Гошма, герайлы, теджнисы — формы стихосложения, преимущественно в народной (ашыгской) поэзии.
Гардаш (азерб.) — брат.
Чапыг — то есть «со шрамом».
Киши (азерб.) — мужчина.
Довга (азерб.) — рисовый суп на кислом молоке с зеленью.
Нанали (азерб.) — бабуля, бабушка.
Азраил — ангел смерти.
Джыртдан — Мальчик-с-пальчик из народной сказки.
Аз ФАН — Азербайджанский филиал Академии наук СССР.
Восточные сладости, которые пекут чаще всего на новруз-байрам — праздник весны, новый год.
Семени — всходы пшеницы, которые выращивают к празднику новруз-байрам.
Казан — котел для плова.
Батман — мера веса.