Неоспоримый

Крис Джерико.

Неоспоримый.

_____________________________________________________

Эта книга посвящается моей маме – Лоретте.

А так же всем моим фанатам, которые были со мной, несмотря на все трудности и неприятности, которые имели место на протяжении последних двадцати лет.

Если бы я носил шляпу – снял бы ее перед Вами.

Крис Джерико.

PAGE HEADLINE 1: Предисловие

Вау, вот это честь писать предисловие к новой книге Криса Джерико! Крис лично меня попросил, вот так-то. Да, это честь – та же честь что и для старого, сломленного бейсболиста снова принять участие в игре, когда все его рекорды пошли к чертям. Да, это я — тот самый старый бейсболист. Ковыляю как могу, тащу свою задницу на поле, приветствую фанатов, изо всех сил стараюсь выглядеть счастливым. Несмотря на то, что та вещь, которая была мне дороже всего, которая заставляла меня идти дальше, та вещь, что определяла меня как личность и выражала все мои эмоции и чувства была отделена от меня. Видимо, мое время вышло и пора уступать дорогу.

Видите ли, возвращаясь немного в прошлое, точнее в прошлый век (1999 год был, если мне не изменяет память), я написал небольшую вещичку под названием «Have a Nice Day», которая шокировала весь мир, имела огромный коммерческий успех и в то же время, к моему удивлению, была вполне читаемой. Книжулька изобиловала поверхностным юморком и различными, довольно щепетильными историями. Я бы сказал, что она является литературным эквивалентом Лексу Люгеру начала 90х., «полный набор» что называется (в оригинале «Total Package»).

«The Total Package» — одно из прозвищ Лекса Люгера на ринге.

На моей совести так же и то, что эта книга дала толчок к попытке попробовать свои силы на литературном поприще многим другим рестлерам. Множество книг тогда увидело свет, но далеко не все были мало-мальски достойны внимания. Я был уверен, что когда вся эта волна «шедевров о тяжелой жизни профессиональных рестлеров» спадет — лишь одна книга из всего этого потока останется на вершине. И тогда Джерико прислал мне свою первую книгу.

Признаюсь, я получил удовольствие, когда впервые ознакомился с тогда еще достаточно «сырым» вариантом «A Lion`s Tale: Around The World In Spandex». Я ловил себя на мысли, что сопереживаю Крису в его первых шагах на независимой канадской рестлинг-сцене, затем в его кругосветном путешествии по маршруту – Мексика, Германия, Япония, Пайквилль и Кентуки (оба – США). И вдруг, где-то в середине всего этого действа я вдруг понял: «Черт возьми, а что если эта книга лучше чем моя?»

«A Lion`s Tale: Around The World In Spandex» — первая книга Криса Джерико, повествующая о его первых шагах в про-рестлинге и до дебюта в WWE (World Wrestling Entertainment).

Мир рестлинга полон уникальных персонажей и личностей, истории почти каждого из которых по-своему увлекают и вызывают интерес. Любой, кто провел достаточное количество времени в этом бизнесе, может поделиться байками и историями, что когда-то приключались с ним или его друзьями. Дело лишь в том, что далеко не каждый способен подать это в нужном свете и так, чтобы вызвать неподдельный интерес у читателя. Моя книга завоевала множество положительных отзывов и оставила хорошее наследие. Никому не удавалось даже близко подобраться к моему успеху. До тех пор, пока на сцене не появился Джерико.

Ну хорошо,хорошо книга Брета Харта– еще одно исключение. Но все -таки книги Криса мне ближе, точнее его стиль: он воспринимает себя и все происходящее с ним серьезно и в то же время добротная ирония — не последний гость в его повествовании. Мы с Крисом частенько созванивались, и он просил у меня совета по тому или иному вопросу, касающегося его книги. Все это со стороны выглядело, как будто мудрый наставник наставляет своего ученика.

И вот Крис написал очередную книгу, уже вторую по счету. В этой книге он дает ответ на те вопросы, что не были затронуты в его первой работе.

Его успешная карьера в WWE, его музыкальное детище – группа «Fozzy», радости отцовства и другие важные моменты в его жизни за последние двадцать лет.

Крис не раз напомнит Вам о том, что некая хардкор-рестлинг легенда и культовый автор ранее упомянутого литературного шедевра никогда не побеждал его (Криса) на ринге. И только по этой причине я никогда не признаю поражения на литературном поле боя, никогда не вывешу белый флаг в битве слов между Джерико и Фоли. Даже если Вы сочтете его книги более смешными, более интересными, чем мои – я постараюсь сильно не расстраиваться.

Приятного чтения, друзья! А я пока побуду здесь: вновь притащивший свою задницу на знакомое поле старый, сломленный бейсболист, приветствующий фанатов и с упоением и трепетом бормочущий о своем далеком успехе 1999 года.

Мик Фоли

Бонусное предисловие

« Я говорил о своей новой книге во время тура WWE по Пуэрто - Рико в сентябре 2010, когда Зак Райдер вдруг поинтересовался, почему я не попросил его написать предисловие к моей книге. Я ответил: во - первых — у меня на руках уже было отличное предисловие от Мика Фоли, а во - вторых — Зак мне и не предлагал свои услуги. Тогда он поклялся, что все равно напишет и разместит свое предисловие через аккаунт в Твиттере, дабы весь мир мог с ним ознакомиться, так или иначе.

Забавно то, что когда я позже прочитал его вариант — он мне сразу приглянулся и я решил разместить и его в своей книге. »

WWWYKI

Крис Джерико.

« Когда Крис спросил меня о предисловии, я был в экстазе. Я бы мог написать обо все тех классических матчах Криса, что мне так запомнились, но в этом нет никакой нужды, так как о них Вы сами прочтете в этой книге. Поэтому я постараюсь сделать это предисловие более личным.

Всем известно, Крис – мой братишка с Лонг Айленда ( оба родом из Нью - Йорка ). Возможно именно поэтому я автоматически стал его фэном в середине 90 - х годов, когда он проник в мою квартиру через экран телевизора. Отсылка к дебютному промо Криса Джерико в WWE на Monday Night RAW, 1999 год. Я никогда не забуду, как искал его игрушечную копию WCW в магазинах, и, черт возьми, было ой как непросто ее раздобыть.

В девятом классе я праздновал свое день рождение в ресторане WWE, в Нью - Йорке. И чье изображение Вы думаете я заказал на свой праздничный торт ? Криса Джерико, Вы правы !

Когда я впервые начал заниматься рестлингом, я не брил свои руки, потому что Крис тоже их не брил ( сейчас - то я их брею, так как цыпочки настаивают ). Кстати, однажды после шоу Крис удалил все волосы с моей спины. Вскоре он признался, что это был один из лучших моментов в его карьере. Короче говоря, любите Вы его или нет, Крис Джерико – лучший в мире в том, что он делает.

Woo Woo Woo. You Know It!

Зак Райдер.

Вступление.

Две темные фигуры угрожающе таращились на меня из глубин моего чулана.

Я смотрел на них глазами человека, который не так давно перенес амнезию и сейчас не узнавал самого себя в собственном отражении в зеркале.

Одно я знал наверняка: раньше мне уже доводилось их видеть. Когда - то они были мне лучшими « друзьями ». С ними мы прошли не одну войну: они свидетели моих великих побед и громких поражений.

Около двух лет минуло с момента нашей последней встречи, и я понятия не имел, что сказать.

С первого же взгляда на моих « дружков » можно было без тени сомнений сказать, что они знавали и лучшие деньки. « Ребятки » были покрыты приличным слоем пыли, а их кожа приобрела совсем уж удручающий тусклый оттенок.

Все это представляло из себя довольно жалкую картину, впрочем, как и я сам в те времена.

« Y2J » вновь собирался на « войну » и ни в коем случае не мог оставить своих « друзей » мирно наблюдать за всем происходящим в потемках собственной старости. Они были лучшими в мире в своем бизнесе ; было бы преступлением — вернуться без них.

Я достал с полки свои кожаные, черные и слегка « поседевшие » сапоги для рестлинга.

Упаковывая их в сумку вместе с парой наколенников и еще несколькими необходимыми вещами, я тешил себя мечтами о дне, когда снова воссоединюсь со своими « старыми знакомыми ». Ждать оставалось недолго.

Буквально в этот же день у меня был запланирован рейс в Калгари, в Школу рестлинга Лэнса Шторма, на свидание к еще одному моему старому « приятелю » – рингу.

Моя подготовка к возвращению в WWE длилась на протяжении 3 месяцев и совсем не верится, что прошло уже два года с момента, как моя задница последний раз встречалась с любимым рингом. Да и не скажешь, что целых восемь лет пролетело с того самого, памятного дебюта.

Как будто это была вчера: « Олл - Стейт Арена », Чикаго, штат Иллинойс.

Я стою в своей фирменно позе, отсчет подходит к концу. Дамы и Господа, грядет мое время ! Welcome to Raw is JERICHO!

Глава I. « Заносчивый придурок »

Когда я вышел из темноты в залитую ярким светом прожекторов арену, в голове у меня вертелись лишь две мысли: Джуди Гарланд и мое промо.

Теперь я знал, как Дороти чувствовала себя, когда попала из черно - белого тусклого Канзаса в ослепительную, полную ярких красок страну Оз. Я мог себе это представить, потому что был таким же беглецом: из размеренного и спокойного мира WCW в блистающий мир больших возможностей, которым являлся WWE.

Как только я появился из - за кулис и перебил Рока в середине промо, реакция зрителей не заставила себя ждать, и она была невероятной. Плакаты « Jericho » были повсюду, люди вставали со своих мест и радостно подпрыгивали, получая удовольствия от моего появления. Окончание отсчета, конечно же, не являлось большим сюрпризом: это был я, а не вернувшийся Гобледи Гукер ( провальный гиммик Гектора Герреро, в котором он появился в 1990 на Survivor Series ).

Казалось, будто большая часть публики получило персональное письмо от Винса МакМэна, предупреждающее, что сегодня ночью появится Джерико. Я не представлял, что мне стоит ожидать от зрителей, но как только услышал их реакцию, я знал: покинуть WCW был правильный выбор. После 30 секунд моего дебюта в WWE я уже был большей звездой, чем проведя в WCW 3 года.

Месяцы ушли на планирование этого момента, и я точно знал, чего хочу. Я смотрел концерт Майкла Джексона в Мехико - сити и никогда не забуду его внезапное появление. Он внезапно возник из глубины сцены и замер в позе « распятия », стоя спиной к зрительскому залу, и казалось, что пока он так стоял, прошло много часов, но, тем не менее, публика в предвкушении ожидала, что же будет дальше. Он не торопился начинать ; ни один мускул не дрогнул на его теле. Он просто оставался неподвижным как статуя, растягивая время перед тем, как обернуться и начать свое выступление. Я хотел сделать то же самое с моим дебютом.

И вот я просто стоял спиной к публике в « позе Иисуса Христа », предоставляя зрителям возможность пошуметь на славу. Титантрон высветил трехметровые буквы, составляющие « Jericho », и толпа просто взорвалась после того как увидела мое лицо.

Я обернулся с надутыми губами, как у Пола Стэнли (

LINK: лидер группы KISS, характерным выражением лица которого было как раз такое ), на своей физиономии, хотя выражение « отвратительная гримаса » больше подходило в том случае. Я подождал, пока публика немного успокоится, поднес микрофон к себе и провозгласил: « Welcome to the Raw is Jericho », слоган, похожий на « Monday Night Jericho », которую я использовал в WCW.

Рок был, мягко говоря, удивлен, что какой - то « заносчивый придурок » осмелился украсть его звездный час. В свою очередь, ни о чем не беспокоясь, я пустился в монолог о том, как WWE превратилось в скучное и однообразное шоу, и как компания и фаны отчаянно нуждаются в спасителе, который приоткроет для WWE дверь в новый миллениум. И этот спаситель — я. Я провозгласил себя ведущим этой вечеринки, человеком, который вдохновит весь мир скандировать « Вперед, Джерико, вперед ! » повсюду, куда бы ни ступала моя нога.

Затем меня перебил Рок: « Как ты посмел прервать самого Рока и даже не представился ? »

— Меня зовут …

— Не имеет значения как тебя зовут !

Те фанаты, которые не знали, кто я такой или что я делал, радостно воскликнули после того, как меня заткнули. Рок продолжил свою вербальную атаку, обращаясь к моему прозвищу « Y2J ».

— Ты говоришь о своем плане Y2J, отлично. У Рока есть свой собственный план, и он называется план « K - Y Jelly » ( персональная смазка для сексуальных потребностей ), который заключается в том, что Рок собирается хорошенько смазать свой ботинок 45 размера, перевернуть его боковой стороной и засунуть прямо в твою задницу !

Так как я хилл, моя работа состояла в том, чтобы « продавать » свои речи, умело управляя словом, собственно этим я и занимался. Проблема была в том, что у меня это получалось как у « ошпаренной собаки » ( © Jim Ross™), и, глядя на мое лицо, казалось, что я в любую секунду готов заплакать. Это был прием, которому я научился в WCW, но в скором времени я понял, что тот тип хила, который я отыгрывал, не сработает в новом мире WWF.

В конечном счете, в течение пары минут моего первого промо я перестал быть самоуверенным, самонадеянным наглецом с прозвищем « Y2J » и превратился в капризную плаксу. Впоследствии я пытался отойти от этого образа и стать « плохим парнем », но мои тщетные попытки сделали из меня комедийного персонажа – хила, которого нельзя воспринимать слишком серьезно. Несмотря на то, что тот вечер был классическим моментом в истории WWE, просматривая эго сейчас, у меня бегут мурашки по коже ; я бы никогда не хотел повторить что - либо подобное снова. Но в 1999 я не знал ничего лучше. Вместо того, чтобы стать действительно серьезным засранцем, я оказался трусливой мультяшкой. Достаточно было одного удара, чтобы я превратился в хныкающего малыша.

Худшая часть промо была в конце: когда Рок произнес свое фирменное « If you smel - l - l - l - l - l - l what the Rock is cooking ». По какой - то причине, я скривил свое лицо в надутой гримасе, похожей на Папая, увидевшего как Блуто ест шпинат с голой задницы Оливии Ойл ( Папай – популярный мультяшный персонаж, Блуто – его главный враг, а Оливия Ойл – девушка, которую вечно приходилось Папаю спасать от Блуто ).

Было ошибкой так себя позиционировать вовремя дебюта в WWF. Из - за моей трусливой хилльской манеры, публике было сложно поверить в то, что я мог бы стать действительно достойным противником такой мегазвезды как Рок, несмотря на то, что это и был изначальный план. Из - за Папайских замашек мой поезд ушел.

Однако, были и другие причины, почему меня с самого начала не поставили на ту же вышину, на которой стоял Рок.

Во - первых, я пришел из WCW, которое являлось враждебной территорией, и этот факт автоматически подставлял меня под гигантский микроскоп. Другая проблема состояла в том, что матчи в WWE были поставлены совсем по другому принципу, чем в WCW, что, конечно, было для меня непривычно. В WCW мы могли делать на ринге что хотели, а в WWE стиль был более серьезный и структурированный. В WCW я мог отмачивать любые комедийный коры для того, чтобы на меня обратили внимание. Это не то, что от меня хотел Винс МакМен, хотя никто мне толком и не сказал, что он от меня действительно хочет. В конце концов, приготовления к моему громкому дебюту в компании повесили на меня мишень большую, чем пенис у Вала Вениса. Я быстро понял, что не имеет значения, что я закончил и где я был, или какую репутацию я заработал за стенами WWE. Я должен был доказывать снова и снова на что я способен с самого начала. Я провалил первый раунд из - за идиотской реакции на слова Рока.

То самое неудачное промо

Я потратил недели на написание дебютного промо, и после этого я продолжил писать свои промо без ассистентов, только лишь перед непосредственным выходом на ринг, связавшись с

LINK: Винсом Руссо, главным букером. Я решил что это было бы неплохой идеей на полную катушку оскорблять суперзвезд WWE, обвиняя их в том, что они скучны и бесталантны, в отличии от меня. У меня никогда не было конкретных указаний унижать людей, но я знал: мой персонаж считает, что компания серая и однообразная, а я в ней для того, чтобы все кардинально поменять. Руссо выслушал мои идеи и одобрил их.

После каждого промо у меня не имелось обратной связи ни с Винсом Руссо, ни с кем - либо другим, поэтому я думал, что все идет хорошо. Я был напуган репутацией Винса МакМэна и никогда не спрашивал у него о его мыслях по поводу того, что я должен делать, даже если это могло привести к чему - нибудь продуктивному. Рестлинг похож на гигантскую компанию старшеклассников, где если ты новичок, выглядишь по - другому и ведешь себя по - другому, то ты будешь осужден за это, в большинстве случаев за своей же спиной. Без каких - либо связей в моей новой компании, у меня не было человека, который бы мог прикрыть мой тыл. Еще хуже, что из - за того, что я не спрашивал совета у Винса или у других парней, я заработал себе славу « заносчивого придурка », который думает, что все знает. Сам того не подозревая, я становился причиной больших проблем.

Спустя несколько недель в Компании, я находился в довольно затруднительном положении. С одной стороны, оскорбляя всех остальных, я отлично зарабатывал репутацию, встревая в телевизионное время самых больших звезд WWE и показывая мои навыки на микрофоне. С другой стороны, чем больше я обличал громкие имена, тем больше проблем сам себе и причинял. По мнению многих, я был всего лишь маленькая пешка, у которого в WCW был фьюд с

LINK: Принцем Яукеа, а теперь я не знал, что мне делать с таким громадным пушем, которым меня одарили.

Когда я заключил контракт с WWE, я спросил у Винса: « Что вы хотите, чтобы я делал ? ». На что он ответил: « Не волнуйся. Я буду пристально наблюдать за тобой. Как ястреб. Я тебе скажу, что я хочу, чтобы ты делал, и что я не хочу. Если мне что - то не понравится – я дам тебе знать. Ты будешь одним из моих подопытных кроликов ».

Он потратил много денег на меня ; контракт гарантировал $ 450.000, огромная сумма по тем временам. Он слышал обо мне лестные отзывы, и видел проблески большого таланта. Я даже не подозревал, что что - либо пойдет не так, потому что думал — Винс сразу же даст мне знать.

Но он этого не сделал.

Мое следующее появление было запланировано на Raw, проходившем в Милуоки. Я должен был « встрять » в промо Гробовщика, самого уважаемого рестлера за кулисами и одну из самых крупных звезд в WWF. Он называл себя « Воплощение зла », и я начал свою речь, называя его « воплощением скуки », а затем перешел к тому насколько серой и посредственной казалась мне его личность.

Возможно, в этом не было бы никакой проблемы, если бы Гробовщик не завалил свое промо: пятнадцатиминутный рассказ о том, как он и Биг Шоу гнали на мотоциклах по знойной пустыне, у них кончился бензин, Биг Шоу приходилось есть скорпионов, ну или что - то в этом роде … Это было ужасно скучно.

Он знал, что это скучно ; зрители знали, что это скучно ; Винс знал, что это скучно ; Фунаки знал, что это скучно. И поэтому, когда я вышел и бросил ему словесный вызов я только усугубил положение: ведь лежачего не бьют.

Гроб ответил, сказав, что он больше проводил времени в душе, чем я на ринге. Сначала я думал, что он похвастался своей чистоплотностью ( может быть у него такой гиммик: чистенький и гладковыбритый мертвец ), пока я не осознал серьезность его высказывания: знай свое место и помалкивай. После этого за кулисами я встретил Шона Майклза. Он недоверчиво посмотрел на меня и дал мне совет: « В следующий раз, перед тем как ты начнешь свое промо, не забывай кому оно адресовано ». Это было дружеское предупреждение от HBK следить за своим языком.

Второе появление Y2J

Если бы я сказал Гробу перед своим промо, что собираюсь перебить его, то он бы выслушал меня и согласился с моим планом. Однако, я перешел черту и унизил его, высказав все, что думал. Я не могу поверить, какое неуважение со своей стороны тогда проявил, также, как не могли поверить в это и другие ребята из раздевалки во время моего первого дебютного месяца, особенно учитывая насколько важно соблюдать священную иерархию в бизнесе. « Уважай старших » — этот афоризм впечатался в мою голову, и об этом я никогда не забывал на протяжении всей моей карьеры. Но я был настолько одержим своими революционными идеями, что забыл эту прописную истину. И это заблуждение мне дорого обошлось.

За каких - то два дня вокруг моей персоны поднялось больше шума чем вокруг Аль Пачино и Роберта Де Ниро вместе взятых. Я старался играть персонажа, который должен был стать олицетворением перемен в Компании, но нес абсолютную чепуху, в которую даже сам не мог поверить. К моему счастью, фанаты думали как раз наоборот. Я был « нахальным типом », который верил в то, что ему все сходило с рук ( хотя на самом деле все было иначе ).

Мой изначальный план появления на шоу в тот вечер на Raw был сегмент со Стивом Остином, в котором я должен был высмеивать его персонаж ( пьяницу, который побрил свою голову, дабы скрыть стремительно редеющие волосы ). Сейчас, вспоминая все это, я рад, что тот план поменялся, ведь Стив куда менее дипломатичен, нежели Гробовщик, и не сомневаюсь — он бы заткнул меня так, что обо мне и не вспомнили. Но дела мои были и так плохи.

Я и понятия не имел, насколько стремительно земля начнет уходить у меня из под ног. Винс продолжал хранить молчание относительно результата моей работы в Компании, что меня не могло не беспокоить ( сегменты с моим участием так же оставались без каких - либо внятных комментариев с его стороны ); все остальное он держал под чутким контролем, заканчивая названием моего финишера.

Я начал использовать « Boston Crab » еще во времена моего пребывания в WCW, модифицировав его в « Liontamer ». Но Винсу не понравилось это имя, так как по его мнению то было очень созвучно с названием школы боевых искусств Кена Шэмрока « Lion`s Den ». « У меня тут и так достаточно львов », сказал мне Винс.

Мне ничего не оставалось, кроме как придумывать новое имя своему финишеру. Если бы вы наняли тысячу мартышек и заставили бы их писать в течение тысячи лет – результат был бы куда более приемлемым, нежели то, что мне предложила « креативная команда ».

Я держал в руках список с самыми идиотскими и несуразными названиями для финишера за всю историю этого бизнеса: « The Salad Shooter » ( что - то похожее на « Sharpshooter », но названное в честь продукта питания ), « The Rock and Roll Finisher » ( ну я же был рок ` н ` рольщиком, ну Вы поняли ) и « The Stretch Armstrong ». Без комментариев. И людям ведь за это платят ! Уверен, то были те же « умники », что посоветовали

LINK: Билли Ганну поменять свое имя на « Billy Bitchcakes ».

С этим списком было бы не зазорно сходить в уборную, но презентовать это как полноценные идеи – извините. Поэтому я решил взять все в свои руки. Я хотел назвать свой финишер « The Vertebreaker » ( разновидность пайлдрайвера ; позже прием с таким названием взял Шейн Хелмс ) но Винсу эта затея не понравилась. Игрок посоветовал мне вариант — « The STD » ( Standing Torture Device). Я не был уверен: было ли этой шуткой или нет, но в тоже время это была неплохая идея для тогдашнего гиммика порнозвезды Вал Вениса. Однако, мне это никак не подходило.

Варианты названия финишера

Тогда я решил обратиться к немецкой пауэр - метал сцене. Дебютный альбом культовой рок - группы « Helloween » назывался « Walls of Jericho ». Я предложил этот вариант Винсу и он ему понравился. Все же то было куда лучше чем « Billy Bitchcakes ».

_____________________________________________________

Глава II. « Проклятье Джерико »

По воле случая, мой дебютный матч в WWE состоялся в родном для меня Виннипеге.

За время моего месячного пребывания в Компании я не провел ни одного матча ; все, что я делал – это произносил промо, в которых восхвалял себя любимого, своего персонажа и подогревал зрительский интерес к моему последующему дебюту на ринге.

Для Виннипега я заготовил классическое хильское промо: начинаю со слов, как я рад находиться в своем родном городе, в месте, где я вырос, как благодарен всем тем, кто пришел на арену поддержать меня и тому подобное, а потом резко меняю тему … Мол, я благодарен судьбе, что смог уехать из этого промерзшего до основания городка и мне стыдно от того, что именно здесь прошло мое детство.

Однако в день шоу, все рейсы из Майами были отменены в связи с угрозой теракта ; Рок и ДиЛо - Браун так и не смогли вылететь в Виннипег.

Если мы с горем пополам смирились с отсутствием на шоу Брауна, то Рок был заявлен в мейн - ивенте в тот вечер: его соперником должен был стать Биг Боссмен в матче « Nightstick on a pole ».

Начальники WWE запаниковали: кто мог бы заменить их главную звезду ? Кто мог бы « взорвать » зал так, как это умеет Рок ? Крис Джерико, вот кто !

Я был выбран официальной заменой Рока на шоу, но совсем забыл об одном из самых главных правил в нашем бизнесе – всегда держи при себе свои « обмундирование ». Потратив около получаса на дорогу до родительского дома и обратно, я вернулся на арену как раз во время: по залу объявляли о том, что вместо Рока, в мейн - ивенте, будет выступать Крис Джерико.

Восемь тысяч фанов синхронно издали совсем уж не приличный звук.

На самом же деле, публика была в экстазе: их доморощенная суперзвезда будет дебютировать в WWE в их родном городе !

Если я скажу, что был весьма взволнован – я солгу. Это было что - то невероятное. Мне предстояло выступить на той самой арене, где я, будучи еще малым ребенком, наблюдал за моими героями: Халком Хоганом, Шоном Майклзом,

LINK: Рикки Стимбоатом,

LINK: Ренди Сэведжем и многими другими. Именно в этих стенах я впервые почувствовал свою любовь к бизнесу и именно здесь мне предстояло провести свою дебютный матч в WWE.

Суть матча « Nightstick on a pole » была в том, чтобы суметь как можно раньше сорвать полицейскую дубинку ( Биг Боссмен имел гиммик блюстителя порядка ), подвешенную на шесте, который в свою очередь был закреплен в углу ринга, а затем использовать полученное орудие против своего оппонента. Дубинка была закреплена высоко, почти на самом конце шеста. Чтобы сорвать ее — надо было сначала залезть на турнбакл, затем вскарабкаться по шесту и только после всех этих телодвижений — можно было заполучить желаемый предмет. Все это представлялось довольно веселым зрелищем: два противника карабкались по очереди к цели, лишь для того, чтобы в последний момент быть сбитыми друг другом. Несложный матч и довольно забавный.

Реакция зрителей в тот день была несравнима с тем, что было в Чикаго. Люди неистовствовали. Одни держали плакат с моим именем в одной руке и банку пива в другой, другие просто прыгали и « вопили », что было сил. Я не жалею, что не произнес тогда то запланированное хилльское промо. Иногда надо давать людям то, что они хотят.

Я поднялся на ринг, бросил взгляд на толпу – мою толпу – и был готов дать им то, что они хотели, а именно – классное выступление их нового, свежеиспеченного героя. Я проделал большой путь от обычного зрителя до непосредственного участника шоу.

Моя мечта сбылась ! Вселенная меня услышала ! Я вернулся в Виннипег, чтобы развлечь толпу, точно так же, как когда - то меня развлекали мои кумиры детства. Все, о чем я мог думать – это первоклассный бой, в честь всех моих друзей, моих фанатов, моих …

— Тук, тук

— Кто там ?

— Это Проклятье Джерико, и я вернулось, мать твою !

О, дааа. Мой старый друг вернулся ; вернулся, чтобы все испортить. Снова.

Я никогда не забуду тот гул толпы, когда прозвучал гонг. И то чувство, когда уже спустя две секунды после начала боя дубинка сама упала на мат. После обмена первыми же ударами.

Сначала я подумал, что кто - то из толпы бросил дубинку на ринг, но потом я взглянул на шест: все стало ясно. Ребята по организации шоу просто не удосужились, как следует, прикрепить орудие к шесту. И стояло только Биг Боссмену хорошенько приложиться, как дело было сделано. Дубинка лежала неподалеку, позади меня. Вместо полного драмы матча, мы вынуждены были начать игру « а ну - ка подними ».

Мы провели остаток матча в попытках завладеть орудием, что лежало прямо по центру ринга. Я и Биг Боссмен сражались как гладиаторы в Колизее, но дубинка то и дело выскальзывала из наших рук. Матч был просто ужасен и « Проклятье Джерико », которое преследовало меня каждый мой дебютный матч в новой компании, снова дало о себе знать.

Как же я ненавижу этого неблагодарного ублюдка !

Никто кроме меня не предал особого значения тому, что бой был провальным, особенно это касается Биг Боссмена. Он получал удовольствие и веселился на всю катушку ; для него это был просто очередной матч, о котором на следующий день он даже и не вспомнит. Но не для меня ! Это был мой дебютный матч в WWE: вместо того, чтобы наслаждаться своим триумфом – я проклинал все на свете, вот уже который раз.

Но были и позитивные моменты. После моей победы в честь славных жителей Виннипега, я пригласил их всех отпраздновать эту самую победу вместе со мной в местном ночном клубе. Владелец заведения был так признателен мне за, в каком - то роде, « бесплатную рекламу », что подарил мне « бесплатную выпивку за счет заведения пожизненно ». Несмотря на то, что спустя год этот клуб закрылся – мне было безумно приятно удостоиться такой чести. Это был настоящий теплый приём: толпа моих друзей поздравляла меня и не уставала повторять, как же они гордятся мной. Все они, в один голос заверяли, что матч получился отличным и вовсе не предавали значению тому эпизоду с « преждевременно освободившимся орудием » в начале матча. Клуб был забит до отказа и, оглядевшись, я увидел множество знакомых лиц ; те самые лица, что я видел восемь лет назад, когда делал свои первые шаги в рестлинге. Они остались со мной, они стали свидетелями моего звёздного часа в нашем общем, родном Виннипеге.

Когда я только начал заниматься рестлингом, в моей голове начали возникать идеи насчет мест, где я бы хотел когда - нибудь выступить. Я выделял четыре: « The Winnipeg Arena » в Виннипеге, « Korakuen Hall » в Токио, « Arena Mexico » в Мехико - сити и « Madison Square Garden » в Нью - Йорке. И вот, спустя всего два месяца пребывания в Компании Винса МакМена я осуществил мою мечту: после своего ужасного дебюта в Виннипеге, я отправился в Нью - Йорк, чтобы выступить там, на « MSG » арене — последней в моем списке. « Madison Square Garden » — всемирно известная арена, где в недалеком прошлом мой отец Тед Ирвин, « Убийца с лицом ребенка », сыскал славу, будучи игроком Нью - Йорк Рейнджерс, команды НХЛ, чей домашней ледовой площадкой была именно этот дворец.

Я припоминаю, как в возрасте четырех лет, наблюдал за отцом с трибун и постоянно жаловался на шум, царивший на арене и на то, что отец никогда не смотрел на меня во время игры. А я всего лишь хотел, чтобы он хоть изредка улыбался мне и махал ручкой, когда убегал в прорыв к воротам соперника.

« MSG » арена всегда стаяла особняком в любом бизнесе, хоть как - то связанном со спортом ; как гласит старая мудрость: « если тебе удалось сюда попасть, то тебе открыты все двери ». Если фанаты бурно реагируют на твое выступление в этих стенах – готовься к пушу со стороны руководства, с подачи Винса МакМена в частности. Этой схемы придерживался еще Макмен — старший, поэтому младший чтил семейные традиции бизнеса. Сам Винс не пропускал ни одного шоу, что проходило на самой главной арене Нью - Йорка, независимо было ли это домашнее шоу или еженедельник.

В очередной раз мне предстояло унизить фанатов с помощью своего меткого промо. Винс предложил мне начать со слов: « Добро пожаловать на Madison Square Jericho », что, безусловно, вызвало бы бурю негодования со стороны ньюйоркцев.

« Добро пожаловать на Madison Square Jericho » — я помпезно произнес в микрофон, и толпа протяжно загудела.

« Я спаситель W – F! » Что ? Во время моей речи микрофон на секунду выключился и прихватил заодно букву « W ».

Прибывая в легком замешательстве, я, тем не менее, продолжил промо и готовился нанести ощутимый удар по самолюбию жителей « Зеленого Яблока ».

« Вы ни --- ые ------ и ! Я ---- ! » — мой микрофон вел себя так, будто вспомнил выступления Бубба Рея Дадли d ECW, делая, в свою очередь, мое выступление бесполезным.

« Я собираюсь ---- это — Mad --- n --- cho! »

« Проклятье Джерико » в этот раз решило « соригинальничать »: решило оставить свои старые обязанности и взяться за мое промо. Ввиду технических неполадок, реакция зала на мою речь была примерно такой: « бууу », потом что - то похожее на мяуканье, затем неловкая тишина и, наконец, добротный ехидный « гогот ». Я, со злости, бросил микрофон – что привело к громогласному ликованию всех присутствовавших. Винс наблюдал за этим, находясь в непосредственной близости от происходившего и качал головой, не в состоянии поверить в то, что он сейчас видел.

Но на этом мои « приключения » в тот вечер не закончились. Мне было велено вмешаться в бой Стива Блекмэна и Кена Шемрока, отвлечь Шемрока и заставить его гнаться за мной до самого выхода из арены. Шемрок был бывшим бойцом MMA, параллельно выступавшем в рестлинге, так что он, так сказать, не совсем был « в теме ». Он думал, что если ему было сказано преследовать меня – то преследовать надо на полной скорости. Я знал, что если он меня догонит – то обязательно покалечит.

Когда мы выбежали из зала, скрывшись от зрительского взора, я притормозил, но Кен, к моему огорчению, – нет. Он хорошенько « приложил » меня.

— Кен, тебе обязательно было меня бить ? Нас же никто не видел !

— Я знал, что смогу догнать тебя, — он лаконично ответил.

У меня было чувство, что этот парень гнался бы за мной столько — сколько потребовалось бы, но мне, можно сказать, еще « повезло ».

На очереди был « Summerslam » ; еще одно промо. В этот раз адресованное члену D - Generation X Роад Доггу. Дог забрался на ринг под оглушительные вопли толпы и представился: « I`m R - to - the - O - to - the - A - to - the - D - to - the - D - to - the - O - to - the - Double - G! »

Я прервал его речь своим уже фирменным « отсчетом » ( он претерпел некоторые изменения: с десяти секунд сократился до пяти, а потом и вовсе до трех ) и произнес следующее: « Думаешь, ты кого - нибудь удивил, когда проговорил свое имя по буквам ? То же мне ! Попробуй удивить меня: произнеси по буквам слово « безотрадный ». Камера взяла Роад Дога крупным планом и можно было прочитать по губам, как он произносит: « я даже понятия не имею, что это слово означает ».

Это был один из самых удачных сегментов в моей ранней карьере в Компании. Я был « в ударе » в тот вечер, и Роад Догг отлично сыграл роль моей боксерской груши. Но даже несмотря на это, я все еще был далек от своей цели. Я был на « Summerslam », но только ради промо. Это я был должен чувствовать себя « безотрадным ».

Джерико встревает в промо Роад Догга на Саммерслэм

Мой первый, транслируемый по ТВ, матч состоялся на самом первом эпизоде Smackdown. Моим оппонентом стал Роад Догг.

дебютный матч против Роад Догга

За кулисами, мне в руки попался листок с кардом на шоу и он выглядел совсем иначе, нежели в годы моей работы в WCW. Сразу под строчкой « Джерико против Роуд Дога » значились чьи - то инициалы. Я спросил, что они означали и мне ответили, что то — были инициалы агента, который поможет нам в организации матча.

Кто - то будет помогать нам с нашим матчем ? Это было в новинку для меня. В WCW агентов не было. Нам нужно было всего лишь зайти в офис, что находился на арене и который именовался не иначе как « the War Room », подойти к главному букеру – Кевину Салливану, который, в свою очередь, говорил нам: кто должен был победить, сколько времени нам отведено и прочие мелкие детали, касающиеся сюжета. Все остальное – мы контролировали сами, без указаний из офиса.

Но здесь, в WWE ветераны рестлинга были наняты для того, чтобы работать с юными талантами и помогать нам делать матч таким, каким хочет видеть его руководство и Винс, в частности.

Все работали на то, чтобы сделать лучший матч, который только могли – таков был план.

Однако, даже не смотря на старания моего агента,

LINK: Блэкджэка Ланза, предпринять что - либо, чтобы помочь нам, мой матч с Роад Доггом в лучшем случае можно было назвать « посредственным », и после всего этого у

LINK: Руссо появились другие планы насчет меня. Он решил, что мне нужен телохранитель, человек который бы мог выполнять всю грязную работу. Чего я не знал, согласившись с этой идеей, что человеком, с которым меня поставят в пару, будет

LINK: Кёртис Хьюз. Кертис Хьюз – бывший игрок в американский футбол, который когда - то весил 400 фунтов, но, в то время когда я начал с ним работать, его вес был около 250. Я называл его « Здоровяк Кертис » ( фамилия Хьюз созвучно с прилагательным « huge » – огромный, больших размеров ), но Руссо это прозвище не понравилось, потому что Хьюджес прилично похудел и больше не был таким здоровяком как раньше. Честно говоря, он был не намного больше меня самого. Но Руссо думал, что Хьюз отлично выглядит, и настоял на том, чтобы поставить нас вместе.

Сначала я на него и внимания не обращал. Он любил молоть чепуху о том, насколько был хорош и хвастаться тем, что никогда не снимает очки во время матча, как будто это был его секретом успеха как стать новым Лу Тезом. К тому же, Хьюз был нарколептиком – он мог заснуть в любую секунду, что он однажды сделал во время исполнения бэкдропа. Как вы видите, у меня был действительно великолепный телохранитель.

Еще одна вещь, которая меня напрягала в Кертисе, было то, что у нас был разный стиль одежды, и мы не выглядели как одна команда: я носил пестрые рубашки и кожаные штаны, в то время как Хьюз одевался в неброские черные джинсы и безвкусные черные футболки. Я дал ему одну из моих голубых блестящих рубашек и сказал ему обрезать рукава. Он сделал это и носил ее каждый раз, выходя на ринг. Я думал, это как - то подтолкнет его к смене гардероба, но, к сожалению такого чуда не произошло.

Мой дебютный матч на Raw был против Рока. Несмотря на то, что всего лишь несколько месяцев прошло спустя одного из самых громких дебютов в истории WWE, я бы потерял азарт насчет моей персоны у руководства, если бы это была простая очередная чистая победа Рока. Но наше противостояние должно было быть грандиозным еще до его начала по двум причинам: к этому меня вели с самой первого моего появления на Raw; я был с телохранителем, который даст взбучку Року, если тот проиграет, так зачем ему надо было искать со мной честного боя ?

Во время боя Хьюз заснул.

Перед началом матча Джим Росс сказал: « Итак, у нас противостояние Джерико и Рока, и мы это запомним навсегда ! » Старый добрый JR сказал то, что хотел сказать, но, несмотря на его завышенные ожидания, наш матч был такой же обыденностью как огромные очереди на концерт группы Van Halen.

Рокки – это один из моих самых любимых оппонентов, с которым я когда - либо работал, и впоследствии мы показывали отличнейшие матчи друг против друга, но наше первое противостояние вряд ли можно включить в это число.

Одной из больших проблем к тому времени было то, что я так и не научился быть хилом в стиле WWE, который включает в себя яростное избиение фейсов, обеспечивая быстрое преимущество и полное доминирование над вышеупомянутым фейсом пока тот не ответит чем - то стоящим. В WCW ты просто получаешь удар, отходишь – ну собственно все. Но в WWE приходилось быстро падать и вставать, чтобы лучше сочетаться с фейсом и не нарушать динамику матча. Я этого еще не знал, и казался медленным и ленивым на протяжении всего матча, и я могу сказать, Рок был удивлен, что же я за хилл такой.

Эх, никто мне не говорил, что будут такие деньки как этот …

Матч был примитивным и неудачным. Я « пыжился » изо всех сил вместо того, чтобы просто положиться на свои базовые навыки и интуицию. По уровню я вернулся в год 1996 в мой первый WCW матч против мистера JL. Я был абсолютно неуклюжим увальнем, будто в меня вселился дух Мэтта ( не Мика ) Фоули. Но худшее было впереди.

Когда Рок перекинул меня через барьер в толпу, я разлил чей - то стаканчик с лимонадом и подумал, что было бы неплохо, если бы я выплеснул остатки в его лицо. Собственно, что я и сделал. Несмотря на то, что в стаканчике был не спрайт, а чьи - то слюни.

Я выплеснул табачные плевки неизвестного происхождения на лицо самой большой звезды WWE.

Я был в ужасе, Рок в отвращении, а Хьюз спал.

К слову сказать, Рок был одним из тех людей в Компании, кто ко мне хорошо относился, а я допустил такую профанскую ошибку, унизив его в прямом эфире.

Даже не смотря на то, что я тысячу раз приносил свои извинения, Рок имел право хорошенько надрать мне задницу, но он этого никогда не делал. Я думаю, он сочувствовал мне, потому что был примерно в такой же ситуации что и я: парень, который должен был стать звездой, но сразу сделать это не удалось, и, как результат, окружающие его ненавидели.

Но он точно не был рад своей встрече с чьей - то слюной, и после матча Рок провел в душе около 40 минут.

После того, как я сделал Року худшую маску для лица, я просто хотел, чтобы матч закончился, что и произошло в скором времени. Выспавшийся Хьюз передал мне стул, которым я так и не сумел воспользоваться, потому что Рок провел мне Rock Bottom прямо на него. Это было довольно больно, но не настолько трагично по сравнению со всем матчем.

После того, как Рок удержал меня для победы, я окончательно разбудил Хьюза и мы отправились подальше от ринга. Оба мы знали, что наша работа слегка « попахивала ». По дороге в раздевалку Джеф Джарретт и Роад Догг спросили меня: « Ну и как оно ? », что на языке рестлеров означает: « Мы видели твой матч, и это был отстой ».

Тот самый матч

Несколько дней спустя до меня долетели слухи, что Винс и начальство считало, что я не умел качественно работать. Кто их за это будет винить ? Я не показал ничего стоящего с самого первого дня, чтобы они считали как - то по - другому. Моя завышенная самооценка, несоответствие стилю WWE, а также мой трусливо - комедийный типаж хила привели к рекордно быстрому выдоворению меня из пентхауса Винса на его задворки.

И я был готов крупно обделаться.

Оглядываясь назад, я думаю, все мои большие проблемы в начале карьеры WWE были вызваны тем, что Руссо любил персонажа, которого я отыгрывал в WCW. Ему нравились мои трусливо - комедийные потуги, и он хотел, чтобы я продолжал в том же духе. Я отыгрывал такого персонажа в WCW, потому что начальство все вроде бы устраивало, и мне было нечего терять. В мире WWE, игроки, зашибающие деньги, не могут быть трусами или комедиантами все время. И мне пришлось превратиться в такого серьезного игрока. В серьезных игроков должны верить люди, и МакМэн считал, что даже если рестлер допускает какие - то комедийные элементы в своем шоу, публика должна знать, что он также может хорошенько кому - нибудь надрать задницу, если понадобится. Руссо же так не думал и продолжать продвигать мой персонаж из WCW.

После того, как эксперимент с Хьюзом завершился, Кёртис ушел в спячку, и вместо него ко мне приставили Ховарда Финкеля, аналог Ральфуса в WWE. Я начал фьюд с Кеном Шемроком, и первый сегмент был таков: меня поместили на ринг в акулью решетку, похожую на ту, в которой находился Ричард Дрейфус в фильме « Челюсти ». Я вызвал Кена на ринг, бравируя тем, что я в клетке не чтобы защитить себя от Шэмрока, а чтобы защитить его от меня.

Кен растянул прутья клетки, и мне чудом удалось сбежать. За кулисами, Шэмрок нашел Финкеля в блондинистом парике, и думал, что это был я. Когда он обратился к Гарольду ( так я называл Финкеля ), я напал на него сзади, ударил его об дверь машины и провел ему Walls of Jericho.

оба сегмента

На следующей неделе Руссо сказал мне, чтобы я надел на себя доспехи. Да, настоящие доспехи для матча « Первая кровь » на Raw. Идея заключалась в том, что если я ношу доспехи – то крови точно не будет.

Я позволю себе спросить вас, дорогие читатели, пытались ли вы когда - либо надеть доспехи ? О, Великий Цезарь, это почти невозможно, потому что … Это ведь доспехи ! Я еле - еле натягивал секцию за секцией, застревал в каждой из них. Когда я, наконец, закончил это мучительное занятие, я был похож на консервную банку с открытой крышкой. Не было никакого способа работать в таком обмундировании на ринге, если я, конечно, не хотел расчленить самого себя, как лоб Мясника Абдулы.

Как компромисс, я предложил идею выйти на ринг в полном хоккейном комплекте, включая шлем и лицевую маску. Шоу проходило в Далласе, а в то время команда Dallas Stars играла с Баффало в финале Кубка Стэнли, и я, конечно, предложил надеть форму Buffalo Sabres ради небольшого отклика от зрителей.

Я вышел на рампу, и получил отличную негативную реакцию от зала. Но как только я достиг ринга, рефери сказал мне вернуться за кулисы. Руссо заставил меня сделать это, потому что хотел, чтобы Шэмрок первым вышел на ринг, ведь если он увидит меня в хоккейной форме, то зачем ему надо будет со мной драться ?

Вообще - то, его называли « самый опасный человек в мире », и я думал, это являлось достаточно объективной причиной. Это были записи Smackdown, так что мой выход перезаписали, но на этот раз реакция « буффало - ненавистников » была слабенькая.

Сюрприз не получился. Все как всегда было против меня.

В WWE я пережил больше смертей, чем Джейсон Вурхез.

LINK: Chris Jericho vs Ken Shamrock 9-23-99

LINK: arms6290

« Хоккейный » бой в Далласе

Было решено, что у нас с Шемроком будет проходной матч на PPV Unforgiven, чтобы поработать над слаженностью наших общих действий. Также ради этого, нам дали несколько других сегментов, потому что вместе мы пока смотрелись не очень. В Сан Диего я запутал его в канаты и сделал несколько слабых чопов по его груди.

« Хаааааа ! » — Бросил я Шемроку вызов. « Аааааааа » прокричал я 2 секунды спустя, после того как Кен скрутил меня и засунул мою голову в мой же собственный зад. Он скрутил меня на мате, заламывал и делал со мной все, что хотел в таких позах, которые не знала даже Дженна Джеймисон. Я ругался с Кеном на тему того, почему же он так воспринял мой чоп.

« Мне не нравятся те чопы. Они идиотские и слабые. Их никогда не выдашь за чистую монету ».

Это было справедливо, но, тем не менее, я посоветовал ему в следующий раз, когда я сделаю то, что ему не понравится – просто высказать мне это, а не превращать меня в оригами из плоти и костей.

В заключение, мне надо было ударить его стулом, но когда я подошел к рингу, чтобы его взять, все что я увидел – какую - то непонятную красную, обитую войлоком вещь. Нужно сказать, что замена брутального удара стальным стулом на объект, покрытый плюшевой красной тканью – не самое удачное решение. Я надеялся уничтожить « самого опасного человека планеты » оружием, которые использовали подруги Хью Хеффнера, чтобы его возбудить.

Но атласная секс - игрушка – это все, что было доступно, и с помощью нее я обхватил шею Кена. Шамрок посмотрел на меня с отвращением, а публике было наплевать. После этого инцидента у меня начались неприятности с агентом Джеком Ланза, за то, что я не убедился в нахождении стула рядом с рингом. С каких это пор я отвечаю за мебель вокруг ринга ? Слава Богу, что мне не сделали выговор из - за того, что я вовремя не поменял туалетную бумагу в уборной.

Шэмрок вскоре закончил свою карьеру в WWE из - за серьезной травмы шейных позвонков и был заменен Х - Паком для матча на PPV. У меня были некоторые идеи, которые я хотел попробовать с Кеном, и я думал, они также сработают с Паком. Но было уже 4 - 30, шоу начиналось в 8, а его все не было. Когда он прибыл, я сказал, что у меня были несколько идей для матча с Шэмроком, которые я хотел реализовать в матче против него. Это была идиотская затея, потому что Пак и Шэмрок были полными противоположностями на ринге, но я считал, что матч, который я создал, является классикой, и подойдет в любом случае.

Я оказался не прав.

Короной Х - Пака был « Бронко Бастер »: это когда один парень лежит в углу, в то время как он на него запрыгивает и тычет своим Х - Пенисом в лицо оппоненту. Я хотел отличаться от таких парней, и сделать « турнбакл флип » а - ля Шон Майклз, а Х - Пак бы сделал « Бронко Бастер » перевернутому мне. Я ожидал, что « турнбакл флип » Шона поможет наконец спасти мою карьеру в WWE. Конечно же, я его заботчил, неудачно перекрутился и сделал его не полностью. Когда Х - Пак провел прием, это выглядело ужасно. Его дружок и мой рот встретились, я вовремя не поддержал Х - Пака...

Публика вообще не отреагировала на сей акт, как и на убогий исход матча по дисквалификации. Х - Пак хороший рестлер, и матч должен был быть неплохим. Но он таким не стал. Просто мы плохо сработались.

Бой против Х - Пака на Unforgiven 1999

Позже я спросил Пака, что он думает по поводу всего этого. Он сказал: « Это было, то что было ».

Перевод: « Матч отстой, мой друг, и мы оба это знаем ».

Проклятье Джерико продолжало свою шумную вечеринку, круша мебель в банкетном зале. Я начал спрашивать себя, будут ли у меня еще когда - нибудь хорошие матчи.

Я был недоволен своим продвижением в WWE и нуждался в ком - то, кому бы я мог доверять и обратиться с поддержкой. Мой выбор пал на Ленни Клэя, моего старого друга из Калгари, который закончил работать в Японии с гиммиком Доктора Лютера, и жил в то время в Сиэттле. Я доверял Ленни и знал, что он трудолюбивый человек, и мог отыгрывать любую роль или гиммик, который бы ему дали. Я пошел к МакМэну и сказал:

— У меня есть друг, который отлично бы вписался в WWE и хочу, чтобы ему дали шанс.

— Он хороший человек ? — спросил Винс.

Я его заверил в этом, и Винс послал меня к Руссо. Тот попросил фото и запись выступления. После всех лет, Ленни так и не обзавелся хорошим качественным видео для своего портфолио. Я сам загнал некоторые фрагменты из его выступлений в редактор, подрезал, подкорректировал и сделал четырехминутный клип под « The Call of Ktulhu » Металлики. Клип я передал Руссо.

Я хотел, чтобы он получил работу, потому что он заслуживал большего, и это было важно для меня, так как мне нужен был кто - то, с кем бы я мог вместе прорываться к звездам. К сожалению, все мои попытки были безуспешны, он не получил работу.

Мое одиночное плавание продолжалось.

_____________________________________________________

Глава III. Шизо - Делюкс

Я всегда считал себя перспективным рестлером, способным показать добротный матч, в независимости от оппонента и условий, но сейчас я столкнулся с реальностью. Никто не хотел работать со мной. Я просто не мог примириться с этим, а время шло. Мне нужен был человек, который смог бы научить меня трезво смотреть на вещи и привить мне необходимую уверенность в своих силах – и я знал такого человека.

LINK: Пат Паттерсон выступал по всему миру, а карьеру закончил в WWE, но именно в качестве букера, агента он добился большого успеха, нежели за свою карьеру рестлера. Пат – это настоящий Джедай рестлинга и по совместительству – умнейший человек из всех тех, с кем мне доводилось работать. Он научил меня многому, особенно, что касается подготовки матча и непосредственно хода боя и, когда мы впервые встретились с ним, я даже представления не имел, как мало знал тогда об особенностях нашей профессии.

Неделю за неделей я « как губка » впитывал все, что мне говорил Пат. Он всегда был дружелюбен, потому что мы оба канадцы и он знал, что я тренировался в Калгари. Уйму времени мы уделяли обсуждению памятного матча еще одного нашего знаменитого соотечественника Брета Харта против Шона Майклза на Рестлмании 12. Пату тогда лично позвонили эти две легенды и попросили оказать помощь в организации матча. Он также был агентом Рока в свое время, поэтому матчи с участием « Брамы Булла » можно было пересматривать по несколько раз ( мой бой с ним не в счет ). Я заверил Пата, что мог бы быть таким же успешным и полезным для Компании, как и Рок ; всего - навсего надо было изучить « пару трюков » и чуть изменить отношение к работе в целом. Это был не эгоистичный порыв ; скорее – желание « расти в профессиональном плане ». У меня был необходимый опыт и знания, которыми не каждый в тот момент в Компании мог бы похвастаться. Другое дело – я понятия не имел, как их использовать.

Иными словами: я знал заклинания, но не имел волшебной палочки, а Пат – тот волшебник, что поможет мне ее отыскать.

Пат был родом из Монреаля и у него был своеобразный французский акцент, и такое же своеобразное чувство юмора: раз за разом употреблять одни и те же шутки:

— Эй, Крис, знаешь кто тут о тебе спрашивал ?

— Кто ?

— Никто !

Или

— Эй, Крис, твой матч на сегодня отменили

— Правда ?

— Да, всем плевать на тебя и твои матчи !

Он не упускал возможности, ни единой, продемонстрировать свое потрясающее чувство юмора.

Пат также имел склонность к издевательствам над английским языком. Звучало это так, будто Адам Сэндлер говорит козлиным голосом, путая местами слоги: « When the Dudleys boy hit the ring, DVD hits JYD with the Sprog Flash » ( Это означало « Когда Дадли на ринге, RVD проводит Y2J « Frog Splash » )

Однако, Пат всегда становился серьезным, когда дело касалось рестлинга. Он не стеснялся давать мне советы по поводу моей работы. Пат посоветовал мне перестать работать так, будто я нахожусь в другой стране. Он помог мне понять, что где бы я ни работал – подход должен быть особенный: Мексика отличалась от Японии, Япония от Германии, Германия от ECW, ECW от Smoky Mountain. Я вдруг понял, что работа в WCW и WWE требовала схожих навыков и качеств, чтобы стать первоклассным исполнителем. Но я даже понятия не имел, что надо было сделать, чтобы стать большой звездой в WCW: я никогда не работал с Нешем, Стингом, Хоганом, Люгером или Севеджем. Все, что я знал – это то, что у меня за плечами огромный опыт выступлений в различных странах, но всего этого, тем не менее, было недостаточно, чтобы стать топовой звездой в WWE.

Пат дал мне понять, что я способен на большее. Он видел во мне то же, что и я: желание добиться успеха, во что бы то ни стало. И я стал с жадностью внимать каждому его слову. Мы вместе крутили пленки с записями моих матчей, обсуждали плюсы и минусы моего выступления, разбирали все « по полочкам ».

Старина Пат любил повторять, что « такие вещи как терпение и способность прислушиваться к публике: точнее — желание дать им то, что они хотят ( или не хотят ) » – все эти маленькие, казалось бы, детали делают из просто хорошего работника – работника успешного.

Он подметил так же, что мне следует поработать над таким моментом как « выкидывание соперника за ринг через канаты ». По его словам я делал все неправильно: не следует прилагать максимум усилий при проведении этого элемента в матче, тем более — заваливаться « всей своей тушей » вслед за соперником, за ринг.

До сих пор, когда я выкидываю какого - нибудь парня за канаты, я вижу перед собой лицо ухмыляющегося Пата.

Еще одним человеком, сильно повлиявшем на мою карьеру в WWE, был агент

LINK: Блэкджек Ланза. Ушедший на пенсию в возрасте около шестидесяти лет рестлер, чей автограф мой отец получил для меня в 1978. Он был резок в том, что касается критики в чей - либо, но не свой адрес. Его манера критиковать была сродни табачному дыму. Мои матчи в то время были ужасны и это просто чудо, что я не схлопотал рак от дыма, ( о моих действиях на ринге и за его пределами ) что исходила от Джека.

Однако ребята в раздевалке всегда находили способы, чтобы хорошенько подшутить над Ланзой и его ворчливой натурой.

Однажды в Майами,

LINK: Мик Фоли ( который ни разу не побеждал меня в рестлинг - матче ) проходя через подтрибунное помещение к рингу, обронил фразу: « Посмотри, как на это отреагирует Ланза ! ». Он вышел на арену, взял микрофон и рассказал 15 тысячам фанатов, как он утром в тот день загорал на пляже и какой - то фэн подбежал к нему с копией его книги « Have a nice day » ( кстати, спрашивайте в приличных книжных магазинах рядом с вашим домом ). Но не успел паренек дать книгу на подпись Фоли, как наступил на крем от загара, который Мик бережно оставил рядом со своим комфортным лежаком. Парень не удержал равновесие и упал прямо на спину. Он корчился от боли, способный лишь на то, чтобы выговорить: « Мик, я не смогу быть на шоу сегодня. » Мик обескуражено посмотрел на парня: « Я сожалею, приятель. Могу ли я что - нибудь для тебя сделать ? » Парень ответил: " Да, Мик. Победи сегодня ради меня, « валенка ».

Половина зала усмехнулась, в то время как другая половина застыла в недоумении. Ланза со злостью бросил сигарету на землю и прорычал: « Какого хрена он вытворяет ? »

Когда Мик вернулся за кулисы, я рассказал ему о реакции Джека. Мик широко улыбнулся: « Ага ! Победа ! »

15 тысяч обескураженных, растерявшихся фанатов хорошенько вывели Ланзу из себя.

Еще со времен моих выступлений в ECW и вплоть до золотых дней в WWE, Мик Фоли всегда был рядом, чтобы оказать поддержку. Он был один из немногих, кто искренне хотел мне помочь освоиться в большом промоушене. Помню, в Сент - Луисе у нас был матч друг против друга ; как раз в то время, когда « Have a nice day » поступила в продажу. Матч закончился тем, что я огрел Мика его же собственной книгой и провел успешное удержание ( да - да, очередная громкая победа Джерико над Фоли ).

После матча он сказал мне: « Я не против, чтобы ты работал против меня в полную силу. Но советую быть аккуратнее с другими оппонентами: кто - то из них может пожаловаться на твое чрезмерное усердие ».

Он был прав насчет моего стиля боя, это неудивительно ведь я работал с такими жесткими ребятами как Рей Мистерио, Крис Бенуа и Эдди Герреро. Это был дружеский совет от Мика умерить свой пыл: иначе вряд ли большие мальчики в WWE дали бы мне поиграть с ними в одной песочнице. Я ценил его честность и заботу и был рад отплатить ему тем же, на Raw, что проходило на следующий день после нашего боя в Сент - Луисе.

Перед тысячами оголтелых фэнов я признался, что прочитал книгу Мика Фоли только ради того, чтобы узнать умрет он в конце или нет ( я еще не говорил, что Фоли ни разу меня не побеждал ?)

Одним прохладным днем я прибыл в « Милдаун Арену » в Нью Джерси и узнал, что

LINK: Руссо уволился из WW Е и перешел в WCW. Казалось, это потрясет компанию, потому что Руссо был одним из главных архитекторов Эры Атитуды. Но Винни Мак и большая часть руководство особо не придали этому значения.

Я спросил Пата: « Что ты думаешь, будет дальше ? » — « Я видел, как они приходили, и как уходили. Пока Винс МакМэн за рулем – мы не сойдем с колеи. Остальное лишь небольшие проблемы ».

Но это была большая проблема для меня. Руссо был посредником между мной и МакМэном. Он заступался за меня, когда Винс думал, что я был недостаточно хорош, и меня поэтому не вырезали. Руссо верил в меня и относился как к большой звезде.

И теперь он ушел.

Конечно, его идеи насчет моего персонажа - мультика были не очень успешными и перспективными. Но, по крайней мере, у меня были сюжеты и записи на шоу. Все и так в WWE для меня шло не очень – а теперь я был по уши в дерьме, потому что ушел мой главный покровитель.

Уход Руссо означал для меня окончание какого - либо пуша. И вскоре я стал жителем солнечной страны под названием « Sunday Night Heat », где я противостоял таким « светилам » рестлинга как Стиви Ричардс, Крестный Папаша,

LINK: Гангрел,

LINK: Булла Бьюканана и

LINK: Металлюги, напропалую им всем проигрывая. Каких - то три месяца назад финальный отсчет моего прибытия в WWE прерывал промо Рока, а теперь компания сливала меня в мои 29 лет.

Доверие ко мне было подорвано, и я изо всех сил старался завоевать все обратно, отчаянно карабкаясь к вершине. Я работал вместе с Биг Шоу на записи Raw в Гринсборо. И мне захотелось воплотить в жизнь известный, благодаря Антонио Иноки и Гиганту Андре, прием, суть которого в том, что один рестлер поменьше делает армбар, а здоровяк поднимается и шмякает того об маты с двухметровой высоты. Я даже зашел к Винсу в офис, чтобы похвастаться своей оригинальностью и технической подкованностью.

Ну а затем я облажался. Когда проводил амбар, случайно заехал ногой в лицо Биг Шоу, ох он на меня после этого взбесился …

Я опозорился еще больше, чем в том случае со Шварценеггером. Однажды гостем на Smackdown был Арнольд, который тогда пиарил свой новый фильм « Конец света ». В фильме его персонажа звали « Джерико Кейн » и я подумал, что раз такое дело, то нам нужно сделать что - нибудь вместе. И вот я написал подробный сценарий для нас обоих и направился прямо к Винсу ( стоит указать, что в тот вечер я проиграл Хедбэнгеру Мошу ). Винс странно так посмотрел на мой сценарий, будто он очень скверно пах, и сказал, что прочитает его позже. Ну вряд ли он вообще это сделал, так как 45 минут позднее я увидел свой сценарий в мусорном ведре.

Не смотря на то, что Винс отверг мои блестящие идеи по поводу нас с Шварценеггером, я все равно должен был с ним встретиться. Он был одним из моих героев, когда я был ребенком, и я не знал, будет ли у меня еще шанс с ним увидеться. Шварц весь день не выходил из своей раздевалки, и я не сдержался. Я подошел к его двери, постучал и сразу же зашел.

Арнольд сидел там со своим окружением, и они все на меня злобно уставились. Нервозная улыбка выступила у меня на лице, и я проговорил: « Мистер Шварценеггер, дико извиняюсь что перебиваю вас, но я просто пришел с вами поздороваться ». Он посмотрел на меня, и мне показалось будто его лицо было вылеплено из гранита. Он просто и без эмоций ответил со своим арийским акцентом: « Конечно ». Последовал диалог.

— Вы хорошо проводите время ?

— Конечно.

— Вы готовы разорвать весь зал своим появлением сегодня ?

— Конечно.

— Ваша мама любит бананы ?

— Конечно.

— Можно с вами сфотографироваться ?

— Конечно.

Я не был уверен, что он действительно имел ввиду: « конечно нет » или « конечно да », но я все равно с ним сфоткался.

— Спасибо вам большое, мистер Шварценеггер !

— Конечно.

Я задержался еще на пару мгновений, ожидая хотя бы какое - нибудь подобие улыбки или гримасу – что угодно, лишь бы убедиться, что это действительно был человек. Но я так этого и не дождался. Он посмотрел на меня своим непроницаемым выражением лица, а затем я вышел за дверь, а также из жизни этого человека навсегда.

I won't be back!

Даже несмотря на то, что моя первая идея провалилась, я еще держал пару хитов про запас. Я записывал свои идеи и отдавал их Винсу еженедельно: некоторые из них были хорошие, некоторые не очень, но ни одна не воплотилась в жизнь. Одна из моих любимых был сюжет со Стивом Остином, где я бы командовал всем шоу Raw и в конце переименовал его в « Raw is Jericho ». Я бы конфликтовал с Остином. Он бы находился на ринге в начале шоу, расстреливал баннер Raw is War стрелами из лука. Затем я бы похитил Остина и запер его в багажнике своего авто. В конце шоу, он бы использовал свои собственные лук и стрелы, чтобы пригвоздить меня к стене и, наконец, расправиться со мной.

Что ? Вы думаете это отстой ?

Ладно, я это сейчас перечитал, и, да, это действительно отстой. Да я бы даже и не предложил эту идею, но, по крайней мере, я старался придумать что - то.

А пока мое продвижение в компании было такое же интенсивное как эрекция у Боба Баркера, Братья Харди, Эдж и Кристиан становились самыми яркими новичками в компании. Они проводили серию из 7 матчей, кульминацией которой стал матч на « No mercy », от которого все зрители просто слетели с катушек.

Они стали большими звездами за одну ночь, чем я за 4 месяца. Что меня еще больше задело: эти парни годами ранее просили меня замолвить за них словечко, чтобы получить работу в Японии и Мексике, а теперь они популярнее меня в разы, и участвуют в шоу, в котором мое появление букерами вообще не было запланировано.

Это выбило меня из колеи, и я начал подумывать о том, что мое появление в WWE было огромной ошибкой.

Я сидел напротив экрана, смотрел PPV, и делал записи в блокноте, пытаясь найти ответ на вопрос: « Что же я делал не так и почему до сих пор сижу на задворках компании ? ». То же самое я делал в WCW, когда мои промо вырезали, я пытался найти способы сделать их лучше.

После шоу я решил, что загляну к Винсу, чтобы поделиться моими идеями, которые пришли мне в голову во время просмотра. Я не собирался целовать ему задницу – я просто хотел, чтобы он заметил мои старания. Я мечтал о карьер e в WWE двадцать лет, поставил перед собой цель и твердо решил ее достигнуть, и теперь когда я был здесь – все мои мечты превращались в пыль.

Во время того, как я делал записи, я увидел на экране моего старого друга Тайлера Палко и его 75 - летнего Дядю Джо, которые кричали и болели за рестлеров, и это было лучшим моментом шоу для меня. Джо жил в Кливленде, и Тайлер хотел навестить его и заодно посмотреть мое выступление. Он был расстроен ( собственно как и я ), что я не участвовал в шоу, и после окончания мы с ним пошли в бар под названием « Flats », чтобы утопить нашу печаль в пинте Королевского. После 10 стаканов, я чувствовал себя настолько подавленным, из - за того, как мои дела идут плохо, что я решил выместить свою злобу и агрессию, и помочился на беспомощный 50 - дюймовый телевизор в баре.

Я поехал к Дяде Джо ужасно пьяный и раздосадованный жизнью, и в конце концов на свое пути мне попался его почтовый ящик, на котором я хорошенько отыгрался, уничтожив его. Следующим утром Джо спросил меня, не знал ли я, что случилось с его ящиком, на что я ответил: « Я знаю, что у соседей была вчера вечеринка. Я думаю это был кто - то из этих малолетних лоботрясов ».

Тайлер знал, что я был поддатый вчера, и спросил: « Это ты разбил ящик ? »

Ладно, я признался. Я взял и уничтожил этот уродский почтовый ящик. Мечта всей моей жизни ускользала из - под носа, и мне нужно было отыграться на чем - нибудь постороннем и неодушевленным.

На следующий день я прибыл в арену с ужасным похмельем и синяком на плече. Я был зол на весь мир, и затем мне сказали, что Винс хочет меня видеть в его офисе. Я планировал сказать ему, что мне нужен сюжет, и мне не важно, о чем бы он был или с кем. Я был в ярости от того, что я не участвовал в PPV и не хотел, чтобы это повторилось.

Я ворвался в офис как ураган, словно это было побережье Нормандии, но прежде чем я успел что - то сказать – « У тебя не будет проблем, если ты станешь работать с Чайной ? ».

Рост Чайны 180 см, и она являла собой 80 килограммов чистых мускул. Чайна была большой звездой в компании. Она была Интерконтинентальным Чемпионом.

И она женщина.

Чайна была на пике своей популярности в компании, и работала преимущественно с парнями. Меня не ошарашила идея поработать с ней, и я не собирался что - либо высказывать Винсу по этому поводу, потому что я в отчаянии искал для себя хоть какую - то сюжетную линию с неважно кем. Мне просто хотелось, чтобы у этого « кого - то » был бы пенис.

Но, с другой стороны, мне было не важно: мужчина, женщина или гермафродит, наличие работы – это лучше чем ее отсутствие, и я натянул свою стандартную улыбку как в воскресной школе и произнес: « Конечно же, у меня с этим не будет никаких проблем, Винс ! Я приветствую любую возможность ! »

Как я себя чувствовал по этому поводу ? Джеймсу Бонду пришлось столкнуться с Грейс Джонс в фильме « Вид на убийство ».

Курт Рассел противостоял Розарио Доусен в « Доказательство смерти ».

Ларри Дэвид боролся с Рози О ’ Доннел в « Умерь свой энтузиазм ».

И кто был я такой, чтобы отказываться от Чайны ? Насколько сложно это будет ? В скором времени я узнал …

В ту ночь, когда я смотрел PPV с ручкой в зубах, Чайна получила Интерконтинентальный пояс, одержав победу над Джефом Джарретом. Как только я начал заниматься рестлингом в зале колледжа Вествуда, у меня была мечта – стать Интерконтинентальным чемпионом. Поэтому возможность фьюда за ИК пояс стала для меня большим событием, даже не смотря на то, что у чемпиона не было мужских гениталий.

Винс дал особые инструкции перед тем, как мне предстояло работать с Чайной: « Только потому что она женщина – это не значит, что с ней нужно обращаться полегче. Работай жестко, не жалей ее – от этого у нее будет большая отдача. »

И это действительно было так. Чайна была первой женщиной, которую поставили на один уровень с мужчинами, и она доказывала свое превосходство. Она была мускулистее, чем я, что давало ей право побеждать парней. Она была популярна среди фанатов, но что еще более важно, она была популярна среди начальства. К тому же она являлась девушкой HHH, и поэтому она была восходящей звездой компании.

Я с огромным энтузиазмом начал свой фьюид с Чайной. Я хотел, чтобы она замечательно смотрелась на ринге, так как чувствовал, что Винс хотел проверить меня и посмотреть на то, какие матчи я мог бы сделать вместе с ней. Еще я хотел, чтобы Чайна мне понравилась, не только потому что ее неплохо продвигали и у нее были влиятельные друзья, но еще и потому что она была целеустремленная и ответственная.

Были времена, когда она вела себя действительно мило, и с ней было весело работать. У нее было странное чувство юмора, и она могла делать такие вещи, как, например, засунуть две палочки себе в рот, словно это были клыки, и говорить забавным голосом.

Но на следующий день она бы вела себя странно и не проронила ни слова. Ее действия было сложно предугадать – Schizo Deluxe.

Я не доктор, но мне казалось, что она была гермафродитом. Она носила черные кожаные перчатки и не любила никого трогать или здороваться за руку. И у нее был парфюм с ароматом ванили ; куда бы она не вошла – ты сразу это поймешь по запаху.

После того, как Чайна одолела Джаррета за титул, я сказал ему, что скоро начну с ней фьюд. Он посмотрел на меня с сожалением и сказал: « Удачи … Тебе она понадобится. »

Глава 4. Работаю за еду !

Противостояние Джерико против Чайны началось на Raw в Дайтоне, в тот момент, когда я оборвал ее промо, сказав: « Интерконтенентальное чемпионство одно из самых ярких и значимых в истории WWE. Пояс пренадлежал таким легендарным рестлерам как Брет Харт, Рики Стимбоат, Шон Майклз,

LINK: « Маунти » Жак Ружо, но сейчас он пренадлежит …. женщине ! Сам факт твоих притязаний на Интерконтинентальное чемпионство преувеличен больше, чем твои нелепые искусственные груди. Я просто выводил ее из себя, в то время как она стояла в ошеломлении.

Я продолжил оскорбления, расспрашивая об уровне ее эстрогена следующие несколько недель, подготавливая почву для матча за ИК титул на Survivor Series в Детройте. Наши промо были не так плохи, так же как и идея о непосредственном бое между нами. Но после того как Винс сообщил мне о том что победителем на PPV должна стать Чайна, я был немного обескуражен.

Я должен был проиграть девчонке ? Мысль о том, что я буду удержан ею, была отвратительной с любой точки зрения, но это было то, что хочет мой босс, и я не разочарую его. Чайна была достаточно средним работником ( мягко говоря ), но осознавая то, что она имеет большой политический вес в компании, в то время как меня было тяжело разглядеть даже через микроскоп, выбора просто не было. Я должен был проиграть Чайне, но вместе с этим я должен выдать прекрасный матч против нее.

Я направился в главный офис WWE в Стэмфорде, штат Коннектикут, чтобы проработать детали предстоящего боя с ней. Игрок был в роли ее сопровождающего. Он помогал нам решить какие моменты нужно оставить, а какие убрать. Я собирался « украсть славу » и хотел сделать все, для достижения этой цели. Я планировал ряд ложных концовок, включая момент, где мы проведем друг другу бэлли - ту - белли суплекс с защитного ограждения прямо на комментаторский стол. Но самая интересная задумка была приготовлена на финал матча. Чайна использует в качестве финишера « Педигри », и я хотел, чтобы она провела его с турнбакла. Игрок отверг радикальность моих идей. Он сказал, что делать это не нужно, так как это очень опасно, и он прав ; но « Педигри » с верхних канатов турнбакла все же был одобрен.

Трудно сказать, что у нас с Игроком были теплые взаимоотношения ; и дураку было понятно, что Игроку было на меня наплевать. Когда я только пришел в WWE, Игрок дал мне свой номер телефона со словами: « если потребуется какая - либо помощь – звони ». Несколько дней спустя находился в Сан Хосе и не знал как добраться до арены, где был должен выступать. Я решил воспользоваться « помощью Игрока » …

— Салют, мужик ! Джерико у аппарата. Не знаешь, как добраться до арены ?

— Да, знаю. Купи карту.

На заднем фоне был слышен смех его приятелей Дегенератов, а затем он подложил трубку.

Через несколько недель, в « День Благодарения », DX совершили вылазку на улицу, чтобы как следует повеселиться и поржать над прохожими. Они нашли бездомного, который в руках держал табличку « Работаю за еду ». Игрок сказал: « Вы гляньте на этого парня ! Бьюсь об заклад, из него работник лучше, чем из Джерико ». Остальные участники DX ( Роад Догг, Билли Ган, X - Пак и Чайна ) посчитали шутку своего лидера как нельзя актуальной и смешной. Позже, я наехал на Игрока по поводу этого эпизода – на что он мне ответил: « Я подумал, тебе покажется это забавным ».

Но мне так не показалось. Однако, я понял, что лучше оставить все как есть. Потому как если бы я предпринял какое - либо ответное действие в адрес моего обидчика – я тут же отправился бы паковать свои вещи.

Матч с Чайной на « Survivor Series » начался хорошо, но когда бой приблизился к середине, что - то произошло. Публика на арене в Детройте начала скандировать мои имя, вместо того, чтобы скандировать имя бейбифейса – Чайны. Будто толпа хотела сказать Винсу МакМену, что не поддерживает этот эксперимент с межполовым фьюдом за титул и то, что он хотел выставить Чайну физически мощнее, чем являлся я. Несмотря на то, что руководство и остальные рестлеры не верили меня – люди, что смотрели шоу продолжали в меня верить. Фанаты в Детройте кричали, что было сил и не желали мириться с текущим положением дел ; не желала и Чайна.

Она не любила людей, которым она не нравилась, но я рвал свою задницу, чтобы это исправить. Люди не принимали ее как положительный персонаж. Этого я изменить не мог.

Но бой был под моим контролем, и я был очень счастлив. В моих силах было выставить ее в хорошем свете, это было один из лучших боев на шоу. Финалом стал « Педигри » с канатов, и пусть он был не самым искусно проведенным приемом, но толпа очень активно отреагировала на него и, насколько я знаю, это был единственный раз когда прием был проведен в WWE таким образом. Оставлю это при себе.

Одной из вещей разочаровавшей меня, было то, что Чайна доверяла мне и ждала от меня хорошего матча, но никогда не говорила мне об этом. Когда мы зашли за кулисы все поздравляли ее. Она просто стояла и принимала поздравления, как будто она упорно трудилась и сделала свою работу хорошо, улыбалась, как будто все это было только ее заслугой.

бой Джерико и Чайны за ИК титул на « Survivor Series » 1999

У нас был назначен реванш на следующее PPV — Armageddon в городе Форт Лодердейл. Во время подготовки к шоу у меня появилась идея раздавить ее большой палец молотком. Я хотел сделать что - то отвратительное, чтобы хоть как - то попытаться выставить ее в роли фэйса. Идею мне навеяли ее перчатки, которые она одевала в любом месте, где бы не находилась. Итак, я похитил ее, связал в темной комнате и врезал молотком по перчатке, в которой находилась сосиска, имитирующая палец руки. Это было психологическим воздействием на аудиторию, Я знаю, но Винс любит такие штуки.

сегмент, в котором Джерико травмирует палец Чайны

Ее палец был раздавлен и Чайна жаждала мести. Она решила вызвать меня на бой, в тоже самое время когда меня скручивала полиция за нападение. Несколько следующих недель я раздражал ее и ее фанатов отпуская кучу плохих шуток о ее размазанном отростке. « Ну что твои мечты стать следующим Фонзом разбиты ? » и « Как ты будешь ловить машины чтобы добраться до дома после шоу ? » или « Подними большой палец, Чайна, все будет хорошо ! »

Хиту Леджеру в роли Джокера не в чем меня обвинить.

На PPV, Винс захотел чтобы перед матчем я сделал несколько заявлений. Я начал с рассказа о том как стану Интерконтинентальным Чемпионом и закончил речь кричалкой « Вперед, Джерико, Вперед », которую я использовал в моем первом промо с Роком.

Это была особая ночь для меня потому что я собирался отобрать титул у Чайны и стать Интерконтинентальным чемпионом в первый раз. С тех пор как я впервые увидел Рики Стимбоата с этим титулом, когда я учился в школе, он стал моей главной целью, чтобы однажды стать таким же чемпионом как он.

Я провел весь матч, используя ряд уникальных приемов проводимых на ее больном пальце. Я фиксировал ее руки канатами и бил по ее травмированному пальцу. Я наступал и падал на него до тех пор пока она наконец не сдалась после Рок - н - Рол финишера. Именно так, несмотря на все дерьмо, через которое я прошел, моя мечта сбылась: Крис Джерико стал новым Интерконтенентальным Чемпионом ! Что еще более важно, наш матч был лучше предыдущего и стал лучшим на шоу. Я очень горжусь тем, что смог вовлечь Чайну в одно из самых лучших представлений за всю ее карьеру.

Когда все закончилось, я прошел за кулисы, но не мог нигде ее найти. Обычно рестлеры ждут своих оппонентов за кулисами для того чтобы поблагодарить друг друга за хорошо проделанную работу на ринге, но ее нигде не было. Я прошел по коридорам, проверил раздевалки, и наконец, нашел ее у Винса в офисе, беседующую с Игроком. Они замолчали как только я зашел и взглянул на них обвиняющим взглядом, как будто они делали что - то непристойное.

Я спросил Чайну, все ли в порядке. Она сказала, « Да, Все хорошо ». Я сказал « Хороший матч ! Я думаю он прошел действительно хорошо, а ?" « Да, он был хорош », тупо сказала она.

Могу сказать что она была расстроена из - за чего - то, но я не мог понять из - за чего, мы только что выдали чудесное представление. Была ли она расстроена потерей титула ? Может ей не понравилось, как я вел себя во время матча ? Может она спятила от своего ванильного парфюма ?

Я заметил крохотный синяк под ее глазом, как будто она получила хороший удар. Работая с ней я понимал, что иногда такое может случится, и у меня никогда не было с этим проблем. Так же как и у Чайны, это был ее стиль работы.

В общем, так как я прервал их разговор, я поблагодарил ее и покинул офис. Я чувствовал как две пары глаз взглядом бурят дыры в моей спине.

Я не собирался позволить ее высокомерию испортить тот факт, что мечта моего детства осуществилась. Я был на высоте и чувствовал себя как король мира. Я хотел испытывать эти ощущения до конца жизни, но они продлились около 24 часов.

После этого карточный домик Джерико рухнул и застыл в руинах.

_____________________________________________________

Глава 5. Молодо - зелено

На следующий день мы работали над « Raw » в Тампе, Флорида. Мне впервые разрешили пригласить мою девушку Джессику за кулисы, и мы оба были немного взволнованы.

Несмотря на тот факт, что WWE являлось одной из крупнейших компаний в спорт — индустрии, у нас в штате не было доктора как такового. Все, чем мы располагали — это чудаковатый, странный массажист — хиропрактик по имени Франсуа: француз с длинной косичкой, известный тем, что позаботился о Мике Фоли ( который, между прочим, ни разу не побеждал меня на ринге ) в памятном для всех бое против Гробовщика по правилам « Hell In A Cell ». Франсуа был убежден в том, что способен залечить любую травму с помощью своих волшебных сил.

— Так, твое колено повреждено, однако сохраняет чувствительность. Извинись перед ним и колено тебя простит.

— Эммм, хорошо.

Несколькими неделями ранее, во время вечерней пробежки, Джессику сбила машина, и у нее болела спина. Когда Франсуа узнал об этом, то настоял на том, чтобы она нанесла ему визит. В результате « оздоровительных процедур », Джессику на время парализовало. Это было ужасно, ведь она едва могла передвигать ноги ; я часто вспоминал маму, которую парализовало девятью годами ранее. Я находился рядом с Джессикой, когда мне пришло сообщение о том, что Винс хочет видеть меня в своем офисе.

Я спросил у Джесс, могу ли я отлучиться на пару минут, и хотя она всем своим видом пыталась казаться стойкой, в ее глазах был виден страх ; я чувствовал тоже самое.

Я сказал Джессике, что скоро вернусь и тут же рванул к Винсу. Я не был до конца уверен, зачем я понадобился боссу, но что - то мне подсказывало, что он собирался похвалить меня за мою ( совместную с Чайной ) работу на вчерашнем шоу.

Чем больше я думал о том матче, тем больше он мне нравился, и я горел желанием услышать мнение Винса на этот счет. Неужели мне, наконец, воздастся за мои старания ?

Я постучал в дверь и вошел в офис, обнаружив Винса, беседующего с Игроком. Они одарили меня странным взглядом ( схожим с тем, что я удостоился от Игрока и Чайны днем ранее ) и Винс попросил меня зайти чуть позже. Я вернулся проверить Джесс, к которой, к счастью, вернулась способность чувствовать, и затем, снова поспешил обратно в офис. Игрока на этот раз там не оказалось, зато присутствовали Джим Росс и

LINK: Джек Ланза. Винс велел мне закрыть дверь и расположиться на одном из свободных стульев. К моему удивлению, босс совсем не выглядел счастливым. По правде сказать, он выглядел так, будто его, как следует, вывели из себя.

Мои ожидания похвалы тут же сменились страхом – это точно не кончится для меня хорошо.

Винс посмотрел мне в глаза и спросил:

— Что происходит ?

— Простите ?

— Что, черт побери, с тобой такое ?

Мой, обычно спокойный и уравновешенный, босс сейчас сверлил меня взглядом.

— Прошу прощения. Я не понимаю в чем дело.

— Что ты сделал вчера с Чайной ? Ты поставил ей синяк. Ты всю душу из нее выбил. Как ты мог такое сделать ?

Оказавшись пойманным в углу, я принялся защищаться:

— Это было не специально, Винс. Иногда, это часть нашей работы. Вы же знаете это !

Его глаза горели пламенем, а вены на шее неистово пульсировали … И он сказал загробным голосом:

— Как ты мог такое сделать ? С женщиной !

Я решил, что будет неблагоразумно напоминать ему, что именно он тот человек, что велел мне работать с ней в полную силу.

Хотя, вряд ли мне вообще удалось бы что - нибудь сказать, Винс только разогревался.

— Ты и понятия не имеешь, что делаешь здесь ! На твоей физиономии написано « молодо - зелено ». И это отвратительно ! Я потратил кучу времени и средств, чтобы заполучить тебя, а ты не стоишь и бумаги, на которой напечатан твой контракт. Все на тебя жалуются.

Да уж. Это определенно не то, что я ожидал услышать, когда входил в офис. Я был в шоке. Перед этим небольшим тет - а - тет, я был готов поставить тысячу канадских долларов на то, что Винс обнимет меня и поздравит с успешно — проделанной работой. Вместо этого, я удостоился казни хуже, чем Иисус в фильме « Страсти Христовы ».

Я понятия не имел как вести себя и как реагировать, но я нашел верный, как мне показалось, способ сопротивления. Было очевидно, что если я начну извиняться и находить себе оправдания – меня уволят на месте, поэтому я решил просто молчать и повторять про себя « Спасибо, сэр. Еще один удар ? Прошу ! »

Он нанес еще один удар. Потом еще один. И еще.

— Ты никого тут не уважаешь ! У тебя даже хватило наглости вчера на PPV украсть коронную фразу Рока !!

Прошло какое - то время, пока я пытался понять, о чем вообще идет речь. « If you smell what The Rock is cooking? » Нет. « It doesn`t matter what your name is! » Нет, и не эта тоже.

Может он имел в виду « Go Jericho Go » ? Быть может, он думает, что это похоже на то, как Рок призывает своих фанатов скандировать « Rocky, Rocky, Rocky » ?

Не очень - то на это похоже, да и « не имело значения, что я думаю ». Винс продолжал.

— Думаешь, ты лучше, чем все ? Ты просто куча мусора !

Чтоб меня ! Кем только меня не называли за мою карьеру, но « куча мусора » — это было что - то новенькое. Я всегда гордился тем, как выполнял свою работу, и слышать подобное оскорбление было для меня особенно унизительно. Но не так унизительно, как слышать следующее …

— Я хочу, чтобы ты пошел и извинился перед Чайной.

Что - что, простите ?

Извиниться перед Чайной ? За что ? За то, что она провела два лучших боя за свою карьеру, благодаря мне ? Какого черта я вообще должен перед ней извиняться ? Мой « pokerface » был куда круче, чем у Лэди Гаги, но внутри меня все бушевало.

По моему мнению, было всего два возможных варианта развития событий: 1) посоветовать Винсу купить билет до Ада и обратно, разгромить свой офис и убираться к чертям из WWE; или 2) подчиниться его приказам, проглотить свою гордость и пойти извиниться перед Чайной.

Выбор был тяжелым, но я работал девять лет, чтобы попасть в WWE и не мог позволить своей мечте так легко выскользнуть из моих рук.

— Хорошо, Винс. Я извинюсь перед ней.

Росс и Ланза закивали в знак одобрения. Я понятия не имел, с какой целью они находились в офисе Винса, так как с тех пор как я переступил этот порог — они не сказали ни слова. Их присутствие делало слова босса лишь более язвительными и неприятными. С этого момента мне будет тяжело смотреть им в глаза.

А удары, тем временем, продолжали поступать …

— С этой минуты, насчет всех своих матчей ты будешь консультироваться с Х - Паком. Он знает, как работать и как сделать добротный матч ; ты — нет. Я хочу, чтобы ты внимал каждому его слову и проговаривал каждое свое действие на ринге.

Я знаком с Х - Паком ( в миру – Шоном Уолтманом ) достаточно давно, еще со времен совместных выступлений в Японии и WCW. Сейчас же он являлся частью D - Generation X и по совместительству одним из любимчиков Винса МакМена. Пак был весьма смышленым работником и понимал, как тут в WWE все устроено. Он помог мне приспособиться к рингу и здешним правилам ведения боя. И все же с тем фактом, что постичь азы мне помогал парниша, который был моложе и менее опытен, нежели я, плюс к тому – состоял во враждующей с моим персонажем группировке, было непросто смириться.

У меня с Х – Паком был запланирован матч в этот вечер на « Raw » и Винс сказал мне:

— Ты уж постарайся сегодня как следует, Крис. Потому что, если ты не сможешь показать хороший бой с Паком – ты не сможешь показать хороший бой ни с кем. Я не собираюсь лишать тебя титула, это было бы слишком очевидным. Поэтому мы закончим бой по дисквалификации. И постарайся хоть с ней не облажаться.

На этих словах все и закончилось. Я прошмыгнул в дверь из офиса с хвостом, прижатым между ног и с сердцем, где - то на уровне моих гениталий.

Я остановился на полпути от офиса моего бос c а, чтобы сделать глубокий вдох и как следует проанализировать то, что только что произошло со мной.

Еще вчера я был на вершине мира. А сейчас, спустя всего 24 часа, моя девушка могла с трудом передвигаться, а мне только что было сказано, что я не стою даже той бумаги, на которой напечатан мой контракт. Моя карьера висела на волоске и полностью зависела от моего выступления на шоу этим вечером. Стоит ли говорить, что тот матч был самым важным в моей жизни.

Я направился к Х - Паку, чтобы поделиться с ним эмоциями от случившегося со мной ранее в кабинете Винса. Х - Пак отреагировал так, будто и понятия не имел, что у меня могут быть какие - то проблемы с руководством. Я, в свою очередь, предпочел совладать со своими эмоциями и перешел к делу. Мы договорились о том, чтобы как следует обдумать наш бой, который нам предстояло явить миру позднее на шоу этим вечером.

И все прошло как надо: не сказать, что матч был запоминающимся или из разряда « обязательно к просмотру », но того, что я и Х - Пак показали, в итоге, было достаточно, чтобы удостоится похвалы от Винса.

Я заслужил помилование, и моя карьера была спасена, по крайней мере, еще на один день.

Пришло время хвататься за канат и начать карабкаться вверх.

Я оббегал арену вдоль и поперек, пока искал Чайну и наконец не нашел ее. Чайна стояла в холле: на ней были ее перчатки, она пахла ванилью, а прямо под глазом у нее красовался небольших размеров синяк.

Она была моим врагом – мы оба это знали – и я должен был извиниться перед ней.

— Я только что говорил с Винсом и хочу сказать, что очень ви... вино... вин...

Я просто в принципе не мог извиниться перед этой женщиной.

На минуту погрузившись в мир собственных фантазий о том, чтобы я мог сделать сейчас с Чайной ( будь я после этого сразу же уволен ), я вернулся в мир реальный и начал свою речь заново.

— Я только что говорил с Винсом и хочу сказать, что очень сож … сожалею, что поставил тебе этот синяк. Это был несчастный случай. Но матч ведь получился отличным. Куча народу считает, что наш бой был лучшим на шоу.

Ее лицо не выражало никаких эмоций, но было очевидно, что она ждала извинений с моей стороны, так как ответ ее был короток и лаконичен.

— Да, да. Все хорошо. Нет проблем.

Казалось, что отреагировать настолько наигранно и неправдоподобно не представлялось возможным, однако Чайна отреагировала именно так, и меня это вывело из себя. Но я сделал то, о чем меня попросил Винс и решил продолжить поиски причин, по которым подвергся словесной экзекуции со стороны своего босса несколько часов назад.

Я знал, что Игроку определенно есть, что сказать мне, и поэтому отправился к нему, чтобы поговорить с глазу на глаз.

— Эй, у меня вопрос. Руководству не нравится, как я работаю ?

Хантер был честен с ответом.

— Да, проблема есть.

Несмотря на то, что я ожидал подобного ответа, не скрою, что был слегка шокирован тем, с какой резкостью он его произнес.

— В чем дело ?

— В чем дело ? Ну, с того самого момента, как ты попал в Компанию, все твои разговоры были о том, как ты вел дела в WCW. Ты вел себя так, будто знаешь ответ на любой вопрос и вообще знаешь абсолютно все, будто ты звезда мирового масштаба, но ты еще ни черта тут не доказал. Мы тут ведем дела иначе, ты же все никак не хочешь это понять.

Сейчас я понимаю, что он был прав. Тогда, с кем бы я ни работал над матчем, я постоянно твердил о том, как « мы это делали в WCW » и как тут, в WWE, все по - другому. Я ошибался в своих суждениях о том, что смогу с места в карьер стать в WWE большей звездой, чем где - либо и при этом, не приспосабливаясь к новому стилю, как я делал, когда только начинал выступать в новом для себя промоушене ( будь - то Германия или Мексика или ECW).

Я чувствовал себя ужасно, но нужно было двигаться дальше, и я отправился к Року. Отыскав его в раздевалке, я сказал ему, что Винс, сам того не подозревая, только что прибавил моему организму проблем с пищеварением, и спросил, жаловался ли он кому - нибудь на то, что я украл его короную фразу.

— Понятия не имею о чем ты.

— Вчера вовремя своего промо я заставил публику скандировать « Go Jericho Go ».

— Вообщем, это даже близко не стоит с сутью вопроса.

Рок наверняка заметил, что меня буквально трясло.

— Крис, запомни – достойный всегда найдет дорогу наверх. Я наблюдал за тобой со времен твоих выступлений в WCW и ты хорош. Но тебе нужно преодолеть все это и не стать жертвой местных акул. Я проделал тот же путь, когда только - только начинал в Компании и, тем не менее, я всегда сохранял уверенность в себе и своих силах, и это помогло мне в дальнейшем. Советую тебе брать пример с меня.

Я был благодарен Року за его вдохновляющую речь, и было чертовски приятно слышать от кого - то, что ты хорош. После всего того, что произошло со мной за этот день, я больше не был уверен кем или чем, черт возьми, я вообще являлся. Однако тот факт, что Рок встал на мою сторону значил для меня многое, если не все.

Перед тем, как покинуть арену я забежал к Винсу. К моему удивлению, он по - отечески обнял меня и даже слова не обронил о том, что имело место ранее этим днем.

— Позвони мне завтра, парень, и мы поговорим, — сказал он, прежде чем рассмеяться своим фирменным смехом.

Я инстинктивно улыбнулся, даже, несмотря на то, что мог только гадать, что именно ему показалось таким чертовски забавным в тот момент.

На следующий день, Джессика уже могла двигаться, но спина все еще беспокоила ее и она не могла встать с кровати. Я вынужден был оставить ее и ехать в Таллахасси, на « Smackdown! ». Я пытался дозвониться до Винса, пока был в дороге, но он так и не ответил. Меня все еще беспокоили события вчерашнего дня, и я решил позвонить Крису Бенуа, который тогда был на контракте в WCW.

Он прослушал мою историю, и по его голосу было понятно, что эта история его очень разозлила. Он всерьез отнесся к ситуации и перезвонил спустя несколько часов, после того как спросил совета у Брета Харта насчет меня. Брет передал, что мне не стоит сильно переживать из - за случившегося, так как подобное произошло и с ним, когда он начинал. Он объяснил, что Винс был словно свирепый сержант, который обожал разрывать людей на части, а затем по кусочкам собирать их обратно, но уже так как он того хотел. Половину Винс со мной к тому моменту уже проделал. Я лишь надеялся, что он не сделает из меня куклу.

Тем вечером у меня был запланирован матч на « Smackdown! » против Биг Боссмена. Следуя приказу моего « настоящего » Биг Боссмена, я отправился к Х - Паку и выложил ему все мои идеи, касающиеся матча. Он добавил несколько своих идей, и матч удался, судя по крепкому рукопожатию, которого я удостоился после матча от Винса.

Размышляя об этом сейчас, становится очевидно, что Винс экспериментировал надо мной как над подопытным кроликом, отслеживая мою реакцию на те или иные действия и слова в мой адрес. Однако я справился с его « тестом на прочность » и был готов двигаться дальше.

Спустя несколько дней после всех тех событий, я рылся в интернете и наткнулся на унизительную ( убийственное слово ) статью, в которой полным текстом была освещена та самая наша с Винсом « беседа ». Все, до единого оскорбления в мой адрес. Было нелегко просто взять и забыть все то, что я услышал от своего босса, а читать теперь об этом в сети было вдвойне нелегко.

Через несколько часов с момента публикации статьи, мне позвонил Руссо.

— Если все эти слухи правдивы, то я хотел бы, чтобы ты вернулся в WCW. Знай, дверь для тебя всегда открыта.

Это было приятно слышать, и, тем не менее, этот вариант мне не подходил. Я стремился к своей мечте девять долгих лет и, несмотря на то, что далеко не все пошло так, как я такого хотел с самого начала, я все еще являлся Интерконтинентальным Чемпионом. Вдобавок у меня был действующий контракт, и я не мог покинуть Компанию, даже если бы хотел.

И даже если бы я не был связан контрактом, то все равно бы не ушел. Как сказал Рок: « достойный всегда найдет дорогу наверх » и я считал себя « достойным ». Я знал, что смогу добиться успеха в WWE и сделать это так, чтобы Винс МакМен мною гордился.

Эл Сноу однажды сказал мне, что, несмотря на то, что каждую неделю мы развлекаем миллионы людей, есть всего один человек, которого мы должны впечатлить по - настоящему и это Винс МакМен, собственной персоной. И пускай хоть целый мир боготворит тебя, если ты не нравишься Винсу – ты ничего не добьешься в его компании.

Мне нужно было поменять свое отношение к бизнесу, и я был готов к этому шагу. Тем более, мне в первой были подобные метаморфозы. Я сталкивался с определенными проблемы всякий раз, как только моя нога вступала на новый для меня ринг, однако я находил в себе силы и в итоге добивался своего. Я слишком далеко зашел, чтобы сейчас бросить все.

Вам не убить рок - н - ролл, как не убить Криса Джерико.

Глава 6. Интерконтинентальные проблемы

Мои дела шли из рук вон плохо, однако в скором времени произошло то, что заставило меня как следует поразмыслить над истинной степенью серьезности моих проблем.

Мы записывали ТВ - шоу на арене « Nassau Coliseum » в Лонг - Айленде. Я делал разминку в подтрибунном помещении, когда мимо меня пронесся бывший игрок американской футбольной лиги NFL, а в тот момент – рестлер, Дарен Дроздов. Он спешил на свой матч против Ди - Ло Брауна.

— Эй, парень, сбавь - ка обороты, пока не покалечился, — сказал я, едва устояв на ногах.

— Посторонись, канадец, я опаздываю, — с усмешкой ответил он и скрылся из моего вида.

Несколькими минутами позже я услышал громкий крик. Зачастую, такой крик ясно дает тебе понять, что что - то пошло не так. Я рванул к монитору и увидел, как Дроз неподвижно лежит на ринге, а вокруг него собралась целая группа работников « скорой помощи » ; Франсуа тоже был в их числе.

Дроз неудачно приземлился на голову, выскользнув из рук Ди - Ло Брауна, при попытке последнего провести мощную бомбу. Его неподвижное тело незамедлительно напомнило мне о моей маме. Мысль о том, что это может произойти со мной однажды во время матча и превратить меня в инвалида на всю оставшуюся жизнь, пробирала меня до костей. То, что я увидел тогда на мониторе — напугало меня до смерти, и я начал молиться.

— Господи, пожалуйста, помоги ему пошевелиться. Рука, нога, что угодно … пусть он пошевелится.

Но шли минуты и ничего не менялось.

Медикам потребовалось около получаса, чтобы погрузить тело Дроза на носилки и унести с ринга. Это было ужасное ощущение: видеть, как один из твоих братьев лежит без движения прямо в центре арены на глазах у тысяч людей.

Еще ужаснее было чувствовать себя благодарным небесам за то, что ты не оказался на месте своего товарища.

Шоу продолжилось. По его окончанию, я отправился в больницу проведать Даррена. Там был Винс, и все сидели молча, не имея ни малейшего представления о том, что сказать или сделать. Это было ужасное зрелище, но больше всех в той комнате я сопереживал ДиЛо Брауну. Он сидел в углу, закрыв лицо ладонями и было видно, как слезы медленно стекают по его щекам. Он винил себя в случившемся и, несмотря на то, что это был несчастный случай, ему придется жить с тем фактом, что Дроз уже никогда не сможет ходить.

Дроз никогда не винил никого в том, что с ним случилось ; насколько мне известно, он и по сей день получает отчисления от WWE. Иногда, когда мы проводим шоу в Филадельфии, он навещает нас в своем навороченном инвалидном кресле, бодрый духом и всегда в отличном настроении. Он настоящий гигант и выглядит немного большим для своего маленького кресла, однако улыбка никогда не покидает его лица, и он всякий раз рад видеть каждого из нас.

Инцидент с Дрозом лишний раз напоминает мне о том, что лишь благодаря госпоже удаче я ни разу не получал серьезных травм на ринге ; в тоже время — и о том, как сама мысль оказаться в подобной ситуации заставляет меня дрожать от страха.

_____________________________________________________

Человека, отвечавшего за подготовку промо, немаловажного компонента в нашем деле, звали Стив Ломбарди, также известного как « Бруклинский броулер ». Во времена выступлений в WCW, я успел как следует отточить свои навыки в ораторском искусстве, в то время как остальные мои коллеги не особо переживали на этот счет. И, тем не менее, когда Стив впервые попросил меня сделать промо для WWE, я не проявил заинтересованности. Как и Лекса Люгера ( во времена его выступлений в WCW) меня меньше всего волновала лишняя практика моих, и без того очевидных, ораторских умений.

В конце концов Ломбарди выловил меня как - то раз и сказал:

— Я прошу тебя сделать промо не потому, что этого хочу я, а потому что этого хочет WWE. Когда они спрашивают меня, почему ты не делаешь этого, я не знаю что им ответить. В их глазах ты выглядишь будто заносчивая, самоуверенная звезда и это тебе не на пользу.

В очередной раз я теряю концентрацию, когда дело касается мелочей.

Я решил вернуться к своему персонажу времен WCW и сделать как можно больше записей, интервью, рекламных вставок со своим участием. Цель была в том, чтобы мое лицо засветилось везде, где это было возможно. Порой мне хватало и одного дубля, чтобы записать качественный материал. Когда же я путал что - либо или оговаривался, то прибегал к той уловке, что меня научил Рик Руд в WCW.

Клянусь.

— I`m the Aytollah of Lock and Lollahh … F**k! F**k! F**k!

Вуаля ! Гарантированная вторая попытка.

Я только - только закончил промо для одного из ресторанчиков под маркой WWE, когда парниша с виду лет двенадцати настиг меня в коридоре подтрибунного помещения.

— Эй, как дела, Крис ? Я твой большой фанат.

Я поблагодарил паренька и начал искать охрану, которая помогла бы ему найти его родителей. — Как ты очутился за кулисами, приятель ?

— Я теперь работаю здесь.

Работает здесь ? Ну, возможно он был разносчиком хот догов или чьим - то сподручным. Я спросил его своим самым снисходительным тоном: — Действительно ? И чем же ты занимаешься ?

— Я новый сценарист Raw. Меня зовут Брайан Гевиртц и я с нетерпением жду начала работы с Вами.

Наступила новая эра WWE.

С этого момента я больше не являлся автором своих промо, вместо этого Винс нанял человека, который будет делать это за меня. Мне разрешалось вносить небольшие изменения, но больше никакого полноценного креатива. Всем теперь заправлял Брайан – и выглядел он так, будто еще не достиг того возраста, в котором уже можно пить пиво. Но у нас оказалось много общего и мы поладили. Наконец - то ( с тех пор как

LINK: Руссо ушел ) у меня снова появился союзник в команде букеров.

Я полагал, что раз мои тяжбы с Чайной, наконец, закончились – мне дадут фьюд с кем - нибудь другим, но я ошибался. По неизвестной мне причине, Винсу нравилась « химия » между мной и Чайной и он хотел продолжения истории.

Босс пригласил нас обоих к себе в офис, и пока мы сидели в полной тишине, взаимная неприязнь между мной и моей спутницей витала где - то в воздухе этого помещения.

— У меня и сценаристов состоялась беседа и в итоге мы пришли к тому, что было бы неплохо сделать из вас совладельцев Интерконтинентального пояса. Впервые за историю WWE у одного титула будет двое хозяев. Вы будите вместе защищать его и в то же время спорить о том, кому же из вас двоих действительно должно принадлежать чемпионство. Я думаю — это будет бомба.

Я не мог поверить своим ушам: я должен буду делить титул с ней ? Было бы лучше просто проиграть его ей, забыть об этом как о страшном сне и начать двигаться вперед.

Тем не менее, мне дали указания и я был обязан следовать им. В который раз моя работа заключалась в том, чтобы сделать из дерьма – конфетку.

Однако у меня было чувство, что я подписался на « невыполнимую миссию » и вряд ли в этой истории я — персонаж Тома Круза.

Итак, мы стали Интерконтинентальными чемпионами, после того как я провел Чайне « Немецкий Суплекс » и наши плечи одновременно соприкоснулись с рингом. Рефери отсчитал удержание до трех и вместо того, чтобы объявить ничью – он объявил нас Интерконтинентальными чемпионами.

Хуже не придумаешь.

Изначально идея Винса заключалась в том, что мы вместе будем осуществлять защиту титула, однако в итоге получилось так, что я боролся, а Чайна стояла в углу.

В одночасье я стал фейсом. Никто и не вспомнит, как я травмировал палец Чайны.

Изменения стали явными в тот момент, когда фанаты начали поддерживать меня, а не Чайну, но вместо того чтобы развить это и превратить во что - то стоящее, мое преображение не было подано официально и воспринято оно было прохладно.

Я должен был бороться с

LINK: Гангрелом, и в тот момент, когда вмешается его помощница Луна, Чайна проведет Педигри за спиной у судьи. Затем я должен был провести Лайнсолт и удержать его, тем самым победив грязно, что для фэйса, в принципе, недопустимо. Мы начали раздражать фанатов и они ждали от меня чего - то нового. Слава Богу, Винс понял, что его эксперимент не удался и он решил прекратить его. Каким - то образом несчастный

LINK: Боб Холли был вовлечен во все это и у нас состоялся бой, включающий трех претендентов на чемпионство на Королевской битве в Мэдисон Сквер Гарден ( далее МСГ ), победитель которого нарекался неоспоримым Интерконтенентальным чемпионом. После моего скромного дебюта в МСГ, я хотел оставить след в первом моем матче здесь. Я даже пригласил своего отца на шоу. Это было его возвращение туда, где он побеждал множество раз тридцать лет назад, и я был очень рад продолжить фамильное наследие и провести великий бой именно в Мэдисон Сквер Гарден.

К сожалению, моя традиция оказалась больше похожей на традицию семьи Гриффинов.

Когда ты прорабатываешь бой, лучшим способом сделать это является импровизация во время матча. Определяется начало, основная часть и финал, а детали вырисовываются в ходе боя. Но с Чайной все нужно было разжевывать заблаговременно.

Каждый уклон, каждое падение, каждый прием. Обычно у обоих парней в ринге есть основная идея, что должно происходить и если один из них стопорится, то другой всегда может вернуть его в колею. С Чайной это не работало. Но с другой стороны в матче присутствовал Боб Холли, который был очень опытным и прилежным работником. С таким парнем, как он вам не придется перекраивать детали матча на ходу. Если я бросил его на канаты и он прогнулся, это, априори, означало что я собираюсь провести ему бэкдроп.

С Чайной же все было гораздо сложнее.

— Я собираюсь провести тебе бэкдроп.

— Что ?

— Бэкдроп.

— А ?

— Бэкдроп !

— Это бэкдроп ?

— Да, это бэкдроп.

И так снова и снова. Матчи в формате « тройная угроза » всегда очень сложны по своей сути, но на удивление, этот бой складывался весьма удачно, до того момента, как я выкинул Боба с ринга и вернулся к Чайне. Внезапно я оторопел, и у меня не было никаких идей насчет того, что делать дальше. В тот момент когда мы тупо уставились друг на друга на глазах у 18000 фанатов время как – будто бы замерло. Как будто я вдруг очутился в шкуре персонажа из Шекспировской постановки в театре Стратфорда - на - Эйвоне, и нужно было крикнуть « текст ! », чтобы суфлер подсказал мне забытую мной строчку. Но на самом - то деле я был Шекспировским персонажем в Мэдисон Сквер Гардэн и не имел таких привилегий. Наконец, вместо подсказок « Быть или не быть », откуда - то в появилась голова Боба и зарычала, « Проведи ей бульдог, тупица !!! » и я в то же мгновение вернулся к реальности. Если бы не Холли, Крис Джерико, наверное, до сих пор стоял бы там пытаясь понять, какого черта ему нужно делать дальше.

В концовке я добил ее и расквитался с ней навсегда. Или нет ?

Часть 2

К счастью, я начал новую историю, с Бобом. Мне нравилось работать с ним, потому что он был очень практичным человеком и умелым рестлером. Я не беспокоился о том, поставлю ли ему синяк или очень сильно ударю, потому что знал, что ему все равно и он всегда даст сдачу, рано или поздно. У нас были схожие взгляды, так же как и с Бенуа. Бей меня так сильно, как только хочешь — только постарайся не сломать мне нос или выбить зуб. Вот как мы работали, и поэтому у нас была пара очень не плохих матчей.

Тем не менее, у меня все еще оставались напряженные отношения с некоторыми людьми из раздевалки, но не было проблем с Бобом, и он помог мне сменить приоритеты мудро и бесконфликтно. Ребята знали о моих проблемах с DX и Винсом, и, в результате, я стал неким героем раздевалки. Я выстраивал отношения с людьми не самого высокого веса в компании, и начал заводить друзей, которые поддерживали меня и ценили то, что я делал на ринге. Боб всегда был рядом, он уважал то, что я сделал и чего достиг на тот момент, и, что еще более важно, он уважал меня.

Медленно, но верно, остальная часть ростера тоже начала меня уважать.

Я был счастлив от работы с Бобом и от мысли, что я наконец освобожден из клещей Чайны, до того момента, как Винс вызвал меня и Чайну в свой офис.

— Я собираюсь сделать вас партнерами !, — сказал он с огромной улыбкой на лице. — У нас тут два великолепных человека и вдвоем вы будете непобедимы !

Я чувствовал себя растертым в порошок, но Винс может сделать конфетку из экскрементов и продать ее, и в первое время, после того, как я вышел из его офиса, я был уверен, что это чертовски - хорошая идея. Но моя уверенность прошла через 3 минуты. Я был вновь обведен вокруг пальца.

Ну что же, мы должны были стать « амигос » и она должна была быть моей прислужницей ? Будучи фэйсом, было не приемлемо позволять ей ходить вместе со мной и делить с ней славу. Это было даже хуже чем то, что мы делили чемпионство, но это в прошлом, и не было необходимости ей быть рядом со мной.

Или была ?

У Винса были свои планы на Чайну, так же как и у него были планы на меня. Интересно о чем он думал. Он свел нас вместе для того, чтобы посмотреть, кто кого убьет первым ?

К счастью для меня, помощь была уже близко.

Мои лучшие друзья из WCW последовали моему примеру, и перешли в WWE. Крис Бенуа, Эдди Герреро, Дин Маленко, и Перри Сатурн ознаменовали крупнейший исход талантов из WCW в Raw за всю историю Понедельничных Войн. Я был удивлен, неужели люди из WCW настолько глупы, отпустив их вместе, но я не удивился, что они все ушли. Эдди названивал мне месяцами, расспрашивая о работе в WWE, а Крис постоянно говорил, что хочет уйти. В WCW он ощущал себя узником, и так как я смог удрать первым, они решили последовать за мной.

Дин рассказал мне о том, что, когда я дебютировал в WWE он, Крис и Эдди собрались у телевизора за кулисами « Найтро », чтобы увидеть это, и как только я появился на арене, чтобы прервать Рока — один из продюсеров заставил их переключить канал.

Следуя логике WCW, я теперь был врагом, и они не могли больше быть моими друзьями.

То, что они появились в WWE, стало большим событием для бизнеса. Особенно это касается Криса и Эдди. В первом же матче, Бенуа был чисто удержан Игроком за 10 минут. А Крис уходил из WCW Мировым чемпионом. И снова стало ясно, Винса не интересует то, чего ты добился вне его стен, ты должен доказать ему свою состоятельность и быть достойным работать с ним.

Это был его Мир ( Спортивного Развлечения ), а мы лишь были его обитателями.

Глава 7. Пипл не схавает !

Рич Уорд и я придумали « Fozzy Osbourne » как фан - проект: просто группа друзей, игравшая кавер - версии на свои любимые композиции в жанре « хеви метал ». Вместе мы отыграли всего два выступления. Но так, как имя « Джерико » уже тогда было на слуху благодаря WWE, а Рич вполне успешно выступал со своей группой « Stuck Mojo » ( у которых, к слову, уже было солидное подпольное фан - движение, распространявшее с завидной скоростью их записи ), новость о том, что мы собрали группу не осталась незамеченной.

После двух этих концертов, которые вызвали определенный интерес к нашей группе, мне позвонил менеджер « Stuck Mojo » Марк Уиллис и спросил:

— Хотел бы ты и дальше продолжать выступать с Fozzy?

— О чем конкретно идет речь ?

— Ну, тут одна рекорд - компания хотела бы заключить с вами контракт.

— Заключить что ? Мы ведь группа, исполняющая каверы !

— Они в курсе. Они так же в курсе того, что вы не в состоянии гастролировать в полной мере. Тем не менее, они все равно хотят подписать вас.

— Хорошо, а что особенного они нашли в нас и наших выступлениях ?

— Ничего. Вы, парни, только два выступления отыграли и я, черт возьми, не собирался отсылать им видео с этих выступлений: они ужасны. Вы толком - то даже не репетировали. Они не слышали и не видели вас. Они лишь знают, кто числится в группе, и они хотят заключить с вами контракт.

Я никогда не встречался с Марком вживую, однако он был предельно откровенен со мной. И это подкупало.

Разговор о подписании контракта возник из воздуха. Я с детства мечтал о двух вещах: стать рестлером и стать рок - звездой. Я играл в группах с четырнадцати лет, куда дольше, чем я занимался рестлингом, и вот моя вторая мечта начинала сбываться.

Было странно наблюдать за всей этой шумихой вокруг нас, и все же мы взвесили все и приняли решение подписать контракт с « Megaforce Records ». Базирующаяся в Нью - Джерси, рекорд - компания « Megaforce Records » причастна к рекордным продажам ранних пластинок Металлики и Antrax. И, несмотря на то, что лучшие дни компании были уже позади, тот факт, что мы будем базироваться на лейбле, который помог сделать первые шаги к успеху Джеймсу Хетфилду и Чарли Бенанте, не мог нас не радовать.

Мы получили $ 75 000 авансом от « Megaforce Records ». Тогда я и влюбился в мир музыкального шоу - бизнеса.

Когда я был ребенком, я полагал, что стоит только группе заключить контракт с рекорд - лейблом, как они тут же, независимо от всего, становились всемирно известными и непристойно богатыми. Так же я думал, когда начал смотреть по ТВ шоу « Stampede Wrestling ». Я был уверен, что все рестлеры были богатыми и знаменитыми, ведь их показывали по ТВ. Я смотрел на парней вроде Голди Роджерса, которые обычно открывали шоу, и уверял себя в том, что способен достигнуть их уровня, а значит — зарабатывать целое состояние за год и купаться в лучах своей славы.