1
Astuce affligeante sur «parabellum».
2
Se royaumer, expression helvétique signifiant quelque chose comme se goberger, prendre du bon temps.
3
C’est pauvre, mais y a encore trois quatre débiles que ça amuse. Moi, je suis l’auteur qui ne néglige rien et c’est ce qui conforte mon emprise sur le marché du book. Jamais hésiter à se prostituer du moment que tu peux faire jouir un moudu. Là se trouve la vraie charité chrétienne bien ordonnée.
4
Il arrive que mes contemporains chopent le torticolis ou le vertige, parfois les deux, lorsqu’ils la contemplent trop longuement.
San-A.
5
Ancien président de la République française à la fin du siècle dernier.
Larousse
6
En argot «porter le deuil» signifie porter plainte.
7
Sois sans crainte pour mes chevilles, je porte des brodequins montants.
San-A.
8
Soit deux livres, naturellement.
9
Quand je parle des «certaines» dames, c’est par galanterie.
San-A.
10
Comme dirait Bernard.