Женщина притормозила у бензоколонки и сказала малышам, затеявшим возню на заднем сиденье машины:
— Сидите тихо, вот, возьмите, перекусите пока. Скоро будем дома.
Девочка первой схватила пачку и, быстренько развернув, сунула ореховое печенье в рот своему братцу.
— Дай я сам! — пробубнил тот с набитым ртом.
— Нет, у тебя руки грязные. И вообще, Энди, слушайся старших. Правда, мамочка?
— Джулия, детка, сними с него свитер, ему жарко. Я знаю, вы устали от этих магазинов, зато мы папе выбрали отличный подарок, он будет рад.
Она вышла и, захлопнув дверцу машины, направилась к окошку бензоколонки. В это время кто-то окликнул ее:
— Мелани! Постой, Мелани!..
— Ах, это ты? Привет! — Совсем нетрудно было узнать в несколько отяжелевшем мужчине в темно-серой куртке и джинсах человека, причинившего ей в свое время немало страданий.
— Как поживаешь, дорогая?
— Отлично, Джой. А ты?
— Тоже. Правда, мы с женой расстались на прошлой неделе, это длинная история. Я теперь один… Послушай, это твои дети?
— Конечно! Ты что, решил вернуться из Амстердама?
— Да, дела там пошли не очень… Решил больше не мотаться. Так что мы тобой можем теперь иногда видеться. Ты не против время от времени выпить со мной чашку кофе? Есть о чем поговорить. Знаешь, все так нелепо получилось тогда… Я знаю, у тебя семья и все такое…
— Да, Джой, у меня семья. И, кроме того, я очень тороплюсь. У мужа сегодня день рождения. Но конечно же мы можем посидеть, поговорить. Заходи к нам как-нибудь, запиши наш номер телефона. А сейчас, извини, надо ехать, а то не успею испечь именинный пирог.
У поворота на шоссе она слегка оглянулась и заметила, что он все еще стоит и смотрит им вслед.