Жена солдата

1

Jerry - немец, немецкий самолёт, немецкий солдат, фриц.

2

Джеральд Мэнли Хопкинс (1844-1889), "Небесная гавань".

3

Сарк (англ. Sark, фр. Sercq, сарксский Sèr или Cerq) - небольшой остров в юго-западной части Ла-Манша, является одним из Нормандских островов, частью коронного владения Гернси.

4

Королевские военно-воздушные силы (англ. Royal Air Force (RAF)).

5

"Хоукер Харрикейн" (англ. Hawker Hurricane) — британский одноместный истребитель времён Второй мировой войны, разработанный фирмой Hawker Aircraft Ltd. в 1934 году.

«Супермарин Спитфайр» (англ. Supermarine Spitfire) — английский истребитель времён Второй мировой войны.

6

Сайдкар (англ. Sidecar) — классический коктейль, традиционно приготавливаемый из коньяка, апельсинового ликера и лимонного сока.