There was only one hour left of Thursday the 19th of May 2005. The intense summer heat had lasted the whole day, leaving a balmy, still evening in its wake. Johanne had opened all the windows in the sitting room. She had had a bath with Ragnhild, who was exhausted and had fallen asleep happily as soon as she was put down in her own familiar bed. Johanne felt almost as euphoric as the one-year-old. Coming home felt like purification. Just walking through the front door had almost made her cry with relief. They had been held by the PST for so long that Adam had eventually called Peter Salhus and threatened to rip up the pile of confidentiality papers they had signed if they weren’t allowed to go home immediately.
‘I think we can forget the idea of any more children,’ Adam said, as he padded, flat-footed, over the floor, dressed in only a pair of wide pyjama bottoms, which had been cut open at the groin, just in case. ‘I don’t think I’ve ever experienced anything so painful in all my life.’
‘You should try giving birth.’ Johanne smiled and patted the place next to her on the sofa. ‘The doctor said you’d be OK. See if it’s comfortable to sit down here.’
‘… proved to be a conspiracy in America’s own ranks. At a press conference at Gardermoen, President Bentley stated…’
The TV had been on since they got home.
‘They don’t know for certain yet,’ Johanne said. ‘That there are only Americans involved, I mean.’
‘That’s the truth they want us to know. The most convenient truth right now. It’s the truth that will allow oil prices to fall, in other words.’
Adam lowered himself down on to the sofa as carefully as he could, and sat with his legs wide open.
‘… following a dramatic shoot-out in Krusesgate in Oslo, where the American FBI agent Warren Scifford…’
The picture they showed must have been his passport photograph. He looked like a criminal, with a surly expression and half-closed eyes.
‘… was shot and killed by a Norwegian intelligence officer who has not been named. Sources at the American embassy in Norway have said that the plot involved only a very small number of people, and that all of these are now being questioned by the authorities.’
‘The most impressive thing, really, is that they managed to cook up this story so quickly,’ Johanne said. ‘Especially the fact that the President wasn’t kidnapped at all, but had “disappeared” in order to help uncover the planned assassination. Do they have scenarios like that ready, just in case?’
‘Maybe. But I doubt it. We’ll witness a masterful smokescreen over the next few days. And if they don’t have the stories there already, they certainly have experts in the field. They’ll put something together and tighten all the nuts and bolts, so that in the end they have a story that most people will be happy with. And then the conspiracy theories will follow. This will be a feast for the paranoid. But no one listens to them. And so the world will continue to limp on, until it’s no longer possible to know what’s true and what’s false, and no one is that bothered any more. It’s easiest that way. For everyone. Bloody hell, that hurts!’
He winced.
‘… expected that President Bentley, who will arrive back in the States in a few hours, will offer an unconditional apology to Saudi Arabia and Iran. The American people have been informed that she will give a speech tomorrow morning at…’
‘Turn it off,’ Adam said and put his arm round Johanne.
He kissed her on the temple.
‘We’ve heard enough. It’s all just stories and lies anyway. I can’t be bothered.’
She picked up the remote control. There was quiet in the room. She snuggled in to him and gently stroked his hairy arms. They sat like this for a long time, and she breathed in Adam’s smell and was happy that summer had finally made an appearance.
‘Johanne,’ Adam said quietly. She was nearly asleep.
‘What?’
‘I want to know what Warren did to you.’
She didn’t answer. But she didn’t pull away either, as she always had done before, at the slightest mention of the hornets’ nest that had hung between them since they met on a warm spring day almost exactly five years ago. She didn’t hold her breath, or turn away. He couldn’t see her face, but he didn’t feel that she had closed up and was pursing her lips tight, as she normally did.
‘I think it’s time,’ he said and put his mouth to her ear. ‘It’s high time, Johanne.’
She took a deep breath.
‘I was only twenty-three, and we were in DC to…’
It was three in the morning by the time they went to bed.
The new day had just started to peek over the trees to the east, and Adam would never know that he wasn’t the first to share Johanne’s painful secret.
It didn’t matter, she thought.
The first was the President of the United States of America, and they would never meet her again.