Выдержки из писем приведены по текстам, подготовленным к печати А. М. Резниковой.
«Кайтселийт»(«Союз защиты») — реакционная военизированная организация в буржуазной Эстонии.
«Омакайтсе» («Самозащита») — профашистская организация, сотрудничавшая с гитлеровскими оккупантами.
Кукк — по-эстонски — петух.