Дневник писательницы

Указатель имен

Аддисон Джозеф (1672–1719) — английский писатель, автор нравоописательных эссе и популярных, в частности в России в XIX в., романов.

Аккерли Джозеф Рэндольф (Джо, 1899–1967) — английский писатель.

Аль Капоне (1899–1947) — знаменитый американский гангстер.

Альфьери Витторио (1749–1803) — итальянский драматург, создатель классицистической трагедии и автор автобиографии «Жизнь Витторио Альфьери…» (1806).

Анреп Хелен (Хелен Энн Мэйтлэнд) — жена известного мозаиста Б. В. Анрепа (1885–1969), которая в 1926 г. ушла от него к Роджеру Фраю.

Арнольд Мэтью (1822–1888) — английский поэт и критик.

Асквит Марго (леди Оксфорд и Асквит, 1864–1945) — возможно, речь идет о второй жене Герберта Генри Асквита (1852–1928), государственного деятеля и премьер-министра (1908–1916). Леди Асквит была писательницей и автором «Автобиографии» (1922).

Астор Нэнси, леди (1879–1954) — супруга Уолдорфа Астора, владельца газет «Тайм» и «Обсервер». В 1919 г. стала первой женщиной-депутатом, избранной в Палату общин. Лидер английских феминисток.

Баттс Мэри (?–1937) — английская писательница.

Байрон Джордж Ноэл Гордон (1788–1824) — английский поэт, романтик; пэр Англии; с 1809 г. — член Палаты лордов.

Бакстон Чарльз (1875–1942) — член парламента от Либеральной партии, автор книг о Гомруле, эссе и статей.

Баркер Харли Грэнвиль (1877–?) — актриса и драматург.

Барнетт Сэмюэл Август (1844–1913) — религиозный деятель, сторонник доктрины христианского социализма, чье жизнеописание в двух томах было выпушено в свет его вдовой.

Бевт Эрнест (1881–1951) — один из правых лидеров Лейбористской партии Великобритании, член (1925–1940) и председатель (1937) Генерального совета Британского конгресса тред-юнионов, министр труда и национальной повинности (1940–1945) и министр иностранных дел (1945–1951).

Бейджнел — вероятно, не получивший известность английский писатель.

Беки — издатели. Бек Лайл и Адамс (ум. в 1931 г.) — английская писательница.

Белл Анджелико (родилась в 1918 г.) — музыкант, племянница В. Вулф, вторая жена писателя Дэвида Гарнетта.

Белл Ванесса (Несса, 1879–1961) — старшая сестра В. Вулф, художница, считается лидером английского постимпрессионизма.

Белл Джулиан (1908–1937) — племянник В. Вулф, поэт, боец Интернациональной бригады, погиб в Испании.

Белл Квентин (1910–1996) — племянник В. Вулф.

Белл Клайв (1881–1964) — художественный и литературный критик, муж Ванессы.

Беньян Джон (1628–1688) — английский религиозный писатель.

Белшер, мисс — знакомая В. Вулф.

Бенедикт Рут (1887–1948) — американский антрополог.

Беннетт Арнольд (1867–1931) — английский романист, оппонент В. Вулф как натуралист-бытописатель.

Бенсон Стелла (1892–1933) — английская писательница.

Бенсон Э. Ф. (1867–1940) — английский писатель. Автор многих романов и рассказов, а также «Мемуаров».

Бентли Ричард (1662–1742) — английский писатель, философ.

Берлиоз Гектор Луи (1803–1869) — французский композитор. Новатор в области музыкальной формы, гармонии, инструментовки, создатель новой школы дирижирования и автор «Мемуаров».

Берни Фанни (1752–1840) — английская писательница, автор ряда романов, дневников и писем.

Берни Франческо (ок. 1497–1535) — итальянский поэт-сатирик, творец пародийного жанра — «бернеско».

Берни Чарлз (1726–1814) — английский музыковед, музыкант, отец Фанни Берни.

Берри Мэри (1763–1852) и Агнес (1764–1852) — сестры, меценатки, держательницы литературного салона.

Бетховен Людвиг ван (1770–1827) — немецкий композитор, пианист и дирижер.

Бёрк Эдмунд (1729–1797) — английский философ, публицист и лидер вигов и автор памфлетов против Великой французской революции.

Биньон Лоуренс (1869–1943) — английский поэт традиционного направления и историк искусств.

Бирбом Макс (1872–1956) — английский карикатурист и эссеист, последователь Уолтера Патера.

Биррелл Фрэнсис — «блумсбериец».

Бланден Эдмунд Чарлз (1896–1974) — английский поэт.

Блант Уилфрид С. (1840–1922) — английский поэт.

Бланш Жак-Эмиль (1861–1942) — французский художник и писатель. Был очень популярен в Лондоне.

Бозанкет Теодора (Тео) — секретарь Генри Джеймса, автор книги «Генри Джеймс за работой» (1924).

Боксоллы — по-видимому, слуги в доме Л. и В. Вулф.

Босвелл Джеймс (1740–1795) — английский писатель, автор биографии лорда Честерфилда (1791).

Боттен — родмеллский фермер.

Боуэн Элизабет (1899–1973) — англо-ирландская писательница.

Брамс Иоганнес (1833–1897) — немецкий композитор, пианист и дирижер. Романтик.

Браун, миссис — современная Вирджинии Вулф писательница реалистического направления.

Браун, сэр Томас (1605–1682) — английский писатель, «литератор и мистик», по словам Борхеса.

Браунинг Роберт (1812–1889) — английский поэт, который ввел в английскую поэзию жанр исповедального монолога.

Браунинг Элизабет (1806–1861) — английская поэтесса, в частности автор романа в стихах «Аврора Ли» (1857) о женской эмансипации. Жена Роберта Браунинга.

Брейс Харкорт — американский издатель.

Брейслфорд Генри Ноэль (1873–1958) — известный журналист, автор многих статей и книг, в частности, «Лига наций» (1917).

Бренан Джеральд (1894–1987) — английский писатель, друг В. Вулф.

Бретт Дороти — художница.

Бриджес Роберт (1844–1930) — английский поэт, поэт — лауреат, в котором В. Вулф видела наследника великой традиции елизаветинцев. Много экспериментировал с метрикой стиха.

Бронте Анна (1820–1849) — одна из трех сестер, автор романа «Эгнес Грей».

Бронте Шарлотта (1816–1855) — английская писательница, одна из трех сестер, автор романа «Джейн Эйр» и многих других.

Бронте Эмилия (1818–1848) — английская писательница, одна из трех сестер, автор романа «Грозовой перевал».

Бротон Рода (1840–1920) — английская романистка.

Брук Руперт (1887–1915) — английский поэт, погибший во время Первой мировой войны.

Брук Стопфорд (1832–1916) — критик, автор книги «Английская литература». 670–1832» (1876).

Брюстер — возможно, прислуга в доме В. и Л. Вулф.

Бьюкен Джон (1875–1940) — английский государственный деятель и писатель, автор романа «Тридцать ступеней» (1915).

Бьюкен Сьюзен — вероятно, жена Джона Бьюкена.

Бэринг Морис (1894–1946) — английский дипломат, военный корреспондент, писатель, поэт, переводчик русской литературы.

Бэрроу Исаак (1630–1677) — проповедник, предшественник Ньютона на математическом поприще в Кембридже.

Валлене, доктор — врач В. Вулф.

Вальтер Бруно (Шлезингер, 1876–1962) — немецкий дирижер, великий интерпретатор произведений Бетховена, Моцарта, Малера. В 1933 г. эмигрировал, с 1939 г. жил в США.

Ван Дорен — издатель английской газеты «Таймс».

Ватерлоу Сидней Филип Перигал (1878–1974) — английский писатель, автор книги «Шелли».

Вейсс — домохозяйка Тови.

Вергилий Марон Публий (70–19 гг. до н. э.) — римский поэт.

Вермер Ян Делфтский (1632–1675) — голландский живописец, автор небольших интимных картин из жизни горожан и пейзажей, отличающихся богатством и тонкостью колорита, как бы живой вибрацией воздуха и света.

Виктория, королева (1819–1901) — королева Великобритании с 1837 г., последняя представительница Ганноверской династии.

Виньи Альфред Виктор де (1797–1863) — французский писатель-романтик. Психологический анализ личности.

Во — священник в Эдинбурге.

Во Ивлин (1903–1966) — английский писатель.

Вольтер Франсуа Мари Аруэ (1694–1778) — философ-просветитель, поэт, прозаик, публицист..

Вордсворт Уильям (1770–1850) — английский поэт эпохи романтизма.

Вулнер — издатель.

Вулф Гумберт — брат Леонарда Вулфа.

Вулф Леонард (Л.) — публицист, социолог, издатель («Хогарт-пресс») и муж В. Вулф.

Галифакс Эдуард Фредерик Вуд (1881–1959) — один из лидеров Консервативной партии Великобритании. В 1938–1940 гг. — министр иностранных дел, пытавшийся всеми способами оттянуть начало войны — как пишут советские историки, «умиротворить фашистских агрессоров».

Гарди (Харди) Томас (1840–1928) — английский писатель, поэт.

Гарди, миссис — вторая жена Томаса Гарди.

Гарднер Изабелла Стюарт (1840–1924) — богатая американка, коллекционер.

Гарнетт Дэвид (Банни, 1892–1981) — английский романист и критик, муж Анджелики, племянницы В. Вулф.

Гаскелл — священник в Стратфорде-он-Эйвоне, вероятно, щекспировского времени.

Гаскелл Элизабет (1810–1865) — английская писательница.

Гейдж — вероятно, издатель.

Георг IV (1762–1830) — принц-регент (1811–1820), английский король с 1820 г.

Георгий — святой.

Герберт — возможно, Джордж Герберт (1593–1633) — английский поэт (Herbert, дневник).

Геркомер Губерт (1849–1914) — основатель Школы искусств в Буши (Гертфордшир).

Геродот (между 490 и 480 — ок. 425 гг. до н. э.) — древнегреческий историк, прозванный «отцом истории».

Геррик Роберт (1591–1674) — английский поэт.

Гёте Иоганн Вольфганг (1749–1832) — немецкий поэт, писатель, основоположник немецкой литературы нового времени.

Гертлер Марк (1891–1939) — английский художник, близкий к группе «Блумсбери», автор картины «Карусель» (1916), по мнению критиков, самой важной картины времени первой мировой войны.

Гиббон Эдуард (1737–1794) — английский историк, автор знаменитого труда «История упадка и разрушения Римской империи» (1776–1788).

Гиссинг Джордж (1857–1903) — английский писатель натуралистической школы.

Гладстон Уильям Юарт (1809–1898) — премьер-министр Великобритании (1868–1874, 1880–1885,1886,1892–1894, лидер Либеральной партии с 1868 г.).

Гобсон Джон Аткинсон (1858–1940) — английский экономист. Главный труд «Империализм» (1902), в частности, об империалистической политике захватов земель и стран.

Гоголь Н. В. (1809–1852) — русский писатель.

Голдсмит Оливер (1728–1774) — английский писатель-сентименталист.

Голсуорси Джон (1867–1933) — английский писатель, автор «Саги о Форсайтах».

Гольденвейзер А. Б. (1875–1961) — российский пианист и композитор, профессор Московской консерватории с 1906 г.

Гольдони Карло (1707–1793) — итальянский драматург, создатель национальной комедии.

Гомер — легендарный древнегреческий эпический поэт, которому со времен античной традиции приписывают создание двух поэм — «Илиада» и «Одиссея».

Госс Эдмуд (1845–1928) — английский писатель, литературный критик.

Грант Дункан (1885–1978) — художник представитель постмодернизма, «блумсбериец», кузен Литтона Стрэчи и фактический муж В. Белл с 1916 г.

Грей, миссис — соседка в Дромелле.

Грей Генри Джордж, граф (1802–1894) — английский государственный деятель, военный министр и министр колоний (1846–1852).

Грей Томас (1716–1771) — английский поэт — сентименталист.

Грейвс Филип — известный журналист, активно участвовавший в разоблачении «Протоколов Сионских мудрецов». Салли — его жена.

Грюбер, мисс — деятельница феминистского движения.

Гуссэ Арсен (1815–1896) — французский писатель романтической школы.

Дакворт Джеральд — издатель, старший единоутробный брат В. Вулф.

Дакворт Стелла — старшая единоутробная сестра В. Вулф.

Данте Алигьери (1265–1321) — итальянский поэт, создатель итальянского языка, автор цикла сонетов «Новая жизнь» (1292), посвященных Беатриче, поэмы «Божественная комедия» (1307–1321).

Де Куинси Томас (1785–1859) — английский писатель, предшественник декадентов.

Дела Мэр Уолтер (1873–1956) — английский поэт, прозаик.

Дефо Даниель (ок. 1660–1731) — английский писатель. В его творчестве В. Вулф, вероятно, в первую очередь интересовали так называемые авантюрно-приключенческие романы о жизни людей, не имеющих или потерявших место в обществе.

Джайлс — святой.

Джебб Р. К. (1841–1905) — выдающийся ученый-эллинист. В частности, переводчик Софокла на английский язык.

Джеймс Скотт — критик.

Джеймс Генри (1843–1916) — американский писатель, один из первых писателей психологического направления в англоязычной прозе.

Джефферис Ричард (1848–1887) — автор многотомной «Дикой жизни в Южной стране» и автобиографии «История моего сердца».

Джеймс Элис (1848–1892) — американская писательница.

Джинс — вероятно, Джеймс Хопвуд Джинс (1877–1946), английский физик и астрофизик, в числе прочего автор космогонической гипотезы (гипотеза Джинса).

col1_0 (1891–1953) — английский философ, критик.

Джойс Джеймс (1882–1941) — английский писатель ирландского происхождения, автор романа «Улисс», который Вулфы отказались печатать в своем издательстве.

Джонсон Бен (1573–1637) — английский драматург.

Джонсон, доктор — по-видимому, Джонсон Сэмюэл (1709–1784) — английский писатель и лексикограф, автор морально-дидактических эссе и литературно-критической книги «Жизнеописания наиболее выдающихся английских поэтов» (1779–1781).

Джоуит Бенджамин (1817–1893) — почти легендарный теолог, который во времена В. Вулф был больше известен как переводчик Платона и Фукидида.

Джоунс Генри Артур (1851–1921) — английский драматург-новатор своего времени.

Джюсбери Джеральдин (1812–1880) — английская романистка.

Дизраэли Бенджамин, граф Брикансфилд (1804–1881) — британский государственный деятель, премьер-министр.

Диккенс Чарлз 0812–1870) — английский писатель, автор многих романов, из которых В. Вулф упоминает «Дэвида Копперфилда».

Диккинсон Вайолет — многолетняя подруга В. Вулф.

Диккинсон Г. Л. (Голди) — критик (Кембридж).

Добре Бонами (1891–1874) — английский литературовед и издатель.

Долли — см.: Уэллсли Дороти.

Донегалл, лорд — ирландский юноша.

Донн Джон 0572–1631) — английский поэт эпохи Возрождения, поэзия которого эволюционировала от жизнеутверждающе-земной до религиозно-мистической.

Доран — американский издатель.

Достоевский Ф. М. (1821–1881) — русский писатель, оказавший огромное влияние на мировую литературу, в частности английскую.

Драйден Джон (1631–1700) — английский писатель, один из основоположников английского классицизма.

Дринкуотер Джон (1882–1937) — английский поэт и драматург.

Дуглас Альфред Брюс (1870–1945) — поэт, друг О. Уайльда. Олайв — жена А. Б. Дугласа.

Дуглас Норман (1868–1952) — автор романа «Одиночество» (Alone).

Дэвис Маргарет Ллевелин (1861–1944) — общественная деятельница, суфражистка, пацифистка.

Дэвис Морис Ллевелин — брат М. Лл. Дэвис.

Еврипид (ок. 480–406 гг. до н. э.) — древнегреческий поэт-драматург, младший из трех великих древнегреческих трагиков (Эсхил, Софокл).

Жанлис, графиня де (1746–1830) — французская писательница, автор сентиментальных романов.

Жид Андре (1869–1951) — французский писатель.

Жирардон Франсуа (1628–1715) — французский скульптор. Автор монументально-декоративных композиций (группа «Аполлон и нимфы в замке Версаля», 1672).

Жубер Петрус Янус (1834–1900) — главнокомандующий армией бурской республики Трансвааль и вице-президент Трансвааля.

Ибсен Генрик (1828–1906) — норвежский драматург.

Иден, Эмили (1797–1869) — путешественница, художница, писательница, исследовательница Индии.

Ишервуд Кристофер (1904–1986) — английский писатель, автор романа «Прощай, Берлин», положенного в основу фильма «Кабаре». В 1939 г. эмигрировал в США.

Йейтс Уильям Батлер (1865–1939) — ирландский поэт и драматург, лидер движения «Ирландское культурное возрождение».

Йонг Шарлотта (1823–1901) — английская писательница, автор романа «Наследник Редклиффа» (1853).

Карлейль Томас (1795–1881) — английский публицист, историк, философ, автор концепции «культа героев», которые являются единственными творцами истории.

Каррингтон Дора (миссис Партридж, 1893–1932) — художница. Близкая приятельница Литтона Стрэчи.

Карсвелл Доналд — журналист, муж Кэтрин Карсвелл.

Карсвелл Кэтрин (1879–1946) — журналистка, писательница. Прославилась книгой «Жизнь Роберта Бернса» (1930). Автор книги о Д. Г. Лоренсе «Дикое путешествие» (1932).

Каупер Уильям (1731–1800) — английский поэт, сентименталист.

Кейз Джэнет — многолетняя подруга В. Вулф, обучавшая ее греческому языку.

Кейз Эмфи — сестра Джэнет Кейз.

Кейнс Джон Мэйнард, лорд (1883–1946) — экономист, «блумсбериец».

Кейнс Лидия (леди Кейнс) — жена Джона Мэйнарда, лорда Кейнса.

Кекелл, миссис — соседка В. Вулф в Родмелле.

Кернахан Коулон — писатель (США).

Китс Джон (1795–1821) — английский поэт эпохи романтизма.

Кларки Олдос и Кеннет — издатели.

Кобден-Сандерсон Томас Джеймс (1840–1922) — известный книжный график, основатель фирмы.

Кобхэм Алан, сэр (1894–1973) — английский авиатор.

Колетт (Сидони Габриэль Колетт, 1873–1954) — французская писательница, автор психологической и философской прозы, которую называли «королевой французской словесности». Автор мемуаров «Вечерняя звезда» (1949).

Кольридж С. Т. (Колридж, 1772–1834) — английский поэт-романтик и литературный критик. Представитель «Озерной школы».

Кольридж Сара (1802–1852) — дочь С. Т. Кольриджа, поэтесса, переводчица. Начатая ею автобиография была закончена ее дочерью и напечатана в 1874 г.

Комптон-Бернетт Айви (1884–1969) — английская романистка.

Конгрив Уильям (1670–1729) — английский драматург, представитель «комедии реставрации», пьесы которого отличают яркие характеры, остроумные диалоги, искусная интрига.

Коннолли Ч. В. (1903–1974) — английский писатель и издатель.

Конрад Джозеф (Юзеф Теодор Конрад Коженёвский, 1857–1924) — английский писатель.

Корелли Мари (наст, имя: Мэри Маккэй,1855–1924) — одна из самых популярных английских писательниц.

Котфлянский С. С. (1880–1955) — эмигрант из России, много работавший с Л. Вулфом, В. Вулф, Кэтрин Мэнсфилд над переводами из русской литературы.

Коул Уильям Хорас де Вер (1881–1936) — один из величайших шутников XX века, учившийся вместе с братом В. Вулф в Кембридже и входивший в компанию В. Вулф.

Крабб Джордж (Крэбб, 1754–1832) — английский поэт, автор дидактико-описательных поэм на сюжеты из сельской жизни.

Криви Томас (1768–1838) — английский политик, автор мемуаров.

Кромвель Оливер (1599–1658) — деятель Английской буржуазной революции, лорд-протектор.

Кроули Герберт Дэвид (1869–1930) — американский писатель и издатель.

Кроумен Эвелин Барине (1841–1917) — первый граф Кроумер, египтолог.

Кроуфорд Френсис Марион (1854–1909) — американский писатель.

Кэмпбелл — свяшенник, приятель Л. Вулфа.

Кэрролл Льюис (Чарлз Латуидж Доджсон, 1832–1898) — английский математик, логик и сказочник, автор книг «Алиса в стране чудес» (1865) и «Алиса в Зазеркалье» (1871).

Кэтер Вилла Сиберт (Кэсер, 1876–1947) — американская писательница.

Лаббок Перси (1879–1965) — английский критик и биограф.

Лабрюйер Жан де (1645–1696) — французский писатель, мастер афористической публицистики, автор книги «Характеры, или Нравы нашего века».

Ларднер Рингголд Уилмер (1885–1933) — американский писатель сатирического направления.

Ларошфуко Франсуа де (1613–1680) — французский философ, автор книги «Максимы».

Ласцеллс, лорд — возможно, Г. Г. Ч. Ласцеллс (1882–1947), член дипломатического корпуса, участник Первой мировой войны, муж принцессы Марии, дочери Георга V.

Лафайет Мари Мадлен (1634–1693) — французская писательница, автор романа «Принцесса Клевская» (1678) и книги «Мемуары французского двора за 1688–1689 гг.» (издана в 1731 г.).

Лейтон Фредерик (1830–1896) — английский художник и скульптор.

Леконт де Лиль Шарль (1818–1894) — французский поэт, глава группы «Парнас».

Лёб Жак (1859–1924) — американский биолог немецкого происхождения.

Ли Вернон (Вайолет Паже, 1856–1935) — английская писательница, автор многочисленных мистических рассказов.

Ливис Куини Дороти — жена и соратница Ф. Р. Ливиса (1895–1978), английского литературного критика.

Лиман (Лехман) Джон Фредерик (1907–1987) — английский поэт, издатель.

Линд Роберт (1892–1970) — американский социолог, исследователь социальной жизни в среднестатистическом городе.

Лиф Уолтер — автор словаря, переводчик.

Логан — критик, современник В. Вулф.

Локхарт Джон Гибсон (1794–1854) — зять В. Скотта и автор книги «Жизнь Скотта».

Лоуренс Дэвид Герберт (1885–1930) — английский писатель, посещавший собрания «блумсберийцев».

Лоуренс, полковник — по-видимому, Лоуренс Томас Эдуард (1888–1935) — английский разведчик.

Льюис Уиндхэм (1882–1957) — английский писатель, критик и художник. Основоположник «вортисизма».

Лэм Генри — художник, «блумсбериец».

Лэм, сэр Уолтер Рэнджли Мэйтланд (1882–1961) — ученый, филолог, автор «Дневников» и «Писем».

Лэм Чарлз (1775–1834) — английский писатель, автор «Очерков Элии» (1823–1833).

Лэнсбери Джордж (1859–1940) — английский политик, лидер лейбористов в 1931–1935 гг., основатель «Daily Gerald».

Лэндон Летиция Элизабет (Л.Э.Л., 1802–1838) — английская поэтесса, прозаик. Имела смелость коснуться темы плотской любви в своих произведениях.

Маккарти Десмонд — театральный критик, «блумсбериец». Его жена то ли в 1910-м, то ли в 1911 г. придумала название «блумсберийцы», но не для широкого употребления.

Маккей, мисс — редактор.

Макколл Д. С. (1859–1948) — английский художник и историк искусств, хранитель галереи Тейт в Лондоне (1906–1911).

Макнис (Фредерик) Льюис (1907–1963) — английский писатель, поэт. В 1930-х гг. входил в группу «Оксфордские поэты».

Маколей Розо (1881–1958) — английская писательница.

Маколей Т. Б. (1800–1859) — английский историк, публицист и политический деятель, автор истории Англии 1685–1702 гг., апологет «Славной революции».

Максуини Теренс (1879–1920) — ирландский националист. Умер в тюрьме в результате голодной забастовки.

Мамфорд Льюис (1895–1990) — автор работ об архитектуре.

Мандевиль Бернард (1670–1733) — английский писатель, автор сатирической «Басни о пчелах» (1714).

Маннинг Генри Эдуард (1808–1892) — английский кардинал, один их выдающихся церковных деятелей Англии, перешедших в католичество (Ньюмен, Райзман).

Марвелл Эндрю (1621–1678) — английский поэт.

Марло Кристофер (1564–1593) — английский драматург. Предполагаемый соавтор Шекспира в ранних пьесах.

Марри (Мюррей) Джилберт (1866–?) — австрийский политик, глава Лиги Наций.

Марри Джон Миддлтон (1889–1957) — английский писатель, критик, издатель, муж Кэтрин Мэнсфилд, подготовивший к печати ее не опубликованные при жизни рассказы, а также дневники и письма.

Марриет Фредерик (1792–1848) — английский писатель, известен «морскими» романами, связанными с эпохой Наполеоновских войн.

Мартин Кингсли (1897–1969) — критик, редактор в «Нейшн», «Манчестер гардиан», «Нью стейтсмен», который при нем стал ведущим политическим еженедельником.

Мередит Джордж (1828–1909) — английский писатель, поэт.

Мериме Проспер (1803–1870) — французский писатель.

Милль Джеймс (1773–1836) — английский историк, философ и экономист, последователь Д. Юма.

Милль Джон Стюарт (1806–1873) — английский философ и экономист, сын Джеймса Милля. Основатель английского позитивизма, автор «Системы логики» (1843).

Мильтон Джон (1608–1674) — английский поэт и политический деятель в период Английской буржуазной революции.

Мирский Д. П. (1890–1939) — русский литературный критик. В 1922–1932 гг. жил в Англии, читал в Лондонском университете курс русской истории, писал книги о русской литературе. В 1930 г. вступил в Коммунистическую партию Великобритании. После возвращения в Россию был репрессирован (1937). Посмертно реабилитирован.

Мишле Жюль (1798–1874) — французский историк романтического направления, автор «Истории Франции» (до 1789 г.) и «Истории Французской революции».

Мойра, граф — итальянский приятель Р. Ч. Тревельяна.

Монтень Мишель де (1533–1592) — французский философ-гуманист.

Мопассан Гиде (1850–1893) — французский писатель, в некотором роде предшественник В. Вулф, ибо в своих произведениях передать сознательные и даже бессознательные (и болезненные) движения души персонажей.

Моравиа Альберто (1907–1990) — итальянский писатель. Первый роман «Равнодушные» (1929) принес ему известность.

Моррелл Оттолин Вайолет Энн, леди (Оттолин, или Отт, 1873–1938) — английская патронесса многих деятелей искусств. Ее прозаические произведения вышли в свет в 1963 г. («Оттолин»), а мемуары («Оттолин в Гарсингтоне»: Мемуары. 1915–1918) — в 1974 г.

Моррелл Филип Эдвард — член парламента, муж леди Моррелл.

Моррис Уильям (1834–1896) — английский поэт, прозаик, художник, теоретик искусства.

Моруа Андре (Эмиль Эрзог, 1885–1967) — французский писатель, автор романов, новелл, романизированных биографий, в частности биографии Джорджа Г. Байрона.

Мосли Синтия, леди (умерла в 1933 г.) — первая жена Освальда Мосли (1896–1980), основателя Британского союза фашистов.

Моэм Уильям Сомерсет (1874–1965) — английский писатель.

Мур Джордж Эдуард (1873–1958) — английский философ, разрабатывал метод логического анализа. В этике стоял на позиции интуитивизма.

Мур Томас (1779–1852) — ирландский поэт, друг Байрона.

Мур Джордж (1852–1933) — ирландский писатель.

Мэнсфилд Кэтрин (1888–1923) — английская писательница новозеландского происхождения. Отношения В. Вулф и К. Мэнсфилд были непростыми, но не враждебными, как может показаться с первого взгляда. Современницы, они неизбежно стали соперницами в литературе. Однажды В. Вулф даже написала в дневнике: «Я ревновала к ее прозе. Это единственная проза, к которой я ревновала».

Мюир (1887–1959) — английский поэт, критик.

Мюррей — приятельница В. Вулф.

Нельсон Горацио (1758–1805) — английский флотоводец, одержавший ряд побед, в том числе в Трафальгарском сражении (1805), в котором был смертельно ранен.

Николлс Родда Холмс (1854–1930) — известная англо-американская художница, акварелистка.

Николсон Гарольд Джордж (1886–1968) — критик, прозаик, редактор, дипломат и член парламента, муж Виктории Сэквиль-Вест.

Нортон Г. Т. Дж. — математик, «блумсбериец».

Ньюмен Джон Генри (1801–1890) — английский теолог, публицист, поэт. В 1845 г. перешел из англиканства в католичество. Защищал принцип «открытой теологии», свободной от схоластических рамок.

Ньюнс — возможно, Джордж Ньюнс (1851–1910), английский издатель, член парламента, баронет.

Нэш — по-видимому, Томас Нэш (1567 — ок. 1601), английский писатель, автор первого в английской литературе плутовского романа («Злосчастный путешественник», 1594).

Олдингтон Ричард (1892–1962) — английский поэт, прозаик, критик.

Оливье, лорд — возможно, Сидней Оливье (1859–1943), английский писатель и колониальный деятель, член лейбористского правительства (1907–1913), основатель Фабианского общества.

Осборн Дороти (1627–1695) — жена английского дипломата и эссеиста сэра Уильяма Темпла.

Остин (Остен) Джейн (1775–1817) — английская писательница, приверженная психологическому анализу.

Отвей Томас (1652–1685) — английский драматург, автор до сих пор ставящихся в театрах трагедий «Сирота» и «Спасенная Венеция».

Партридж Ральф — муж Доры Каррингтон (миссис Партридж).

Паскаль Блез (1623–1662) — французский религиозный философ, писатель, математик и физик. В «Мыслях» (опубл. в 1669 г.) Паскаль пишет о трагичности и хрупкости человека, находящегося между двумя безднами — бесконечностью и ничтожеством (человек — «мыслящий тростник»).

Пастоны — семейство из Норфолка, несколько поколений авторов писем (1422–1509), о которых писала В. Вулф в эссе «Пастоны и Чосер».

Патер Уолтер (1839–1894) — английский писатель, критик, близкий прерафаэлитам, ориентировавший, однако, свои эстетические принципы на культуру Возрождения. Автор книги «Очерки по истории Ренессанса», 1872).

Паттисон Марк (1813–1884) — автор «Мемуаров», в которых отображены обитатели Оксфорда.

Паунд Эзра Лумис (1885–1972) — американский поэт, один из лидеров имажизма.

Пауэр Эйлин (1899—?) — известный ученый, историк, автор многих книг по Средневековью.

Пикок Т. Л. (1785–1866) — английский романист и поэт, близкий друг П. Б. Шелли, отец первой жены Д. Мередита.

Платон (428/427–348/347 гг. до н. э.) — древнегреческий философ. Учение Платона — первая классическая форма объективного идеализма.

Пломер Уильям (1903–1973) — английский и южноафриканский писатель.

Плотин (204/205–269/270) — греческий философ, неоплатоник, считавший, что путь человеческой души — восхождение от чувственного мира к триумфальному слиянию с Единым, или Благим.

Повис Джон Каупер (Поуис, 1872–1964) — английский поэт, романист, эссеист.

Поллок Фредерик (1845–1937) — английский юрист, автор книг по праву и воспоминаний.

Поуп Александр (Поп, 1688–1744) — английский поэт эпохи Просвещения.

Пристли Джон Бойтон (1894–1984) — английский прозаик, эссеист, литературовед.

Пруст Марсель (1871–1922) — французский писатель, автор цикла романов «В поисках утраченного времени» (т. 1–16, 1913–1927), в котором показывает внутреннюю жизнь человека как «поток сознания».

Путтенхэм Джордж (1530–1600) — автор книги «Искусство английской поэзии».

Равера Жак (1885–1925) — французский художник, близский к блумберийцам.

Радклифф Анна (1764–1823) — английская писательница, автор готических романов.

Райли, мистер — плотник.

Райт Джозеф (1885–1930) — филолог, издатель, автор «Словаря диалектов». В библиотеке В. Вулф была также книга его любовной переписки с женой.

Райт Лиззи — жена Джозефа Райта.

Расин Жан (1639–1699) — французский драматург, представитель классицизма.

Рассел Бертран Артур Уильям (1872–1970) — английский философ-неореалист, математик, общественный деятель.

Ренан Жозеф Эрнест (1823–1892) — французский писатель, автор «Истории происхождения христианства» (1863–1883), в которой пытался осмыслить евангельские легенды, устраняя из них все сверхъестественное.

Рендел Элли — врач В. Вулф.

Рёскин Джон (1819–1900) — английский писатель, теоретик искусства.

Рид Герберт (1893–1968) — английский эстетик, искусствовед, художественный критик, поэт. Рассматривал искусство как непосредственное и бессознательное выражение духовной сущности автора.

Риккеттс — возможно, Х. Т. Риккетс, американский ученый.

Ритчи Филип — сын лорда Ритчи.

Ритчи, мисс — путещественница.

Ритчи Энн, леди (1837–1919) — дочь Теккерея, писательница, автор мемуаров. Сестра первой жены Лесли Стивена.

Ричардсон Дороти (1873–1957) — английская писательница, представительница литературы «потока сознания».

Ричардсон Сэмюэл (1689–1761) — английский писатель, создатель европейского семейно-бытового романа, автор романов «Памела, или Вознагражденная добродетель» (1740), «Кларисса» (1747–1748), «История сэра Чарльза Грандисона» (1754).

Ричмонд, сэр Брюс — английский журналист, редактор «Times Literary Supplement».

Рондда, леди — корреспондентка В. Вулф.

Россетти Кристина (1830–1894) — английская поэтесса, сестра Данте Габриэля Россетти, основателя «Братства прерафаэлитов» (1848).

Роуан А. Х. — один из руководителей восстания, поднятого в Ирландии обществом «Объединенные ирландцы».

Саддабай, мисс — певица.

Сапфо (Сафо, 7–6 вв. до н. э.) — древнегреческая поэтесса.

Сартон Мэй (1912–1995) — американская поэтесса и прозаик бельгийского происхождения.

Сассун Зигфрид (1886–1967) — английский поэт, принадлежал к так называемой группе окопных поэтов.

Сауторн, леди (Белла) — сестра Леонарда Вулфа.

Свифт Джонатан (1667–1745) — английский писатель, политический деятель.

Свои Энни С. — писательница.

Севинье Мари де Рабютен-Шанталь (1626–1696) — маркиза, французская писательница, мастер эпистолярного жанра.

Селинкур де — имеется в виду один из братьев де Селинкур, двое из которых были писателями: Селинкур Хью (1878–1951) и Селинкур Бэзил (1876—?).

Сенгер Чарлз — художник.

Сен-Симон Луи де Рувруа (1675–1755) — автор «Мемуаров».

Сенхаус Роджер — вероятно, издатель, редактор из окружения Л. Стрэчи и Д. Карринггон.

Сервантес Сааведра Мигель де (1547–1616) — испанский писатель.

Сесил Дэвид, лорд (1902–1986) — английский литературный критик.

Сидни-Тернер Саксон — «блумсбериец».

Сиккерт Уолтер (1860–1942) — английский живописец и график, автор знаменитого портрета Обри Бердслея.

Симондс Джон Эддингтон (1840–1893) — английский поэт, историк литературы, эссеист.

Синг Джон Миллингтон (1871–1909) — ирландский драматург.

Ситвелл Эдит (1887–1964) — английская поэтесса, поклонница модернизма, в старости ставшая фанатичной католичкой. Осберт (1892—?) и Сэгеверел (1890—?) — братья Эдит и также поэты, также модернисты.

Сквайр Джек — вероятно. Сквайр Д. К. (1884–?), английский поэт — экспериментатор и издатель.

Скотт Вальтер (1771–1832) — английский поэт, писатель, создатель жанра исторического романа.

Смит Логан Пирсолл (1865–1946) — американский писатель, в 1913 году принявший британское гражданство.

Смит Сидни — возможно, Сидни Смит (1771–1845), английский журналист, юморист; возможно, С. Смит (1915–1975), шотландский поэт.

Смит Этель (1858–1944) — английский композитор. Писательница. Суфражистка.

Солсбери, лорд — вероятно Солсбери Роберт Артур Толбот (1830–1903) — министр иностранных дел Великобритании (1878–1880), премьер-министр (1885–1886, 1886–1892, 1895–1902). Приверженец политики «блестящей изоляции».

Солтер Джеймс Артур (1881–?) — английский экономист и государственный деятель.

Софокл (ок. 496–406 гг. до н. э.) — древнегреческий поэт-драматург.

Спендер Стивен (1909–1995) — английский поэт и литературный критик.

Спенсер Эдмунд (ок. 1552–1599) — английский поэт, автор поэм «Королева фей», «Пастушеский календарь», цикла сонетов, посвященного будущей жене.

Спиайт Роберт Уильям (1904–1976) — английский актер и литератор. Играл шекспировские роли в театре «Олд Вик». Автор ряда биографий.

Спринг Говард (1889–1965) — английский романист.

Стайн Гертруда (1874–1946) — американская писательница, автор экспериментально-формалистической прозы.

Сталь Анна Луиза Жермена де (1766–1817) — французская писательница.

Стендаль (Анри Мари Бейль, 1783–1842) — французский писатель.

Стерн Лоренс (1713–1768) — английский писатель, зачинатель литературы сентиментализма.

Стивен Адриан — младший брат В. Вулф.

Стивен Анна — племянница В. Вулф.

Стивен Лесли (1832–1904) — английский писатель, биограф, критик, один из самых влиятельных деятелей культуры своего времени, отец В. Вулф.

Стивен Джулиан Тоби (Тоби, 1881–1906) — старший брат В. Вулф.

Стивенсон Роберт Льюис (1850–1894) — английский поэт и писатель, в частности, автор повести о докторе Джекилле и мистере Хайде.

Стокс Мэри (1891–1975) — суфражистка, жена профессора философии Джона Стокса.

Стрэчи Джайлс Литтон (1880–1932) — английский писатель, театральный критик, «блумсбериец».

Стрэчи Оливер — брат Литтона Стрэчи.

Стрэчи Рэй — брат Литтона Стрэчи.

Стрэчи, леди (Урсула) — вероятно, мать Джайлса Литтона Стрэчи.

Стэнхоуп, леди Эстер (1776–1839) — английская аристократка, путешественница, внесшая большой вклад в знания о Ближнем Востоке.

Суинберн А. Ч. (1837–1909) — английский поэт, был близок к прерафаэлитам.

Суиннертон Фрэнк — критик.

Сэвадж, сэр Джордж — врач В. Вулф.

Сэквилл-Вест Виктория (Вита, в замужестве леди Гарольд Николсон, 1892–1962) — близкая подруга В. Вулф (с 1922 п), поэтесса, писательница, автор книги «Кноул и Сэквил».

Сэквилл-Вест Эдуард, лорд (Эдди, Дотти) — вероятно, в разных местах имеются в виду разные люди, то есть дядя и двоюродный брат В. Вулф.

Сэндс Этель — художница. Родилась в Америке, но большую часть жизни прожила в Англии и во Франции.

Талейран Шарль Морис (1754–1838) — французский политик, выдающийся дипломат.

Тацит Публий Корнелий (56?–117? н. э.) — древнеримский историк-моралист.

Теккерей Уильям Мейкпис (1811–1863) — английский писатель. Отец первой жены Лесли Стивена и леди Ритчи.

Теннисон Альфред (1809–1892) — английский поэт.

Теофраст (Феофраст, наст, имя: Тиртам; 372–287 гг. до н. э.) — древнегреческий естествоиспытатель и философ. Создал свою классификацию растений.

Терри Эмен Алис (1847–1928) — великая английская актриса, прославившаяся ролями из пьес У. Шекспира.

Толстой Л. Н. (1828–1910) — русский писатель. Его роман «Война и мир» чрезвычайно высоко ценили в кругу В. Вулф.

Томас Джин — владелица частной лечебницы в Твикенхеме.

Томсон Джеймс (1700–1748) — английский поэт шотландского происхождения, автор поэмы «Времена года».

Тони Ричард (1880–1940) — христианский социалист, экономист, автор многих книг.

Торо Тенри Дейвид (1817–1862) — американский писатель, философ, представитель трансцендентализма.

Тревельян Р. К. (Боб, 1872–1951) — английский поэт и драматург.

Трейл, миссис (1741–1821) — приятельница доктора С. Джонсона, автор стихотворений и автобиографии, в 1788 г. опубликовала свою переписку с доктором Джонсоном.

Три Виола (1884–1938) — актриса, известная шекспировскими ролями. Писательница. Жена критика Алина Парсона.

Тургенев И. С. (1818–1883) — русский писатель.

Уайт Мод Валери (1855–1937) — английский композитор и писательница, автор двух автобиографических книг.

Уида (наст, имя: Мария Луиза де ла Раме, 1839–1908) — английская писательница.

Уилкокс Э. У. (1855–1919) — английская поэтесса.

Уильямс, миссис — приятельница семейства Шелли, муж которой утонул вместе с Шелли.

Уильямсон, мистер — возможно, Генри Уильямсон (1895–1977), английский романист.

Уимпер Эдвард (1840–1911) — английский альпинист и художник, автор воспоминаний.

Уокли А. Б. (1855–1926) — критик, эссеист.

Уолпол Хорас (1719–1797) — английский писатель, известный готическим романом «Замок Отранто» (1765).

Уолпол Хью (1884–1941) — английский романист.

Уорд, миссис Хамфри (1851–1920) — английская писательница, роман которой «Роберт Элсмер» (1888) исследует утрату ортодоксальных верований.

Уоткинс Энн — редактор «Атлантик» (Нью-Йорк).

Уссе Арсен (1815–1896) — французский писатель.

Уэбб Беатрис (1858–1943) — английский экономист, историк рабочего движения, идеолог фабианского движения, супруга С. Уэбба.

Уэбб Сидни (1859–1947) — английский экономист, историк рабочего движения, один из организаторов «Фабианского общества», государственный деятель.

Уэбб Уильям (XVI в.) — автор «Рассуждения об английской поэзии» (1586).

Уэллс Герберт Джордж (1866–1946) — английский писатель, классик научно-фантастической литературы.

Уэллсли Дороти (Долли) — герцогиня Веллингтонская.

Уэст Ребекка (1892–1983) — английская писательница.

Уэстмакотт, мистер — сосед В. Вулф во время Второй мировой войны.

Фабер Фредерик (1814–1863) — поэт, религиозный деятель, последователь Д. Г. Ньюмана.

Фицджеральд Эдвард (1809–1883) — английский ученый и поэт, автор «Писем».

Фишер Герберт Альберт Лоренс (1865–1940) — английский историк, автор, в частности, «Истории Европы» (1930).

Флобер Гюстав (1821–1880) — французский писатель.

Фолкнер Уильям (1897–1962) — американский писатель, близкий В. Вулф по исканиям в области формы. Нобелевский лауреат 1949 г.

Форстер Эдуард Морган (Морган, 1879–1970) — английский писатель, критик, «блумсбериец».

Фрай Джулиан — сын Роджера Фрая.

Фрай Марджери (1874–1958) — сестра Роджера Фрая, посвятила себя реформе пенитенциарной системы, были противницей смертной казни.

Фрай (1866–1934) — художник, искусствовед, «блумсбериец».

Фрейд Зигмунд (1856–1939) — австрийский врач-психиатр и психолог, основатель психоанализа.

Фришфилд Дуглас (1845–1934) — английский географ, альпинист, президент Королевского географического общества.

Фрэзер Джеймс Джордж (1854–1941) — английский этнолог, автор книги «Золотая ветвь» (1923).

Хаксли (1894–1963) — английский писатель.

Ханна, мистер — вероятно, сосед В. Вулф в Родмелле.

Ханнэй Говард — критик.

Хант Ли (1784–1859) — английский поэт-романтик, эссеист.

Хантер, миссис — сестра Этель Смит.

Харви Габриэль (1545–1630) — английский ученый, критик.

Харрисон Джейн (1850–1928) — английский ученый, специалист по античности. Позднее занималась русским языком и русской литературой.

Хезелтайн Олайв — критик, рецензент.

Хейнеманн Уильям — английский издатель.

Хеманс Фелиция (1793–1835) — английская поэтесса.

Хемингуэй Эрнест Миллер (1899–1961) — американский писатель.

Хендерсон Хьюберт (сэр Хьюберт) — издатель.

Хендерсон Фейт — жена Хьюберта Хендерсона.

Хепворты — возможно Барбара Хепворт (1903—?), скульптор.

Херви — по-видимому, Херви Джон (1696–1743), английский политик, лорд-хранитель печати в 1740–1742 гг., автор мемуаров («Memoirs of the Reign of George II»).

Хилтон Джеймс (1900–1954) — английский писатель и сценарист.

Хоксфорд, преподобный — ректор в Родмелле в 1927 г.

Хоксфорд Боуэн — жена преподобного Хоксфорда.

Холтби Уинифрид (1898–1935) — английская писательница, феминистка, автор книги «Вирджиния Вулф» (1932).

Хьюм Дэвид (1711–1770) — английский философ. Помимо других трудов, автор «Нравоучительных и политических эссе» («Essays Moral and Political», 1741–1742).

Хэзлитт Уильям (1778–1830) — английский поэт и критик эпохи Романтизма.

Хэклит Ричард (1552?—1616) — английский писатель, автор труда «Мореплавание, путешествия и открытия англичан» (1589), относящегося к литературе путешествий.

Хэр Авг. (1834–1903) — английский писатель, в частности, автор книги о Лондоне («Walks in London», 1878), а также «Автобиографии» (1896–1900).

Циммерн Генрих (1862–1931) — немецкий ассириолог.

Цицерон Марк Туллий (106–43 гг. до н. э.) — римский политический деятель, оратор и писатель.

Чаплин, лорд — возможно, Генри Чаплин (1841–1923), английский политический и государственный деятель, консерватор.

Чаплин Чарли (Чаплин Чарлз Спенсер, 1889–1977) — американский актер, режиссер.

Чемберлен Невилл (1869–1940) — премьер-министр Великобритании в 1937–1940 гг., консерватор.

Черчилль У.Л.С. (1874–1965) — премьер-министр Великобритании в 1940–1945 и 1951–1955 гг.

Честерфилд Филип Дормер Стенхоп, лорд (1694–1773) — английский писатель и государственный деятель. Его биография была написана Джеймсом Босвеллом. В. Вулф пишет о его знаменитых «Письмах к сыну».

Чехов А. П. (1860–1904) — русский писатель.

Чосер Джеффри (1340?—1400) — английский поэт.

Чэмбран — американский издатель.

Шатобриан Франсуа Рене де (1768–1848) — французский писатель, политический деятель, автор книги мемуаров «Замогильные записки» (опубл. 1848–1850).

Шекспир Уильям (1564–1616) — английский поэт, драматург, непререкаемый авторитет для В. Вулф.

Шелли Мэри (1797–1851) — английская писательница, прославившаяся романом «Франкенштейн». Жена П. Б. Шелли.

Шелли Перси Биши (1792–1822) — английский поэт, романтик.

Шеппард Д. Т. — «блумсбериец».

Шеридан Ричард Бринсли 0751–1816) — английский драматург, автор комедий нравов («Школа злословия»).

Шипшэнкс Мэри (1872–1958) — английская феминистка и пацифистка.

Шоу Джордж Бернард (1856–1950) — английский драматург ирландского происхождения.

Эвелин Джон (1620–1706) — английский эссеист и автор знаменитых многотомных «Дневников».

Элиот Джордж (Мэри Энн Эванс, 1819–1880) — английская писательница, сильной стороной творчества которой был психологический анализ.

Элиот Томас Стернз (Том, 1888–1965) — англо-американский поэт, лауреат Нобелевской премии (1948).

Эллис Генри Хейвлок (1859–1939) — автор многотомного труда о психологии секса («Studies in the Psychology of Sex», 1897–1928), издатель произведений драматургов эпохи Возрождения, а также автор книги «Моя жизнь» (1940).

Эмери, мисс — соседка В. Вулф в Родмелле.

Эмерсон Ралф Уолдо (1803–1882) — американский философ и писатель, глава трансценденталистов.

Эннсли Мод — писательница, автор романа «Ночи и дни».

Эразм Роттердамский Дезидерий (1469–1536) — филолог, писатель. Гуманист эпохи Возрождения.

Эрвин Сент Джон Гриер (1883–1971) — английский драматург, прозаик, критик.

Эсхил (ок. 525–456 гг. до н. э.) — древнегреческий поэт-драматург, «отец трагедии».

Янг Джордж Малкольм (1910–1959) — английский писатель.

Ашем-хаус (Сассекс) — дом, снимаемый В. и Л. Вулф, в котором они проводили конец недели и праздники до 1919 г.

Гордон-сквер, № 46—дом, в котором жили Беллы.

Монкс-хаус (Родмелл) — дом, купленный В. и Л. Вулф в 1919 г. недалеко от Льюиса.

Тилтон—дом возле Льюиса, в котором жили Мэйнард и Лидия Кейнс, расположенный в восьми милях от Монкс-хауса.

Хогарт-хаус (Ричмонд) — дом, в котором В. Вулф жила с 1915 по март 1924 г, и тогда же был нанят дом на Тависток-сквер, в котором Вулфы жили до августа 1939 г., а с этого времени до 1940 г. — в доме на Мекленбургской площади.

Чарльстон — дом возле Льюиса, в котором жила Ванесса Белл, расположенный в восьми милях от Монкс-хауса.