— Подъём! — Виджая стояла с таблеткой в одной руке и шприцем в другой. — Небольшой укольчик Радутина, чтобы взбодриться. Пора на работу, детектив!
Я открыл камеру с Борисом и начал осмотр тела. Не было сомнений, что ожог на лице состоял из двух следов, перекрывающих друг друга. С наружной стороны кистей тоже были следы ожога, чего не было в отчёте. Информация в его браслете была обнулена. Я кивнул Виджае, мы молча вышли из медпункта и дошли до нашего убежища.
— Ну? — Виджае не терпелось услышать мой вердикт.
— Кто-то приложил его лицом к оголённым проводам, но это не дало нужного результата, и его толкнули ещё раз.
— Может он уже был мёртв, а ожоги сделали, чтобы замести следы?
— По рукам видно, что он рефлекторно пытался упереться в щит — ожоги на пальцах показывают, что они были растопырены, то есть, удар током был нанесён во время сопротивления покушению, а не во время работы. А ожоги с наружной стороны кистей были получены, когда он уже не сопротивлялся. Чтобы понять, можно ли получить ожоги с двух сторон одновременно, нужно осмотреть щит. Где он находится?
— В конце грузового отсека, но доступ туда есть только у полковника и экспедитора.
— Но механик же как-то попал туда?
— Ему нужно было найти причину неисправности, ведь с самого начала на корабле не хватало энергии.
— И его сопровождал полковник, судя по тому, что он первым, — я пальцами изобразил кавычки, — «нашёл» тело несчастного.
— Нет, во время инцидента с ним была экспедитор.
— В заявлении капитана сказано, что труп обнаружил полковник.
— Да? Это наверное потому, что экспедитору нельзя было там находиться, ведь следить за механиком было обязанностью службы безопасности.
— Понятно: хотел прикрыть свою халатность. Кстати, а что за груз перевозит корабль?
— Понятия не имею.
— Но он же Y-класса.
— Это должно мне о чём-то говорить?
— Здрасьте! Ты же медик! Это грузы повышенного приоритета, выше только люди. Это всё, что связано с медициной.
— Буду знать, спасибо!
— И что же экспедитор делала в грузовом отсеке?
— Они там уединялись с Борисом.
Я закрыл ладонью лицо и покачал головой:
— Они там трахались за твоей спиной, и ты об этом знала?
— У нас что, запрещено трахаться?
— Он же твой парень!
— Он свободный человек! Я не имею права ему что-то запрещать. Это угнетение свободы его личности. За это могут и засудить!
— Он тебе угрожал, что подаст на тебя в суд, если ты будешь подавлять его свободу?
— Нет, конечно, — она расхохоталась, — я просто не вижу в этом проблему. Ой, да ты никогда этого не поймёшь.
— И не хочу понимать.
— Он очень хотел секса в невесомости, а мне в грузовой отсек нельзя, поэтому он занимался этим с Мингю.
— И как часто они этим занимались?
— Всего два раза. Но мне успел рассказать только про первый раз.
— Он ещё и рассказывал тебе, как трахался с другой?
— Я ни разу не занималась этим в невесомости, и мне было интересно. Он обещал, что по прилёте устроит мне секс в невесомости — это очень круто, потому что невесомость сохраняет много сил, а тела очень лёгкие и можно вытворять друг с другом чудеса акробатики! Представляешь, он крутил Мингю…
— Довольно, — с раздражением прервал её я, — это что получается: первый раз он зашёл с полковником проверить распределительный щит, а во втором и третьем посещении занимался сексом с Мингю?
— Получается, что не только сексом, раз его убило током.
Меня вдруг осенила догадка, которая вызвала странный симбиоз чувств разочарования и облегчения. Я стал ходить по каюте взад-вперёд:
— Боже, Виджая, всё проще… Всё намного проще! Почему я сразу не сообразил? Характер травм говорит о том, что Борис находился в невесомости! Он отвлёкся и не заметил, как его понесло на щит под напряжением. Это несчастный случай! Дело закрыто!
— Щит находится в самом конце грузового отсека, и там есть притяжение, ведь хвост грузового отсека идёт полукругом в сторону кабины. И ещё какое притяжение — там совсем близко к источнику гравитации.
— Чёрт. Я об этом забыл. Ладно, расследование продолжается.
Браслет пискнул. Я включил запись:
«Это Чен. В полночь прислали ответы на запросы. Разработчики корабля всё сваливают на оператора перевозок, дескать это они могли изменить протокол безопасности. Оператор ответил, что они сдали корабль в аренду и не отвечают за него. Медицинскую компанию, которая снарядила миссию, нанял генподрядчик строительства базы Оорта, потому что у них нет лицензии на перевозку грузов Y-класса. Таким образом, ключи к управлению могут быть у этой компании, мы отправили им официальное требование снять блокировку управления, так что не унывай!»
Виджая от радости подпрыгнула до потолка, забыв про слабую гравитацию.
— Не вижу повода для радости, — сухо отреагировал я.
— Слышал? Они направили официальное требование!
— А им ответят, что ключи у капитана.
— Почему ты подозреваешь её в убийстве, если она ни разу не покидала рубку?
— Она могла быть организатором. Остаётся выяснить мотив убийства. У тебя есть подозрения, за что могли убить Бориса?
— Совершенно никаких вариантов.
— У него был самый высокий рейтинг на корабле, может он вёл себя вызывающе, командовал всеми, кого-то унижал?
— Наоборот, он всем помогал своим опытом, его очень уважали и ценили.
Мы переместились на кухню, чтобы попить кофе. Пришлось говорить шёпотом:
— Мне придётся кого-то разбудить, чтобы продолжить расследование, — я помешивал сахар, глядя на дверь капитанской рубки, — при этом нельзя разбудить исполнителя. Убийца должен оставаться в криосне, потому что он опасен, и так будет проще его арестовать по прибытию. Как ты думаешь, у инженера есть алиби?
Виджая долго дула на горячий кофе и, наконец, прошептала:
— Да, они дружили и часто работали в паре. А почему инженер?
— Если я разбужу инженера, то убью двух зайцев — получу показания и попрошу его перехватить управление кораблём.
— Точно, он может взломать систему! Почему я сразу не догадалась!
— Тише!
На стене включился динамик:
— Мне кажется, или на кухне кто-то есть? — сквозь помехи прозвучал голос капитана.
— Мы пьём с детективом кофе, — непринуждённо ответила Виджая.
— А почему вы шепчетесь? — настороженно спросила капитан.
— У нас личный разговор интимного характера, — подмигнул я Виджае.
— Интимного… Быстро же Вы, детектив… Кстати, Вам пришло сообщение с Земли от полиции.
От испуга я поперхнулся кофе и сквозь кашель спросил:
— Что они хотели?
Предчувствуя ужасное, Виджая положила свою ладонь на мою, чтобы в случае чего поддержать и успокоить.
— Полиция передала сообщение, что из-за лесных пожаров сгорела передающая вышка, и связь с Вашим домом временно не работает. Передали, что с Вашей женой всё хорошо.
Я снова раскашлялся, у меня покраснело лицо, а из глаз пошли слёзы:
— Почему Вы сразу не сообщили?
— Вы постоянно где-то пропадаете… или пытаетесь быть незаметными.
— Спасибо, капитан, это очень важное сообщение. Просто не описать словами, насколько важное. Хоть что-то хорошее от Вас.
— Могу я вам быть полезной?
— Да, у меня есть вопросы, капитан. Что за груз перевозит корабль?
— Я не знаю.
— Не знаете, или он засекречен?
— А какая разница, детектив?
— Большая. Меня озадачивает: что может быть секретного в Y-классе? Может вы перевозите наркотики?
— Я просто не знаю. Моё дело обеспечить перевозку.
Я повернулся к Виджае с ухмылкой, мол, как я и предполагал, капитан темнит.
— Тогда другой вопрос: расскажите про конфликт между членами экипажа — что сподвигло Вас применить столь жёсткую меру, как откачка кислорода, чтобы загнать их в камеры?
— Я… точно не могу сказать… я была в рубке… и… когда услышала, что начался конфликт, то приняла соответствующее решение.
— От Вас мало помощи, капитан. И, наконец, третий вопрос, а точнее уведомление: в связи с невозможностью присутствия на корабле представителя китайской полиции, по закону я получаю все полномочия вести расследование, а вы, капитан, должны выполнять требования полиции, Вам понятно?
— Понятно. Но, как иностранному полицейскому, я не смогу Вам разрешить доступ в закрытые помещения, это только в полномочиях полковника Циня.
— Я прошу Вас открыть камеру инженера.
— Пожалуйста, нет проблем. Только Вам не обязательно было просить меня.
Я посмотрел на Виджаю — она пожала плечами.
— У тебя есть право открывать криокамеры?
— Да, я же медик. Ну, типа.
— Что ж ты сразу не сказала! — я был поражён.
Капитан продолжила:
— Если Вы надеетесь, что инженер поможет вернуть контроль над кораблём, то зря. Я бы сама первым делом его разбудила, но увы, он не сможет попасть в рубку, потому что протокол безопасности заблокировал мою дверь.
— Но кто мог это сделать? — раздражённо спросил я.
— Кто-то извне смог проникнуть в систему и перепрограммировать её. Кто-то снаружи.
— Или внутри, — прошептал я на ушко Виджае.
Я привёл Виджаю во вторую каюту:
— На корабле есть седьмой член экипажа.
— Не может такого быть, — опешила Виджая.
— Видишь, здесь лишняя койка. У капитана, по всей видимости, в рубке отдельное спальное место. Ресурсы корабля рассчитаны на экипаж из семи человек.
— Ты думаешь, на корабле кто-то прячется?
— Тот, кто перепрограммировал систему, пока все были в криосне.
Мы вышли из каюты и направились по коридору. Напротив медпункта была ещё одна дверь. Я подёргал ручку:
— Что за дверью?
— Комната для уединения. — Виджая поднесла браслет к замку, и задвижка щёлкнула. — Последний раз тут закрывалась я, когда наглоталась таблеток.
За дверью была отделанная нержавейкой комната с кроватью и креслом. С обратной стороны двери висели жалюзи — открыв их, я увидел через окошко медпункт.
— Больше похоже на камеру заключения.
— Да, полковник Цинь так и говорил — если будем плохо себя вести, то он закроет нарушителя в КПЗ.
В этой нержавеющей камере заключения мне вдруг стало холодно.
— Есть ещё помещения, о которых я не знаю?
— Вроде нет. Только если в грузовом отсеке…
Браслет запищал, и я молниеносно включил запись:
«Это Чен. Слушай, мы тут посовещались… Марик, ты сильно не расстраивайся, если тебе придётся лететь на Оорт. Закрой дело Бориса Дудки и мы тебя переведём к нам на службу. Твой полёт зачтётся в остаток стажа с добавлением к пенсии по курсу юаня. Только, пожалуйста, не сообщай своим, что тебя там закрыли по принуждению! Мы обо всём договоримся с вашим офисом. Более того, мы сократим тебе стаж почти на год — по прибытию садись на ближайший рейс до Земли и можешь выходить на пенсию через три года и три месяца, вместо положенных четырёх лет. Ты согласен?»
— Мне жаль, Марик, — выразила Виджая сочувствие.
— Ты оставишь меня?
Она послушно покинула комнату. Я закрыл жалюзи на окошке, сел в кресло, подогнув под себя ноги, чтобы было теплее, и стал размышлять. Кларисса нашлась. Я слезаю с Промиса. Пенсия всего через 3 года. Комфортабельный корабль с гравитацией. Я побываю на легендарном Оорте. После расследования больше не придётся работать. Криосон входит в стаж. Бесплатный кофе. А всё не так уж плохо. Из минусов только то, что я уже настроился на скорую встречу с Клариссой, и эти мысли завладели мной настолько, что я готов был заплатить за воссоединение с ней половину своего заработанного состояния при расторжении контракта. Я итак последние года всё сильнее и сильнее сходил с ума в разлуке, а вчера сбросил эти мучительные, давящие на психику оковы, приняв решение сбежать на Землю. Теперь этой сумасшедшей мечты, которая вдохнула жизненные силы, у меня нет, и придётся лететь в бессмысленный полёт на край Солнечной Системы.
— Сообщение Чену: «Я согласен, выбора у меня всё равно нет. Спасибо, что заботишься о моём стаже. Продолжаю работать. Правда, приходится расследовать одновременно два дела — наше об убийстве и ваше об угоне корабля, но, думаю, они взаимосвязаны. Главным подозреваемым в организации всего этого по-прежнему является капитан. Теперь она ушла в несознанку — «это я не знаю», «тут засекречено», и так далее. Основная версия причины угона корабля — контрабанда наркотиков. Капитан скрывает характеристики груза. Но я также прорабатываю параллельные версии, где взлом систем корабля произошёл иными лицами извне или изнутри корабля. Чен, пришли мне досье на Виджаю Тхапар: на кого училась, чем занималась перед полётом».
— Сообщение Клариссе: «Крыса, я получил сообщение от полиции, что у тебя нет связи из-за аварии. Чувствую себя всё лучше и лучше. Решил дослужить остаток. Мне обещали сократить службу на несколько месяцев. Представляешь, я следую на Оорт — будет что рассказать по приезде на Землю. С нетерпением жду, когда мы сможем общаться. Скучаю, твой ашер».
Виджая исчезала в темноте коридора, а я пытался её догнать. Я отталкивался ногами от пола, и тело подолгу зависало в воздухе, будто пропала гравитация. Я кричал ей вслед:
— Ты убила Бориса!
В темноте я видел только её пятки, которые болтались под самым потолком — она барахталась, словно плыла по воде. Я грёб руками, тщетно пытаясь подплыть к ней ближе, чтобы ухватиться за её ногу.
— Ты всех обманула! — кричал я. — Ты не медик, а хакер! Ты угнала корабль с наркотиками! Борис тебя раскрыл, и тебе пришлось его убить!
Виджая исчезла в темноте коридора, а я как будто застрял на месте — воздух вдруг стал таким тяжёлым и ледяным, что мне всё труднее и труднее было грести руками, а тело настолько замёрзло, что мои движения стали похожи на конвульсии. Вдруг я почувствовал укол — Виджая успела облететь коридор по кругу, незаметно подплыла сзади и воткнула иглу:
— Марик, давай угоним корабль вместе, трюмы доверху набиты Симпатином…
Я проснулся от громкого стука ножкой кресла по металлическому полу — моё тело билось в судорогах. Виджая сидела на мне верхом и под весом своего тела зажимала мою руку. После укола судороги прекратились. Она помогла мне встать с кресла и перелечь на кровать.
— Придётся повысить дозу Флудипа, — она нежно гладила меня по голове, успокаивая. — Твой организм не справляется с такой резкой отменой.
— Принеси мне попить, — я с трудом оторвал липкий язык от нёба.
Она принесла стакан с водой и спросила:
— Как долго ты принимал Флудип систематически?
— Я принимал Промис лет пять… шесть…
— Что? — побагровела Виджая. — Тебя нужно срочно обследовать, вставай.
— Ну, что ты там нашла? — спросил я, когда Виджая отключила диагностическое оборудование.
Она выглядела то ли растерянной, то ли напуганной — я не понимал. Зажмурившись, она тёрла пальцами переносицу и напрягала свой мозг:
— Постельный режим до завтра.
Мы ушли в каюту.
— Что-то серьёзное? — спросил я ещё раз.
— Я пока не знаю, — она достала планшет, легла на свою койку и начала читать, по всей видимости, медицинские справочники.
Я тоже достал планшет, чтобы не включать при ней голосовую запись Чена:
«Виджая Тхапар, 20 лет, рейтинг 12000, зачислена в экипаж под поручительством Бориса Дудки, что недопустимо для медиков с таким рейтингом, и хорошо бы привлечь капитана к ответственности, правда, мы до сих пор не можем установить её личность, но это вопрос времени. Что касается Тхапар, то она совмещала учёбу в школе с подработкой в торговых центрах, где распространяла рекламные предложения. Проходила курсы бармена и стилиста, но устроилась продавцом мобильных карт связи. Вращалась в разных протестных молодёжных кругах, но приводов в полицию не было. Меньше чем за год до вылета на Оорт прошла ускоренные курсы космических медсестёр. Ничего интересного».