Дорога к мечте

ГЛАВА ДЕСЯТАЯ

— Логан Кинкейд! Зачем ты это сделал?

Вопрос разбудил Логана и лишил его приятного продолжения сна. Он потянулся.

— Что случилось?

— Э… Ты говорил с дедушкой.

Логан приподнялся на локтях. В этот момент он находился на холме за домом, где хотел все еще раз хорошенько обдумать. Процесс обдумывания занял не много времени.

Если нужно выбирать между Мэри и чем-нибудь еще, Логан выберет Мэри. Вообще-то он сделал этот выбор несколько дней назад. Он может поддерживать связь с биржей и через компьютер, когда он не будет занят на ранчо. Имея в наличии современную технику, не обязательно находиться в Нью-Йорке, чтобы иметь связь с Уолл-стрит.

После таких размышлений Логан заснул. Он давно уже не чувствовал подобного внутреннего удовлетворения.

— Да. Как раз о том, что ты хочешь, о покупке ранчо. Немного подтолкнул решение этого вопроса.

— Ты не имеешь права вмешиваться в мою жизнь. Даже поверить не могу, что ты за моей спиной что-то решаешь с дедушкой!

Логан весь напрягся и поднялся на ноги.

— Я ничего не решал за твоей спиной, по крайней мере, это не то, что ты думаешь. Я хочу, чтобы твоя мечта сбылась. Почему же ты так расстроилась?

— Почему? — Мэри развела руками, ее лицо было бледным и напряженным. — Сколько себя помню, это было моей мечтой, и теперь, когда появляется мужчина с мешком денег и нужным набором хромосом, дедушка считает, что может доверить мне ранчо.

— Дорогая, — Логан сдерживал себя, чтобы не разозлиться, — он был против не из-за того, что не доверял тебе.

— Конечно. А теперь решил, что может продать мне ранчо, потому что думает, что мы помолвлены. И большой сильный мужчина обо всем позаботится.

— Да нет же. Просто дед хочет, чтобы у тебя был надежный помощник. Он верит в тебя. Но не допустит, чтобы ты осталось одинокой из-за ранчо.

— Этого не случится.

— Нет? — Логан схватил ее за плечи и легонько встряхнул. — Ты такая упрямая, что не видишь ничего, кроме «Бар-Насинг».

— А что еще я должна видеть? — издевательским тоном спросила она.

— Меня, дорогая. Меня!

— Ах, ну конечно. — Ее грудь поднялась и тут же опустилась. Она была разгневана. — Биржевого брокера. Мужчину, который не верит в брак. Мужчину, который хочет жить в Нью-Йорке.

— И человека, который настолько без ума от тебя, что имеет право стать участником вашего глупого спора.

— Прекрасно. Я еще и глупая.

Черт знает что. Было трудно не рассердиться.

— Лапочка, ты — красивая, интеллигентная женщина, но совершенно не слушаешь меня.

— И что я должна услышать? Всевозможные разумные причины, по которым я не могу управлять ранчо?

— О небо! — взвился Логан, теряя самообладание. — Ты говоришь, что тебе в браке нужен партнер, а сама не задумываешься о сотрудничестве. Хочешь добиться своего, истратив при этом последние силы?

— Это оскорбительно, — выпалила Мэри.

— Для мужчины. Дорогая, я не стою у тебя на пути. Ты не допускаешь мысли, что я тоже во всем этом заинтересован?

Она неуверенно посмотрела на него.

— В партнерстве?

— Да. В партнерстве и браке. С тобой. Здесь. На «Бар-Насинг». И тебе придется принять решение.

Мэри покачала головой. Она была настолько ошарашена, что с трудом могла думать.

— Я не верю тебе.

— Поверь.

Логан крепко обнял Мэри и приник к ее губам — так ястреб бросается на свою добычу. Его поцелуй был полон страсти, злости и боли.

Стон вырвался из груди Мэри от атаки Логана. Как можно трезво рассуждать в таком состоянии?

Руки Логана скользили по ее спине и талии.

— Логан, нет, — еле слышно произнесла она, но ее слова потонули в сладкой теплоте поцелуя, при этом его бархатный язык проникал все глубже и глубже.

С трудом ей удалось овладеть собой, и она вырвалась из его объятий, дрожа, несмотря на жаркий день, и ощущая боль во всем теле от неутоленного желания.

— Мэри…

Она приложила ладонь к его рту:

— Я не могу… мне надо подумать, — и пошла к дому.

Уже оказавшись около конюшни, Мэри поняла, что всю дорогу бежала. Солнечный Зайчик стоял, привязанный к забору, терпеливо ожидая поездки, которая была отложена из-за неожиданных для нее новостей. Она отвязала коня и вскочила в седло.

Солнечный Зайчик любил скакать галопом, и она не возражала. Ее волосы развевались по ветру. Прижавшись к гладкой шее своего любимца, Мэри наконец-то расслабилась.

Ты такая упрямая, что не видишь ничего, кроме «Бар-Насинг».

Обвинение Логана сильно разозлило ее, и в большей степени потому, что это было правдой. Долгие годы она боялась полюбить кого-нибудь, чтобы не потерять ранчо. А любовь тоже была частью той жизни, о которой она мечтала… Так же, как дети и муж, которые очень бы любили ее.

Логан сказал, что сходит по ней с ума, но не добавил, что любит ее. «Сходить с ума» больше подходит к сексу, а не к любви. Несомненно, он хотел ее так же сильно, как и она его.

— Проклятье, — тяжело вздохнула Мэри, останавливая Солнечного Зайчика. Она прискакала на свое любимое место… на тот холм, куда они с Логаном приезжали в первый день.

В ее памяти всплыл разговор с Логаном.

— Ты хочешь своими силами добиться ранчо, истратив при этом последние силы?

— Нет.

Мэри поняла, что говорит вслух, когда Солнечный Зайчик начал беспокойно вертеть мордой. Она, успокаивая, похлопала его по шее.

Но когда вспомнила обвинения, которые бросила Логану в лицо, она еще раз выругалась.

— И что же мне теперь делать? — прошептала Мэри.

Если Логан действительно любит ее… Он обидится, подумав, что ранчо для нее важнее.

Ты не допускаешь мысли, что я тоже во всем этом заинтересован? В партнерстве и браке?

Конечно, это не официальное предложение руки и сердца, но вполне понятно, что он хотел… что имел в виду.

Мэри обхватила себя руками и глубоко вздохнула. Несмотря на все ее попытки обезопасить себя, ей все-таки придется выбирать между Логаном и ранчо. Он слишком гордый, чтобы остаться в Монтане надолго, и постоянно задается вопросом, любит ли она его. И Логана не за что винить… Она тоже задавала бы себе этот вопрос на его месте.

Они не смогут жить только ее мечтами. Брак всегда компромисс. Здесь не может один человек получить все, а другой ничего.

Мэри подняла голову и посмотрела вдаль. Если она выбирает Логана, ранчо не будет принадлежать ей никогда. А этой землей ее семья владеет больше века. Маленький домик их предков был первым строением здесь. Сколько Хардингов похоронены на маленьком кладбище неподалеку от дома! Что бы они выбрали, если бы перед ними стоял подобный выбор?

Они выбрали бы Логана.

Несмотря на радости и горести, они бы выбрали любовь.

Потому что без любви земля ничего не значит.

— Скажи мне кое-что, — обратилась она к Логану.

Тот сидел на ступенях веранды и выглядел очень печальным.

— Что?

— Ты бы поехал сюда, если бы знал, как все обернется?

— Думаю, все зависит от того, что ты собираешься сказать мне. Ты ведь понимаешь, что я не отступлю.

— Конечно.

— Я такой же упрямый, как и ты. Не забывай об этом.

— Знаю.

Мэри засунула руки в карманы и поежилась. Она хорошо объезжает лошадей и успешно могла бы управлять ранчо. Пока не встретила Логана, она легко выпутывалась из любых затруднительных положений. Ни один мужчина, с которым она встречалась, никогда не мог бы соблазнить ее. А Логан… притягивал к себе как магнит.

— Итак, дорогая? — вкрадчиво произнес Логан. — Может быть, я и не лучший кандидат в мужья, но готов забыть свое прошлое… всю эту боязнь брака. А ты? Разделишь со мной свою детскую мечту?

— Я… — Слова застряли у нее в горле. Он все еще не сказал, что любит ее. Но она-то его любит. — А как же насчет того, что я не тот тип женщины, который тебе нужен? Я не искушенная и не элегантная.

Логан переплел их пальцы и притянул ее к себе. Он был таким высоким, что глаза обоих оказались почти на одном уровне, хотя он все еще сидел на ступеньках.

— Дорогая, — он отбросил с ее лба упрямый локон, — и мне кажется, мы созданы друг для друга.

— Но…

— А что касается сдержанных, искушенных и элегантных… — продолжил он, — учитывая, что я вообще не собирался жениться, я решил, что неприступность — это даже очень неплохо.

— Ты можешь жениться на ком тебе хочется, — пробормотала Мэри, отворачиваясь от него.

Он провел пальцем по ее ладони, и она задрожала.

— Теперь давай посмотрим. Искушенная. Налицо все виды искушенности… Ты — женщина, которая ценит людей такими, какие они есть. Женщина, которая чувствует симпатию к Глории, даже когда ей самой очень больно.

— О, — на щеках Мэри вспыхнул румянец. — Ты подслушал наш разговор.

— Да, я все слышал. Ты была добра и внимательна, хотя Глория и не заслуживала этого.

— Она была совершенно разбита. Думаю, она на самом деле влюбилась в Чипа.

— С трудом верится в такое чудо! — Но тон его голоса был не язвительным, а довольным. — Дорогая… разве ты не понимаешь? Этот список включал в себя те качества, которых следует избегать в женщине. В любом случае это не про нас.

Логан потянул ее к себе, и она примостилась у него на колене, чувствуя его напрягшуюся плоть у своего бедра. Мэри разволновалась. И по его улыбке догадалась, что Логан отлично понимает ее состояние. Рука, обнимавшая ее, оказалась внизу живота и тихонько поглаживала запретную территорию, от чего ей стало невыносимо.

— Логан, — сказала она отчаянно. — Не надо…

— О… — Он хитро улыбнулся. — Ты сама видишь: эта часть твоего тела знает, что хочет меня. Ты невероятно искренняя, Мэри. Особенно в том, как реагируешь на меня. — Выражение его лица было невозмутимым, и он поцеловал ее.

— Не уверена, что я искренняя, — прошептала она. — Мне кажется, я совершаю поступки, исходя из определенных причин, а позже понимаю, что мои поступки были совершенно необоснованными.

— С этим все в порядке. Такое происходит со всеми, — это человеческая природа.

Мэри почувствовала облегчение и прислонилась к Логану. Как учительница средней школы, она неплохо знала теорию биологических процессов. И все же не могла понять, почему, ощущая его жаркое тело рядом с собой, она начинала прерывисто дышать в ожидании чего-то.

— Я люблю тебя, — прошептала она.

Логан весь напрягся.

— Что ты сказала?

— Я тебя люблю, — выпалила Мэри и выпрямилась. — И согласна жить в Сиэтле или Нью-Йорке, если ты этого хочешь. Не могу обещать, что я легко приспособлюсь к городской жизни, но сделаю все, что в моих силах. Итак… Ты собираешься жениться на мне или нет?

Логан внимательно смотрел на нее. Она упрямо вздернула подбородок, готовая встретить его отказ. Логан не знал, смеяться ему или плакать.

— Конечно, мы поженимся! Я тоже полюбил тебя, — протяжно сказал он.

— Правда?

Радость и восхищение в ее глазах привели его в восторг. Никогда в жизни он не думал, что встретит подобную женщину.

— Я обожаю тебя, — клятвенно произнес Логан. — Если бы не увидел тебя на крыше, я бы провел остаток моей жизни несчастным. Я уже заработал много денег, но, если бы не ты, не успокоился бы на этом.

— Да, но ведь и для меня ранчо все эти годы было важнее всего.

Он закрыл ее рот ладонью. Его глаза излучали любовь.

— Есть мечты, за которые надо бороться… и «Бар-Насинг» — одна из них. Я хочу вырастить здесь наших детей. Здесь прекрасно.

— Детей? — выдохнула она.

— Да… целую кучу. Есть возражения?

Мэри энергично замотала головой.

— Нет!

— Прекрасно. Но тебе придется хорошо себя вести и беречься во время беременности, — предупредил он. — Собираюсь быть в этом отношении очень старомодным. Конечно, я хочу, чтобы ты соблюдала осторожность все время, но особенно когда мы будем ждать ребенка.

— Я уже вижу, что ты намерен постоянно мне с этим надоедать. Беременность не делает женщину ни на что не способной, — заспорила Мэри.

— Любимая! Я не шучу.

— Хорошо, хорошо. Я буду осторожной.

И хотя Мэри согласилась с ним, Логан знал, ему все равно придется присматривать за ней.

— Отлично. И мы не поедем жить в город, — заявил он. — Ненавижу большие города. Ужасное место для детей.

Мэри слегка шевельнулась, и Логан застонал. В конце концов, он обхватил ее за бедра, чтобы успокоить.

— Ты не ненавидишь город, — сказала она ему. — Я отлично все помню. Ты говорил, что тебе не нравятся как раз маленькие городки.

— «Бар-Насинг» — не маленький городок.

— Но это вообще не город.

— Совершенно правильно.

— Я не понимаю…

— Вообще-то я никогда по-настоящему не любил большие города. Просто по сравнению с небольшими, где люди постоянно сплетничают друг о друге и знают о тебе все, они мне как-то ближе. К тому же в городе легче сделать себе имя, легче доказать, что ты не глупый подросток из пригорода.

Мэри обхватила голову Логана и поцеловала в губы.

— Тебе не надо ничего доказывать. Никогда. Ты слышишь меня, Логан Кинкейд?

— Я слышу тебя. И хочу, чтобы мы жили здесь. Возражения не принимаются.

— Возражения?

— Да, Рыжая Упрямица. — Логан поднял Мэри и отнес ее на веранду. — Думаю, сейчас нам придется преодолеть некоторые разногласия, — пробормотал он.

— Именно так. — Ее улыбка означала желание, и он почувствовал то же самое.

— Ты такая же легкая, как солнечный зайчик, такая же рыжая и такая же непоседа.

— На кого же я похожа — на Солнечного Зайчика или на солнечный зайчик?

— На обоих.

Она засмеялась, хотя в ее глазах был вопрос.

— Ты все еще беспокоишься из-за этого? Из-за разногласий?

— Нет. Теперь уже нет. Потому что у меня есть великолепная идея. — Он отодвинул подбородком воротник ее рубашки и поцеловал ее в плечо.

— Думаю, мне понравится эта идея.

— Конечно, у нас нет никакого опыта. — Логан снова поцеловал ее, опуская на пол и расстегивая пуговицы на ее рубашке. — Попробуем лучший способ, чтобы уладить наши разногласия. Практика и только практика. Жду не дождусь, когда мы начнем практиковаться.

Позади них кто-то громко откашлялся, и Мэри, оглянувшись через плечо, собрала в руку расстегнутую рубашку.

— Привет, дедушка… бабушка. Мы с Логаном беседуем…

Логан хотел было засмеяться, но она толкнула его локтем.

— Думаю, вы захотите еще раз отпраздновать помолвку, — сказала Ева Хардинг.

— А почему мы должны захотеть этого? — спросила Мэри, чувствуя вину. — У нас уже была вечеринка по этому поводу.

— Ну, на этот раз все будет по-другому. — Ева Хардинг выглядела совершенно невозмутимой. — Настоящая вечеринка для настоящей помолвки. Осмелюсь предположить, что сейчас вы не разыгрываете нас. Или твоему деду приготовить ружье?

— Не думал, что в наше время заставляют жениться под дулом оружия, — прошептал Логан, убирая руки Мэри и помогая застегнуть пуговицы.

— Вы все знали? — выдохнула Мэри.

— Конечно, любимая, — сказал Логан. — Они настоящие сыщики.

— Но ты ни разу даже не намекнул, дедушка. И согласился продать нам ранчо.

Поль Хардинг театрально пожал плечами.

— Твой молодой человек совершенно прав, Мэри, девочка. Мне следовало согласиться продать тебе ранчо давным-давно.

— Получается, ты знал, что на самом деле мы не обручены, — слабо произнесла Мэри.

— Знал. Мы с Логаном это обсудили.

Мэри пристально посмотрела на Логана.

— Почему ты мне ничего не сказал?

— Я хотел, дорогая. Поверь мне. Но ты была не в состоянии слушать.

Мысли Мэри вернулись к их разговору, и она поняла, что действительно не дала ему шанса ничего объяснить. Она была разгневана и непоследовательна. Хорошо, что он еще не решил уехать.

— Прости.

— Все нормально, — обворожительно улыбнулся он. — Все к лучшему.

— Так вы помолвлены или нет? — спросила Ева Хардинг.

Мэри поцеловала своего жениха.

— Да, бабушка. Мы помолвлены.

— Тебе понадобилось целых двенадцать дней, чтобы принять решение, — поддразнил ее Логан. — На семь дней дольше, чем твоим бабушке и дедушке. Смешно будет вспомнить об этом через несколько лет.

Они обменялись заговорщицким взглядом.

— Среди прочих воспоминаний, — прошептала Мэри.