Бассейн, или Всё лето под открытым небом

8

Мы побежали вверх по ступенькам, потому что лифт не особо жаловали. Там странно пахнет. Да и что такое три этажа? Пара пустяков. Для нас, я имею в виду. Для старого господина Мальштедта из квартиры напротив это всё равно что восхождение на Эверест. Господин Мальштедт останавливается через каждые две ступеньки, выпускает пар изо всех дыр, шаркает ногами, и только потом идет дальше. Катинка восхищается господином Мальштедтом, потому что тот не сдается. У него железная воля. Кроме того, господин Мальштедт всегда приветлив и улыбается нам при встрече. Хотя уже и стоит одной ногой в могиле.

Мама на кухне резала лук, поэтому у нее в глазах стояли слезы. В остальном она выглядела вполне себе счастливой.

– Ну, как прошел первый день? – спросила она.

Мы ответили, что хорошо. Рассказали о ледяной воде, продавце из киоска с картошкой фри и песне, которую Катинка спела в честь его дня рождения. О том, как она танцевала на крыше автомобиля мы, разумеется, умолчали.

– Как твои успехи? – спросила мама Робби.

Тот пожал плечами.

Она не спрашивала, хорошо ли мы заботились о Робби, потому что знала: в этом на нас можно положиться.

– Сейчас будет готово. – Мама высыпала лук на сковородку. – Накрывайте на стол. Скоро придет папа.

Как всегда, папа первым делом прошел в ванную, чтобы помыться. После заглянул на кухню, поцеловать маму. Сначала маму, потом нас.

– Боже, что за день, – простонал папа. – Представляете, один тип отказался платить. Он, видите ли, найдет деньгам лучшее применение.