Опубликовано 25 октября 2011 года
Продукция японской компании с «американским» названием Buffalo до недавнего времени была знакома российскому потребителю лишь по редким перепечаткам статей зарубежных изданий в специализированной прессе. Между тем это один из ведущих мировых производителей устройств хранения и сетевого оборудования с филиалами в Азии, Северной Америке и Европе.
В этом обзоре мы поговорим об одной из интереснейших новинок фирмы, носящей длинное название Link Station Pro Duo и относящейся к набирающему популярность классу – домашних сетевых хранилищ данных (NAS — Network Attached Storage).
Для начала напомним, что такое NAS. Это небольшие компьютеры, оснащённые процессором и собственной операционной системой, основной функцией которых является работа в качестве сетевых файловых серверов. В NAS устанавливается один или несколько компьютерных жёстких дисков, доступ к которым осуществляется, прежде всего, через сетевые интерфейсы Ethernet или Wi-Fi. Дополнительные интерфейсы (как правило, USB) применяются для подключения к сети внешних устройств (принтеров, веб-камер, ИБП и т.п.) или для работы с ПК в качестве резервного хранилища данных.
Любые NAS поддерживают протоколы FTP и HTTP и способны работать в интернете, поэтому к ним можно получить доступ с компьютера любого типа, работающего под управлением самых различных операционных систем. В большинстве случаев сетевые накопители могут выступать в качестве торрент-клиентов, способных качать и раздавать торренты без участия персонального компьютера.
Наконец, многие NAS снабжены встроенными мультимедийными серверами, умеющими воспроизводить и транслировать контент по локальной сети. В частности, серверы iTunes могут через сеть проигрывать любые аудиофайлы с компьютеров, где есть эта программа. Часто встречается и функция потоковой трансляции файлов на популярные плееры iPod Touch и смартфоны iPhone — для этого на гаджеты нужно установить бесплатное приложение DS audio из интернет-магазина Apple App Store.
NAS Buffalo LinkStation Pro Duo относится к высокопроизводительной серии LS-WV, предназначенной для работы в составе домашней мультимедийной сети, хотя её технические характеристика так же делают возможным её использование в небольшом офисе. Это двухдисковый сетевой накопитель, оснащаемый парой скоростных винчестеров SATA-II (3 Гбит/с) общим объёмом 2 (как в нашем случае), 4 или 6 Тбайт. Аппарат укомплектован программным обеспечением как для операционной системы Windows, так и для Mac OS X, предусмотрены функции потокового вещания на iPhone/iPad, Xboх 360/PlayStation 3 и работы в режиме резервного копирования Apple Time Machine.
Установленные накопители: два диска Serial ATA II общим объёмом 2 Тбайта
Интерфейсы: LAN Ethernet 10/100/1000 Мбит/с IEEE 802.3ab/u, USB 2.0 480 Мбит/с (High Speed Mode) или 12 Мбит/с (Full Speed Mode)
Порты: RJ-45, USB 2.0 type A, разъём для блока питания
Поддерживаемые протоколы: TCP/IP, SMB/CIFS, AFP, FTP, HTTP, HTTPS (WebAccess), NTP
Поддерживаемые фирменными утилитами операционные системы: Windows 7/Vista/XP/2000/Media Center Edition 2004/2005/Server 2003/2008; Mac OS X версии 10.3.9 и выше
Встроенные сертифицированные медиасерверы DLNA и UPnP
Интернет-доступ к контенту через веб-браузер благодаря службе WebAccess на ПК, Macintosh, iPhone, iPad и устройствах Android
Функция прямого копирования данных с цифровой фото- или видеокамеры
Функция клиента BitTorrent
Интеграция с iTunes для сетевого доступа к звуковым файлам на компьютере с установленной iTunes
Поддержка системы резервного копирования Apple Time Machine с несколькими клиентами
Возможность резервного копирования данных по расписанию с одного накопителя серии Link Station на другой по локальной сети или на любой внешний диск через USB
Режим TurboPC / TurboCopy для Windows — повышает скорость записи и копирования файлов
Программный пакет для резервного копирования Novastor NovaBACKUP Professional с лицензией на 5 ПК
Поддержка работы в качестве клиента в домене активной директории с доступом к пользователями группам домена
Функция одновременного запуска и отключения при наличии или отсутствии активных пользователей в сети
Возможность работы в экономичном режиме
Поддержка 128-битного шифрования AES
Возможность объединения дисков в RAID-массивы уровней 0 (чередования) для повышения производительности или 1 (зеркалирования) для высокой надёжности хранения данных
Простая настройка и администрирование через веб-интерфейс
Защита данных при помощи разграничения уровней доступа по группам и пользователям
Встроенный принт-сервер для сетевой печати (только принтеры с интерфейсом USB)
Возможность расширения дискового пространства внешними USB-накопителями
Встроенный FTP-сервер и ПО для автоматического резервного копирования для платформ Windows и Mac
Габаритные размеры: 86х127х204 мм
Масса: 1,7 кг
Энергопотребление (по данным с веб-сайта производителя): среднее — 17 Вт, максимальное — 24 Вт (без подключённых по USB устройств)
NAS поставляется в небольшой ярко-красной коробке, покрытой изображениями накопителя и описаниями его многочисленных возможностей.
В комплект поставки, помимо самого устройства, входят внешний блок питания с сетевым шнуром, кабель Ethernet, CD-ROM с программным обеспечением и краткая инструкция по быстрой установке на семнадцати языках, включая русский. Полное (и весьма подробное) руководство по эксплуатации можно найти на прилагаемом компакт-диске, а также в соответствующей папке на винчестере.
Внешне Buffalo Link Station Pro Duo на удивление компактен: по габаритам он, пожалуй, даже меньше некоторых однодисковых накопителей.
Аппарат выполнен в чёрном пластмассовом корпусе. Передняя панель съёмная, под нею установлены винчестеры с возможностью лёгкой замены: для этого достаточно отвести нижний пластиковый фиксатор и потянуть за металлическую петлю сверху. В нашем экземпляре используются изготовленные в Китае терабайтные диски Samsung HD103SI/JP2 серии EcoGreen F2 с интерфейсом SATA-II (до 3 Гбит/с), буфером на 32 Мбайта и скоростью вращения шпинделя 5400 оборотов в минуту. Не самые быстрые диски, но зато очень тихие и очень мало нагревающиеся при работе — видимо, именно эти качества и обусловили их выбор. Хотя «горячая» замена не поддерживается, установка и демонтаж винчестеров чрезвычайно просты.
На передней панели имеются три светодиода: синий Power (питания), синий Function (режим прямого копирования) и оранжевый/красный Info/Error (сообщение или ошибка).
К нижней панели приклеены четыре плоских резиновых квадратика, препятствующих соскальзыванию накопителя с гладких поверхностей. Здесь же наклеена этикетка со сведениями о модели, а также серийным номером и MAC-адресом, знание которые потребуется для настроек и загрузки некоторых приложений.
На задней панели установлены: небольшой кулер диаметром около 2 дюймов, порт USB 2.0 типа A, сетевой порт RJ-45, круглый разъём для подключения внешнего блока питания, отверстие для замка Кенсингтона, крючок для крепления кабеля питания, кнопка Function и трёхпозиционный переключатель питания OFF/ON/AUTO.
Выбор в качестве кнопки питания трёхпозиционного переключателя довольно необычен, при этом единственный смысл режима AUTO заключается в том, что накопитель будет выключаться или включаться в случае, если в сети присутствует хотя бы один компьютер.
Назначение кнопки Function — в запуске прямого копирования данных с внешнего USB-устройства, в числе которых цифровые фото- и видеокамеры, жёсткие и флэш-диски, а также картридеры на одну карту. Не поддерживаются USB-концентраторы и карт-ридеры на две и более карты. Повторное нажатие кнопки прерывает процесс копирования.
Технически Buffalo Link Station Pro Duo представляет собой файловый сервер на базе «системы на чипе» ARM-процессора Marvell 88F6282 с тактовой частотой 1,6 ГГц, оснащённый 256 Мбайтами оперативной памяти и гигабитным сетевым контроллером. Внутри обнаруживаются лишь две миниатюрные печатные платы: основная установлена вдоль правой стороны корпуса, а вторая фактически служит основанием для разъёмов жёстких дисков. Блок питания — внешний, поэтому сам аппарат столь миниатюрен и не требует мощных систем охлаждения.
Производитель постарался сделать процесс первого подключения и настройки накопителя максимально простым для неподготовленного пользователя. При помощи кабеля Ethernet устройство подключается к роутеру или хабу, через который организована локальная сеть, затем необходимо включить накопитель в электрическую сеть, перевести переключатель питания в положение ON и загрузить в компьютер прилагаемый компакт-диск.
С диска на компьютер будет инсталлирована утилита NasNavigator2, которая автоматически установит необходимые для работы настройки.
После запуска NasNavigator2 дисковое пространство хранилища становится доступным в операционной системе. В проводнике (в случае Mac OS X — в Finder) появляется сетевой диск и сетевые папки на нём.
Находим пункт входа в веб-интерфейс, щёлкаем по нему мышкой и видим такое окно.
Разумеется, войдя, можно будет выбрать русский язык интерфейса.
Практически сразу же после открытия веб-интерфейса нам было предложено обновить микропрограмму накопителя с версии 1.41, с которой он поставлялся, до 1.54, что мы и сделали.
Судя по информации разработчика, нововведения в последней версии свелись к официальной поддержке системы резервного копирования Time Machine в новейшей версии Mac OS X 10.7 Lion — ранее поддерживалось работа лишь с версиями до 10.6. NAS автоматически скачал новую «прошивку», распаковал её и установил. После установки хранилище перезагрузилось и стало снова готово к использованию.
На первом же экране предлагается создать и настроить общие папки, изменить параметры чтения, чтения и записи, включить или выключить «корзину», поддержку общей папки в Windows, Mac OS и через FTP, а также предусмотреть резервное копирование диска и органичить доступ к конкретной папке отдельным локальным пользователям или группам. Все настройки предельно понятны и очевидны.
Вторая вкладка «Пользователи/группы» позволяет создавать, удалять и редактировать пользователей с различным уровнем доступа и объединять их в локальные группы.
Вкладка «Сеть» посвящена сетевым настройкам. Здесь можно изменить IP-адреса устройства и сервера DNS, внести необходимые данные для работы в рабочих группах, доменах NT и в активной директории, создать из NAS полноценный веб-сервер, видимый в интернете и настроить MySQL-сервер.
Четвёртая вкладка «Система» позволяет изменить имя и описание хранилища, установить время и дату, выбрать язык веб-интерфейса, проверить и отформатировать диски, а также объединить их в RAID-массив уровней 0 или 1 (по умолчанию винчестеры составляют массив RAID 0) либо разделить их.
Здесь же выбирается устройство резервного копирования и устанавливается расписание этой процедуры, настраиваются случаи, в которых уведомления о статусе хранилища отправляются по заданному адресу электронной почты, осуществляется перезагрузка аппарата, проверяется наличие новой версии «прошивки» и производится её установка. Можно установить порядок синхронизации с источником бесперебойного питания (поддерживаются лишь модели фирм APC и Omron — см. список на сайте производителя) и время срабатывания таймера спящего режима. Наконец, можно восстановить все заводские значения по умолчанию и полностью отформатировать накопители.
В пятой вкладке «Расширения» собраны настройки всех дополнительных функций сетевого хранилища. Во-первых, здесь можно получить доступ к функции WebAccess, а точнее, к сервису BuffaloNAS.com, который будет осуществлять пиринг трафика между вашим NAS к любому зарегистрированному пользователю или группе пользователей через интернет. Проще говоря, клиент получает локальный или удалённый доступ к файлам через любой браузер. Предусмотрена возможность доступа с авторизацией, 128-битного шифрования передаваемых данных, а также анонимного доступа.
В следующем пункте производятся настройки мультимедийного сервера для протокола DLNA (аудио-, видеофайлы, и цифровые изображения), а также сервера iTunes (аудиофайлы MP3, M4A и M4P) и сервера Sqeezebox (для сетевых плееров фирмы Logitech, аудиофайлы MP3, FLAC, OGG, HE-AAC v2 и WMA).
Интересны возможности так называемой службы Network-USB, которая позволяет использовать в качестве сетевых USB-устройства, подключённые к NAS. При этом предварительно драйверы таких устройств должны быть установлены на всех компьютерах, с которых предполагается получать к ним доступ. В частности, это могут быть разнообразные накопители, беспроводные модемы, принтеры, сканеры и МФУ. Предусмотрена возможность одновременного подключения одного USB-концентратора и до пятнадцати разнообразных USB-устройств.
Для работы в этом режиме необходима инсталляция прилагаемой утилиты Network-USB Navigator, которая также существует в версиях для Windows и Mac OS X.
Пункт «Сервер печати» позволяет подключать к хранилищу USB-принтер, который становится сетевым. Правда, при этом возможности взаимодействия с ним несколько ограничены.
Пункт «BitTorrent» открывает доступ к веб-версии торрент-клиента uTorrent, почти ничем не отличающейся как внешне, так и по возможностям от клиентов, устанавливаемых на персональные компьютеры. Пожалуй, это одна из лучших реализаций торрент-клиентов в тех NAS, с которыми нам довелось сталкиваться.
В пункте Time Machine можно выбрать папку для резервного копирования данных с компьютеров Apple.
Наконец, пункт «Поддержка веб-сервиса» позволяет установить связь с аккаунтом на фотохостинге Flickr для автоматической синхронизации данных на NAS, автоматически загружать материал с фотокамер, оснащённых Wi-Fi-флэшками SD Eye-Fi, а также синхронизировать через интернет различные папки на разных накопителях серии LinkStation через функцию WebAccess (то есть, через сервер BuffaloNAS.com).
После пары недель общения с Buffalo LinkStation Pro Duo у нас остались чрезвычайно положительные впечатления. Сервер зарекомендовал себя многофункциональным и надёжным устройством, совершенно не склонным к перегреву и «зависаниям». Более того, NAS работает очень тихо, при этом даже в круглосуточном режиме эксплуатации корпус аппарата нагревается лишь слегка. Благодаря миниатюрности не составит проблемы найти место для размещения устройства.
Программная начинка хранилища отвечает всем требованиям, предъявляемым к такого рода аппаратам, а веб-интерфейс интуитивно понятен и удобен в использовании. Медиасервер с поддержкой устройств DLNA, iTunes и SqueezeBox позволяет транслировать практически любой мультимедийный контент на совместимые сетевые плееры. Доступ к файлам через интернет посредством функции WebAccess организован просто и удобно.
Отдельного упоминания заслуживает встроенный торрент-клиент, один из лучших из встречающихся в NAS. Процесс автоматического обновления микропрограммы также достоин отличной оценки. Функция Network-USB Server позволяет сделать практически любые USB-устройства сетевыми и существенно расширяет ограниченные возможности стандартного принт-сервера.
Мы не стали тестировать производительность дисковой системы, посчитав это бессмысленным: использованные в хранилище винчестеры заведомо не рекордсмены, но общей скорости работы явно достаточно для большинства применений. Разработчик называет максимальную скорость передачи данных (то есть чтения) в 72,7 Мбайт/с, что выглядит вполне достоверно.
Замеченные недостатки относятся, скорее, к эргономике. Про крохотный трёхпозиционный переключатель, конечно, можно практически сразу забыть, просто поставив его в положение AUTO. А вот расположение на задней панели единственного порта USB и кнопки Function, запускающей процесс прямого копирования с внешних USB-устройств, вряд ли можно считать эргономической удачей. С другой стороны, благодаря небольшим габаритам аппарата его всегда можно развернуть нужной стороной. Неплохо было бы иметь хотя бы ещё один порт USB и, в идеале, порт eSATA для подключения скоростных внешних жёстких дисков.
В целом сетевое хранилище Buffalo LinkStation Pro Duo зарекомендовало себя как сбалансированное и надёжное в эксплуатации устройство, вполне подходящее для эксплуатации в небольшом офисе или в составе домашней мультимедийной сети. Представители компании сообщают, что России устройство будет стоить около 10 000 рублей. Вполне привлекательная цена, если учесть, что винчестеры на 2 Тбайта уже входят в комплект поставки.
Опубликовано 28 октября 2011 года
За первый день продаж iPhone 4S разошёлся миллион телефонов, за три дня — четыре миллиона. Это абсолютные рекорды для продаж мобильного телефона, и они заметно превосходят продажи прошлой модели iPhone. Чем же сумел «самый удивительный iPhone на сегодня» завоевать мир?
Комплектация нового iPhone 4S не изменилась со времён iPhone 4. Это блок питания (с американским, британским или традиционным европейским штекером), кабель USB, наушники с пультом управления и приспособление для установки карты microSIM. Размеры нового iPhone 4S соответствуют размерам iPhone 4 (115,2 на 58,6 на 9,3 мм), а вот вес увеличился на 3 грамма. Пользователи шутят, что эта разница — «вес души Siri», виртуального ассистента, наличие которого и стало одной из главных новых функций iPhone 4S.
Можно вспомнить, что Apple ранее уже выпускала телефон с индексом "S" в названии. Это было третье поколение iPhone — 3GS. Что характерно, новый iPhone 3GS также имел минимальные визуальные отличия от версии iPhone 3G и также был на 2 грамма тяжелее. Основные отличия 3GS от 3G заключались в улучшенной начинке и новой фотокамере, то есть история модели S снова повторяется. Кстати, iPhone 3GS до сих пор можно найти в продаже и даже установить на него iOS 5.0 (под управлением которой работает iPhone 4S).
Дизайн iPhone 4S остался прежним — это две стеклянные панели, объединённые алюминиевой окантовкой. Но в расположении элементов заметны первые отличия. Во-первых, теперь рамка, выполняющая также роль антенны, разделена на четыре части, и стык левой грани стал причиной смещения переключателей беззвучного режима и кнопок регулировки громкости ниже на пару миллиметров. Экран в 4S не изменился: он имеет разрешение 960 на 640 точек с плотностью пикселей 326 точек на дюйм и выполнен по технологии IPS. Это по-прежнему хороший результат, ведь конкуренты, которые приближаются по разрешению к iPhone 4S (например, грядущий Galaxy Nexus с 1280 на 720, 316 ppi), имеют экран, выполненный по технологии PenTile, а значит, в силу другого расположения сетки субпикселей, формирующих изображение, выдают менее чёткую картинку. В любом случае при диагонали в 3,5 дюйма чёткость картинки на экране iPhone полностью соответствует показателям iPhone 4, и циркулирующие по интернету слухи о якобы более низком качестве или цветовой гамме экрана 4S мы подтвердить не можем. Экран выглядит отлично и не имеет никаких видимых искажений — ни желтизны, ни голубоватых тонов. Яркость экрана, как и у предыдущего iPhone 4, может достигать 500 кд/м2, а контрастность — 800:1.
iPhone 4S получил поддержку сетей GSM, UMTS и CDMA. Одной из инноваций в сфере связи, применённой в новом флагмане от Apple, стала поддержка одновременной передачи и приёма данных при помощи разных антенн. К тому же добавилась поддержка Bluetooth 4.0.
Доступен iPhone 4S в двух цветах (чёрный и белый) и трёх модификациях с разными объёмами встроенной флеш-памяти — 16, 32 и 64 Гб. Стоимость версий без контракта и привязки к оператору составит 649, 749 и 849 долларов США соответственно.
Все остальные элементы остались без изменений. Это слот для microSIM карты на правом боку, разъём 3,5 дюйма для наушников и гарнитуры, кнопка включения на верхнем торце, переключатель беззвучного режима и кнопки регулировки громкости на левом и тридцатипиновый разъём на нижнем торце с прикрытыми сеточкой динамиком и микрофоном по обе стороны от разъёма. Новая восьмимегапиксельная фотокамера со светодиодной вспышкой находится в традиционном для iPhone месте на задней стеклянной панели. На передней панели — экран 3,5 дюйма, VGA-камера для видеозвонков и почти незаметные датчики освещения, приближения и прорезь для разговорного динамика. Единственная управляющая кнопка — «Домой». Она находится под экраном и не изменила своей круглой и вогнутой формы. Отметим, что звучать iPhone 4S стал значительно громче, хотя никаких заявлений об изменениях в динамике устройства не поступало. Коробка iPhone 4S обзавелась значком облачного сервиса iCloud, который теперь доступен для всех устройств под управлением iOS 5.0
Основные аппаратные отличия iPhone 4S от iPhone 4 — использование двуядерного чипа A5 (аналогичного тому, что стоит в iPad 2, но работающего на частоте 800 МГц) вместо одноядерного А4 и видеоускорителя PowerVR SGX543MP2 (опять же как в iPad 2). Таким образом, можно сказать, что iPhone 4S получил начинку iPad 2, сохранив при этом корпус iPhone 4. Единственная разница — частота процессора снижена с 1 ГГц до 800 МГц с целью экономии заряда батареи. iPhone 4S имеет несколько сокращённые заявленные показатели режима ожидания — 200 часов против 300 у iPhone 4, хотя при этом заявляются почти аналогичные с iPhone 4 показатели времени работы под нагрузкой.
Вторым существенным аппаратным различием является новая восьмимегапиксельная фотокамера с матрицей производства Sony. В её конструкции использованы пять линз, показатель светосилы возрос до 2,4, и матрица имеет обратную подсветку. Новая камера записывает видео в разрешении 1920 на 1080 точек при 30 кадрах в секунду, присутствует оптическая стабилизация изображения при съёмке.
Нововведения iOS 5.0 в iPhone 4 почти полностью совпадают с тем, что доступно на других устройствах, поддерживающих ту же ОС (iPhone 3GS, iPhone 4, iPad и iPad 2). Единственное отличие — в iPhone 4S есть виртуальный ассистент Siri.
В скорости работы интерфейса кардинальных отличий не произошло, хотя формально некоторые действия 4S выполняет быстрее предшественника. В тесте мобильного браузера Safari на поддержку HTML5 iPhone 4S получил 296 баллов — неплохой, но вовсе не впечатляющий результат.
Тест производительности Javascript Sunspider 0.9.1 браузер проходит за 2005,3 ms. Для сравнения: настольная версия Chrome 15 показывает результат в 362,1 мс, то есть более чем в пять раз быстрее.
Как и прежде, отзывчивость интерфейса при выполнении любых действий практически эталонная. При помощи сторонних видеоплееров из AppStore (например, oPlayer с поддержкой сторонних кодеков и форматов видео) iPhone 4S сумел начать воспроизведение видео в разрешении 1080p прямо по сети (хотя и недостаточно плавно). iPhone 4 и iPad открыть и начать воспроизведение такого файла не сумели. Основная заслуга в возросшей производительности — это двуядерный чип А5, а вместе с появлением HDMI-переходника и новой функции «зеркального» повторения изображения на экране телевизора появился и смысл в проигрывании высококачественного видео при помощи iPhone. К примеру, новый iPhone 4S таким образом можно использовать в качестве этакого заменителя игровой приставки.
Не все программы, совместимые с iPhone 4, совместимы и с 4S. Например, некоторые сторонние приложения для съёмки фото работать с новым модулем камеры отказались. Но, к примеру, имевшаяся программа Panoramatic для съёмки панорам на 4S заработала без нареканий, к тому же куда быстрее, чем раньше. На iPhone 4S доступно редактирование отснятого видеоматериала стандартными средствами — можно, например, вырезать из видео небольшой фрагмент. Даже с видео 1920 на 1080 все действия происходят за секунды.
В iOS 5 появился также встроенный фоторедактор. В него включены функции обработки снимков, устранения эффекта красных глаз и кадрирования фотографии.
При съёмке можно зафиксировать фокус и отключить изменения баланса белого долгим прикосновением к экрану. Эта функция действует как при фотографировании, так и при видеосъёмке.
Для теста фотокамеры iPhone 4S мы сделали одинаковые фотографии на него, iPhone 3GS и карманный цифровой фотоаппарат Canon SX110.
iPhone 3GS
iPhone 4S
Canon SX110
Матрица с обратной подсветкой способна в условиях недостаточной освещённости дать фору карманной камере, а при ярком солнечном свете iPhone 4S может посоревноваться и с более серьёзными фотоаппаратами. И даже макросъёмка (в том числе и съёмка со вспышкой) новому iPhone 4S даётся неплохо. Конечно, до уровня фотографий серьёзной фототехники iPhone 4S не дотягивает, а вот съёмка FullHD видео новому iPhone удаётся порой лучше, чем многим цифровым камерам, — быстрая фокусировка (работающий во время съёмки) вместе с оптической стабилизацией позволяет добиваться очень достойных результатов. На YouTube уже появились примеры музыкальных видеоклипов, снятых на новый 4S.
Функция HDR на iPhone 4S работает примерно так же, как на iPhone 4. Увы, при быстром движении объекта даже сверхбыстрая съёмка 4S (0,8 с) не способна захватить три кадра с разной экспозицией без искажений. Впрочем, на других мобильных платформах автоматическая HDR-съёмка происходит в разы медленнее.
При обычной съёмке захват и сохранение фотографии происходит заранее — до того, как пользователь нажимает на кнопку спуска. Вероятно, сторонние приложения для фотографирования смогут захватывать множество кадров за несколько секунд. Подобная «нулевая задержка» при съёмке обещана и в будущем Samsung Galaxy Nexus.
Как и для прочих устройств под управлением iOS 5, для iPhone 4S доступна синхронизация с iCloud, включая «Фотопоток» (автоматическую загрузку последней тысячи фотографий на сервер), а также синхронизацию календарей, контактов, документов и закладок. Доступно 5 Гб облачного хранилища (не расходующегося на «Фотопоток»), которое можно расширять за дополнительную плату.
Неожиданное нововведение в iPhone 4S — поддержка ГЛОНАСС наряду с GPS. На скорости определения месторасположения это, впрочем, не сказалось никак. Вероятно, преимущества от использования двух систем спутникового позиционирования можно оценить только в долгосрочной перспективе. Позитивным моментом можно назвать шанс избежать дополнительной пошлины в 5 процентов от стоимости при будущих поставках в Россию (налогом будут облагаться все устройства, оснащённые GPS), о которых, к слову, пока ничего не известно.
И, наконец, основное программное отличие — виртуальный ассистент Siri, с которым можно говорить, давать ему поручения, слушать информацию и использовать iPhone 4S, совсем как в фантастических фильмах.
Siri пока что доступна лишь в качестве бета-версии — вероятно, алгоритмы ещё доводят до ума. Пожалуй, это самое спорное нововведение в новом iPhone 4S. Во-первых, Siri разговаривает только на английском, немецком и французском языках. А во-вторых, Siri работает только при наличии доступа в интернет. То есть без интернета Siri не работает вообще. Более того, вместо неё даже не включается известное ещё со времен iOS 4 голосовое управление. Вернуть его можно только через настройки, отключив Siri. Таким образом, без доступа в интернет при помощи Siri нельзя пользоваться ни голосовым набором, ни голосовым управлением плеером.
Компания-разработчик Siri была приобретена Apple извне. Проект Siri уже получал инвестиции ранее в 2008 и 2009 годах (8,5 и 15,5 миллионов долларов США), прежде чем был приобретён Apple. Между прочим, хотя распознаванием голоса занимается Nuance Communication, Siri была разработана в независимом исследовательском институте SRI International (Калифорния, США), который является бывшим подразделением Стендфордского универститета. Стартап Siri стал продолжением одного из самых дорогих исследований в сфере искусственного интеллекта.
Siri умеет ориентироваться на местности (искать окружающие рестораны, заведения, мероприятия, АЗС), понимать, когда и какое напоминание следует поставить, набирать и отправлять надиктовываемые сообщения или почту, искать информацию в интернете, озвучивать и показывать ответы на сложные научные вопросы, используя сервис WolframAlpha.
К сожалению, Siri не только ограничена в выборе языка. Все геолокационные функции доступны только на территории США, и в списке партнёров Siri — американские компании.
В США же пользователи могут попросить Siri о многих интересных вещах. Надиктовать запрос, установить напоминание, отправить сообщение или узнать погоду. Несмотря на многочисленные скриншоты забавных диалогов с Siri, гуляющие по интернету, настоящей возможности говорить с ассистентом на вольную тему нет — на непонятные вопросы Siri вопросы предлагает поиск в интернете или просто сообщает о невозможности помочь.
Качество распознавания голоса субъективно на уровне «Голосового поиска» Google, а нечётко распознанные фрагменты можно быстро исправить (они подчёркиваются серым цветом).
Большинство курьёзных ответов Siri, уже опубликованных в интернете, несложно воспроизвести, но в целом впечатление «живого собеседника» виртуальный консультант производит далеко не всегда. Возможно, со временем накопившаяся в дата-центре база вопросов научит Siri новым возможностям вести полноценный диалог (заявлена индивидуальная поддержка и адаптация Siri под нужды каждого пользователя), но на сегодняшний день это действительно лишь бета-версия.
После полноценного запуска во всем мире, появления многоязычности и расширения числа возможностей Siri сможет побороться за роль посредника между человеком и цифровыми технологиями, реализовав мечту многих фантастов прошлого и современности — полноценное голосовое управление.
iPhone 4S уже сейчас пользуется огромным спросом — мощный, как iPad 2, с отличной камерой, удобного размера и оснащённый последней версией iOS. Он однозначно подойдёт всем желающим заменить свой предыдущий 3G и 3GS и перейти на iOS 5. А вот перед владельцами iPhone 4 стоит тяжёлый выбор — если вы не планируете часто снимать фото и видео или играть в самые новые игры, то обмен iPhone 4 на iPhone 4S пока ещё не оправдан. Только ради Siri покупать новый телефон вряд ли стоит. Приложения, предназначенные только для А5 (iPad 2 и iPhone 4S), будут выходить на протяжении 2012 года, точно так же, как они постепенно адаптировались для iPad 2, а ещё ранее — для iPhone 4. И когда их накопится достаточное количество, тогда и можно будет думать об апгрейде. Но, возможно, уже на iPhone 5.
Благодарим за оперативно предоставленный для обзора iPhone 4S украинское сообщество пользователей iPhone и компанию iPhoneStore