Мойка — Лезвие для бритья
Цвинтер — Кладбище, западно-украинское
Баян — Шприц
Кислый — Уксусный ангидрид
Лопата — Бумажник, портмоне
Шпилевой — Игровой, игрок в азартные игры под интерес
Коваленок — Опер. Ковалята — опергруппа, работающая исключительно по карманникам, называются так по фамилии старшего группы Ковалева. Сугубо Львовское.
Щипач — карманник
Фортеця — обычно, просто пакет, служащий для прикрытия
Покупка — Кража с кармана
Лох — потенциальный потерпевший
Лавешки — деньги
Барыга — торгаш
Плетка, ствол, волына — Пистолет
Ширка — Наркотик на основе опия, домашний героин
Отпал — отвал породы в шахте при помощи взрыва
Косяк — папироса с анашой
Стекло — Наркотик в ампулах
Бабочка — Нож
Попкарь, вертухай — Охранник на КПЗ, тюрьме
Касачка — Кассационная жалоба
Дальняк — Туалет
Тормоза — Двери
ШИзо — Штрафной изолятор
БУР — Барак усиленного режима
Крытая — Тюрьма, здесь, тюрьма в которой отбывают наказание по приговору суда
Торпеда — Своего рода непроницаемая капсула из пленки. Прячется в прямой кишке
Малява — Записка, письмо
Положенец — Человек, на положении Вора. Смотрит за тюрьмой, за городом
Рыцик, особист, полосатик — Люди отбывающие срок на особом режиме. Особо опасный рецедевист
Весло — Ложка
ДПНК — Дежурный помощник начальника колонии
ПВР — Помещение воспитательных работ
Локалка — Изолированный участок. У каждого отряда, своя локалка. Есть так же рабочая
Лепила — Врач, работник санчасти
Лекарь — Наркотик, героин или ширка
Баран, жмур — Покойник
Бакланка — Хулиганка. Баклан — хулиган, осужденный по 206 ст.