Опубликовано 29 июня 2011 года
В начале лета ABBYY выпустила новый словарь Lingvo x5. Впрочем, словарь — это по инерции. Lingvo — давно уже не словарь и даже не набор словарей, а совсем совсем нечто большее. Что это за большее, попробуем сегодня разобраться.
Как для всякого человека, чья первородная профессия (та, что по университетскому диплому и по сердечной привязанности) связана с Языком, Словарь в моей жизни, причем любой — тематический, узко профильный, толковый, синонимов, переводной, — занимает культовое место. И отношение к нему культовое. Как у чекиста — к маузеру Дзержинского или музыканта — к скрипке Страдивари (пересказывая старый анекдот).
По той же причине Словарь я не только люблю, но и чувствую. На внутреннем уровне. И сразу понимаю: плохой он или хороший, полезный или халтурный.
Свое мнение о линейке Lingvo я давно уже сформировал: это лучший словарь, какой существует для форточной платформы. Это тем более высокая оценка, что конкуренция в Windows по словарям смертельная. Другое дело мой новый дом — Надкусан! Здесь — девственная целина. Ни одного пристойного словаря! Впрочем, ясно почему так. Потому что изначально экосистема Надкусана была заточена под Америку и для американцев.
Американцы же, как известно, люди влюбленные. В том смысле, что ничего вокруг не замечают: ни других людей, ни других народов, ни других стран, ни другой литературы, фильмов, языков и т.п. Без всякого злого умысла: ну нет ничего этого в американском сознании и не нужно ничего ему этого.
И это ничего-вокруг-невидение, поверьте, — большой нахес по жизни. Экспромтом пришло сейчас в голову: не случайно американское представление о красоте целиком и полностью построено на huge boobs, гигантских силиконовых сиськах, и huge asses — не менее гигантских задницах. Чувствуется длань кузнецов народного представления о прекрасном, прибывших в Голливуд транзитом из Бердичева, где, как мы помним, царило строгое правило: «Большой тухес — это и есть большой нахес»).
Так вот, Надкусан, заточенный под американцев, прекрасно обходился без серьезных словарей, ограничиваясь умильной игрушкой, встроенной в ОС (называется тоже незамысловато — «Словарь»). Не знаю, как европейцы, но русские люди, едва соприкоснувшись с этим недоструганным поленом, стали его доводить до ума. Сперва прикрутили великий культовый ASIS, потом самопально — Lingvo:
Спустя какое-то время ABBYY пришла в Надкусан уже сама, осчастливив пользователей прошлой осенью Lingvo for Mac. Крепкий с виду продукт, база солидная: 125 словарей, 7 языков, более миллиона дефиниций, озвучка 60 000 слов, транскрипции, формы слов, толкования, идиомы, устойчивые выражения. Для нужд обывателя — за глаза, а уж на фоне встроенной в MAC OS X цацки, так ваще по-царски.
Между тем, я Lingvo for Mac не использую. Отчего же?! И тут мы переходим к самому важному. Бесспорно, в хорошем словаре солидный набор дефиниций — главный козырь. Но не единственный. Огромное значение играет пользовательский интерфейс. Lingvo for Mac, на мой взгляд, пошла совершенно ошибочным путем сделать ставку на stand-alone приложение:
Когда я читал осенью 2010 года обзоры в российской прессе, посвященные Lingvo for Mac, то сильно недоумевал: все в унисон ругали интерфейс. Мол, серенько, слабенько, особенно в сравнении с версией под Windows. Да не о том вы пишете совсем, коллеги! Интерфейса у словаря в Mac OS X вообще быть не должно никакого! Должна быть тотальная интеграция в ОС через уже существующую встроенную утилиту «Словарь». С удобными клавиатурными шорткатами. Удобные шорткаты у Lingvo for Mac есть (наводим курсор на слово и нажимаем функциональную клавишу — Option или Shift), а интеграции нет!
Именно в этой интеграции — ключ к успеху на платформе Надкусана. В результате самодельно прикрученный к встроенному модулю «Словарь» старенький Lingvo 12 удобнее в использовании, чем новый Lingvo for Mac. А это обидно, потому что новая версия и более зрелая, и дефиниций больше, да и ситуация в целом неправильная.
Я понимаю, что проблема может возникнуть на уровне лицензионных соглашений и ограничений. Не в курсе, что там Надкусан разрешает и запрещает по части встраивания сторонних модулей непосредственно в структуру ОС. Ведь Lingvo 12 прикручивали к «Словарю» народные умельцы из форумов Рунета, которым, как вы понимаете, все эти условности по полному шарабану. Не сомневаюсь, однако, что компании уровня ABBYY договориться с Apple не составит труда. Тем более сейчас, когда на подходе Lion со своей модульностью в стиле iOS. Кстати, у ABBYY только-только обновился словарь и под айфон-айпад, рассказ о котором в ближайших Голубятнях.
Всю эту серенаду я исполнил в качестве риторического обращения ad reges — в надежде добиться понимания демиургов и испросить шедевр, аналогичный Lingvo x5, для единственно правильной компьютерной платформы :)
Теперь возвращаюсь к самому событию и взываю ad populum: Lingvo x5 ошеломителен:
До меня донеслись тут сенильные стоны, что, мол, мало что изменилось в сравнении с версией х3, а если и изменилось, то кому это нужно? Отвечаю, опять же риторически: компьютерные программы, и словари не исключение, подчиняются абсолютно универсальным психологическим законам, по которым живут все смертные. Эти смертные (мы то бишь) делимся по миллиону критериев, среди прочего — по отношению ко всему новому. Есть люди, которые по 40 лет катаются на одной и той же точиле, смазывают ее скипидаром, натирают барсучьим жиром, сдувают пылинки с протертых до лысин сидений, рассекают по хайвэям на крейсерской скорости 40 километров в час, заставляя окружающих водителей серьезно задумываться об огнестрельной самообороне, и никакими ковригами этих людей не перетащишь на новый автомобиль, пусть бы этот автомобиль был в миллион раз лучше, надежнее, безопаснее, быстрее, красивее. Им просто это не нужно!
Точно так же эти люди покупают один РЕДАКТОР на всю оставшуюся жизнь, один СЛОВАРЬ, одну ЭЛЕКТРОННУЮ ТАБЛИЦУ, один БРАУЗЕР, одно, короче что угодно, и никогда больше ничего нового им не потребуется. Любое новое они будут принимать в штыки, критиковать, брюзжать, жаловаться, корить, упрекать, иронизировать и вообще коптить ноосферу.
Я не Вольтер, поэтому желание умереть за чье-то право отстаивать чуждые мне убеждения давно переросло у меня в желание оппонента пришлепнуть. Мне даже доказывать ничего не хочется, заниматься фиглярским фехтованием («искусство ведения спора», ёпрст!) — инфантилизм импотинтеллигенции я давно перерос: шлепаю на лобешник тавро и — свободен!
К чему это я? К тому, что помимо намертво приваренных ко всему реликтово-тухлому, есть вторая половина смертных, которые наслаждаются вещами в их новизне! Всякое новое лучше старого уже потому, что оно новое. Такой вот простой лозунг, который невозможно доказать, а можно только прочувствовать и принять. Либо отвергнуть.
Забавно, что если бы провели эксперимент и оценили по критерию отношения к новому бизнесменов, предпринимателей и антрепренеров планеты, то, бьюсь об заклад, 95 % оказались бы в лагере апологетов новизны. По той простой причине, что без культа нового невозможно преумножение капитала. Преумножение денег достигается преумножением продукта и это — перводвигатель любого бизнеса.
Что такое Lingvo x5? Это обновленная, усиленная, улучшенная, углубленная и продуманная версия предыдущего набора словарей х3. К тому же это еще и безусловно лучший из всех словарей, какие только попадались в руки электрика Матвея за 22 года ковыряния в компьютерах.
Нет ни малейшей нужды перечислять тут достоинства и характеристики релиза, с которым все желающие ознакомятся на сайте разработчика. От того, что я повторю: «В Lingvo x5 12,4 миллиона словарных статей и 220 словарей (!!!)» не изменится главное. Главное же — любовь к новому внутри нас. Если эта любовь есть, то пройти мимо х5 было бы преступлением.
Теперь об избыточности. В самую полную версию Lingvo x5 включено 20 языков: английский, русский, греческий, испанский, итальянский, немецкий, португальский, финский, французский, венгерский, датский, казахский, китайский, латинский, нидерландский, норвежский, польский, татарский, турецкий и украинский.
Из этого списка две трети мне не нужны и очень надеюсь — никогда в жизни не понадобятся. Вопрос: если бы я покупал х5, какую бы версию выбрал? Ответ: безусловно только полную. И вовсе не потому, что следующая по наполнению версия (9 языков — английский, русский, греческий, испанский, итальянский, немецкий, португальский, финский и французский. ) не устраивает из-за отсутствия в ней латыни (важного элемента моей внутренней жизни, между прочим). А потому, что эта — «9 языков» — версия не самая-самая!
И это еще одна важнейшая дихотомия, по которой все мы смертные делимся на непримиримые лагеря. Ее имя: impetus ad maximum, стремление к предельному. Латынь сюда я приплел не случайно: данная дихотомия разительно отличает римлян от своих греческих учителей. Для греков гармония мира строилась на чувстве меры. Умеренность, сбалансированность, страх и нежелание отдаваться крайностям, стремление избегать предельных и пограничных состояний — это древние греки. Помножьте меру на всесилие рока, фатума, судьбы и вы схватите саму душу балканских рапсодов.
У римлян все строится на эксцессе. Отсюда — бесконечная политическая и экономическая экспансия, построение величайшей империи, а также — терпимость к запредельным порокам, постоянное экспериментирование на грани фола, ну и много чего другого интересного.
Говоря метафорически, все мы либо греки, либо римляне. Забавно, что римская дихотомия идет рука об руку с наслаждением новизной! Стремление к пределу и новому у римлян; зацикленность на истории, прошлом, обратный отсчет времени (как и в Индии!), сдержанность, привязанность к старым милым и знакомым вещам — у греков.
Разумеется, исключений чуть ли не больше, чем правил: Александр Македонский неудержимо стремился на Восток, расширяя империю выше разумного, поход аргонавтов в Колхиду за Золотым Руном и дух авантюрного мореплавания — это ведь тоже греки, и это тоже «римская» дихотомия.
Впрочем, если мы копнем глубже, то начнем отмечать нюансы, способные вернуть нас обратно из исключений в лоно правил: одержимость мореплаванием греки заимствововали у финикийцев — виртуозных авантюристов доисторической эпохи, способных дать фору римлянам; Александр Великий хоть и учился в Афинах, но был македонцем, и крови в нем играли сильно восточные (династия Аргеадов, якобы, ведущая род от Геракла — не более чем придуманная сказка). Ну и так далее.
Наконец, последнее. И стремление к новому, и тяга к предельному, и перфекционизм (третья дихотомия, которую сознательно оставил за кадром, чтобы не добивать уж совсем читателя, пришедшего почитать о новом софтверном релизе :) вытекают отнюдь не от консюмеризма и укорененности автора (и его единомышленников) в материальном мире. Это все домыслы узколобых оппонентов (тех что с мерой за пазухой и дряхлой тачкой в «ракушке»). Стремление к новому, предельному и совершенному — импульс прямо противоположный: результат не очарования, а разочарования в материальном мире, осознания его недостаточности, предельности, иллюзорности и — глобально! — его убогости. Увлечение материальностью — это реализация тоски по идеальному, бесконечному и совершенному. То есть — божественному. Эдакий парафраз Tat Tvam Asi в эпоху шозизма: Бог есть вещь равно как и вещь есть Бог.
И именно эти мотивы кидают нас в объятия все новых и новых гаджетов, программ, книг, фильмов, песен, общений и т.п.
Заключительный аккорд — опять про героя нашего поста Lingvo x5. Думаю, ABBYY прекрасно отдает себе отчет, что сегодня на уровне коробочного релиза бессмысленно конкурировать в вопросах чистого перевода с каким-нибудь Мультитраном, не говоря уж о Google, тотально спаявшим переводную функцию со всей онлайн-активностью. Тем не менее, ABBYY выпускает очередной релиз stand-alone программы (обратите внимание: в отличие от Mac OS X, самостоятельный интерфейс в среде Windows смотрится естественно и органично!). Зачем? Чтобы конкурировать с сервисами онлайн-перевода? Которые к тому же еще и бесплатны?
Убежден, что мотив иной. Думаю, ABBYY выпуском Lingvo x5 утверждает вещную парадигму нового и предельного. Именно — вещную! Вот — ключ к очарованию коробочного продукта в наше виртуальное время! Онлайн-сервисы удобны, бесплатны, шикарны, какие угодно положительные, но они ... не материальны! Они не вещны. Это не продукт, им нельзя владеть. Между тем, существуют миллионы нас, которым хочется обладать вещами. Мы не хотим отказываться от этого права. От этой слабости. Трусости. Называйте как нравится. Мы постоянно желаем нового, самого-самого, лучшего и совершенного. Lingvo x5 дарит нам эти переживания. Равно как дарят их iPad 2 и Pagani Huayra. Каждому свое.
Опубликовано 30 июня 2011 года
В середине мая я списался с Doctorhead.ru — без малейшего преувеличения: Эдемом отечественных любителей «ушного звука» — на предмет тестирования различных моделей портативных аудиоусилителей.
Прежде, чем поделиться с читателями впечатлениями и результатами тестирования, которые, надеюсь, окажутся реально полезными всем, кто задумывается о решениях более достойных, чем штатный ушные соньки-панасоньки, хочу сделать два уточнения:
1) Никакой личной заинтересованности в заведении у автора нет: в Докторхэд я наведался в полном смысле слова с улицы, а потому никаких пряниками, сопряженными с исполнительными журналистскими функциями, не воспользовался;
2) Метафора «Эдем» применительно к данному торговому заведению — это никакое не преувеличение, а буквально — констатация факта. Да-да Doctorhead.ru — это самый настоящий земной рай для любителей наушников и сопутствующих аксессуаров. Если не верите, то взгляните сами на несколько фотографий, снятых в торговом зале компании:
Все это невообразимое богатство любой желающий может собственноручно пощупать, протестировать, примерить на голове, оценить качество звучания и проч. Пользуясь случаем, кстати, хочу напомнить читателям, что все перечисленные выше телодвижения при покупке наушников — это абсолютный must, поскольку у каждого человека — собственная, глубоко индивидуальная и неповторимая оценка звука. Что не удивительно: конечный арбитр — это резонатор, в роли которого при прослушивании музыки в наушниках выступает ваша уникальная черепная коробка. По этой же причине бессмысленно полагать свой выбор на чужих обзорах: то, что хрустально звенит в кумполе Старого Голубятника, может отдаваться глухими толчками в краниуме читателя.
Теперь — предмет нашего разговора. Тестировал по-настоящему я именно разные портативные аудиоусилители, поскольку с наушниками определился заранее: перед тем, как заглянуть в Doctorhead.ru, я уже разжился тем, что запланировал себе на эту весну — флагманом беспроводной серии Sennheiser моделью MM 550 Travel. Doctorhead.ru является одним из официальных дилеров Sennheiser в России, поэтому химичить с ценами и таможней не в состоянии, как следствие — топовая MM 550 стоит на две с половиной тысячи дороже, чем в некоторых менее официальных торговых точках российской столицы (13460 рублей!).
MM 550 Travel — это аудиофильная гарнитура с техническими характеристиками и реальным звучанием, банально не имеющими аналогов у всех существующих конкурентов сегодня на мировом рынке. На следующей неделе мы будем «анбоксить» этот уникальный гаджет в самостоятельном видеоприложении Голубятни-онлайн. Сегодня же сосредоточимся именно на потративных аудио усилителях. Забегая вперед, сразу скажу, что никакой научностью и тем более упорядоченностью в моем тестировании и не пахнет. Даже изначально не задавался подобной целью, осознавая всю несбыточность и тщетность мечт: во-первых, я сопоставил звучание очень ограниченного количества усилителей (выбранных в первую очередь по соображениям бюджета), во-вторых, я тестировал эти усилители с субъективным и непредставительным набором плееров и наушников.
Все сказанное не должно, полагаю, перечеркнуть интереса читателей к моему обзору, по той простой причине, что сама по себе тема обладает принципиальной ценностью. Скажите, многие ли из вас пользовались портативными аудио усилителями для прослушивания музыки в наушниках? То-то и оно! Между тем, это такой класс гаджетов, который способен в прямом смысле слова произвести революцию в ваших знаниях и представлениях.
Приведу для наглядности такую аналогию: звучание наушников мобильного класса (мы не говорим сейчас о стационарных шедеврах типа Beyerdynamic T5p или Audio-Technica ATH-ES10 — последнюю модель, кстати, я опишу, надеюсь, уже осенью, поскольку уже внес ее в свои планы :) с портативным аудио усилителем сопоставима со звучанием без оного примерно как езда на маршрутном такси «Газель» и на какой-нибудь AUDI TT.
Или можно по-другому: единожды прослушав звучание хороших наушников с портативным аудиоусилителем, вы добровольно никогда не захотите вернуться к «прямому» звуку.
Итак, что я тестировал? У меня было два плеера — iPhone 4 и Cowon D2 (последний, на мой взгляд, хоть и четырехлетней давности, но до сих пор так и не получил достойной альтернативы ни в своей ценовой категории, ни в категории на порядок выше). У меня были наушники: Etymotic Research ER-4P, Sennheiser MM 550 Travel в трех вариантах подключения — через штатный bluetooth-модуль плеера (iPhone 4), через отдельный адаптер Sennheiser BTD 300 Audio (это модель с джеком, есть еще BTD 300 USB и BTD 300i с коннектором iPhone/iPod/iPad), через входящий в комплект обычный провод (на случай, когда разрядится аккумулятор гарнитуры и использовать bluetooth станет невозможно, либо для самолета, где, как известно, использовать беспроводные технологии не разрешается).
Усилители, которые я тестировал:
1)iBasso T3
2) iBasso D12 Anaconda
3) iBasso D4 Mamba
4) Meyer Audio Corda StepDance
5) Ordnance Amplifiers 25
6) GO-VIBE Petite + DAC
Вся перечисленная линейка в принципе относится к единому ценовому диапазону: от 4780 руб. (iBassoT3) до 11290 руб. (iBasso D12 Anaconda). Единственное исключение — Meyer Audio Corda StepDance (16520 руб.), который и ценой и классом повыше.
Тестирование замечательно подтвердило расхожую истину, а именно — чудес на свете не бывает: StepDance показал самые лучшие (энергичные) бассы, самое лучшее разделение звука и самые лучшие верха, позволяющие слышать до мельчайших подробностей все детали. Собственно, если бы не цена, то никакого выбора и не стояло вовсе: покупать нужно Meyer Audio, который очевидно лучше всего перечисленного.
Цена, однако, на мой скромный взгляд, совершенно запредельная для рядового меломана, поэтому я и продолжил тестирование (StepDance был первым).
Сначала, общие рассуждения. Etymotic Research ER-4P без усилителя звучит ужасно что с iPhone 4, что с Cowon D2. Это та печальная истина, которую я осознал только после того, как протестировал мои любимые наушники с усилителем. До усилителей я как-то замечательно жил в убеждении, что 4P дают отличный звук на любом приличном плеере. Какая, все-таки страшная штука — сравнение! Не знал бы, так и продолжал жить в неведении. Теперь же оказалось, что у 4P нет ни достойных низов, ни малейшего объема и вдобавок, все звуки смешивается в кучу. А ведь это не Sony, Philips или там какой-то Koss, а Etymotic Research! Могу лишь догадываться, как будет выглядеть сравнение перечисленных ширпотребных «ушей» после их прослушивания с усилителем!
При подключении Etymotic Research ER-4P к iBasso T3 появляется дополнительная громкость (кто бы сомневался :), наконец-то отделяются от кучи-малы верха, средние я как-то не углядел (не то слушал?), бассов как не было, так и не прибавилось.
iBasso D12 Anaconda дает ER-4P отличный объем, хорошее разделение звука, чистый верх без свиста (ну это и без того фирменный знак Etymotic), четкие средние и ... опять отсутствие бассов!
GO-VIBE Petite + DAC: объема нет, верх чистый без свиста, хорошее разделение, четкие средние, бассов как не бывало!
Вывод: Etymotic Research ER-4P с низкими частотами не дружит ни в какой конфигурации. Еще раз повторю: что я несколько лет замечательно с этими наушниками жил — не тужил, даже не догадываясь о Гадком Утенке.
Второе общее замечание: Cowon D2 в принципе усилители не нужны! Скажу больше: усилители портят звук, потому что вызывают хрипы (на уровне +10 Db), при слабом же усилении (+3Db) никакой разницы — что с усилителем, что без — не чувствуется. Причина, как я понял, во встроенном в D2 усилителе, который невозможно отключить. Усилитель этот (хотя бы исходя из цены вопроса) более, чем средненький, однако его вполне хватает, чтобы давать лучший штатный звук из всех массовых плееров (опять же: мы не ведем речь о Hifiman HM-801 и ему подобных устройствах). Про соединении с внешним — пусть даже высококачественным — усилителем, ничего кроме искажений не получается.
Зато iPhone 4 на усилителях расцвел пышным цветом. Думаю, маководам будет особенно интересно протестировать свой ненаглядный гаджет с портативными аудио усилителями. Хотя бы для того, чтобы узнать, какая постыдное звучание у их любимца, взятого «из коробки». Тем не менее, аудиочип, встроенный в джобсовый смартфон, не безнадежен, поскольку с усилителями он раздухарился и стал выдавать более чем пристойные звуки.
Все нижеизложенное относится к связке iPhone 4 + Sennheiser MM 550 Travel + усилитель. Для упрощения эксперимента прослушивание велось через встроенный кабель. Разницы в беспроводном звучании напрямую и через адаптер BTD 300 Audio я не заметил никакой, что тоже не удивительно: главный конек BTD 300 — это профессиональный (ну, типа) компрессионный кодек apt-X, который MM 550 Travel не поддерживается (до сих пор не могу понять почему: ведь он есть в младшей модели беспроводной линейки Sennheiser PXC 360 BT!).
Итак, поехали: iPhone 4 + Sennheiser MM 550 Travel +
1) iBasso T3: появляются низы (без усилителя айфон их просто на MM 550 не выдает), происходит четкое разделение средних и верхних частот, однако все впечатление смазывает слабое, но очень неприятное «цикание» верхов;
2) iBasso D12 Anaconda: качественное увеличение объема звучания (полное ощущение, что голова превращается в концертный зал!), очень четкие средние и очень чистые верхи. При этом громкость звучания сильно скромнее, чем у T3, который явно ниже классом Анаконды!
3) iBasso D4 Mamba: бассы четко выраженные, но оооочень мягкие! Такие даже не припомню на стационарном оборудовании. Хороший объем (не такой впечатляющий, как у Анаконды, конечно), средние выведены вверх больше привычного (глупость сморозил? ну да что поделаешь: так вот мне все это слышится). А вот верхние частоты глуше ожидаемого (и того, что было на Анаконде).
4) Meyer Audio Corda StepDance: Басы лучшие из всех протестированных усилителей (запредельно энергичные — хочется тут же вскочить и дергаться в ритм). Лучшее разделение частот. Лучшие верха с микроскопическими подробностями. В общем, что-то невероятное. Даже не верится, что это играет айфон, а не какой-то профессиональный плеер.
5) Ordnance Amplifiers 25: В общем и целом весьма достойное звучание. Мягкий басс, ровные средние, чуть смазанные верхние частоты, но не до такой степени, чтобы испортить общую картину.
6) GO-VIBE Petite + DAC: Глухой басс. Шипение (свист?) наверху, глуховатые средние и нет никакого объема и разделения частот.
Теперь выводы. Самыми слабенькими оказались GO-VIBE Petite + DAC и iBasso T3. На последний я возлагал большие надежды, поскольку он самый миниатюрный и идеально смотрится в кармане куртки рядом с моим айфоном (остальные усилители чуть ли не в полтора раза крупнее T3). Но никакие габариты не компенсируют качество звучания, которое откровенно проигрывало конкурентам. Как видите, сенсации опять не вышло: самые дешевые модели оказались и самыми слабыми.
Победа Meyer Audio Corda StepDance оказалась, увы, пиррова. Два фактора — непрактичная цена и столь же неприемлемые габариты (91 x 65 x 28 мм, вес без батареи 150г — для сравнения Mamba: 55 x 21 x 92 мм, вес 130г) — исключили лучший усилитель из списка Старого Голубятника.
Наиболее оптимальным выбором мне показались две модели от iBasso — D12 Anaconda и D4 Mamba. Первый усилитель стоит 11290 руб., второй — 8720 руб. Признаюсь, я очень долго крутил оба гаджета, прослушивая их один за другим раз, наверное, двадцать. В конце концов, пришел к выводу, что превосходство в звучании Анаконды (а оно безусловно есть) не оправдывает лишних 30 % стоимости. И принес домой Мамбу :)
Вот характеристики моего избранника (courtacy Doctorhead.ru):
- Цифро-аналоговый преобразователь от Wolfson WM8740 + TI PCM2706
- USB подключение к компьютеру
- Функция «Линейный выход», позволяет использовать усилитель в качестве самостоятельного USB/DAC устройства (иными словами, вы можете подключать Mamba к USB-порту компьютера или ноутбука и использовать в качестве внешней высококлассной звуковой карты)
- Работает как DAC + AMP в режиме Combo, режим только с рабочим AMP, или отдельный ЦАП (функция линейного выхода)
- Двухпозиционный регулятор усиления для корректного подключения как низкоомных так и высокоомных наушников (+3/10dB)
- Питание от одной батареи или аккумулятора формата КРОНА (9V 300mAh)
- Более 9 часов работы
- Компактные размеры 55 x 21 x 92 мм
- Небольшой вес: 130 грамм
- Поставляются с USB кабелем, кожаным чехлом и бумажной инструкцией
Опубликовано 03 июля 2011 года
Полтора года назад порадовал читателей первым Погостом — рассказом о поломатой железяке и изумительном продавце этой железяки, который отказался ее ремонтировать. Напомню еще раз эту историю: «Честь почать рубрику предоставляю гаджету, который представил минувшей весной (2009 г.) в одной из «Фиговин» (№12). Итак, встречайте (вернее — провожайте на ПОГОСТ) — GSM/GPRS/EDGE/3G Novatel Wireless Ovation MC990D.
Новател сдох, не дожив до своего полугодия, аж месяц. Про гарантию — год — вообще речи не идет. Сдох Новател на ровном месте: вчера работал, а сегодня — уже не работает. Причем, как-то своеобразно: светодиоды (и голубой, и оранжевый) мигают, то есть сигналы от оператора мобильной связи поступают, а вот компьютер модем не видит. Первая мысль — как водится — Вайо опять косит. Попробовал тут же на Тошибе и неттопе: то же самое: сигнал есть, связи по USB нет. Случилось это еще в сентябре месяце.
По приезду в Москву выбрал время и отнес модем туда, где покупал — в компанию 3GSM Connect. Модем внимательно осмотрели, никаких внешних дефектов не обнаружили (равно, как и я не обнаружил тоже), составили опись и забрали в ремонт. «Это будет минимум 20 дней», — припугнули, но явно в пустое небо: какая, собственно, у меня альтернатива: вообще не сдавать?! 20 так 20.
Прошло 40 дней — ни слуху, ни духу. Звоню в 3GSM Connect: «Я по поводу Нователа...» «А, это 990-ая модель?» (Получается — давно ждали, готовились к разговору, что ли? Почему сами не связывались? Стыдно было? Боялись? Ну да неисповедимы пути россиянского бизнеса.
Я не буду пересказывать дословно этот лепет, но суть такова: модем вернули из мастерской с вердиктом — механическая поломка. Типа, трещина. Только не внешная (иначе бы никто не принял, да и сдавать, как вы понимаете, я бы никогда не стал — каждый ребенок знает, что механические повреждения — это не гарантийный случай), а внутренняя! Во как!
Сотрудник 3GSM Connect предположил: вы наверное неудачно как-то воткнули модем в компьютер, вот там и сломалось. Внутри. Вона как. А то, что модем изготовлен из наидерьмовейшей китайской пластмассы, которая — если бы была нормальной — ни при каких условиях не должна была трескаться ВНУТРИ НА ПЛАТЕ — это в голову в качестве варианта не приходит ни при каком раскладе.
Оно понятно — тогда нужно бы было модем менять по гарантии, а так — можно все привычно списать на потребителя. Ладно, хрен с вашей гарантией, мне нужен действующий модем — перед отъездом в Бхарат. «ОК, все с вами понятно, — говорю, — Черт с гарантией, тогда просто почините, поменяйте что там треснуло за мой счет». «О, нет, этим мы не занимаемся! Если бы по гарантии, то мы бы просто поменяли, а чинить, мы не чиним!»
«То есть, вы хотите сказать, что можно модем этот выбросить?» — «Ну, типа того...» Нормально так, да? 8 с половиной тысяч рублей, пять месяцев работы — и на ПОГОСТ!».
История с 3GSM Connect так ничем и не закончилась: модем не починили, предложив лишь забрать поломатку. Ехать на край московской земли за неработающей железкой желания не было никакого, так что модем 3GSM Connect я подарил. Надеюсь только, что читатели хорошо запомнили название компании и лишний раз ничего у них не купили.
Сегодня предлагаю читателям своеобразное продолжение истории: с другим гаджетом, с другой компанией, с другим пострадальцем. Общий — один знаменатель. Радует только настойчивость пострадальца, который, надеюсь, доведет правое дело до победного конца и таки заставит торговцев заплатить по своим долгам и обязательствам.
Продавец не простой, а особый: «По итогам исследования, проведенного порталом Superjob.ru среди 290 000 работающих в России компаний-работодателей, наша компания получила статус «Привлекательный работодатель-2010». Зовется оригинально — .LS Computers (с точкой впереди).
Поскольку свечи я не держал, даю слово пострадальцу — в данном случае, не рядовому читателю, чьи письма подобного содержания получаю в большом количестве, а очень хорошему моему другу, человеку кристальной честности, наивных идеалов и абсолютной нравственной добропорядочности. Вот его рассказ: «Продали материнку, она оказалась нерабочая. Пришел сдавать, а они говорят — мы примем только с формулировкой «условно на диагностику». У Вас на ней следы механического повреждения. И заставляют подписывать меня акт с такой хреновиной. Естественно на самом деле никаких повреждений нет! Я пошел провел независимую экспертизу за свои кровные. Заключение — неисправность южного моста и про механические повреждения естессно там не слова. Случай железно гарантийный. Пришел показал, но им все как с гуся вода. Чуть ли не под пистолетом после трехчасовой разборки заставил их только поставить входящий на моем заявлении. Такие пироги».
Это письмо Александр прислал мне 19 мая. За полтора месяца .LS Computers разразилась лишь одним замечательным документом:
Мотивированный отказ
В ответ на заявление от 12 мая 2011 г. ООО Балтик Айти Солюшенс сообщает, что возват денег за материнскую плату Asus Rampage Extreme S775 стоимостью 9810 рублей невозможен по причине того, что в отношении технически сложного товара, который входит в печень Постановления Правительства РФ от 13 мая 1997 г. №575 покупатель в случае обнаружения в товаре недостатков вправе отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за такой товар суммы в течении 15 дней со дня передачи потребителю такого товара. Данная материнская плата была передана Продавцом и принята Покупателем 14 мая 2011 года..
Указанные требования полежат удовлетворению в случае обнаружения существенных недостатков мат. платы в соответствии п.1 ст 18 Закон РФ от 07 февраля 1992 года № 2300-1 «О защите прав потребителей», наличие которых определяется изготовителем или уполномоченным изготовителем организацией (авторизованным сервисным центром). В случае спора о причинах возникновения недостатков товара продавец проводит независимую экспертизу товара.
Генеральный директор Серов А. А.
Судя по взятому торговой организацией курсу на ничего-не-исправление и наивное желание взять измором, а также зная феноменальную способность Александра восстанавливать справедливость и всегда идти до победного конца (а значит: будут наняты юристы, будет создана независимая техническая комиссия, будут подаваться упорно и настойчиво иски в суды, сколько бы инстанций не потребовалось и сколько бы денег это не стоило, потому как, в конце концов, всё это уже вопрос принципа!), могу предположить, что у истории будет долгое продолжение.
И это продолжение я непременно собираюсь транслировать в эфире Голубятен-онлайн, сколько бы оно не тянулось. Поскольку не вижу иной возможности, как заставить продавцов компьютерного железа вспомнить, что они не страховщики без стыда и совести, а представители самой благородной и незапятнанной гешефтами отрасли современного бизнеса. Или — все теперь под одну гребенку? Все — на одно лицо? Урвать и убежать, а дальше — трава не расти? А как же репутация? Или время лечит?
Надоумьте старика, потому как я трагически не въезжаю во что-то в Отечестве. Наверное потому, что испорчен личным американским опытом и знанием аксиоматичного права потребителя ремонтировать либо менять в любой момент гарантийного срока неживой гаджет без всяких унизительных экспертиз и недостойных уверток. Почему ТАМ понимают, что репутация стоит тысячи сломанных железяк, а ТУТ не понимают?!