Примечания

1

оригинал до переделки называется: «Ойса, ойса», Казачья песня

2

Оригинал до переделки называется: «Полно вам Снежочки», Казачья песня

3

«Чёрный ворон», Русская народная

4

Оригинал: Семён Слепаков "Каждую пятницу"

5

Аквариум. Б.Гребенщеков. «Ну-ка мечи стаканы на стол»

6

реальная история, рассказанная ветераном ВОВ, родом из Белоруссии и оставшемся жить в Сталинграде.

7

В Англии до достижения 18-летнего возраста лицо считается несовершеннолетним и его дееспособность ограничена. Однако по Закону о правовой помощи несовершеннолетним 1874 года ряд сделок от 16 лет допускается и без согласия опекунов (родителей и проч.): заключение трудового договора, распоряжение своим заработком и вкладом в банке и др. гражданско-правовые сделки не убыточные для несовершеннолетнего и которые не нарушают его интересов. Но у волшебников совершеннолетие наступает в 17 лет. Родители ГГ знают об этом, поэтому решили предоставить ему доступ к счёту с этого возраста, а не потому, что так левая пятка подсказала. Хотя если ГГ захочет, то может получить доступ к банковскому счёту с 16 лет.

8

— Добрый день, Виктор.

9

— Извините, что отвлекаю вас.

10

— Вы знаете болгарский язык?

11

— Нет. Знаю русский язык. Болгарский плохо. Читал разговорник.

12

Герои (имена и образы) для второй части позаимствованы из сериала Злая наука / Wicked Science. Сам сериал не добавляю в теги, поскольку фанфик не на него, а на мир Гарри Поттера. Но если кому интересна внешность героев, то смогут найти их фотографии в сети.

13

Блочный подрывной заряд M2 состоит из 2.5 фунтов (1.134 кг.) взрывчатки тетритол 75–25 (смесь 75 % тетрила и 25 % тротила), обернутой парафинированной бумагой серо-оливкового цвета. Форма заряда прямоугольная. С обоих торцов имеются отделанные металлом гнезда для детонаторов. Внутри заряда от запального гнезда в шашке тетрилового промежуточного детонатора проделан канал диаметром около 8 мм. и глубиной около 8 см. для размещения в заряде капсюля-детонатора М7 или электродетонатора М6. Тротиловый коэффициент (RE) — 1.2. Данная взрывчатка стоит на вооружении армий США и ООН, в том числе в Великобритании.(фото)

14

Боже упаси

15

Да чтобы ты провалился старый козёл

16

Экспрессивное высказывание, наподобие: Бл*дь, Твою мать и аналогичных восклицаний

17

Иди на хер

18

Группа ХЗ, «Лет на десять»

19

Карачаевская народная сказка «Сюлемен и злой карлик».

Загрузка...