Дневная поверхность - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Георгий Борисович Федоров (ч. notes)

Примечания

1

Голка — вражда, перебранка.

2

Лалы — украшение.

3

Диргéм — средневековая восточная монета.

4

Гулямы — отборные воины.

5

Перкýнас — Перун — когда-то верховное языческое божество, общее у славян и литовцев. В настоящее время в живом русском языке не употребляется, а у литовцев сохранилось, но как ругательство: дьявол, поганец! По Перкунайс — одна из грамматических форм.

6

«In situ» (лат.) — на месте, непотревоженное.

7

Стратиóты — воины, получавшие за свою службу в пользование надел земли.

8

Горит — футляр для лука.

9

Пальмéты — растительный орнамент.

10

Меáндр — геометрический орнамент.

11

Медиевист — специалист по истории средних веков.

12

Тамтáм — в данном случае глиняный барабан усеченно-конической формы, обтянутый с широкой стороны пузырем буйвола. Широко распространен в Африке.

13

Пилóны — в данном случае высокие, суживающиеся кверху, покрытые резными изображениями каменные башни, соединенные стеной, в которой находится вход в древнеегипетский храм.