XXIII

I felt gloomy enough, without a confrontation with this angry witch Helena Justina. She would have a long trek home, across barbarian territory, so I understood why the senator was so keen to provide her with some sort of professional escort although after the disaster of my involvement with Sosia Camillina, it seemed ludicrous that he had selected me. I wanted to be helpful to him, but now I had seen her, the prospect of close contact with his bad-tempered offspring started to loom depressingly. Once, winning her over might have been a challenge. Now I was in too much pain from Sosia's death to raise the energy. Only the fact that I liked Decimus Camillus Verus gave me patience to deal with this situation at all.

The night we met, Helena Justina's finer qualities if she had any were lost on me. For reasons I could not begin to imagine, she held me in contempt. I could tolerate rudeness, but she even seemed insubordinate to her uncle and aunt.

She was not gone long. I suspected she could not bear to miss the chance of finding more to despise in me. When she barged back I ignored her. With hardened types it is the best way.

All the same, I was curious. Just because you give up women does not mean you give up looking. She had a brutal nature but a bonny figure, and I quite liked the way she twisted up her hair. I noticed the little Flavian girl ran back to her at once; not everyone can charm a child like that. So here she was: my lost soul's famous cousin.

Their fathers were brothers but they were not at all alike. Helena Justina was by then twenty-something, yet she appeared completely self-possessed. She burned with a strong, calm flame beside which the immature Sosia would have seemed positively foolish. She was everything that Sosia had promised to be and could never now become. I hated her for that, and she knew I hated her. She bitterly resented me.

When I end up at strange houses I try to fit in. Although exhausted, I sat tight. After a while, Aelia Camilla excused herself and left the room, taking both the baby and her little girl. I saw my host follow his wife with his eyes, then soon he went out too. Helena Justina and I stayed there alone.

To say our eyes met would imply too much. What happened was that I looked at her, because when a man is left alone with a woman in a quiet room it is the natural thing for him to do. She stared back at me. I had no idea why she was doing that.

I refused to speak; the senator's termagant daughter taunted me. "Didius Falco! Isn't this journey a pointless exercise?"

Still on my stool, I leaned my elbows on my knees and waited for her to explain. My obstinate interrogator ignored my curiosity.

"It may be," I said finally. I stared at the floor. Then added, as the confrontation continued in silence, "Look, ladyship, I shall not ask whatever is the matter with you because frankly I don't care. Unpleasant females are a hazard of my work. I have come to a place I hate on a dangerous errand because it is the only throw your father or I can attempt"

"That would be a good speech if it came from an honest man!"

Then it's a good speech."

"Lies, Falco!"

"You'll have to elaborate. You think me useless. I can't help that; I am doing my best."

"I should like to know," sneered the senator's daughter in her unlovely way, "whether you are dragging out your contract for mere profit, or whether this is deliberate sabotage. Are you a traitor, Falco, or only wasting time?"

Either I was dense, or she was crazy.

"Just explain, will you?" I instructed her.

"Sosia Camillina saw one of the men who abducted her go into a house she knew. She wrote and told me though not whose house it was. She said she had told you."

"No!" I said.

"Yes."

"No!" I was horrified. "She may have intended to tell me"

"No, she said she had."

We both stopped talking.

Something must have gone wrong. Sosia was skittish and excitable, but despite her inexperience she was bright as Scythian gold. She would not overlook anything so important; she was too proud of her discoveries, too eager for me to know.

My mind raced. She could have written another note, but if so where was it? Two unused tablets of her pocket-book were with her when she was found, she had left another one in my room, and we had no reason to suppose the fourth had been used for anything more serious than a shopping list at home. Something had gone wrong. "No. Lady, you will have to take my word." "Why should I take your word?" Helena Justina scoffed. "Because I only lie when there is something to gain." Her face cracked into pain. "Did you lie to her? Oh my poor cousin!" I shot her a look that stopped her for a moment, though it was like trying to calm a runaway ox by holding out a handful of hay. "She was only sixteen!" exclaimed the senator's daughter, as if that said everything.

Well, it told me what she imagined I had done, and why she held me in such formidable contempt.

With an exasperated explosion, Helena Justina sprang to her feet. She seemed to enjoy rushing out of rooms. She swept past with a curt goodnight. It surprised me to receive even that.

I stayed on my stool for a while, listening warily to this unfamiliar house. Though I tried not to think about Sosia, simply because I was so tired I could not bear it, I felt burdened with troubles, desperately lonely, and a very long way from home.

I had been right: nothing in Britain had substantially changed.

Загрузка...