Доктор экономических наук В. Португал начал исследовательскую деятельность более десяти лет назад. Свои научные и преподавательские интересы он связал с экономикой.
Эта область знания сегодня, в период научно-технической революции, стала особенно актуальной. Усложнение изделий и технологий порождает громадные объемы производственной информации, которые приходится перерабатывать аппарату управления. Ему все труднее планировать, учитывать и регулировать старыми методами. Новые способы управления хозяйством и составляют предмет исследований В. Португала. Многие его идеи и предложения уже внедрены или внедряются на предприятиях страны.
Большой опыт практической работы, а также лекции, прочитанные студентам, школьникам и работникам предприятий, послужили основой для книги «Беседы об АСУ». В ней сделана попытка рассказать просто о всех сложных вопросах, возникающих при автоматизации управления.