– Не может быть и речи! – отрезает папа, взмахнув рукой. Он смотрит на меня своим фирменным тяжелым взглядом, который, по идее, не должен оставлять возможности для сопротивления. Но я все равно восстаю.
– Папа, миллионы женщин по всему миру получают образование!
– Они не ты! – громыхает отец. Мне бы остановиться и уйти, дав ему остыть, и только потом начинать заново, но моя импульсивность все делает за меня.
– Мустафа согласен.
– Откуда ты знаешь? – прищурившись, спрашивает отец.
– Он сам сказал.
Брови отца съезжают еще ниже на переносицу. Я бросаю быстрый взгляд на маму, а она смотрит на меня взглядом «Лучше бы ты молчала» и едва заметно качает головой.
– Ты обсуждала с ним это? – папа снова привлекает мое внимание.
– Я… эм-м-м… – смотрю на маму, и она красноречиво дает мне понять, что сознаться в таком смерти подобно. – Нет, что ты? Это И-и-инас, – тяну медленно, снова глядя на мать, и вижу, как она медленно выдыхает. – Да, это Инас, – добавляю тверже, переводя взгляд на хмурого папу. – Она… То есть я попросила ее спросить у Мустафы, и он ответил согласием. Сказал, что будет рад образованной жене.
– Не перегибай, – едва слышно произносит мама.
– Гм… вот. – Складываю перед собой руки, сплетая пальцы, а потом внезапно бросаюсь папе на шею. – Папочка, любимый мой, ну что со мной случится в университете? Ну хочешь, приставь ко мне охрану. Или можешь отправить меня к Сабиту. Он уже там все знает, и жить я буду вместе с ним в нашей квартире. Он не возражает.
– Ты уже все продумала, да? – недовольно бурчит отец, но, по крайней мере, я вижу, что он немного оттаивает. – Джанан, ты чего молчишь?
Я поворачиваюсь и смотрю на маму, которая пожимает плечами.
– А что говорить? Заид, ты только не злись, но я согласна с Амирой. Современные девушки и правда повсеместно получают образование, осваивают профессии, строят карьеру.
– А семью они когда строить будут? – папа снова заводится.
И наступает время моей мамы. Она кивает мне на выход, а сама, шурша юбками, двигается к отцу. Она только кладет ладонь на его грудь, и черты его лица тут же смягчаются. Клянусь, она заклинательница. Ее голос становится тише, вкрадчивее, и я понимаю, что обстановка вокруг нас сменяется с напряженной на интимную. Самое время мне исчезнуть.
Бесшумно ступая по ковру, я добираюсь до двери и, проскользнув в коридор, прикрываю ее за собой. Если мама не сможет его уговорить, то все пропало. Больше никто не сможет. Даже если Мустафа придет и лично будет просить отца за меня вместе со своим отцом, шансы ничтожны.
Возвращаюсь в свою комнату и падаю на кровать. Когда разблокирую телефон, на лице появляется улыбка. Потому что от Мала пришло пять сообщений.
Мал222: «Я надеюсь, твое утро было добрым. Прости, что не написал, ловил волну»
Мы переписываемся уже несколько дней, и я все больше и больше раскрываюсь с ним. Знаю, что не стоит, что это все бесперспективно, но остановиться просто не могу. Каждое мое утро начинается с пожелания хорошего дня, и это заставляет меня улыбаться, а также чувствовать настоящее счастье. Так почему я должна отказывать себе в этом?
Мал222: «Сегодня был практически шторм, так что я изрядно повеселился. Правда, подвернул ногу, но через пару дней буду здоров. А ты чем занималась с утра?»
Мал222: «Амира, моя восточная принцесса, ты же не обиделась на меня?»
Мал222: «Знаешь, я бы хотел научить тебя кататься на доске. Почему-то мне кажется, тебе понравится»
Мал222: «У тебя все нормально?»
Принцесса Амира: «Привет, Мал»
Мал222: «Ну слава богу, я уж думал, ты на меня обиделась за что-то»
Принцесса Амира: «Я бы написала кодовое слово. Все волны поймал?»
Мал222: «Почти. Одна поймала меня. Как твой день?»
Я кусаю губу и раздумываю, стоит ли посвящать Малоуна в тонкости моих отношений с отцом, а потом решаю, что можно и рассказать. Все равно мне толком не с кем поделиться.
Принцесса Амира: «Мы с мамой уговаривали папу отправить меня учиться в университет»
Мал222: «И как? Успешно?»
Вздыхаю, на мгновение переведя взгляд на потолок, и снова возвращаюсь к экрану.
Принцесса Амира: «Пока не знаю. Мама еще разговаривает с отцом»
Мал222: «А какую специальность ты бы хотела получить?»
Принцесса Амира: «Хочу стать учительницей начальных классов. Я обожаю детей, и у меня есть опыт общения с ними, у меня ведь есть младшие брат и сестра»
Мал222: «Ты будешь прекрасной учительницей»
Принцесса Амира: «Откуда такая уверенность?»
Мал222: «Просто знаю. Слушай, Амира, я могу тебе позвонить?»
От этого вопроса по позвоночнику пробегает холодок. Мне так сильно этого хочется, что сердце в груди колотится, качая кровь с неимоверной скоростью.
Принцесса Амира: «Нельзя»
Отвечаю так, потому что так правильно. Так будет лучше для нас обоих.
Мал222: «Я скучаю»
Пальцы уже набирают слово «Закат», но я стираю его и зачем-то делаю селфи и отправляю его. А потом зажмуриваюсь, ведь я собственными руками копаю себе могилу, из которой с каждым днем все труднее выбираться. Она все глубже и глубже, и мне все страшнее, но я уже как будто не в силах остановиться.
Мал222: «Это… Ты… Я даже не знаю, как выразить свой восторг, чтобы не пересечь черту дозволенного. Ты прекрасна, моя восточная принцесса»
Моя! Он назвал меня своей! Прикрываю глаза, позволяя себе ненадолго уплыть в мечты, которым не суждено реализоваться. Я представляю себе, как Мал приезжает и забирает меня. Женится, а потом воплощает все мои мечты в жизнь: и катание на серфе, и обучение, и работа, и путешествия – все-все!
Отвечаю наконец, чтобы Мал не подумал, что я невежда.
Принцесса Амира: «Спасибо»
Мал222: «Тебе не за что меня благодарить, я сказал правду. Как же хочется тебя увидеть»
– А как мне этого хочется, – шепчу, глядя в экран. – Если бы ты только знал.
Отбрасывая страх, печатаю ответ, потому что, судя по всему, после отправки снимка терять мне уже особо нечего.
Принцесса Амира: «И мне хочется»
Мал222: «Я приеду»
Принцесса Амира: «Куда?»
Мои брови сначала подскакивают вверх, а потом съезжаются на переносице. Уверена, сейчас я особенно сильно похожа на своего папу.
Мал222: «К тебе»
Принцесса Амира: «Мал, ты что? Нельзя!»
Я задыхаюсь от ужаса и восторга. Мое наивное сердце хочет верить в то, что так можно, но разум напоминает, что, увы, все это останется только в наших фантазиях.
Мал222: «Если честно, я уже нашел квартиру в Абу-Даби»
Мне жарко.
Холодно.
Волнительно.
И кружится голова.
Принцесса Амира: «Зачем?»
Мал222: «Приеду туда и буду выжидать удобного момента для встречи»
Принцесса Амира: «А как же твоя работа?»
Кажется, мои мечты становятся чуточку ближе к реализации, но я пока еще боюсь мечтать открыто.
Мал222: «У меня удаленная работа. Я подписал отличный контракт»
Принцесса Амира: «Твоя мама говорила, что ты рисуешь компьютерные игры»
Мал222: «Не рисую, а моделирую персонажей. Но это практически одно и то же»
Принцесса Амира: «Интересная у тебя работа»
Мал222: «Очень. Правда, для тех, кто ею не занимается, она может показаться жутко скучной»
Принцесса Амира: «Мне бы не показалась»
Мал222: «Потому что ты особенная»
«Особенная! Моя!»
Сегодня всего двумя словами Мал сказал мне больше, чем за все прошедшие дни. И потому я кокетничаю, не в силах сдержаться.
Принцесса Амира: «Обычная»
Мал222: «Необыкновенная»
Мал222: «Прости, принцесса, вынужден бежать, у меня конференц-звонок»
Принцесса Амира: «Хорошего дня тебе!»
Мал222: «И тебе, красавица!»
Мал отправляет смайлик с поцелуем, и мои щеки тут же вспыхивают. Они горят, нет, пылают, и я снова и снова перечитываю нашу переписку, чтобы убедиться, что мне это не приснилось.
– Амира, – после стука в дверь в комнате появляется Тина, – тебя госпожа зовет, она во внутреннем дворике.
– Бегу, – отзываюсь я, отключая телефон и засовывая его под подушку. Не хватало еще, чтобы нашу переписку кто-то прочитал.
До внутреннего дворика несусь как на крыльях. Мама бы сейчас отругала меня за суетливость, хоть и сама была не раз замечена за тем же самым. Перед раскидистым кустом адениума я притормаживаю, чтобы перевести дыхание. Выглядываю из-за шикарных цветов, чтобы посмотреть на маму. Она вполне спокойно сидит на скамейке и смотрит на Карама, который бегает по площадке. Ее руки сложены на коленях, спина ровная, толстая коса покоится на плече. Слишком она безмятежно выглядит. Что, если это лишь видимость? Но тут мама поворачивает голову в сторону, и я вижу на ее лице спокойную улыбку. Если бы что-то было не так, улыбка была бы напряженной, правда? А может, и нет.
Выступаю из-за куста и подхожу к маме, приземляясь рядом с ней на скамейку. Выпрямляю спину и так же, как она, складываю руки со сплетенными пальцами на коленях. Если мне суждено сейчас разочароваться, что ж, так тому и быть. Я ведь все равно уже ничего не изменю.
– Папа дал тебе шанс, – спокойно произносит мама. Наши взгляды сталкиваются, и в ее я вижу такой же задорный блеск, какой – уверена – она видит в моих. – Но есть правила.
– Я согласна на все! – выпаливаю, готовая прыгать и танцевать, словно мне снова восемь.
– Не торопись. Кое-что тебе может не понравиться.
– Ладно, – с уже меньшим энтузиазмом выдыхаю я.
– Ты будешь жить в нашей городской квартире с Сабитом. И повсюду будешь передвигаться с охраной.
– С охраной? – безрадостным тоном произношу я.
– Да, Амира, и не спорь.
– Не буду.
– На учебу тебя будет отвозить охранник, забирать также он. Никаких прогулок без него, никакой самодеятельности. – Киваю, глядя в мамины, теперь уже серьезные, глаза. – Выходные будете проводить дома. От брата ни на шаг, Амира. Ты должна слушаться его, как слушаешься отца. Омар слишком занят, чтобы контролировать тебя, так что Сабит будет твоим «отцом», так сказать, его официальным представителем в Абу-Даби.
– Хорошо, мама.
– Каждый день после учебы будешь звонить мне.
– Хорошо, мама, – повторяю как заведенная.
– Я тоже поеду и побуду с вами первые пару недель, а потом вернусь домой.
– А дети?
– Останутся с няней. В конце концов, мне тоже полезно немного отдохнуть.
Я хихикаю, и мама подмигивает мне.
– И последнее. Без гишуа ты даже не выходишь из дома.
– Но мама!..
– Я же говорила, что тебе не все понравится. Знаю, ты не любишь прятать свое лицо, но таково условие отца.
–Я поняла, – тяну уныло. Ненавижу гишуа. Несмотря на то, что этот предмет одежды довольно легкий, и воздух в него проникает беспрепятственно, я все равно чувствую, словно задыхаюсь.
– А, и последнее. Никаких красивых платьев. Только черные. Тут я пыталась отстаивать свою точку зрения, но папа сказал или так, или никак.
– Хотя бы так, – тяну я.
Мама обнимает меня за плечи и прижимает к себе с улыбкой.
– Но это наша маленькая победа, – шепчет она.
– Я думала, ты не играешь против папы.
– Иногда нужно, он слишком упертый, – со смехом отвечает она. – Карам, осторожнее! Не трогай этот куст, я же тебе говорила!
Я наблюдаю за тем, как брат отскакивает от олеандра и принимается по новой размахивать своей игрушечной саблей, поражая невидимых врагов. Совсем скоро я стану самостоятельной. Ну почти. По крайней мере, буду жить отдельно от родителей и делать вид, что не завишу ни от чьих решений. Хотя, уверена, ощущение папиного присутствия никуда не денется. Не удивлюсь, если он в городской квартире даже повесит свой портрет, чтобы тот грозно «наблюдал» за нами и напоминал о правилах.