Два билета в любовь

ГЛАВА ШЕСТАЯ

Хизер изо всех сил пыталась развеять сомнения, которые зародила в ней Бет, но они лишь крепчали по мере того, как приближался день отъезда Литсы. Девушка решила поделиться своими страхами с Тео, но не сейчас, а позже, когда его мать уже вернется в Грецию.

Все это время в ее душе теплилась надежда, что Литса спросит сына о его намерениях в отношении «его девушки», но пожилая дама так и не сделала этого.

Сегодня они провожали ее в аэропорт, где уже ждал личный самолет.

– Позаботься о моем сыне, – обняв Хизер, сказала Литса.

– Я сам могу о себе позаботиться, мама, – огрызнулся Тео.

– Любому мужчине нужна женщина. Он может не осознавать этого, но поверь мне, так оно и есть. И я очень рада, что ты нашел Хизер.

Хизер украдкой наблюдала за реакцией Тео, пытаясь понять, как повлияли на него слова матери. Но если он и почувствовал что-то, то не подал виду.

– Я буду звонить тебе каждый день, мама, – между тем произнес Тео очень серьезным тоном. – Так что не обманывай меня, пожалуйста, и не убеждай, будто все хорошо, если сердце поведет себя не так, как нужно. Потому что я буду ежедневно связываться и с моими дядями и с сиделкой, которую нанял для тебя.

– Так, значит, ты решил шпионить за мной, сынок! – по-доброму укорила его Литса. – Ладно, не дуйся, обещаю быть предельно честной с тобой. Когда я снова увижу вас обоих?

– Давай не будем торопить время, – уклончиво ответил Тео. – Для начала тебе нужно поправиться, а потом уже принимать гостей. Мне ли не знать, как ты суетишься, пока те, кого ты приглашаешь, попивают кофе, наслаждаясь природой.

Литса улыбнулась и, еще раз обняв на прощание Хизер и Тео, прошла в самолет. А когда тот взлетел и скрылся в синеве небес, Хизер почувствовала, как в ней снова зарождается неуверенность. Откровенно говоря, она была напугана до смерти, страшась потерять Тео, ведь теперь им уже не нужно обманывать Литсу.

– Надеюсь, с твоей мамой все будет в порядке, когда она вернется в Грецию, – проговорила Хизер только для того, чтобы что-то сказать, поскольку Тео умолк, едва они сели в машину.

– Не понимаю, почему должно быть по-другому? – искренне удивился Тео, не взглянув на нее. – Я все предусмотрел. В аэропорту ее встретят один из моих дядей и сиделка. Ей не придется и пальцем шевелить.

– Полагаю, ей будет не хватать тебя.

– Тем не менее мама понимает, что я работаю здесь и мне трудно выбраться куда-нибудь в отпуск, – заявил Тео и снова замолчал.

Хизер закусила губу, заставив себя подумать о чем-нибудь более приятном, но повисшая в машине тишина становилась невыносимой. Девушка сделала глубокий вдох и заговорила о Греции, расспрашивая Тео о том, в каком районе они живут и какой у них дом. Потом ей пришло в голову, что Тео может прийти в голову, будто она напрашивается на приглашение, и она прикусила губу.

Они подъехали к дому, и волнение Хизер усилилось.

Спальня, которую она делили с Тео несколько недель, располагалась направо, но имела ли Хизер право заходить туда без разрешения теперь, когда все изменилось?

– Выпьешь чего-нибудь? – поинтересовался Тео, сразу направившись на кухню.

Хизер молча кивнула и, подождав, когда он нальет ей вина, залпом осушила бокал, а затем спросила:

– Что будет дальше, Тео?

– А чего ты хочешь?

– Твоя мама уехала, – Хизер с достоинством выдержала его взгляд. – Нам не нужно больше…

– Продолжать быть любовниками?

Так вот как Тео воспринимает наши отношения, подумала Хизер. Я для него очередное развлечение и ничего больше. Как я вообще могла надеяться, что такой мужчина, как Тео Мигел, полюбит меня?

– Если ты думаешь, что я спал с тобой, только чтобы успокоить мою мать, то ты ошибаешься, – добавил Тео. – И тем оказываешь нам обоим медвежью услугу.

– Я так рада это слышать, Тео, – улыбнулась Хизер. – Я подумала, что, возможно…

– Что наши отношения подошли к концу? – соблазнительно улыбнулся Тео в ответ.

Не сводя с нее глаз, он медленно подошел ближе, забрал бокал из ее руки и, притянув Хизер к себе, поцеловал. Но в этом поцелуе не было обычной страсти. Было в нем нечто совершенно особенное, и Хизер отдалась этому мгновению, отбросив все свои страхи и сомнения.

– Знаю, ты был шокирован, узнав, что у твоей мамы больное сердце, – сказала Хизер, когда они наконец смогли оторваться друг от друга. – Мы всегда думаем, что беда пройдет мимо. Но с Литсой все будет хорошо. Я уверена.

Если бы Тео услышал такие слова от другого человека, он, скорее всего, только разозлился бы. Но его растрогала искренность Хизер. В ее огромных голубых глазах читалась неподдельная забота. Ей действительно была небезразлична судьба Литсы.

– Рад, что со мной под одной крышей живет личная гадалка, – поддел Тео девушку. – Не хочешь выразить свою симпатию еще как-нибудь? – промурлыкал он, направившись в спальню.

Хизер как завороженная последовала за ним. Как будто ее ноги жили своей собственной отдельной жизнью.

– Так странно…

Тео обернулся и с удивлением посмотрел на нее.

– Что тебе кажется странным?

– Что твоей мамы больше здесь нет…

– Другим женщинам наоборот показалось бы странным, если бы мама жила здесь, – рассмеялся Тео.

Он вошел в спальню и снял футболку. Только потом он понял, что Хизер до сих пор стоит в дверях, как будто не решаясь войти. Хотя должна бы уже подойти к нему, скинув с себя одежду.

Тео никогда и никому не признался бы, как сильно он волновался оттого, что мама уехала так скоро. Ему хотелось найти успокоение в объятиях женщины, которая стояла напротив и казалась странно далекой.

Но из самоуверенности Тео даже в голову не пришло, что Хизер может не хотеть заниматься с ним любовью. Взглянув в ее сторону, Тео продолжил раздеваться.

Хизер нервно облизала пересохшие губы. Она знала, что если подойдет ближе, то ни за что не устоит, но не могла позволить, чтобы Тео снова удалось соблазнить ее. У нее появилась отличная возможность узнать, что же она на самом деле значит для него. Смогут ли их отношения развиваться дальше теперь, когда Литсы нет рядом? И Хизер не собиралась упускать шанс узнать правду.

– Тео… – начала девушка, – вообще-то я хотела просто поговорить.

– Поговорить? – удивился он. – О чем? Ты уже высказала свои пожелания, зачем повторяться? Могу тебя заверить, я не буду упиваться горем, потому что знаю, что о маме прекрасно позаботятся. Я буду каждый день справляться об ее здоровье. И если у меня появится хотя бы тень сомнений, я мгновенно улечу к ней в Грецию. Нет проблем.

– Нисколько не сомневаюсь в этом. Но я собиралась говорить не о твоей матери.

– Тогда ты, наверное, хочешь подтверждения того, о чем я сказал тебе сегодня? – Тео улыбнулся и медленно подошел к Хизер. – Не думал, что мне придется доказывать, что меня влечет к тебе. Ты сама можешь увидеть, что ты делаешь со мной, Хизер.

О, нет… Девушка едва дышала. От его близости голова шла кругом. Она закрыла глаза, чтобы удержаться на ногах. Лучше не стало. Хизер могла не видеть Тео, но его образ навсегда запечатлелся в ее сердце. Она открыла глаза и сделала глубокий вдох, стараясь не поддаваться чарам этого мужчины.

– Просто я хочу знать, что будет дальше… с нами.

Тео понял, что Хизер имеет в виду. Эти слова мгновенно остудили его пыл. Страсть и желание уступили место негодованию и холодности.

– Кажется, ты уже задавала этот вопрос.

– Да, но ты не ответил.

Тео молча надел футболку и отошел к окну.

– Что ж, хорошо, – начал он. – Из-за сложившихся обстоятельств мы имеем то, что имеем. Если бы моя мама не приехала и не подумала, что ты моя девушка, мы бы никогда не оказались в одной постели. Но раз уж так случилось, я не вижу смысла что-то менять.

Его слова болью отозвались в сердце девушки. Почти два года она была словно тень, принимая те крохи внимания, которые он бросал ей. Хизер снился тот день, когда Тео наконец разглядит в ней женщину. А теперь все ее мечты разлетелись как карточный домик. Она опустила глаза, пытаясь сдержать слезы обиды и разочарования. Ей казалось, что весь мир замер, слушая, как стучит в груди ее раненое сердце.

– Ну? – сказал Тео. – Могу я ожидать чего-то большего, чем просто тишина.

– Чего например, Тео?

Теперь мрачные предсказания Бет подтвердились. Хизер осознала, что действительно крутилась вокруг Тео годами, невидимая в своей мешковатой одежде. А потом приехала Литса, и они оказались в одной постели. Тео увидел Хизер обнаженной, и ему понравилось ее тело. Более того, он пользовался им так, как ему хотелось.

Но самое страшное то, что Хизер не могла винить его в этом, ведь она сама с удовольствием ложилась в его постель.

– Этот разговор начинает меня утомлять, – холодно сообщил Тео и направился к выходу.

– Прости, что надоедаю тебе, Тео, – не унималась Хизер, последовав за ним. Она не могла позволить оставить все, как есть. – Мне очень хорошо известно, что ты предпочитаешь ни к чему не обязывающие отношения с женщинами.

– В сексе нет ничего такого!

– Согласна. Но только когда он является частью серьезных отношений.

– Это же удовольствие, Хизер! Отношения могут доставлять удовольствие и при этом не быть серьезными.

– Мне нужно знать, что между нами происходит, Тео. Я имею в виду, есть ли у нас будущее?

Не веря своим ушам, Тео налил себе виски и залпом осушил бокал. Он предложил Хизер то, чего не предлагал ни одной другой женщине – шанс быть его любовницей и при этом жить с ним под одной крышей, – и что он в результате получил? Вопросы о призрачном будущем, которые рано или поздно задают все женщины в мире.

– Кажется, моя мама дурно на тебя повлияла, – пробурчал Тео, снова наполнив свой бокал. – И тебе отчего-то показалось, будто миф стал реальностью. Позволь мне объяснить тебе кое-что, Хизер…

Но Хизер не хотела слушать его объяснения. Как и не хотела, чтобы Тео смотрел на нее сейчас глазами совершенно чужого человека. Она желала, чтобы он снова стал тем Тео, которого она знала и любила. Но через мгновение девушка поняла, что так, как прежде, между ними уже никогда ничего не будет.

Колени у Хизер предательски задрожали, и она опустилась на ближайший стул.

– Все признаки постоянных отношений между нами, которые могли бы даже привести к браку, создавались во благо моей матери, – продолжал между тем Тео. – Она была слаба. А я не хотел пускаться в объяснения, пока она не оправится. Маму преследовало страстное желание, чтобы я остепенился, и я дал ей это успокоение. Она увидела нас вместе и подумала, что нас что-то связывает, и поэтому…

– Но разве между нами ничего нет, Тео?

– Есть. Но это только секс. Я не ожидал такого, хотя, признаюсь, мне хочется, чтобы наша связь продолжалась. Однако секс – это все, что я могу тебе предложить.

– А ты намерен сказать матери правду? – выпалила Хизер, хотя и знала, что ей не следовало говорить с такой горячностью.

– Это не должно тебя волновать, – отрезал Тео. – Когда она полностью поправится, тогда я и сообщу ей о том, что ты больше не являешься частью моей жизни, что между нами все кончено, что мы не сошлись характерами, не подходим друг другу, да что угодно!

Хизер молча кивнула, поборов в себе желание возразить ему. Ведь они идеально подходят друг другу. Разве они не жили вместе многие месяцы? Разве не она понимает его лучше всех?

– Мама расстроится, конечно, но и это скоро пройдет.

– А ты когда-нибудь обзаведешься семьей, Тео? Или в мире осталось еще слишком много женщин, чтобы ты остановился на одной?

– Мне все равно, поверишь ты в это или нет, но я не собираюсь переспать с как можно большим количеством женщин, прежде чем умру…

– Ну, конечно, ты спишь только с теми, кто, как ты уверен, не покусится на твою драгоценную свободу. Таких много, Тео.

– Не могу поверить, что из всех тех, кого я знаю, именно ты, Хизер, сидишь здесь и говоришь мне все это, – покачал головой Тео.

Хизер и сама удивилась тому, что решилась на подобный разговор, поэтому она промолчала.

– Я не хочу серьезных отношений, поскольку на данном этапе для меня важнее всего моя карьера. Какая женщина согласится занимать второе место в жизни мужчины после его работы?

Хизер едва не рассмеялась ему в лицо. Бедняга Тео. Он искренне считает, что делает женщине одолжение, не вступая с ней в длительные отношения! Но Хизер не собиралась больше обсуждать эту тему. Какой бы факт она сейчас ни выдвинула, у Тео найдется тысяча аргументов, разрушающих его, только чтобы остаться в крепости, которую он сам для себя выстроил.

– Ты прав, – согласилась Хизер. – Ни одна женщина не согласится на это.

Неожиданно Тео захотелось закричать от злости. Его удивила такая реакция. Ведь он делал то же самое, что и всегда, когда женщина начинала фантазировать о невозможном. Так почему он чувствует, будто комок застрял у него в горле?

– Неужели ты никогда не уставал, Тео?

– Уставал? От чего?

– О, ну я не знаю… от разных лиц, новых женщин, бесконечных свиданий, разговоров…

– Мне нравится разнообразие.

Тео ясно дал понять, что не желает продолжать этот неприятный разговор. Хизер встала и направилась к спальне.

– Передумала?

– Нет! Не передумала, – огрызнулась девушка, поразившись самоуверенности Тео. – Я не мечтала спать с тобой, если хочешь знать! И я бы не оказалась в твоей постели, если бы знала, что ты в любую минуту можешь выбросить меня из дома, как надоевшую игрушку!

– Тогда почему ты вообще переспала со мной?

– Твоя мама подумала…

– Моя мать посчитала, что мы встречаемся. Это не ответ на мой вопрос… О, теперь все понял!

– Что ты понял? – оторопела Хизер.

– Что вижу перед собой женщину, которой представилась великолепная возможность в жизни, и она ухватилась за нее обеими руками.

В повисшей тишине Тео двинулся вперед. Его взгляд, холодный и чужой, заставлял Хизер с каждой секундой дрожать все больше. Такого Тео, грубого и жестокого, она еще не знала.

– Раньше я спрашивал себя, почему между нами все так стремительно изменилось, – снова заговорил он. – Ты вела хозяйство, помогала мне в работе, когда бы я ни попросил, и никогда не жаловалась. А сейчас ты требуешь от меня каких- то обещаний.

– Я вовсе не требую… – пролепетала она.

– Заткнись! – рявкнул Тео. – Разве ты не прыгнула в мою постель, как только поняла, какой удачной добычей я могу стать? Начала думать, что возможно, если карта ляжет верно, то у тебя появится шанс отхватить богатого мужа, а, Хизер?

– Ч-что? – прошептала девушка, побледнев.

– Ты, наверное, рассчитала, что умаслить мою мать будет просто. И она сможет убедить меня в том, какая ты добрая и хорошая. Ты ведь знала, что ни одна из всех моих женщин ни разу не встречалась с моей матерью. Может, ты вообразила, будто обстоятельства сложились как нельзя лучше для тебя?… Однажды ты сказала мне, что веришь в судьбу. Но ты сама умело распоряжаешься своей судьбой, как я вижу.

– Нет! Это не правда! Ты ошибаешься!

– Мое влечение к тебе только подстегивало тебя, так ведь? – продолжал Тео, не обращая на ее яростные протесты никакого внимания. – Ты знала, что я не смогу устоять перед твоими прелестями, как не устоял бы любой нормальный мужчина, и поэтому спала со мной.

С каждым его словом надежды Хизер рушились. Тео был прав – но лишь в том, что появление его матери Хизер считала знаком судьбы. Ведь она же думала о переезде, так? И да, девушка надеялась, что они с Тео станут ближе, после того как разделят постель, что он посмотрит на нее другими глазами.

Наивные ожидания разбили ей сердце.

– Когда ты впервые подумала, что стоит на меня поохотиться? В тот момент, когда вошла в этот дом?

– Не понимаю, как ты можешь говорить мне все это, Тео.

– Я практичный человек, Хизер. И очень богатый. А богатые практичные мужчины всегда крайне подозрительны. Ты должна была знать это.

– Все это просто дурной сон, – прошептала девушка.

– Если человеку снится плохой сон, он должен проснуться, Хизер. Это не сон. Это реальность.

– Да. Да, ты прав.

Даже не взглянув на Тео, Хизер молча прошла к себе и достала из-под кровати чемодан. Затем сложила туда все вещи, которые находились в ее комнате, и вернулась в их общую спальню за остальными.

Где-то играла музыка Вивальди. Хизер заключила, что Тео включил магнитофон у себя в кабинете, подальше от нее. Они провели так много времени под одной крышей, а Тео даже не потрудился нормально попрощаться.

Хизер остановилась возле входной двери, не зная, следует ли ей все-таки найти Тео, чтобы сказать «до свидания». Но в конце концов рассудила, что в этом нет смысла.

Она быстро нацарапала ему записку, поблагодарив за то, что он дал ей работу, тем самым предоставив возможность закончить обучение. Рядом девушка оставила ключ от его квартиры.

Тео услышал, как закрылась за Хизер входная дверь, и сразу же ощутил какую-то странную пустоту в груди. Но так было лучше. Если бы Хизер согласилась продолжать встречаться с ним на его условиях, ей не нужно было бы сейчас уходить. Но нет, как все остальные женщины, она хотела серьезных отношений.

И вот она покинула его дом. Пара недель, сказал себе Тео, и ты забудешь ее. В конце концов, для того чтобы отвлечься, есть работа. Можно даже поужинать с кем-нибудь из старых приятельниц. Все возвращается на круги своя. Так и должно быть.