Дело о зеленом саквояже

Глава XVII КРАСНЫЕ ПЕРЧАТКИ

Сказав Ромке «до свидания», Миша побежал в кабинет Стивена относить телефонную трубку. В гостиной на диване стоял кот Федя, мотал хвостом и недовольно щурил глаза, а Маруся белой тряпкой вытирала пыль с каминной полки. В одной из ванных комнат, той, что находилась в «женской половине» дома, слышался шум воды. По лестнице спускалась Робин.

— Нелли, ты скоро? — крикнула она, постучав в дверь ванной.

— Еще минут пять, — отозвалась подруга с сильным русским акцентом.

Миша снова выглянул в окно. По дороге неслись и неслись машины. И одна из них в любой момент снова может свернуть к их дому. Надо что-то предпринять. Но что? Очевидно, вид у него снова был настолько потерянным, что это нельзя было не заметить.

Нелли, с феном в руках появившись из ванной, потрепала мальчика по голове:

— У нас снова проблемы?

Маруся тоже вопросительно уставилась на него.

— Мишенька, что такое?

— У меня все о'кей! — Миша мотнул головой и убежал в свою комнату. Там он взял сотовый телефон и набрал номер полиции.

Трубку взяли сразу.

— Алло, меня хотели похитить, — тихо сказал мальчик.

— Откуда ты звонишь? — резким голосом спросил полицейский.

— Из дома.

— Ты что, один? А из взрослых кто-нибудь есть?

— Есть, — упавшим голосом ответил мальчик.

— Тогда позови кого-нибудь из них. — Голос у полицейского стал еще резче.

Миша молча отключил телефон. Он так и думал, что в полиции ему не поверят. Немного посидев в кресле, он вскочил и снова побежал в кабинет Стивена. Никаких новых писем в компьютере не было. Понятно, почему: поговорив с заокеанским другом, Рома, очевидно, отправился досыпать. Миша приблизил лицо к микрофону и подробно рассказал о том, как двое похитителей, одним из которых являлся следователь, перепутали их с Ронни и чуть было не увезли с собой его братишку, и как потом Маруся разговаривала с похитителем.

Лишь только он отослал письмо, как в кабинет вошла Маруся.

— Ты с утра ничего не ел, — сказала она. — Пойдем, я тебя покормлю.

Мальчик отшатнулся от предательницы.

— Я не хочу есть.

Но Маруся от него не отставала.

— Ты не заболел? — спросила она.

Миша затряс головой и выскочил из кабинета.

— Я к Стефани! — крикнул он и, не дожидаясь ответа, побежал в соседний дом.

— Привет! — обрадовалась другу Стефани. — Я рада, что ты пришел.

— У вас есть комната для гостей? — не задумываясь, спросил Миша.

— Есть, — ответила девочка. — Она над спальней родителей. Тебе ее показать?

— Пожалуйста, если можно.

Девочка повела своего гостя по лестнице на второй этаж и открыла дверь небольшой комнаты со встроенным шкафом, большими креслами, телевизором, аккуратно застеленной кроватью, напротив которой висела серо-зеленая абстрактная картина. Окно закрывали светлые жалюзи. Миша раздвинул их и выглянул наружу. Окно выходило в пахнущий цветами зеленый дворик. В этой уютной комнатке Миша вдруг почувствовал себя в полной безопасности.

— Здесь у нас обычно живет мой дядя, когда к нам приезжает, — сказала Стефани, и вдруг ее глаза загорелись. — Хочешь остаться у нас? Будешь моим гостем. А завтра снова вместе в школу поедем.

Миша радостно закивал.

— А мама твоя согласится?

— Конечно, согласится. Ты нам не помешаешь.

Мама Стефани и вправду ничего не имела против того, чтобы Миша остался у них ночевать. Она даже сама позвонила Марусе, чтобы сообщить ей о решении мальчика. Миша опасался, что нянька будет возражать, но Маруся, как ни странно, разрешила ему не возвращаться домой и даже сказала, что перемена места должна пойти ему на пользу.

В доме у Стефани Мишины тревоги куда-то отдалились, а потом он и вовсе обо все забыл.

Они расположились в детской комнате с большим светлым стеллажом, заполненным книгами, игрушками, комиксами, кассетами, дискетами и заигрались. А потом вернулся с работы отец Стефани и привез с собой маленького забавного щенка, которого девочка давно выпрашивала у своих родителей. Миша, взял его на руки и подумал, что у него скоро тоже будет собака, Маша ему не откажет. Перебивая друг друга, они со Стефани стали подбирать песику кличку, но так ни на одной и не остановились.

Словом, вечер прошел быстро и весело. Искупав щенка, они уложили его в корзинку и, наконец, улеглись сами. И в эту ночь Миша спал как убитый, никто его ни разу не потревожил.

Из школы мальчик снова отправился прямо к Стефани. Прослышав о щенке, к ним примчался Ронни. Вновь одевшись в костюм индейца, он решил сооружать вигвам, такой, как в Диснейленде. Но Миша вигвам строить не захотел, а о Диснейленде вспомнил с удовольствием. Вот бы полетать сейчас с Питером Пэном над ночным городом! Этот аттракцион он любил больше всего. Не отказался бы он сейчас и от «Полета в космос». Он вспомнил, как было классно, когда он почувствовал самую настоящую перегрузку, а в окно звездолета вдруг стали лупить метеориты. Как обычно, перебивая друг друга, дети стали вспоминать свои любимые павильоны.

— Майкл, а пиратов в туннеле ты помнишь? Правда, они были совсем не страшные? — дернула гостя за рукав Стефани.

— Потому что ты знала, что они не настоящие и до тебя не доберутся, — ответил Миша и сразу же сник, вспомнив о своих преследователях. Больше всего на свете он хотел, подобно Питеру Пэну, после всех приключений проснуться в своей кроватке и узнать, что это был всего-навсего сон.

И тут в их комнате появилась мама Стефани.

— Барбара приглашает нас на уик-энд в Сан-Диего, — объявила она дочери. — Я уже дала ей согласие.

— А Майкл как же? Мы возьмем его с собой? — умоляюще взглянула на мать девочка.

Миша замер в ожидании ответа. Никто не знал, как ему хочется уехать как можно дальше от своего дома. Он во все глаза смотрел на маму Стефани, но она не подозревала, насколько это для него важно, и отрицательно покачала головой.

— Майклу, к сожалению, придется остаться дома. Сама-то я не против, но Маруся сказала, что без разрешения родителей она не может его никуда отпустить. Кстати, Мишенька, Маша со Стивеном возвращаются в воскресенье.

Сердце у Миши заколотилось. Но ведь сегодня только пятница, и до воскресенья еще целых два дня!

— Вы прямо сейчас уезжаете? — жалобно спросил он.

— Ты еще можешь побыть у нас, — прошептала Стефани. — Мы поедем после того, как папа вернется с работы.

Но день таял неумолимо, а папа Стефани приехал, как назло, раньше времени, и вся семья, погрузившись в машину вместе с барахтающимся в корзинке все еще безымянным щенком, отправилась к своей Барбаре. Мальчик помахал вслед машине рукой и, поникнув, как поломанный цветок на окне его комнаты, медленно поплелся домой.

— Мишенька, тебе хорошо спалось? Я за тебя беспокоилась, — встретила его Маруся.

При виде няньки у Миши все оборвалось внутри. Маруся показалась ему страшным оборотнем: оболочка та же, а внутри сидит неведомое чудовище. И как она могла столько времени притворяться хорошей?

— Отлично, — буркнул мальчик и, бочком проскользнув мимо нее, уселся в кабинете Стивена за компьютер. Не поступило ли новое сообщение от его московских друзей, по которым он успел соскучиться? Его ожидание оправдалось, а письмо было неожиданным.

Сначала мальчик открыл файл-картинку и увидел обложку книжки «Винни-Пух и все-все-все», а под обложкой какую-то странную подпись: М-9. 59-18-N19.

Письмо было звуковым, и он надел на голову наушники. В них раздался голос Лешки:

— Мишенька, эту книгу мы взяли у твоей соседки Зинаиды Егоровны, ты помнишь ее? И в ней нашли вот такой шифр. Ты не знаешь, что бы это могло значить? Нам кажется, что люди, которые тебя преследуют, охотятся именно за этой надписью. Если сможешь, постарайся вспомнить, не видел ли ты когда-нибудь эту книгу и эти цифры с буквами.

Лешкин голос сменился Ромкиным:

— Миша, не мог бы ты проникнуть незаметно в комнату своей Маруси и поискать в ней улики, такие, например, как белую шапочку, халат, шприц или большую вспышку? Ну, в общем, какие-нибудь подозрительные вещи?

После этих слов Миша похолодел. Он внезапно вспомнил, что прошлой ночью Маруся пришла к нему в белом халате. Наверное, так спешила, что не успела или забыла переодеться. А затем он снова взглянул на яркую обложку книги. Она показалась ему чем-то знакомой. Будто он ее уже когда-то видел.

И вдруг перед ним мелькнула картинка: он едет в машине и держит в руках вот такого же «Винни-Пуха».

К картинке примешался терпкий запах леса, травы, грибов. Когда же это было? Пытаясь сосредоточиться, мальчик крепко-крепко зажмурил глаза, но, как ни старался, больше ничего не смог вспомнить.

Наверное, надо им об этом сказать, подумал он.

Миша поместил московский адрес в окно рассылки писем и, с опаской оглянувшись на дверь, сказал в микрофон:

— Когда я увидел эту обложку, то почему-то вспомнил лес. Мне кажется, что мы туда ездили с дядей Сережей. Наверное, он мне и купил тогда этого «Винни-Пуха». А сегодня я ночевал у Стефани, — добавил он, — а теперь она уехала, и мне пришлось вернуться. И я так боюсь здесь оставаться!

Вдруг он услышал, как на улице кто-то сигналит, и, быстро отослав письмо, выскочил посмотреть, кто бы это мог быть. А вдруг раньше времени вернулись Маша со Стивеном? Вот было бы здорово!

Но мальчик напрасно понадеялся на чудо. Оказалось, что это были всего-навсего живущие по соседству одноклассники Робин. Они заехали за ней по дороге в какой-то клуб. Нелли почему-то с ними ехать не хотела, хоть нога у нее уже и прошла, и Миша услышал, как Робин ее уговаривает:

— Тебе понравится, вот увидишь! Поедем с нами.

И, похоже, Нелли поддалась уговорам, так как Робин вышла из гостиной и объявила Марусе:

— Мы едем в «Трубадур».

— И когда же вернетесь? — заволновалась женщина.

— Не поздно, не беспокойся.

Миша в полном отчаянии стоял на дорожке. Что же это получается? Стефани уехала, теперь и Робин с Нелли уезжают. И он остается наедине с Марусей — Ронни не в счет, он еще маленький. Значит, сестру отпускать нельзя. Но как ее удержать?

— Робин! — громко крикнул мальчик.

— Что такое? — Девушка подошла к брату. — Что-нибудь случилось? — И в нетерпении оглянулась на своих друзей.

А мальчик заметил, что на пороге дома появилась Маруся, и покачал головой.

— Ничего. Я тебе потом скажу.

— Как хочешь, — не заметив его волнения, ответила Робин.

А Миша вернулся в кабинет Стивена и решил напечатать присланные ему обложку книги и шифр. И только-только он подвел стрелку к кнопке «Печать», как принтер сам, не дожидаясь команды, выполнил желание мальчика: из его чрева быстро выползла яркая книжная обложка.

«Как странно, — удивился Миша. — Я же еще не дал ему задания, как он мог узнать, что именно мне надо распечатать?"

Немного подумав, он нашел этому объяснение: кто-то, подведя стрелку к этой же кнопке, нечаянно или по привычке щелкнул мышью дважды, и, вытянув один бумажный лист, второпях выключил принтер. А когда Миша его включил вновь, умная машина добросовестно выполнила второе задание.

Кто же это мог быть? Ну конечно, Маруся. Когда он выбегал к Робин, она находилась в доме и только потом появилась на пороге. А еще говорила, что не умеет пользоваться компьютером. Какая хитрая! Что она теперь будет теперь делать с этим листком?

Набравшись смелости, мальчик отправился на кухню. Маруся, что-то напевая, взбивала миксером яйца.

— Ну что, ты проголодался, наконец? Будешь кушать? — как ни в чем не бывало, спросила она.

Миша покачал головой.

— Нет.

— Скучаешь по Маше? Не переживай, ждать осталось недолго. Она вчера звонила, послезавтра они уже будут здесь.

— Я знаю, — ответил мальчик, а сам подумал: «Подлизывается, думает, что я ничего про нее не знаю. Двуличная какая. Как бы ее здесь задержать, чтобы незаметно сбегать в ее комнату?»

— Надави мне апельсинового соку, пожалуйста, и побольше, — попросил он и, подумав еще, добавил: — И напеки блинчиков. С кленовым сиропом.

«Блины печь — дело долгое», — всегда говорила их московская соседка Зинаида Егоровна. Вот и пусть себе печет, тогда не скоро уйдет с кухни.

— Ну что ж, — доставая специальную сковородку, вздохнула Маруся. — Только спроси у Ронни, будет он есть с тобой блинчики или нет.

— Будет, — заверил няньку Миша и побежал к Ронни. Тот играл с Федей в гостиной. Убедившись, что братишка занят и ему не помешает, Миша осторожно приоткрыл дверь в Марусину комнату. Она была небольшой, в ней царил образцовый порядок: в отличие от них с Ронни, нянька не разбрасывала свои вещи по всей комнате.

Мальчик отодвинул дверцу встроенного шкафа. В его углу стояла обувная коробка. На всякий случай Миша ее открыл и вздрогнул, увидев в ней поверх босоножек ярко-красные перчатки. Ему стало не только страшно — страх и так давным-давно заполнил все его существо, — но и очень горько. Хоть он и подозревал во всем Марусю, его все же не покидала маленькая надежда, что он ошибается и все гадости делает кто-то еще. Но перчатки, то есть улики, так, кажется, называют такие вещи его друзья-сыщики, — вот они, лежат себе спокойно в ее комнате. Она даже не потрудилась их как следует спрятать. Конечно, Маши нет, кого ей бояться?

Миша закрыл коробку, осторожно прикрыл за собой дверь и снова заглянул на кухню. Маруся пекла блинчики.

— Хочешь тепленький? — обернула она к нему потное лицо.

— Я… Я потом, — пробормотал мальчик и метнулся к компьютеру.

«Маруся украла ваш шифр. А в ее комнате я нашел красные перчатки», — сказал он в микрофон и отослал в Москву еще одно письмо.

Затем он поставил на вход в компьютер пароль. Миша написал слово «Москва» и пожалел, что не сделал этого раньше.

А от напечатанной на бумаге обложки книги он оторвал маленький кусочек с шифром и спрятал его в карманчик джинсов, остальной же лист тщательно порвал на мелкие кусочки, а потом выскочил во двор и выбросил эти кусочки в большой черный пакет для мусора.

Донесшийся из дома пронзительный телефонный звонок заставил мальчика снова вздрогнуть: вдруг это опять Геннадий? Пусть себе звонит, он ни за что не станет с ним разговаривать!

К телефону подошла Маруся. Миша промчался мимо нее в кабинет, закрылся и тихо-тихо снял трубку с параллельного аппарата.

Голос был мужской. Мальчик не успел расслышать, о чем звонивший спросил Марусю, но ее ответ прозвучал так отчетливо, что у него мурашки побежали по коже.

— Робин нет. В доме совсем никого нет, кроме детей. Они будут спать, не беспокойся. Да, конечно, приходи, я буду тебя ждать.

Голос няньки показался Мише необычно возбужденным. И почему она сказала, что дома будут одни дети, а не просто: «Миша будет дома». Получается, что Ронни тоже грозит опасность? Его и так один раз чуть было не похитили. Что же делать? И Стефани уехала, и Робин, а в полицию звони — не звони, все равно не поверят. А если их с Ронни куда-нибудь увезут? Маша со Стивеном вернутся — а их нигде нет.

Мальчик присел на стул: так у него дрожали коленки. Но нельзя же сидеть и ждать, пока в дом придет этот страшный человек? Ронни еще совсем маленький, его пугать нельзя!

Дождавшись, когда Маруся снова уйдет на кухню, Миша выдвинул ящик комода. Там Маша оставила няньке наличные деньги на хозяйство. Он взял оттуда несколько бумажек, в своей комнате положил в маленький рюкзачок свитер и полотенце, в карман — сотовый телефон и побежал искать Ронни. Мальчик переместился в библиотеку. В обнимку с присмиревшим, мирно мурлыкающим котом Федей он смотрел телевизор.

— Ронни, быстро собирайся, — сказал Миша.

— Куда? — удивленно взглянул на него братишка.

— Мы с тобой поедем в путешествие.

— В какое путешествие? На чем? С кем?

— Вдвоем, на автобусе. Или ты не хочешь? Тогда я еду один.

Ронни вскочил.

— Хочу, очень хочу. Я один раз уже путешествовал с папой, мы с ним ездили в пустыню, потом в Сан-Диего и были там в зоопарке. Ты тоже повезешь меня в пустыню и в зоопарк?

— Нет. Мы с тобой поедем в другое место. Иди, оденься потеплее и смотри, ничего не говори Марусе.

Они спустились вниз, в комнату Ронни. Братишка надел на голову бейсболку и взял в руки своего любимого клоуна в полосатом колпачке. А потом сосредоточенно нахмурил лоб:

— А Федя?

— Федя останется дома, — категорично заявил Миша.

Он решил ехать в Санта-Монику. Там океан, пляж, и вообще здорово. Конечно, если бы он знал номер телефона той симпатичной девушки по имени Вика, которая приезжала к ним узнавать, как он живет в своей новой семье, они бы спрятались у нее. Но ничего, на пляже тоже неплохо: они с Ронни будут жить прямо на берегу океана и смотреть на набегающие волны. А может быть, им повезет, и они заберутся на какой-нибудь корабль или большую яхту и отплывут далеко от берега, туда, где их никто не найдет, и будут там дожидаться приезда Маши со Стивеном.

Миша вытащил из шкафа курточку Ронни, положил ее в свой рюкзак, тщательно запер дверь и, оставив в комнате свет, вылез в окно и помог выбраться братишке. Затем они пролезли сквозь зеленую изгородь там, где их нельзя было заметить из кухонного окна, пробежали мимо опустевшего дома Стефани, миновали еще несколько домов и затем осторожно вышли на соседнюю, параллельную их Чандлер-бульвару, столь же безлюдную улицу с красивым названием «Магнолия». Миша искал автобусную остановку.

По правде говоря, в Лос-Анджелесе он еще ни разу не ездил на автобусе, всегда только на машине, но знал, что на автобусе тоже можно добраться до Санта-Моники. Об этом ему как-то сказала Маша.

Оказалось, что автобусная остановка находится совсем недалеко от их дома. Ждать автобус, к счастью, тоже пришлось недолго. Вбежав в первую дверь, Миша посмотрел, как расплачиваются за проезд другие пассажиры, и бросил в кассовый аппарат один доллар и тридцать пять центов, решив, что Ронни может проехать и без билета. Водитель внимательно и с недоумением взглянул на двух маленьких детей, собравшихся куда-то на ночь глядя да еще и без взрослых. Высадит еще, испугался Миша. Он тревожно оглянулся назад и встретился глазами со стоявшей на остановке молодой черноволосой женщиной. Она улыбнулась ему, и Миша помахал ей рукой. Женщина в ответ тоже приветливо подняла руку. Со стороны это выглядело так, как будто она их провожает. Водитель, видимо, так и подумал, потому что ничего не сказал, и большая машина тронулась с места. Миша выглянул в окно. Их никто не преследовал. Наконец-то он мог спокойно вздохнуть. Они с Ронни прошли назад и уселись на свободное сиденье.

— Скажите, пожалуйста, до Санта-Моники еще долго ехать? — спустя некоторое время спросил Мища у сидевшего через проход пожилого мужчины в очках.

Мужчина с удивлением повернул к нему голову.

— Долго. Чтобы туда добраться, надо сделать две пересадки, — ответил он. — Но этот автобус идет совсем в другую сторону. Вы сели не на той остановке.

И почему он заранее не посмотрел в Интернете расположение автобусных остановок? Тяжело вздохнув, Миша взял Ронни за руку и стал пробираться к выходу.