Великие зодчие Санкт-Петербурга. Трезини. Растрелли. Росси - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Юрий Максимилианович Овсянников (ч. notes)

Примечания

1

Здесь и далее все даты даны по старому стилю. Для перевода их в новый стиль к числу, приводимому в тексте, прибавить 11 — если речь идет о XVIII в., или 12 — если речь идет о XIX в.

2

Документы, письма, отрывки из дневников, газетные публикации цитируются без ссылок на источники. В текстах в основном сохраняется авторская орфография и пунктуация, сделаны лишь отдельные исправления, а в письмах проведена унификация при написании обращений, титулов, званий.

3

Современные названия улиц, рек, мостов, различных учреждений Санкт-Петербурга и Москвы даны на 1 октября 1995 года.

4

Позднее Невский будут называть «першпективой», «перспективой», «перспективной дорогой», и, наконец, главная улица города станет Невским проспектом.

5

Коннетабль (фр. connétable) — во Франции XIII–XVII веков так именовался главнокомандующий.

6

Документ этот хранится в архиве Государственного музея истории Санкт-Петербурга и позволяет нам исправить допущенную писарем ошибку в послужном списке, где награждение записано 1812 годом. Эту дату позже повторяли все исследователи.