Бумеранг не возвращается - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Виктор Семенович Михайлов (ч. notes)

Примечания

1

Название коктейлей: «Марсонвильский зверь» и «Белая лошадь».

2

Шейкер — прибор для приготовления коктейля.

3

Бумеранг (англ.) — метательное орудие австралийских племен. Бумеранг, описав замкнутую кривую, возвращается к тому месту, откуда был пущен умелой рукой охотника.

4

Радиопеленгатор — прибор для определения при помощи электромагнитных волн местонахождения передающей радиостанции.

5

Комната прессы.

6

Самое высокое здание Марсонвиля.

7

Встать! (англ.)

8

ГАИ — Государственная автомобильная инспекция.

9

Алиби (лат.) — нахождение обвиняемого в момент, когда совершилось преступление, в другом месте, как доказательство непричастности его к преступлению.