Chapter XIII

I spent the rest of that evening turning my betting tags into cash. I found Cossus, clinched the deal, and received my key. I had a few drinks with the agent-business courtesy-then a few more later with my best friend Petronius Longus (in fact a few more than we meant to have, but we revelled in having something proper to celebrate). I ended up feeling far too happy to dupe the spies at Fountain Court so I stumbled to the new apartment, crashed inside, stretched out on the floor and sang myself to sleep.

Someone banged on the door and I heard a voice demanding whether everything was all right. Nice to know my new neighbours were such concerned types. I woke early. The best-laid floorboards tend to have that effect.

Feeling pleased with life despite my headache, I went out to hunt for a snack. All-night cookshops in the Piscina Publica seemed a rarity, which could prove an inconvenience for my erratic way of life. But eventually I found a bar full of bad-tempered flies where a bleary-eyed waiter served me a slab of ancient bread with a pickled cucumber in it and told me I had to take it off the premises to eat.

It was too early for watching Severina's house. Even so, that rapacious little lady was firmly in mind. Clients have the unreasonable habit of expecting rapid progress, so I would soon need to report.

My feet took me east. They brought me up below the Esquiline, in the old part of town which people still call the Subura, though it had been variously retitled after Augustus enlarged the city and redrew the administrative sectors. Some folks grumble that was when Rome lost all its character; still, I dare say while Romulus was ploughing up the first boundary furrow there were hidebound old peasants standing about the Seven Hills and muttering into their frowsty beards that life would never be worth living in this wolf-man's newfangled settlement…

The Subura still kept its republican character. Much of it had been wiped out under Nero in the Great Fire. He had grabbed a large swathe of the blackened ground for his Golden House and its enormous parks and pleasure grounds. He then ordered Rome to be rebuilt on a classic grid pattern, with really strict fire regulations. (Even Nero had recognised that the Golden House was big enough for a petty prince, so there was no need to plan on any more Imperial land clearance.) In fact many streets had been rebuilt ignoring his proclamations, higgledy-piggledy on top of the old ones. I liked it. The Empire has far too many pious four-square towns all looking exactly the same.

This area had once been the most sordid in the city. There were plenty of rivals for that honour now. The Subura seemed like an elderly whore; it still had a tawdry reputation, though it was past living up to it. Yet you could still be robbed. Like everywhere else, the footpads in these tense one-man lanes were far from slack. They were set in their ways: an arm round the throat, a dagger in the ribs, lifting your purse and finger-rings, then kneeing you facedown in the mud while they hopped it.

I kept my wits about me. I knew the Subura, but not well enough to recognise the faces and not well enough for its villains to steer clear of me.

Coming this way was deliberate: to dig deeper into Severina's past. The Praetor's clerk Lusius had mentioned that her first husband, the bead-threader Moscus, used to own a shop which still existed somewhere here. I started looking for jewellers. They usually know where their rivals hang out. Sure enough, on the third try I was given directions and reached the right booth just as it was opening.

The new incumbent was probably another ex-slave from the Severus Moscus household, now free and self-employed. He sold every kind of gemstone work, from intaglios, where he cut into the jewel's surface, to cameos, where the design stood proud. He used all the semi-precious stones, but agates in particular-pale blues laced with milky striations; stone whites which blossomed with green or red ochre threads like lichen; translucent-streaked charcoals; handsome mixtures of matt buff and bronze. He was already at his bench, sorting tiny gold spacing beads. Apparently he did all the work himself.

'Hello!' I cried. 'Is this where Severus Moscus lives? I've been told to look him up; my mother knew his mother -'

He gave me a thoughtful glance. 'Would that have been in Tusculum?' He had a curiously high-pitched voice for one whose manner was so completely confident.

Thinking it might be a trap I shrugged offhandedly. 'Could be. My ma has lived all over the place. She did tell me; I didn't bother to listen, I confess -'

'Moscus is dead.'

'No!' I whistled. 'I've had a wasted journey then. Look-my old biddy's bound to ask; can you tell me how it happened?' He leaned on the counter and told me the tale about the heart attack in the hot amphitheatre. 'That's bad luck. Was he very old?'

'Sixties.'

'No age!' No response. 'Did he have any family? Ma would want me to pay her condolences -'

I thought the man's face closed. 'No,' he said. That was odd; also inaccurate.

'What about you?' I pressed him cheerfully, like a crass stranger. 'You've got his business-were you involved with him?'

'I worked with him. He gave me a good apprenticeship; I ran the business when he started feeling his years, then I took over after he passed away.'

I admired his stuff. There was everything from strings of cheap coral to fabulous sardonyx pendants half the size of my fist. 'Beautiful! I know a lady who would happily accept anything I took her from your stock…' Not that I intended to, with a houseful of furniture to buy. Helena possessed enough jewellery. Most of it was better than I could afford; no point trying to compete. 'Look, don't get me wrong, but I'm sure my mother told me Moscus had a wife.'

'She remarried.' He sounded brief, although not particularly grim. 'I rent the shop from her. Anything else you want to know about Moscus, sonny? The position of his birthmarks, or the size of his feet?'

At his increasingly aggressive tone I backed off with a look of shamefaced innocence. 'Jupiter; I didn't mean to pry-my ma never has enough to do; she'll expect to hear a proper tale.'

'That's it. You've heard it,' stated the cameo-cutter tersely.

'Right! Thanks!' I risked a final impertinence: 'Don't you find it a bit galling to have kept the business afloat for old Moscus yet end up still a tenant, while his widow gaily flits off with somebody new?'

'No.' The lapidary gave me a level stare. He was daring me to put it even more plainly-though giving notice that he would cut up rough if I did. 'Why should I?' he continued in his squeaky voice, apparently unperturbed by my badgering. 'She charges a fair rent; she has a decent business sense. Moscus is dead. It's up to the girl what she does with her life.'

If I wanted scandal, I stood no chance here. I grinned foolishly, and ambled off.

Back to watching the gold-digger's house in Abacus Street. The diary took its usual course. Breakfast. Hot weather. Wine delivery. Dog chasing a cat. Gold-digger to bathhouse…

This was reaching the point where I could describe Severina's day before she yawned and decided her plans. It was easy work, though so unproductive it made me depressed. Then, just when I was wondering how to initiate some action I acquired several new pieces of information in rapid succession.

The chair emerged just after lunch. I followed for five streets and watched it carried down an entry through a pottery shop. I stayed in the outer street. After over an hour, doubt set in. I walked through the shop, expecting to see Severina's chair waiting at the far end of the dark passageway.

The chair had vanished. While I was outside like a fool, being buffeted by piemen's trays and having mules stamp on my feet, the gold-digger had been carried indoors-then probably out afterwards through the garden gate. Clever work, Falco!

I walked up to the house. The ground-floor apartment was pretty unobtrusive. No windows; no potted creepers; no kittens on the step; just a dark painted door with a secretive grille. Beside it a small ceramic tile had been fixed to the wall. The plaque was midnight blue, with black lettering and a decorative border of tiny gold stars. It bore a single name in Greek script:


************
Загрузка...