Джанго перерожденный. Том 2

Глава 2

— Босс! — раздался с улицы крик.

Джон моментально подскочил в своей палатке с автоматом в руках, который с недавних пор снова лежал рядом с ним во время сна.

Его палатка с армейских складов на родине могла смело носить гордое звание дома. Три на четыре метра в длину и ширину, а также два метра в высоту. Он мог смело в ней ходить в полный рост.

Джон выскочил на улицу. Возле входа в палатку застыл взволнованный сержант Фейт с чёрной как головешка кожей. В ночи он сливался с фоном не только из-за цвета кожи, но из-за цифрового камуфляжа. Но органы чувств у Джанго были обострены до предела, что позволяло ему без труда разглядеть подчинённого.

— Что случилось, Фейт?

— Местные нунгу! — в тот же миг на одном дыхании выпалил сержант, — Мы заметили одного с краю леса. Когда он понял, что обнаружен, то тут же сбежал. Мы даже не успели по нему выстрелить.

— Аборигены, значит, — нахмурился Джон, — И что он делал? Просто наблюдал?

— Наверняка он хотел украсть наших коров! — был абсолютно уверен в своей правоте Фейт.

— Или просто шпионил, чтобы понять, кто мы такие, сколько нас и стоит ли на нас нападать, — Джон был намного мудрее молодого скотовода, который не имел ни жизненного, ни боевого опыта, а цивилизацию видел мельком, пока его с остальными доставляли в Филиппины, а затем в параллельный мир.

— Зачем им на нас нападать? — с недоумением посмотрел на командира сержант, — Мы же им ничего не сделали.

— Мы нет, а за остальных переселенцев не поручусь. Фейт, ты пойми, хоть мы и джанго, но для аборигенов мы все изначально враги, поскольку без спроса пришли на их земли. Ты бы стал разбираться в том, кто пришёл красть твоих коров и пасти свой скот на твоих землях: нунгу, джунгу или ещё кто-нибудь?

— Ну-у… — Фейт задумчиво поскрёб лысую черепушку, — Сначала бы я начал стрелять, а потом уже разбираться.

— Вот-вот, — довольно покивал Джон, — Местные тоже наверняка сначала будут стрелять, а потом разбираться. Впрочем, думаю, нам стоит с ними попытаться договориться. Этой ночью усильте патрули. Утром будем разбираться. Всё равно ночью мы не увидим их следов.

— Хорошо, босс, — сержант отправился к парням, которые должны были спать, чтобы усилить дежурных и удвоить бдительность.

Ночь пролетела в одно мгновение. Утром все узнали о ночном происшествии и с жаром обсуждали это событие. Женщины привычно занимались доением коров и приготовлением еды. Мужчины ухаживали за скотиной, натирали бока коров пеплом, хотя в нынешних условиях это было необязательно. Но они так всю жизнь прожили — это стало их привычкой и образом жизни. Одни лишь ночные дежурные отсыпались.

От обычной стоянки африканских скотоводов их лагерь отличался тем, что вместо хижин стояли армейские палатки, которых было много. В отдалении кипела стойка. Строители жили в вагончиках-бытовках и к нанимателям не лезли. Строительная площадка была обнесена высоким забором, которого вокруг лагеря не наблюдалось.

Джон из строителей общался лишь с главным инженером и прорабом. И когда до этого доходило дело, они говорили по делу. Он не спрашивал их о местных реалиях, о чём теперь жалел. Судя по забору и по тому, что работяги держали оружие при себе, об аборигенах им было известно. Правда, вооружены мужики были в основном пистолетами. Ружьями у них были вооружены немногие, а с автоматами у них вообще никто не разгуливал, чего нельзя сказать о джанго. Те все поголовно не расставались с автоматами и пулемётами, в том числе и женщины. Для них это было настолько же привычно, как белому человеку носить трусы.

После завтрака Джанго отправился на стройку, чтобы пообщаться с местными старожилами. Всё же строители были одними из первых, кто попал в этот мир. Следовательно, им должно быть известно многое.

Приближение нанимателя охрана заметила издалека. Наличие пары охранников с охотничьими карабинами раньше игнорировалось Джоном, но теперь он посмотрел на них с иной точки зрения. На Земле охрана была нужна, чтобы со стройки ничего не воровали. А тут она зачем, если воровать стройматериалы некому? Ближайший посёлок находится в отдалении. Казино с гостиницей строились с прицелом на расширение городка и приток колонистов. К тому же, у обычных охранников не бывает ружей, по крайней мере, на Филиппинах. Было бы дело на родине африканцев, другое дело. Там охрану без автоматов даже представить не получается.

— Господин Джанго, я провожу вас к главному инженеру, — вежливо встретил его низкорослый коренастый азиат с густыми чёрными волосами. Пухлые щёки придавали ему безобидный вид, чего не скажешь о военном камуфляже с шевроном на левом рукаве в виде красного щита.

— Спасибо, — Джанго рядом с охранником двинулся по территории стройплощадки, — Скажи, друг, а часто тут шалят аборигены?

— В последний раз мы видели дикарей месяц назад, — бесхитростно ответил сопровождающий, — А вам не страшно ночевать в палаточном лагере под открытым небом?

— Вроде нет. А должно быть?

— Когда первые колонисты высадились на остров, — продолжил мужчина, — они тоже беспечно жили в палатках до тех пор, пока на них не напали. Дикари вырезали всех мужчин и похитили женщин со всеми вещами и продуктами. Следующая партия колонистов обнаружила лишь обезображенные тела предшественников. Они забили тревогу. В итоге правительство послало сюда отряд военных. Те нашли похищенных девушек и перебили всех дикарей. Но…

— Всех, да не всех, да? — лукаво прищурился Джон.

— Именно так, мистер Джанго, — кивнул охранник, — С тех пор у нас заведено не расставаться с оружием. Эти аборигены как тараканы — они хорошо прячутся и могут напасть в любой момент. Так что вы берегите себя. Лучше постройте укрепление или обнесите свой лагерь частоколом.

— Хорошая идея, спасибо.

За беседой они незаметно добрались до вагончика главного инженера. Охранник вернулся к воротам, а Джон зашёл в вагончик.

Высокий филиппинец — звучало, словно начало анекдота. Тем не менее, именно таковым являлся местный руководитель. Кареглазый, худой и почти одного роста с гостем. Как и большинство филиппинцев, у него были чёрные волосы, которые прикрывала белая каска. Он носил синие рабочие брюки и белую рубашку с оранжевой жилеткой со светоотражающими полосами. На его широком поясе вороненный пистолет в кобуре смотрелся инородным элементом.

— Добрый день, мистер Джанго, — радости на его лице не было и в помине, — Что вас привело к нам в столь ранний час? Хотите проверить, как продвигается заливка фундамента?

— Не сегодня, Остин. Я пришёл к тебе по другому вопросу, можно сказать, по личному.

— Вот как? — на лице Остина поступило искреннее изумление, — Если честно, это прозвучало весьма неожиданно. Я даже представить не могу, что может быть личного в обращении ко мне такой большой персоны. Если что, я по девочкам и работу менять пока не хочу!

— Ху-ху-ху! — Джон искренне рассмеялся, — Спасибо за поднятое настроение, но я тоже по девушкам и в инженерах пока не нуждаюсь. У нас ночью обнаружился названный гость. Абориген наблюдал за нашим лагерем, но его спугнули охранники. Насколько местные опасные, подскажешь?

— Опасны, как и всякие люди, — нахмурился и напрягся Остин, — Давно мы их тут не видели. Я уж было надеялся, что все дикари… — он споткнулся на последнем слове, поскольку для него окружение нанимателя выглядело точно такими же дикарями, но говорить подобное человеку, который платит компании полмиллиарда долларов, у него язык не поворачивался.

— Что дикари? — заметил его заминку Джон.

— Я думал, они свалили на другие острова, — продолжил расстроенный инженер, — Но нет. От них можно ожидать чего угодно.

— А договориться с ними не пробовали?

— Пф!.. — фыркнул в ответ Остин, — Мистер Джанго, с кем договариваться? После того, как первых дикарей расстреляли, остальные прячутся и нападают исподтишка. Было бы с кем договориться, может, и договорились бы.

— Понятно, — Джон посчитал, что получил достаточно сведений, — Спасибо за разговор, Остин. Я пойду. Теперь вы в курсе, что рядом объявились аборигены.

— Если что, мистер Джанго, мы придём к вам на помощь! — Остин с таким жаром это сказал, что собеседнику стало понятно, что они больше рассчитывают на то, что в случае нападения люди Джанго придут к ним на помощь.

— Вы тоже можете на нас рассчитывать, — напоследок улыбнулся ему Джон.

После возвращения в лагерь он собрал десять лучших парней. С собой они взяли сухие пайки на несколько дней, побольше патронов и рюкзак с различными вещами, которые пригодятся в случае налаживания мирных отношений. В нём лежали небольшие предметы: дешёвые кухонные ножи, наборы иголок, яркая недорогая бижутерия и тёмные очки с поляризационными линзами. В общем, всё то, что зашло бы в качестве подарков у самих джанго.

Джон шёл впереди. Благодаря обострённым чувствам он с невероятной чёткостью замечал малейшие детали наподобие примятой травы, обломанной веточки, слегка придавленного грунта. Таким образом он читал следы разведчика аборигенов.

Стоило отдать должное местному жителю — он почти не оставлял следов. Обычный следопыт мог бы ничего не заметить. Тут помогла бы разве что поисковая собака. Но Джона нельзя было назвать обычным человеком — он давно вышел за пределы человеческой физиологии или же был как минимум на самом пике развития.

С недавних пор в элитных армейских подразделениях солдатам-контрактникам делали операции с вживлением кибернетических имплантов. Благодаря подобным улучшениям они выходили за рамки обычных возможностей. Сильные, невероятно быстрые и ловкие, при этом крайне выносливые. Пожалуй, лишь они могли бы приблизиться по физическим возможностям к Джанго, и то не факт, поскольку он с такими суперсолдатами не сталкивался.

Впрочем, таких бойцов по всему миру было мало. Подобные операции стоят очень дорого, поэтому содержать больше одного-двух отрядов суперсолдат могут себе позволить лишь самые богатые страны. На Филиппинах таких отряд спецназа было три. Вернее сказать, целых три!

Филиппинцы с момента получения независимости воюют против различных партизан. На Луссоне до сих пор бесчинствуют коммунисты. На Мандао исламисты. Помимо них и других воинственных радикалов хватает. Так что филлипинские военные не сидят без дела и спецназ у них не игрушечный.

С партизанами борется первый воздушно-десантный полк. Скаут-рейнджеры являются аналогом спецназа морской пехоты. Полк быстрого реагирования занимается борьбой с террористами.

В общем, государство тратит на армию солидные средства. При этом за сто лет военные так и не смогли избавиться от партизанов. Этому способствуют гористая и лесистая местность, а также то, что радикалов втихую поддерживают местные крестьяне. Без этого тех бы давно всех повывели.

Поскольку остров в этом мире имеет те же горы и ещё более густые леса, противостояние с аборигенами может выпить много крови у колонистов. Джону не хотелось тратить ресурсы на то, чтобы постоянно отбивать атаки местных жителей и жить в ожидании нападения. Ему последнего хватило в первой жизни. Поэтому он надеялся договориться с ними мирно. Но это ему не мешало вооружить двоих из десятерых сопровождающих пулемётами. Как говорил один мудрый персонаж из фильма: «Добрым словом и пистолетом можно добиться большего, чем одним только добрым словом».

— Босс, — Фейт заметил тропинку у ручья и указал на неё.

— Погоди, — в этот момент Джон разглядывал едва заметно придавленную листву в противоположной стороне, — Тропинка наверняка куда-то ведёт, но наш ночной гость пошёл в другую сторону. Двигаемся дальше по следу.

Парни продолжили путь через лес. Им в такой местности было непривычно. То ли дело просторная сельва с безграничным обзором. Топали они как стадо мамонтов, поскольку при передвижении по их родной местности им не нужно было сохранять тишину, как и во время охоты на крокодилов. Такая охота происходила редко из-за того, что крокодилов мало, особенно у берегов, а поесть мяса много кто хотел.

Внезапно Джон замер и вскинул вверх правую руку, призывая товарищей остановиться.

— Босс, что случилось? — Фейт приготовил автомат к бою.

За ним насторожились и принялись целиться в стороны остальные парни.

Он подал им знак не стрелять, после чего уставился прямо перед собой и принялся сверлить тяжёлым взглядом огромный древесный ствол.

— Эй! — крикнул он, не беря в руки автомат, который висел у него на груди наискосок дулом кверху, — Я знаю, что ты там! Выходи!

Вместо ответа в следующее мгновение послышался хруст веток, и кто-то ломанулся со всех ног прочь от преследователей.

На краткий миг африканцам удалось разглядеть беглеца, который сверкал голыми пятками. Это был смуглый молодой парень ростом около ста семидесяти сантиметров с густыми и длинными чёрными волосами. Худой и с отлично развитой мускулатурой. Его чресла прикрывала ткань, которая сзади и по бокам на манер стрингов держалась на верёвочках. Благодаря этому сверкал он не только пятками, но и мускулистыми «булками». На шее у него красовалось ожерелье из клыков животных. В правой руке он сжимал копьё. Бежал он очень шустро, но при желании суданцы могли его догнать. Ведь они тоже много бегали, вот только не по лесу.

Сопровождающие Джона готовы были сорваться в погоню, но он их остановил:

— Даже не думайте!

— Босс, но он же убегает! — Фейт с недоумением провожал беглеца взглядом.

— Пусть бежит, — Джон с ленцой до хруста потянулся, — Это может быть попытка завести нас в ловушку или увести подальше от стойбища, чтобы дать соплеменникам время сбежать. Не зря же он отправился в противоположную сторону от тропы и дождался нас. Хотя он мог давно свалить намного дальше.

— Хитрый нунгу, — пробормотал Самюэль — один из пулемётчиков. Крепкий малый был на пару сантиметров выше Джона и обладал внушительной мускулатурой, которой его босс в молодости позавидовал бы. Но сейчас завидовать мог лишь сам подчинённый, поскольку нынче шеф напоминал чемпиона по бодибилдингу.

— Возвращаемся к тропе и проверяем, куда она ведёт, — развернулся Джон, а следом за ним и группа поддержки.

По логике было понятно, что люди не будут останавливаться далеко от источника воды. Натоптанная людьми тропа, как и ожидалось, вскоре привела к стойбищу.

Незваных гостей встречала воинственная делегация в составе десяти мужчин. Всё как на подбор среднего роста, мускулистые и вооружены копьями с примитивными луками по типу согнутая палка с верёвкой. Лишь один из них выделялся — двухметровый верзила с выдающимися мышцами, которые ничем не уступали мускулатуре Джанго, а по росту он его немного превосходил. Одежда у них всех отсутствовала, за исключением самодельных «стрингов». Грудь гиганта украшали чёрные татуированные узоры в виде двух спиралей. По всей видимости, он был вождём племени.

Земляне замерли в тридцати метрах. По приказу командира африканцы сдерживались от начала стрельбы. Все они, за исключением Джона, были напряжены.

— Активируем переводчики, — Джон медленно без резких движений под напряжёнными взорами аборигенов достал из кармана миниатюрный беспроводной наушник и вставил в левое ухо. Пальцем правой руки он нажал на экран смарт-часов.

Таких устройств он закупил в избытке. Это незаменимая палочка-выручалочка любого колониста. Подобные смарт-устройства производили все кому не лень, но лучшие делала корпорация NNN.

Джон купил их топовые модели, предназначенные для тяжёлых условий эксплуатации. Массивные смарт-часы в титановом и прорезиненном водонепроницаемом корпусе обладали увеличенной самой современной батареей, изготовленной по нанотехнологиям. Прибор мог работать без подзарядки до полугода.

Помимо множества обычных функций наподобие текстовой, голосовой, видеосвязи и всего того, что пихали в смартфоны с конца двадцатого века, самым полезным для колонистов было приложение «Переводчик», которое было создано на ядре нейросети — неполноценного подобия искусственного интеллекта.

В приложении содержалась самая полная языковая база, включающая древние вымершие языки. Нейросеть могла анализировать новые языки и на ходу создавать новую базу данных. После непродолжительного анализа она могла в настоящем времени переводить чужую речь.

В общем, как ни посмотри, для колонистов девайс незаменимый. Только не все, отправляясь в другой мир, думали о необходимости покупки подобного устройства. Большинство обывателей считали, что переезжают в пустой райский мир, в котором их ожидают пивные реки с шашлычными берегами. О том, что там могут водиться аборигены, они начинали догадываться лишь после того, как оказывались в другом мире. И уже тут им приходилось втридорога покупать оружие и необходимое оборудование.

— Привет, — Джон миролюбиво улыбнулся и приподнял открытые ладони.