Загадочный замок

Глава 2

Наутро Робин и Саладин поели манной каши с вареньем, взяли большой рюкзак, положили в него увеличительное стекло, керосиновую лампу, отвертку, моток веревки, арбалетную стрелу и два бутерброда с салом. Робин взвалил рюкзак себе на плечи, Кот распушил усы, и они направились к Загадочному замку.

Сундук поджидал их на знакомом месте в подземелье. Крышка его была открыта, а внутри было по-прежнему пусто, если не считать рисунка с тамплиерами и маленькой серебряной монетки, торчавшей из щели.

Робин и Саладин попробовали поднять сундук, но он оказался таким тяжелым, что даже сдвинуть с места его было невозможно.

— Ну и тяжесть! — воскликнул Кот. — А ведь сундук-то пустой!

Робин и Кот уселись на его крышку. Робин думал вслух:

— В одной старинной книге я читал о специальных сундуках с двойным дном. Ты думаешь, что сундук пуст, а на самом деле под дном у него находится потайное отделение, где могут храниться сокровища!

— Давай отвертку! — вскричал Саладин.

Робин вытащил из рюкзака большую отвертку с деревянной ручкой и протянул ее Коту. Кот нырнул в сундук, засунул отвертку в щель и изо всех сил навалился на нее. Дубовые доски сундука затрещали, но не поддались.

— Робин, будь добр, упрись спиной в крышку и помоги мне надавить на эту отвертку, как следует, — попросил Саладин.

— Не спеши! — строго сказал Робин. — Сначала надо хорошенько рассмотреть дно этого сундука.

Он выгнал Кота из сундука, сам залез в него и принялся рассматривать дно дюйм за дюймом через увеличительное стекло. Почерневшие от времени дубовые доски были накрепко сколочены медными гвоздями. Казалось, против них бессилен даже топор.

Робин перевел взгляд на печать тамплиеров. Два рыцаря куда-то мчались на боевом коне. У них были одинаковые шлемы, два щита и всего одно копье, которое почему-то было нацелено не вперед, а куда-то вниз, под ноги лошади. Проследив за его направлением, Робин обнаружил, что оно указывает на ту самую маленькую серебряную монетку, которая застряла в щели между двумя досками.

Робин почти машинально потянул за монетку и вдруг из глубины сундука раздался какой-то скрежет, как будто крутились мельничные колеса, а потом зазвучала удивительная старинная музыка. Казалось, в глубине земли негромко и печально на разные лады звенят серебряные колокольчики.

Потом дно сундука вдруг провалилось куда-то вниз и Робин чуть не последовал за ним. Хорошо, что Кот в последний момент ухватил его когтями за рюкзак. Целую минуту бедный Робин раскачивался в темноте над открывшимся мрачным подземельем, а сверху отчаянно мяукал Саладин, которому было очень тяжело держать на весу упитанного мальчика. В конце концов Робин нащупал выступ в скале, уперся в него, подтянулся и вылез на край сундука.

Кот с жалобным стоном подполз к нему и затих, как будто у него случился обморок. Робину пришлось как следует почесать Кота за ухом и погладить, чтобы к Саладину начало возвращаться присутствие духа. Наконец усы его встопорщились, Кот, шатаясь, встал на лапы и сделал очень мудрое предложение:

— Давай спустим в эту дыру керосиновую лампу на веревке и посмотрим, что там внизу!

Так они и сделали.

При мерцающем свете керосиновой лампы их взору предстало огоромное подземелье, края которого терялись в темноте. Подземелье было таким глубоким, что свет лампы едва достигал его дна. То, что Робин и Кот сумели разглядеть на дне подземелья, настолько ошеломило их, что Саладин даже заурчал от восхищения. По дну подземелья были рассыпаны тысячи, а может, и десятки тысяч золотых монет. Они сверкали и переливались в свете лампы. Мало того — на дне лежали золотые и серебряные сосуды, огромные блюда и чаши, украшенные изумрудами. Но главное — подземелье хранило самое удивительное оружие и самые прекрасные доспехи, какие только могли себе вообразить Робин и Кот. Тут были тяжелые двуручные мечи и маленькие стилеты, алебарды и арбалеты, длинные составные луки и острые дротики, шпаги и рапиры, щиты с мальтийскими крестами и знамена с вышитыми львами и золотыми лилиями.

Вдруг раздался страшный треск. Веревка, на которой держалась керосиновая лампа, оборвалась. Лампа полетела вниз, освещая все новые драгоценные и загадочные предметы, затем она ударилась о какую-то булаву, разбилась и погасла.

Робин и Кот ахнули от удивления, оказавшись в полной темноте. Осторожно, стараясь ничего не зацепить, они отползли они от сундука и стали на ощупь прокладывать себе дорогу к выходу. Хорошо еще, что Саладин был ночным хищником и мог ориентироваться в темноте. Робин держался за его хвост, и в результате оба, сильно извалявшись в пыли, наконец вылезли на свет.

Когда они вернулись домой, Бабушка жарила вкусные оладьи и была так занята, что даже не обратила внимания на их ужасный вид. Робин скорее переоделся в чистые домашние штаны и олимпийку, помыл руки и пошел на кухню подкрепиться. Саладин важно проследовал за ним. Бабушка поставила перед Робином тарелку с оладьями и банку с вареньем и хотела было дать то же самое Саладину. Вдруг она заметила, в какой грязи и паутине его шерсть и усы. Бабушка изменилась в лице и сказала строгим голосом:

— А ты, грязный Котище, наверно весь день на помойке валялся! Немедленно иди мыться, а за стол в таком виде не приходи!

Для пущей убедительности бабушка взяла в руку веник. Саладин чрезвычайно обиделся, ничего не сказал и удалился, независимо помахивая хвостом.

После ужина усталый Робин отправился спать. Только он улегся на подушку и закрыл глаза, как кто-то опять сказал совсем рядом хриплым шепотом: «Выходим на тропу Готтфрида Бульонского!!!»

Робин посмотрел на темную карту, висящую на стене.

Сквозь ее темные узоры проступали очертания какого-то замка. К его каменным стенам были приставлены лестницы, и по ним карабкались воины в белых чалмах. Другие, с луками, рассыпались вокруг замка и пускали тысячи стрел в его немногочисленных защитников, которые мелькали в бойницах. Защитники были одеты в белые плащи с красными мальтийскими крестами.

— Тамплиеры! — подумал Робин.

Между тем сарацины, со всех сторон окружившие замок, вскарабкались на стены, и закипел отчаянный бой. Защитников замка было очень мало, и хотя они отважно сражались, сарацины захватывали башню за башней. Только высокий восьмиугольный донжон еще держался — лестницы сарацин были слишком коротки, чтобы достать до его вершины.

Вдруг Робин увидел, что из глубокой и темной пещеры неподалеку от замка один за другим выходят рыцари, закутанные в плащи. Каждый воин вел за собой лошадь, тяжело груженую поклажей. Никем не замеченный караван рыцарей растворился в темноте. Между тем таран сарацин уже пробил брешь в стене неприступного донжона. В образовавшемся проеме показалось несколько рыцарей в блестящих латах. На гербе одного из них Робин разглядел золотые кресты Иерусалимского королевства. Сарацины обступили их со всех сторон, и начался последний отчаянный бой. Рыцари обрушили на сарацин свои двуручные мечи. Но врагов было слишком много, и вскоре спутники короля были убиты, а сам он, потеряв меч, должен был сдаться в плен.

— Ищите сокровище тамплиеров! — вскричал Султан, предводитель сарацин.

— Клад пропал! — доложил ему Великий визирь. — Где-то здесь есть подземный ход, он спускается к морю!

Робин увидел, как сарацины вскочили на коней и, размахивая кривыми мечами, помчались по следам крестоносцев. Он хотел предупредить рыцарей об опасности, но не мог: они были слишком далеко. Их фигуры в плащах с капюшонами растворились в тени, а сарацин скрыла туча пыли, поднятая копытами их коней. Робин долго вглядывался в карту, стараясь разглядеть еще что-нибудь. Наконец его глаза сами собой закрылись, и он заснул.

Наутро Саладин, шерсть которого была чисто вымыта и расчесана черепаховым гребнем, важно прошел к завтраку и уселся на почетное место. Бабушка сварила на этот раз манную кашу с клубникой, которую особенно любили и Робин, и Саладин. Но Робина нигде не было. Гонг прозвонил уже три раза, а он все не появлялся. Саладин, недовольно ворча, направился в комнату Робина и обнаружил, что тот сладко спит.

Саладин фыркнул от возмущения и, чтобы разбудить Робина, завыл замогильным голосом:

— Все к броду святого Якова!!!!

Робин в испуге проснулся.

— А, это ты, Котик, — сказал он, протирая глаза. — Какие новости?

— Страшные и ужасные! — сварливо сказал Кот. — Ты проспал все утро, и сокровище тамплиеров, наверно, уже раскопали другие кладоискатели.

Робин быстро соскочил с кровати, оделся, почистил зубы, съел всю клубнику из каши и полез на чердак за своей веревочной лестницей. Лестница лежала, аккуратно свернутая в рулон, рядом с пачкой свечей. Робин взял и то, и другое, а Кот заботливо приготовил бутерброды с салом. Снарядившись таким образом, они отправились к Загадочному замку.

На этот раз обошлось без приключений. Робин и Кот крепко привязали веревочную лестницу к крышке сундука и стали спускаться в подземелье при свете зажженных свечей. Спускаться было не так уж просто, тем более, что лестница не доставала до самого дна.

— Саладин! — строго сказал Робин. — Я читал, что коты умеют прыгать с любой высоты и всегда приземляются на четыре лапы.

— Это верно! — сказал Кот. — Все дело в хвосте. Коты очень ловко стабилизируют свой полет при помощи хвоста.

— А раз так — прыгай вниз с последней ступеньки и скажи мне, далеко ли до дна.

Саладину не очень хотелось прыгать, но он отважно спустился до последней ступеньки, распушил хвост, закрыл глаза, горестно мяукнул и отпустил лестницу.

Лететь ему пришлось недолго. Уже через секунду он приземлился на какое-то золотое блюдо на все четыре лапы, как и положено котам.

— Все в порядке! Можно прыгать! — закричал Кот. Тогда и Робин повис на последней ступеньке лестницы, сосчитал до трех и полетел вниз. Он обрушился на ржавый железный щит, который страшно загремел. Грохот эхом прокатился по подземелью. Робин и Кот замерли от испуга: не разбудили ли они какое-нибудь чудовище, обитающее в этой пещере. Но все было тихо. Только несколько летучих мышей зашевелились под потолком.

Успокоившись, кладоискатели стали ходить от сокровища к сокровищу, рассматривая их при свете свечей. Коту очень понравилась золотая перевязь через плечо, а Робин выбрал себе изящную кольчугу и тонкий, но очень острый кинжал с серебряной змейкой на ручке. Сокровища были рассыпаны по полу без всякого порядка.

— Да, Котик, нам придется потрудиться, пока мы наведем здесь порядок! — сказал Робин.

— Главное начать, — бодро откликнулся Саладин. — Давай свалим все золотые слитки вон в тот темный угол, где паутина, а доспехи рассортируем на ржавые и нержавые и сложим такой вот аккуратной кучей в другом углу. Сразу станет чище и просторнее!

— Нет, Котик, — задумчиво произнес Робин. — Разве ты не видишь, что таким замечательным сокровищам не место в этой угрюмой пещере? Копья и мечи должны храниться в оружейной комнате замка или висеть на стенах. Золотым кубкам место в дубовых буфетах главного зала. Блюдо, на котором ты сидишь, больше подходит для осетра. Книги в драгоценных переплетах должны занять свое место в скриптории, а знамена должны развеваться над башнями.

— Но ведь нам понадобится целый год, чтобы перетаскать все эти тяжести наверх и разместить их подобающим образом. — возразил Кот. — И к тому же по ночам грабители будут проникать в замок и все расхищать. Мне придется сторожить наши сокровища, но я не смогу один справиться со всеми грабителями…

Саладин так расстроился от этой мысли, что чуть не заплакал.

— Не волнуйся, Котик, — успокоил его Робин. — У меня есть план! Для начала мы с тобой поднимем наверх только этот маленький бочонок, — и он показал на пузатый бочонок, доверху набитый золотыми дублонами. — На эти деньги мы с тобой наймем слуг и стражу, которая будет день и ночь стеречь наш замок. Затем в антикварной лавке мы купим старинную мебель и гобелены, переселимся из нашего дома в замок и начнем его приводить в Божеский вид!

— Да, — воодушевился Саладин, — будем жарить в камине бычий бок, пить молоко из вот этих серебряных кубков, играть в шахматы из слоновой кости, усевшись в старинные дубовые кресла у огня…

— Ров заполним водой, — продолжил Робин, — а на верхушке донжона устроим дозорный пост, с которого стража будет с утра до вечера вглядываться в горизонт — не приближаются ли враги.

— А вечером все стражники будут рассаживаться за длинный дубовый стол в зале, есть мясо с огромных оловянных тарелок и рассказывать интересные истории о Крестовых походах и битвах с сарацинами!

Поговорив таким образом, Робин и Кот обвязали один из бочонков крепкой веревкой, забрались наверх по веревочной лестнице, подставив под нее предварительно большую деревянную колоду, и стали подтягивать бочонок к потолку.

— Ой, какой он тяжелый! — стонал Кот, изо всех сил натягивая веревку.

— Зато хватит золота и на стражу, и на старинную мебель.

— Главное — повара хорошего нанять! — сказал Саладин. — Этим я сам займусь. Устрою экзамен для поваров. Пусть зажарят мне утку, бычий бок и лягушачие лапки. И посмотрим, кто лучше справится!

Только поздно вечером усталые Робин и Саладин докатили бочонок с золотом до дома. Увидев их, Бабушка начала охать и переживать:

— Где же вы так долго пропадали? Не промочили ли лапы? А что в этой бадье? Неужели соленые огурцы?

Тогда Саладин одним ударом лапы вышиб дно бочонка, и на пол перед изумленной Бабушкой высыпалась гора золотых монет.

— Мы нашли клад и собираемся переселиться в замок! — сказал Робин.

Тут у Бабушки точно должен был случиться обморок, но заботливый Кот немедленно дал ей беллатаминал и циннаризин. Бабушка села в кресло и начала медленно приходить в сознание, а Робин и Кот бегали вокруг и обмахивали ее полотенцами.

Наконец, Бабушка пришла в себя и спросила, как в замке с отоплением и горячей водой. Робин ответил, что топить можно камин, а воду греть в большом медном котле. Бабушка вздохнула, но потом снова оживилась, когда речь зашла о расстановке мебели в замке. Оказалось, что Робин и Кот ничего толком не продумали и даже плана замка у них нет. А когда Робин не смог сказать, сколько окон имеет большой пиршественный зал, Бабушка решительно сказала:

— Завтра я сама пойду изучать ваш замок!

Тут же Бабушка уложила Робина и Саладина спать, а сама начала делать бутерброды, готовить термос с чаем, собирать теплые вещи, носовые платки, запасные носки, а главное Архитектурный Планшет, линейку и набор карандашей.

На следующий день Бабушка проснулась ни свет ни заря и сварила кашу. Потом она стала бегать из угла в угол, запаковывать и перепаковывать разные вещи, так что, когда Робин и Саладин проснулись, их ждали три огромных рюкзака, набитых всякой всячиной, и две тарелки каши.

Подкрепившись, все взяли рюкзаки и двинулись в путь, причем Бабушка надела на Робина шерстяную шапку, а Коту повязала теплый шарф. Подойдя к замку, Бабушка выдала всем по кусочку шоколадки, а сама достала Архитектурный Планшет и принялась за работу.

Первым делом Бабушка тщательно измерила длину всех стен замка. Для этого ей пришлось воспользоваться специальным прибором под названием «коза». Это были две палки с острыми концами, жестко скрепленные в виде буквы «V». Расстояние между концами палок было ровно 1 метр. Таким образом, Бабушка вычислила, что длина южной стены замка 49 метров, западной — 36, северной — 64 и восточной — 25 метров. Она тщательно записала все размеры, раскрыла Планшет и изобразила на миллиметровой бумаге внешние контуры замка.

Затем Бабушка вошла внутрь и методично проделала ту же работу в каждом зале и коридоре замка, начиная от комнаты стражников на главной башне и кончая подземельем с сокровищами. Правда, спускаться в подземелье Бабушка не стала, и измерения при помощи козы пришлось проводить Робину с Саладином. Подземелье было неправильной формы, Робин и Саладин еле-еле сумели измерить его длину (116 метров) и ширину (56 метров).

Таким образом прошел весь день. Все данные Бабушка тщательно наносила на план замка, и в конце концов у нее появился подробный и точный план всех этажей. Вечером, подкрепляясь бутербродами, все сидели на обломке дубовой скамьи у камина и разглядывали план.

— Вот что странно, — сказала Бабушка, — на втором этаже Восточной башни должна быть еще одна комната размером 5 на 6 метров. Это ясно следует из плана. Но входа в эту комнату мы не нашли!

— Это комната призраков! — воскликнул Саладин, и словно в ответ ему, из глубины замка что-то заухало.

— Комната Тамплиеров! — сказал Робин.

Когда Бабушка, Робин и Кот вернулись домой, было уже темно. Бабушка начала быстро печь оладьи, а Робин с Котом забрались в уютные кресла и завели деловой разговор.

— Хорошо бы забраться в эту Загадочную Комнату, — сказал Робин.

— Но ведь в нее нет входа! — ответил Кот.

— Под потолком я видел слуховое отверстие, — произнес Робин.

— Но туда не сможет пролезть человек! — возразил Саладин.

— Человек не сможет, а кот сможет! — заявил Робин. — Особенно если это храбрый, ловкий и сообразительный кот.

Саладин понял, что роль храброго, ловкого и сообразительного кота предназначена ему, и жалобно замяукал.

— Ой, на охоту пора! — спохватился он. — Да и лапы что-то ломит — уж не радикулит ли я подхватил?

Кот ушел на охоту, а Робин съел тарелку оладьев и лег спать. Но только он закрыл глаза, как чей-то голос прогремел:

— Выходим на тропу Готтфрида Бульонского!!!!!

Робин увидел в разводах карты какое-то шествие. Один за другим проходили воины. Но доспехи их были пробиты, а руки скованы цепями. По бокам колонны пленников ехали всадники в белых одеждах с кривыми ятаганами. Они зорко смотрели на пленных рыцарей, не давая ни одному из них сделать шаг в сторону от колонны. В голове колонны шел высокий воин в грязном, но все еще прекрасном белом плаще, расшитом золотыми крестами. Он казался мрачнее и несчастнее всех.

«Король!» — подумал Робин.

На горизонте виднелись купола храмов и высокие стены какого-то города. Все пленники вглядывались вдаль и, казалось, хотели понять, что происходит в этом городе. Но сквозь пыльные облака, нависшие над пустыней, трудно было что-либо разглядеть.

Робин увидел вдруг, как от большого пыльного облака отделилось маленькое и стало приближаться к процессии пленников. Через несколько минут стало ясно, что это всадник, который несется во весь опор. Он сидел на великолепном арабском скакуне, покрытом зеленой попоной. На поясе у него сверкал ятаган, а за спиной висел короткий лук и колчан со стрелами.

Через мгновение всадник приблизился к голове колонны и прокричал что-то хриплым голосом. Робин разобрал только:

— … ворота… Иерусалим!

В толпе пленников раздались стоны и крики отчаяния. Многие упали на колени и стали рвать на себе одежды. Король стоял, наклонив голову, и угрюмо смотрел себе под ноги. Сарацин на арабском скакуне, не торопясь, подъехал к королю и сказал ему со смехом:

— Король Гвидо! Наш повелитель, великий султан Саладин, велел мне сказать тебе, что священный город Иерусалим открыл свои ворота войску султана. Султан приказал мне снять с тебя цепи и отпустить на волю. Иди куда хочешь, король без королевства!

Он махнул рукой слугам, и они сняли с рук и ног короля тяжелые цепи. Тут же арабские воины, щелкая нагайками, стали подгонять толпу христианских пленников дальше по пыльной дороге. Король остался один посреди пустыни. Он закутался в плащ и зашагал прочь от Иерусалима.