Примечания к тексту

1

Намек на поверье, согласно которому ворон будто бы убивает своих собственных птенцов.

2

В подлиннике здесь и ниже, в заголовке, стоит ученое слово «тренос» (threnos, threne) — название жанра народной древнегреческой лирики — «плач», «заплачка».

Загрузка...