Примечания

1

Прасол – гуртовщик, торговец скотом (Словарь В. Даля)

2

Шибай – перекупщик, барышник, кулак (Словарь В. Даля)

3

Чумак – извозчик на волах; в былое время отвозили в Крым и на Дон хлеб, а брали рыбу и соль (Словарь В. Даля)

4

Барда – гуща, остатки от перегона хлебного вина из браги; идет на откорм скота (Словарь В. Доля)

5

в курсе (фр.)

6

Плохой, негодный, дрянной, хилый (Словарь В. Даля)

7

сорт сочных сладких груш

8

выскочка (фр.)

9

чириканьем, щебетом (Словарь В. Даля)

10

Широкое распространение инфекционной болезни животных, значительно превышающее уровень обычной заболеваемости на данной территории

11

Мировая скорбь (нем.)

12

Пейзан, пейзанин – ироническое название идиллически, слащаво изображенного крестьянина в художественных произведениях конца XVIII и начала XIX веков (от фр. paysan – крестьянин)

Загрузка...