Примечания

1

Те, кто внизу» (1916) – роман мексиканского писателя Мариано Асуэлы (1873–1952). (Здесь и далее – прим. перев.)

2

Роман английского писателя Кристофера Ишервуда (1939).

3

Хуан Марсе (р. 1933) – известный испанский писатель, живет в Барселоне; речь идет о его романе «Последние вечера с Тересой».

4

В записи (англ.).

5

«Дорогая, я люблю тебя, дорогая, я обожаю тебя» (франц.).

Загрузка...