АВТОБИОГРАФИЯ - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Альфред Перси Синнетт (ч. notes)

Примечания

1

Здесь пропущено несколько страниц из этих дневников. В остальном текст печатается без сокращений. — Прим. ред. «Вестника теософии».

2

То, что подаётся ещё до завтрака, обычно чай с печеньем. — Прим. пер.

3

Очень неудобная повозка; её описание Блаватская даёт в книге «Дурбар в Лахоре». — Прим. пер.

4

Блаватская в письме Ледбитеру от 23 июня 1886 г. объясняет, что настоящий Дарбагири Натх, ученик, одно время пользовался телом другого человека, Боваджи, находившегося тогда на испытании, но провалившегося. Сама она тогда не могла объяснить это, т.к. была связана обетом молчания. Письмо было опубликовано только в середине XX века. — Прим. пер.

5

Было несколько изданий этой книги; последние дополнены. — Прим. пер.

6

Дополнительные подробности этой встречи можно найти в книге Ледбитера «Как ко мне пришла теософия». — Прим. пер.

7

Он уехал вслед за ними и нагнал их в Египте, как он описывает в своей книге «Как ко мне пришла теософия». Книга вышла в 1930 г., и потому Синнетт не мог быть знаком с описанными там подробностями. — Прим. пер.