— Марик, прости, что не сказала раньше, тут было слишком много чужих людей, — голос в динамике изменился и стал похож на голос Клариссы.
Я был в шоке и не знал, что ответить. Сомневаясь в здравости рассудка, я обратился к Виджае:
— Ты слышишь то же, что и я?
— Да, и я ничего не понимаю.
Доза Флудипа пробудила жизненную энергию — я поднялся из криокамеры и сел.
— Что ты делаешь на этом корабле? — спросил я у динамика.
— Я обещала, что прилечу к тебе сама!
— Но врачи запретили тебе летать в космос.
— На частных кораблях нет серьёзного контроля.
— С каких пор ты поменяла профессию инженера на капитана?
— Сейчас любой инженер может быть капитаном, ведь всё на автоматике, достаточно знать системы.
— Если ты реально Кларисса, то я не понимаю… почему ты просто не сказала, что летишь этим рейсом, мы бы встретились… зачем устраивать этот детектив… я не понимаю, как ты всё это подстроила? Откуда ты знала, что я попаду на корабль?
— Это получилось случайно.
— Стоп, — меня осенила догадка. — Получается, ты врала мне всё это время… Ты не живёшь на Земле, ты снова летаешь в космосе… И давно? Почему ты скрывала это от меня?
— Марик, я не хотела, чтобы ты переживал за моё слабое сердце. Я продолжила летать сразу после выписки из больницы. Прости, что обманывала тебя, но наши области так далеко друг от друга — я боялась, что ты можешь сорваться и полететь ко мне ради встречи, а ты так тяжело переносишь длительные перелёты в невесомости.
Теперь уже не было сомнений — ни мой больной мозг, ни тем более Твайла не могли такое придумать — в рубке реально сидела моя Кларисса!
— Ты поняла, что мне грозит опасность, и начала откачивать кислород, чтобы убийцы спрятались в камерах…
— Я так испугалась за тебя, я думала, что не успела… Виджая, я забыла поблагодарить тебя за то, что ты заботилась о нём.
— Он спас мне жизнь. Дважды.
Я начал смеяться:
— Не могу поверить во всё это! Ах ты крыса!
Кларисса подхватила мой смех, а Виджая сделалась грустной — то ли от тревожности за моё состояние, то ли потому, что всё моё внимание теперь было отведено Клариссе.
— Прости, ашер, если бы ты знал, как мне хотелось раскрыться! Но сам понимаешь, какие опасные люди здесь на корабле.
— Да что же мы тут сидим, вот дураки!
Я побежал в сторону капитанской рубки. Поднявшись по лестнице, я постучался в дверь:
— Ну же, впусти меня, мы так долго ждали этой встречи!
— Я не могу, Марик, дверь заблокирована.
— Чёрт, — выругался я, — я думал блокировка — это твой хитрый план. Ну ничего — скоро проснётся инженер и будем тебя вызволять из клетки!
— Ашер, тебе нужно ложиться в криокамеру.
— Она права, — согласилась Виджая, которая сидела внизу на диване.
— Знаю, но я хочу перед сном увидеть тебя! Я безумно скучал по тебе!
— Я тоже… но ты рискуешь впасть в кому, и тебя нельзя будет погружать в криосон.
— После укола я нормально себя чувствую, давай хотя бы попытаемся!
— Марик, немедленно ложись в камеру! — её голос стал сердитым.
— Нет, ну ты крыса! Ты такая крыса! Мы же были одни на корабле! И сбой системы безопасности ещё не произошёл! Мы могли бы увидеться четыре дня назад!
— Мне жаль. Кто же знал, что всё так обернётся.
Я сел на пол, прислонившись спиной к её двери:
— Кларисса, ты тоже сидишь у двери?
— Да, — прозвучал её голос из динамиков.
— А почему тебя не слышно? — приложил я ухо к двери.
— Не знаю, сталь слишком толстая, наверное.
Пошатываясь, в гостиную вошёл Феррис Фрост:
— Где тело Бориса?
— Мы его похоронили, — ответила ему Виджая.
— Без меня? — он жутко расстроился.
Они крепко обнялись.
— Как ты? — поинтересовался Фрост, заметив синяк на её лице. — Когда этот урод успел тебя ударить?
— Это он поставил уже потом… Тут такое происходило, пока ты спал… Кстати, знакомься, это Марик, — она показала пальцем на верхнюю площадку, — детектив, которого прислали расследовать убийство Бориса.
— Всё-таки убийство? — он посмотрел на меня.
— Да, — ответил я ему, — Бориса убил полковник после того, как тот нашёл в грузовом отсеке замороженных людей.
— Что? Каких людей?
— Вы не догадывались, куда была направлена вся энергия?
— В этом и пытался разобраться Борис…
— Но разве Вы не видели в системе данные, говорящие о том, что в грузовом отсеке стоит куча подключенного оборудования?
— Нет, но я начал подозревать, что на корабле как будто бы есть параллельная система.
— Феррис, — вмешалась Виджая, — мы разбудили Циня с Мингю, и они пытались нас убить за то, что мы узнали.
— Но капитан нас спасла, — добавил я, — заставив их спрятаться в криокамерах во время откачки кислорода.
— Поэтому нельзя допустить пробуждения этих уродов! — продолжила Виджая.
— И нужно вернуть контроль над кораблём, — добавил я.
— В каком смысле «вернуть»? — очень удивился инженер.
— Произошёл какой-то сбой системы, и Лобстер перешёл на автопилот, отключив транспондер, и заблокировав доступ к управлению.
— А где мы сейчас? — поинтересовался Фрост.
— Нас запеленговал один из спутников, — пояснил я, — сейчас мы летим на Юпитер, чтобы сделать ускорение и направиться на Оорт. Нельзя, чтобы Лобстер добрался до Оорта с похищенными людьми.
Инженер обратился к динамику:
— Твайла! Семь, семь, ноль, ноль, восемь, восемь.
Динамик молчал.
Я улыбнулся и постучал в дверь:
— Кларисса, помоги инженеру разобраться в системах!
— С кем он разговаривает? — спросил инженер у Виджаи.
— Её настоящее имя — Кларисса, — ответила она ему.
— Что значит «настоящее»? Это я назвал её Твайлой.
Фрост недоумённо смотрел на Виджаю, а та замолкла и начала соображать. Я ещё раз постучался в дверь:
— Кларисса, ну почему ты молчишь? У меня мало времени! Помоги инженеру!
— Твайла! Ноль, ноль, один, один, ноль, ноль, — по-другому переспросил инженер.
— Что Вы от меня хотите? — не понимала его Кларисса.
Я заметил, что Виджая с дивана жестикулировала Феррису — он подошёл к ней, и они о чём-то пошептались.
— Что происходит? — заподозрил я неладное.
Они обеспокоенно посмотрели на меня снизу вверх. Я стал сильнее стучаться в дверь рубки:
— Ты же не Твайла? Я знаю, что ты не Твайла! Ты Кларисса!
— Марик, — ответила она, — я правда Кларисса.
— Почему ты не хочешь предоставить доступ инженеру?
Тем временем Виджая начала подниматься ко мне по лестнице. Я продолжал колотить по двери:
— Кларисса, почему ты не хочешь увидеться со мной? Что происходит? В чём настоящая причина? Почему ты там закрылась?
— Марик, — осторожно подошла ко мне Виджая, — Марик, успокойся, не стучись туда, она блокирует команды инженера, пойдём, положу тебя в криокамеру.
— Кларисса, почему ты мешаешь открыть дверь?
— Ашер, — ответила она, — тебе нельзя волноваться, послушай Виджаю и ложись в камеру.
— Кларисса, открой дверь, давай увидимся хоть на минутку!
— Не могу, ашер.
— Но почему? Что случилось? Открой! — я снова стал стучаться в дверь.
Виджая схватила меня за руку и потянула к лестнице:
— Марик, её там нет.
— То есть как «нет»? — упирался я. — Кларисса, ты там?
— Да, я здесь, любимый.
— Ну вот же! Она там! — я рассмеялся и выдернул ладонь из руки Виджаи.
Виджая вдруг крепко меня обняла и посмотрела влажными от слёз глазами:
— Кларисса умерла пять лет назад.
Я взбесился и оттолкнул её:
— Таким бредом ты не загонишь меня в камеру!
Она снова попыталась меня обнять, но я ещё сильнее её толкнул, и она ударилась о дверь рубки.
— Марик! Она умерла! Очнись уже! — закричала Виджая.
— А это тогда что? — я раскрыл свой планшет и показал фотоальбом.
— Открой фото домика, который купила Кларисса, — она стала показывать пальцем, — видишь деревья на заднем фоне? А теперь смотри на фото с другого ракурса — там другие деревья.
— Это снято в другой сезон!
— И хвойные деревья стали лиственными? Ты знаешь адрес дома?
— Кларисса, скажи Виджае адрес домика, где ты живёшь!
— Он у подножья горы Ямантау, — ответила Кларисса.
— А какой у него адрес по документам? — попросила уточнить Виджая.
— Я точно не помню.
— Как человек, который купил дом, может забыть его адрес? — развела руками Виджая, обращаясь ко мне.
— Кажется я нашёл! — вдруг сказал инженер, и поднялся к нам.
Он набирал какие-то команды в планшете. Я смотрел на него встревоженно.
— Попробуем по-другому, — инженер поднёс ко рту браслет, — Кларисса! Чернила, терраса, шестнадцать, бумеранг, виолончель!
— Вы уверены? — переспросила Кларисса.
— Кларисса! Чернила, терраса, шестнадцать, бумеранг, виолончель!
— Доступ к архиву команд разрешён, — ответила она ему.
— Это «NeuroPhoria» шестая, — пояснил инженер, — Мощная штука. Откуда она у него?
— Его Кларисса тоже была инженером, — ответила Виджая.
— Что значит «была»? — возмутился я.
Инженер начал набирать команды, пока замок двери не щёлкнул. Фрост жестом пригласил меня войти первым. Я несколько секунд держался за ручку двери, пытаясь успокоить волнение, и вошёл в рубку.
В рубке никого не было. Сиротливая панель управления мигала в темноте индикаторами, а девственная койка была заправленной. Я стоял в оцепенении.
— Феррис, — спросила Виджая, — ты и есть наш капитан?
— Да. Просто я решил, что, если все будут думать, что в рубке есть независимый член экипажа, то так будет безопаснее. Сама понимаешь, этот полковник не внушал доверия.
— Ты где, Марик? — раздался голос Клариссы из динамика.
— Я зашёл к тебе в рубку, — растерянно ответил я.
— Ты не должен был сюда попасть, прости, что так получилось. Твоё здоровье ухудшилось, и у меня не было выбора. Ты должен был обо всём узнать дома. Прости, что не могу тебя обнять.
Повернувшись к медику и инженеру, я, с видом обманутого, часто заморгал глазами. Фрост смотрел на меня смущённо, а Виджая сочувственно прикрыла ладонью рот. В моём мозге что-то больно лопнуло, и в глазах начали вспыхивать фейерверки — Виджая успела меня поймать перед падением, и помогла сесть на капитанскую койку.
— Пора возвращать управление Твайле, — констатировал инженер и начал было вводить команду, но Виджая вскочила и убрала его руку от планшета. Потом она вернулась ко мне, присела рядом и, долго собираясь с мыслями, заговорила:
— Она хотела, чтобы у тебя оставалась цель, и ты закончил службу. Перед смертью Кларисса обучила нейросеть, чтобы её цифровая копия продолжала поддерживать тебя в космосе. Ты осознаёшь это, Марик?
Я не хотел больше ни с кем говорить. Где-то в глубине сознания произошло крупнейшее землетрясение — я просто сидел и ждал волну цунами, которая уничтожит мой мир.
— Марик, скажи что-нибудь, — Виджая гладила меня по щеке.
— Кажется я нашёл момент, когда Кларисса проникла в систему, — заговорил Фрост, — после ЧП Твайла запустила протокол безопасности, и четыре дня назад кто-то пытался его взломать.
— Это детектив вводил команды, чтобы включить гравитацию, — пояснила Виджая.
— Тогда-то Кларисса и перешла из его планшета в систему Лобстера. Она нашла лазейку через управление вентиляцией. Как в старых фильмах-боевиках проникла на объект через вентиляцию!
— А когда она удалилась из его планшета, то придумала сгоревшую вышку связи.
— Нам нужно вернуть управление, чтобы изменить курс, пока мы не подлетели к Юпитеру, — настаивал Фрост.
— Марик, нам нужно вернуть Твайлу, ты понимаешь? — обратилась Виджая ко мне.
Я никак не реагировал.
— Ты хочешь сохранить Клариссу?
Уставившись в одну точку, я вынашивал план передознуться Флудипом, чтобы заснуть навсегда.
— Кларисса! — крикнула Виджая.
— Что? — быстро ответила она.
— Хочешь, мы тебя отправим домой?
— Конечно! Но что с Мариком? Ему нужно в криокамеру!
— Не волнуйся, мы его сейчас отведём в медпункт, а ты можешь спокойно возвращаться домой!
— Хорошо.
Виджая вынула из моего кармана планшет и передала его инженеру. Тот перекинул Клариссу и вернул устройство.
Мой браслет издал сигнал. Виджая нажала кнопку громкой связи:
— Сообщение от Клариссы: «Ашер, привет, я дома! Ты ещё не погрузился в криосон? Отправь мне сообщение перед заморозкой! Как здорово, что теперь не нужно имитировать задержку сообщений, ха-ха! За время моего отсутствия цветы так вымахали! Прикрепляю тебе фото клумбы! Не забудь отправить сообщение, любимый».
— Мы ненадолго оставим тебя, Марик, — Виджая и Фрост вышли из рубки.
Я долго разглядывал фотографию клумбы, созданную нейросетью, и рыдал от злости. Кларисса скрыла от меня свою кончину. Она создала нейросеть, чтобы обманывать меня пять лет. Злость постепенно сменилась смирением — если бы Кларисса не создала свою копию, я бы давно сторчался и подох. Она слишком меня любила и даже после смерти хотела заботиться обо мне. Но я любил её не меньше и, как выяснилось, любил её даже мёртвой. Но, если реальная Кларисса меня обманула, то нейросеть не врала, цифровое сознание Клариссы живое — это она, это её манера разговора, её юмор, её чувства ко мне — это всё осталось! Да, её образ генерируется нейросетью, но он создавался на основе характера реальной Клариссы. Все её слова — настоящие, она говорила их раньше, а нейросеть просто продолжает их воспроизводить. И эмоции цифровой Клариссы, перепады её настроения, её поступки — всё это тоже настоящее, потому что нейросеть продолжает жить её характером. И Кларисса останется со мной навсегда.
В рубку вошла Виджая:
— Ты готов?
— Да, наверное.
Мы вошли в медпункт. Виджая включила панель управления криокамерой.
— Знаешь, — сказала она, — люди сохраняют своих родственников с помощью нейросетей, это ведь хорошо? Когда человек хочет вспомнить умершего, он смотрит его фотографии, читает письма, а ты сможешь поговорить с Клариссой после её смерти — это просто один из способов сохранить о ней память, верно?
— Но я больше никогда не смогу её обнять.
— Это просто тело, Марик, а её сознание всегда будет оставаться с тобой!
— Она всегда была со мной, мы общались в космосе годами, Виджи, в том-то и дело! Но я же скучал… именно это чувство меня вдохновляло жить.
— Получается, что люди могут скучать только по телу?
— Я мечтал вернуться из этого ада на Землю, чтобы общаться с Клариссой вживую, но мы останемся в Сети навсегда, и теперь выходит так, что ад будет сопровождать меня и на Земле.
— Но это всё равно лучше, чем быть одиноким.
— Она никогда не состарится?
— Это будет зависеть от тебя — если ты состаришься, то нейросеть подстроится. Если твой характер изменится, то и она адаптируется. Если ты разлюбишь — она тоже разлюбит.
— Она ждёт моего сообщения, но я не знаю, что сказать. Смогу ли я вообще с ней общаться после всего этого.
Виджая подошла ко мне и крепко обняла:
— Реши, что для тебя хуже: продолжать общение, или удалить Клариссу.
Я тоже обнял Виджаю, и на минуту задумался.
— Кажется я придумал, что скажу ей. Только я хочу остаться один.
— Хорошо, Марик, я буду за дверью, позовёшь, когда будешь готов к заморозке.
— Сообщение Клариссе: «Крыса, я собираюсь заснуть. Просто хочу сказать спасибо за всё, что ты делала для меня. Твоя забота, пусть и генерируемая искусственным разумом, со всеми этими смоделированными предсказаниями, спасала мне жизнь. Ты знаешь меня лучше, чем я себя, ты видишь все сценарии моей судьбы, ты способна рассчитать дату моей смерти до секунд, и это окажется правдой. Значит, и твоя любовь тоже правдивая, потому что смоделирована тем же разумом. Спасибо за твою любовь. Я тоже любил тебя, но всё изменилось. Мы больше не можем быть вместе. Я больше не люблю тебя. Прости меня и прощай».
— Поиск: «Рассчитать смертельную дозу Флудипа».
Я открыл ящик с препаратами и набрал нужное количество ампул для инъекций. Браслет пискнул о входящем сообщении. Я забыл, что они теперь доставляются моментально. Потянувшись к кнопке, я обратил внимание, что все три временные шкалы совпали — на часах было 0:00 0:00 0:00. Как символично закончить свою историю в этот момент.
От Клариссы: «Марик, мне очень грустно слышать, что ты разлюбил меня! Я плачу… Всё было так хорошо… Я понимаю: мы не можем быть вместе физически, это разрывает моё сердце, но что поделать — это факт. Всё хорошее рано или поздно заканчивается. Наша любовь закончилась, это печально, но нужно двигаться дальше. И ты меня прости, мой ашер. Я буду помнить тебя всегда! Я просчитала все риски — тебе нужна срочная реабилитация, а ты не слушаешься, поэтому я направила корабль на Землю. Тебе за это попадёт, но зато ты останешься жив. С тобой всё будет хорошо! Откуда я это знаю? Потому что знаю твои ценности — у тебя всё завязано на преданности. Тебе нужен спутник, которого ты можешь уважать. И единственное явление во Вселенной, которое ты ценишь выше всего — это любовь. Ты можешь уважать людей за эту редкую способность. И такой человек нашёлся. Виджая тебя любит, я это проанализировала. Да, я не могу доверять физическим людям, но рядом с этой девушкой твои риски снижаются. Я могу положиться на Виджаю, она позаботится о тебе. Нам очень повезло, что она оказалась на этом корабле. Она очень хороший человек. Пожалуйста, слушайся её! Прощай, твоя бывшая Кларисса»
Часы показывали 0:01 0:01 0:01 — как символично начать новую жизнь.
— Виджи!
Она вошла в медпункт. В её взгляде всё ещё чувствовалась тревога за меня. Она не могла мне доверять, потому что я был закрыт для неё.
— Ты готов? — спросила она с надеждой.
— Почти. Позови Фроста.
Когда инженер пришёл, я сделал объявление:
— Кларисса направила Лобстер к Земле.
Виджая подпрыгнула от радости, а Фрост крикнул в пространство:
— Твайла, ты слышала? Подтверди информацию!
— Действительно… курс проложен на Землю.
Я передал инженеру планшет:
— Поможешь мне удалить Клариссу?
Повозившись пару минут, он вернул мне устройство:
— Я ввёл команду — тебе нужно просто нажать «Ввод».
Я держал палец на кнопке и никак не мог решиться:
— Я не могу… Нельзя её удалять, это не по-человечески.
Мы стояли возле утилизатора. Всё же у цифровой копии человека есть один полезный плюс — она даёт возможность провести похоронный ритуал тем, кто не может это сделать физически. Я долго прощался с Клариссой. Только когда я почувствовал, что меня вырубает, я открыл на планшете фотографию клумбы и поместил устройство в утилизатор. Я сам нажал кнопку — планшет улетел вниз, и хлопок ионосплиттера развеял воображаемый прах Клариссы по космосу.
В медпункте мы были с Виджаей вдвоём.
— Спасибо, Марик, что ты меня спасал.
— И тебе спасибо за то же самое.
Я поцеловал её в губы. Она не ожидала этого и растрогалась.
— Увидимся на Земле, Виджи, всё будет хорошо — Кларисса рассчитала.
Крышка закрылась, и через стекло камеры я прочёл по губам, что Виджая будет меня ждать. Я подмигнул ей в ответ.