Главная новость — любовь

Глава 4

— Привет, Джули, подожди меня.

Джули опаздывала на биологию. Обернувшись, она увидела Брайана и замедлила шаг.

— В чем дело? Я бы не хотела опоздать на урок, — сказала она без тени улыбки на лице, хотя он широко улыбнулся ей.

— А что у вас сейчас?

— Биология. Ведет мисс Трэнт.

— Трэнт? Да она всегда копается перед уроком! Никто не заметит, если ты немного задержишься. Я только хотел узнать, какие у тебя планы на субботу?

Джули уже собиралась сообщить, что некоторые люди терпеть не могут опозданий и считают это очень невежливым, но тут до нее дошел смысл его вопроса. Брайан спрашивает, что она делает в субботу. Неужели он хочет пригласить ее на свидание? Да нет, ерунда. О каком свидании может идти речь, если вчера они так крепко разругались? Джули полночи не спала, переживая из-за этой глупой колонки, и теперь при одном воспоминании о поведении Брайана в ее душе вновь начал закипать гнев. Он наверняка снова собирается прочесть ей лекцию о том, как следует писать статьи для школьной газеты. «Во второй раз мне этого не выдержать», — подумала Джули.

— Я буду очень занята, — она попыталась увильнуть от прямого ответа, — у меня столько дел…

— Я иду с Харви в парк. Хочешь составить компанию? Мы устроим что-то вроде пикника.

Джули уставилась на Брайана Она не могла поверить своим ушам. Пикник? Он приглашает ее на пикник?! Джули чуть было не спросила, в своем ли он уме.

Но вместо этого она только задала вопрос:

— Кто такой Харви?

— Моя собака, бассет. Ну так что, пойдешь с нами?

Джули схватилась за свои учебники. Уже прозвенел звонок, и надо было побыстрее что-нибудь ответить. Но она растерялась. Если не считать той ссоры из-за ее статьи, Брайан всегда был очень мил и действительно нравился ей. К субботе она успеет все переписать, и их разногласия будут забыты. Джули решила принять приглашение.

Она глубоко вздохнула, чтобы прийти в себя, и кивнула головой.

— Ладно. Мне взять с собой какую-нибудь еду?

— Возьми что-нибудь на десерт, — предложил Брайан. Он широко улыбнулся Джули, и сердце подпрыгнуло у нее в груди. — Я заеду за тобой около одиннадцати.

— Отлично. Ладно, мне пора, — сказала Джули, робко улыбаясь ему в ответ.

— Тогда до встречи. — Брайан, насвистывая, пошел по коридору.

Джули направилась к кабинету биологии, но тут Брайан снова окликнул ее.

— Джули! — Он бежал к ней. — Я забыл спросить, где ты живешь.

Она засмеялась и продиктовала ему свой адрес. Невероятно! Брайан Фредериксон назначил ей свидание! Конечно, пикник — это не совсем свидание, но уже кое-что. Ей не терпелось рассказать обо всем Трейси.

Вечером Джули переписала статью, решив, что чем быстрей она разделается с этой неприятной работой, тем больше времени останется, чтобы помечтать о предстоящей субботе. Но работа оказалась не такой уж неприятной. Сперва она вычеркнула все, что не понравилось Брайану. Затем постаралась сохранить свои основные идеи, выразив их не столь резко и категорично.

Закончив, Джули вытянулась на кровати с переделанной статьей в руках. Сохранив основную мысль, она добавила несколько разумных аргументов, объясняющих, почему ученики должны принимать участие в отборе библиотечных книг.

Брайан оказался прав, и Джули пришлось признать это. Переделанная статья была гораздо убедительнее и читалась лучше, чем предыдущий вариант.

Джули поднялась с кровати и подошла к окну. Вглядываясь в темноту ночи, она размышляла о том, как быстро переменилась ее жизнь за столь короткий срок. Еще прошлой весной она была одной из тех скромных девочек, на которых никто не обращает внимания, а теперь у нее целая колонка в школьной газете и свидание с самым популярным мальчиком во всей школе. Вот бы Мэри удивилась! Джули подумала о подруге и почувствовала себя виноватой. Работа в газете так увлекла ее, что она перестала отвечать на письма. Она решила сесть и немедленно написать Мэри.

В отличие от первых, последние письма Мэри были полны оптимизма. Она начала привыкать к новому месту, нашла новых друзей и записалась в клуб любителей природы, изучавших побережье Тихого океана. Мэри также поступила в школьный театр. Джули с трудом могла представить свою застенчивую подругу выступающей на сцене. Но в конце концов кто бы мог подумать, что и она, Джули, будет комментатором в «Мемориал газетт». Улыбнувшись, она застучала по клавишам компьютера.

Она ответила на все вопросы подруги, касающиеся их общих знакомых, и попросила Мэри поподробнее написать о ее новых увлечениях. Когда подошло время поделиться своими собственными новостями, Джули уже точно знала, о чем писать.

«Я очень рада, что ты привыкаешь к Сиэттлу и он тебе даже нравится. Твои первые письма были очень грустными, и я тоже страшно переживала нашу разлуку, но теперь все начинает налаживаться.

Я подружилась с Трейси Джонс. Конечно, она никогда не заменит мне тебя, но у нас с ней сложились хорошие отношения.

Угадай, какая у меня новость! Я записалась в школьную газету, и меня сразу же назначили обозревателем». Джули рассказала о своем первом задании и о том, как Брайан заставил ее переписать статью.

«Знаешь, я была очень сердита. Но потом поняла, ведь это его обязанность, и перестала обижаться». Джули улыбнулась. Как легко было написать это и как трудно действительно признать правоту Брайана, особенно когда он в пух и прах разнес ее статью.

«Если не считать этого, все идет отлично. Брайан очень хорошо ко мне относится, только вот заставляет статьи переписывать. Ты его, наверное, помнишь, он блондин с большими серо-зелеными глазами и ямочкой на щеке. По-моему, я ему нравлюсь. В субботу он пригласил меня на пикник».

Джули посмотрела на экран компьютера и нахмурилась. Как сдержанно она написала о пикнике! А ведь для нее это настоящее свидание, значащее гораздо больше, чем просто встреча. Но, с другой стороны, преувеличивать его важность тоже не стоит.

Закончив письмо, Джули обнаружила, что звонить Трейси уже слишком поздно и обсуждение потрясающей новости придется отложить до завтра. Конечно, Трейси обязательно припомнит Джули тот спор, когда она заявила, что не собирается знакомиться ни с какими мальчиками, и непременно начнет поддразнивать ее. Но ведь те слова были сказаны давным-давно, еще до того, как Джули повстречала Брайана. Ложась спать, она представила, как удивится завтра Трейси, и заснула с улыбкой на губах.

В пятницу Джули разыскала Брайана и вручила ему переписанную статью. Он очень обрадовался, что сумел убедить ее переписать заметку, и напомнил о предстоящем свидании.

— Я жду не дождусь завтрашнего дня, — смущаясь сказала Джули и побежала на последний урок.

Она решила не задерживаться после занятий и сразу пойти домой, чтобы успеть приготовить обещанный десерт. В коридоре Джули натолкнулась на Трейси, и девочки вместе вышли из школы. Джули не терпелось поскорей поделиться своей новостью, но подруга не давала ей рта раскрыть, болтая об очередной сплетне. Они уже подошли к дому Трейси, когда Джули наконец удалось вставить словечко.

— Кстати, — сказала она как можно более небрежно. — Я завтра не смогу поехать с вами. — Несколько дней назад девочки договорились устроить велосипедную прогулку по берегу реки, если будет хорошая погода.

— Почему? — спросила Трейси. — Поехали, мы чудесно проведем время!

— Я бы с удовольствием, но завтра я иду на пикник.

— А с кем, с родителями?

— Нет. — Джули выдержала эффектную паузу. — С Брайаном.

— С кем, с кем? Не может быть! — воскликнула Трейси. — Что ж ты раньше ничего не сказала? Вот так новость! Обалдеть можно!

— Я не хотела придавать этому большого значения, — пробормотала Джули.

— Вы только послушайте ее! Не хотела придавать значения! Бог ты мой, Брайан Фредериксон, — вздохнула Трейси. — Какой же он красавец! Все девчонки просто позеленеют от зависти.

— Послушай, не надо пока никому рассказывать о нашем свидании. — Джули почувствовала легкое беспокойство. Кто знает, что выдумает Трейси. Врать она, конечно, не станет, но уж больно любит преувеличивать.

— Хорошо, я буду держать язык за зубами, — кивнула Трейси. — Знаешь, я тебя понимаю. Разболтаем всей школе о том, что ты встречаешься с Брайаном, а свидание пройдет отвратительно. Хотя я уверена, все будет просто великолепно. — Трейси хлопнула подругу по плечу.

Попрощавшись с ней, Джули одна пошла к своему дому в прекрасном настроении. После отъезда Мэри она осталась совсем одна, но похоже, что теперь ее приятельские отношения с Трейси начинают перерастать в настоящую дружбу.

Было около пяти часов, когда Джули наконец уединилась на кухне, обложившись со всех сторон мамиными кулинарными книгами. Интересно, что он любит? Да, сложный вопрос, и рецепты все какие-то непростые попадаются. К дому подъехала мамина машина, но Джули слишком увлеклась изучением десертов и не услышала шума мотора.

— Дорогая, чем это ты занимаешься? — спросила миссис Дэвис, входя в кухню.

— Мам, а что мальчишки любят на десерт?

Миссис Дэвис рассмеялась.

— Что-нибудь сладкое. А почему ты спрашиваешь?

— Я завтра иду на пикник, и меня попросили приготовить десерт.

— Ты идешь с мальчиком? — заинтересовалась мама.

— Да, с Брайаном Фредериксоном. — Когда миссис Дэвис непонимающе взглянула на нее, Джули пояснила: — Это наш редактор.

— А-а-а! Этот. Я думала, он тебе не нравится.

— Нет, то есть да. В общем, он… — Джули залилась краской. Как бы получше описать их отношения? — В общем, сперва мы поссорились, но потом помирились. Он хороший парень, такой интересный, занимается в школе множеством разных дел. К тому же Брайан невероятно красив, — улыбнулась Джули. — Он пригласил меня на пикник, но я забыла спросить, что он любит на десерт.

— Шоколадное печенье подойдет для любого случая, — предположила миссис Дэвис.

— Ой, но это же совсем не интересно.

— Почему? Давай вместе придумаем, как пооригинальней приготовить его. Мы добавим в тесто немного орехов с шоколадом и покроем печенье сладкой глазурью. Захвати к нему свежих фруктов, и получится замечательный десерт.

«Звучит очень заманчиво», — подумала Джули. Как хорошо, что мама поможет ей. Честно говоря, опыт Джули в кулинарии сводился исключительно к бутербродам и яичнице.

После ужина они взялись за работу. Было так приятно возиться с густым тестом, добавлять в него то одно, то другое, а потом месить прямо руками. Джули стащила несколько орешков и кусочек шоколада, прежде чем положить их в общую массу.

— Оказывается, готовить совсем нетрудно, — сказала она маме после того, как они поставили первую порцию печенья в духовку и засекли время. Пора было приступать к глазури.

— Думаю, раз ты идешь на пикник с редактором, то с работой в газете все в порядке, — улыбнулась миссис Дэвис.

— Я переписала статью и сегодня отдала новый вариант Брайану. Ему понравилось, — довольным тоном сказала Джули.

— Я так рада за тебя. Хорошо, что я ошибалась. Оказывается, ты умеешь совладать со своими чувствами, когда это необходимо. Наверное, ты пошла в отца: он тоже никогда не позволял обстоятельствам брать над собой верх.

Джули сосредоточенно мазала маслом следующий противень. На самом-то деле мама как в воду глядела. Но пусть лучше думает, что была не права. К чему говорить ей правду, она только расстроится, тем более что Брайан никогда больше не обидит ее. В этом Джули была абсолютно уверена.

На следующее утро она никак не могла усидеть на месте и по пять раз бегала к окну проверить, не испортилась ли погода. Но небо по-прежнему оставалось чистым, как и обещали по телевизору. Джули открыла окно, и свежий теплый ветер растрепал ей волосы.

Она перемерила половину своего гардероба и выбрала джинсы и ярко-желтый свитер. Повязала голову желтым шарфом, но тут же сняла его. «Сразу видно, что я наряжалась», — испугалась Джули. А вот золотые сережки можно оставить, они замечательно смотрятся. Ее любимая ветровка из джинсовой ткани вполне подойдет для такой погоды. Немного подкрасившись, Джули наконец-то осталась довольна своей внешностью.

Брайан приехал на пятнадцать минут раньше. В потертых джинсах, красной водолазке и ярко-синей куртке он чудесно выглядел. Джули охватила паника: ну что такой парень, как Брайан, мог найти в ней? Но его искренняя радость при виде нее рассеяла глупые страхи.

Джули познакомила Брайана с родителями, и отец тут же затеял с ним разговор о бейсболе. Вскоре они уже болтали, как старые приятели. Джули с мамой пошли на кухню, чтобы принести фрукты и печенье.

Когда они вернулись, Брайан и мистер Дэвис оживленно спорили о том, у какой из команд — «Кардиналов» или «Забияк» — больше шансов выиграть ближайший чемпионат. «Боже, теперь они не остановятся до самого вечера», — испугалась Джули. Но мама спасла положение. Она откашлялась и громко сказала:

— Алан, мне кажется, ребятам пора идти.

— Да, конечно, — улыбнулся жене мистер Дэвис. — Брайан болеет за «Кардиналов», а я попытался рассказать ему о единственной стоящей команде. — Он повернулся к Брайану. — Вот увидишь, в ближайшие дни ты разочаруешься в своих героях, — пошутил он.

— Никогда. Я за них с детства болею, — Брайан улыбнулся. — Очень приятно было с вами познакомиться, — попрощался он и взял Джули за руку; они вышли из дома и направились к синему «седану» Брайана.

Он распахнул перед ней дверцу машины, но на переднем сиденье расположилась собака с такими огромными, полными скорби глазами, каких Джули еще никогда не видела. Уши у пса свисали почти до самой земли, а белая вертикальная полоска на морде делала его еще более печальным.

— Харви, назад! — твердо сказал Брайан. Пес поднял свои карие глаза и умоляюще посмотрел на хозяина. Когда этот трюк не сработал, он повернулся к Джули. Она почувствовала, что сердце ее тает.

— Харви, быстро! — Брайан указал на заднее сиденье.

Пес встряхнул длинными ушами и, уныло опустив хвост, перебрался назад.

— Лучше не оставляй сумку рядом с Харви, — предупредил Брайан. — Он просто не может устоять перед сладким.

— А ты? — улыбнулась Джули.

— Я тоже. Знаешь, тебе придется постоянно присматривать за сумкой, а то к концу ленча мы останемся без десерта, — засмеялся он в ответ.

В парке не оказалось ни души, только несколько малышей качались на качелях. Все столики пустовали, но Брайан подъехал к тенистым дубам, стоявшим в стороне от дороги.

— Как тебе это местечко, нравится?

— Да, очень, — ответила Джули. — Здесь так хорошо.

Брайан расстелил красный плед прямо на земле и поставил на него сумку-холодильник. Харви высунул голову из своей корзинки и неуклюже выкарабкался из нее, явно обиженный на весь свет. Потянувшись всем своим длинным телом, он затрусил к Джули и внимательно посмотрел ей в лицо, помахивая хвостом. Она сразу же разгадала причину такого интереса к своей персоне и поскорей убрала печенье.

— Какой же ты настырный попрошайка, Харви, — сказала она, присев рядом с собакой и гладя ее по голове. Хвост пса заработал сильнее, и неожиданно он лизнул ей руку.

— По-моему, ты ему нравишься, — заметил Брайан. — Пойдем прогуляемся к реке перед ленчем.

— Пошли. Сейчас еще действительно слишком рано есть.

— Отлично. Харви, за мной.

Пес неохотно последовал за ними. К воде вел каменистый спуск, и его лапы скользили по неровной поверхности. Харви тихонько поскуливал, выражая свое недовольство. Джули была в кроссовках на резиновой подошве и поэтому тоже чуть не съехала вниз, но Брайан вовремя подхватил ее. Когда они наконец вышли к реке, он продолжал держать ее за руку, и Джули почувствовала себя на седьмом небе.

— Кстати, — сказал Брайан, — я прочел твою переписанную статью.

Джули вся напряглась.

— Да, ну и как она тебе?

«Сейчас он начнет снова критиковать ее и все испортит», — подумала она.

— Прекрасно! — сказал Брайан, и Джули облегченно вздохнула. — Ты сохранила содержание первой статьи, полностью изменив ее форму, и теперь никто из администрации не будет обижен. Знаешь, Джули, у тебя настоящий писательский талант.

— О, спасибо за комплимент. — Она сияла от радости. — Оказывается, переделывать свою работу не так уж трудно. Прости, что я тогда накричала на тебя. Ты был абсолютно прав насчет статьи.

— Все журналисты сталкиваются с этой проблемой. Даже писателям приходится переделывать свои произведения, а уж нам тем более. Пожалуй, единственное, что я никогда не исправляю, так это дневник.

— Ты ведешь дневник? — заинтересовалась Джули.

— Да, — кивнул Брайан. — Я начал лет пять назад. Туда попадает то, о чем я вряд ли стал бы говорить вслух. Ведь друг — или подруга — не всегда могут понять тебя, а дневник никогда не подведет, особенно если попадаешь в неприятную ситуацию и надо поскорей найти выход. — Он усмехнулся. — Если бы у меня не было этой отдушины, я бы ходил, разговаривая сам с собой. Представляешь, какое это производило бы впечатление?

— Очень убедительный довод, — хихикнула Джули. Они замолчали, глядя на воду бегущего ручейка. «Раз Брайан ведет дневник», — решила она, — он обязательно поймет, почему я пишу стихи».

— Наверное, поэзия для меня то же, что для тебя дневник. Я хочу сказать, она помогает мне выразить свои чувства, — робко произнесла Джули.

— Поэзия? Ты пишешь стихи? — В голосе Брайана слышался неподдельный интерес.

Джули залилась краской.

— Да, иногда, — подтвердила она.

— Здорово! — воскликнул Брайан. — Дашь почитать что-нибудь?

— Ну, я не знаю. — Джули колебалась. — Обычно я свои стихи никому не показываю.

— Понятно, — протянул он, выпустив ее руку и глядя в сторону. — Ладно, но если передумаешь, я с удовольствием их почитаю.

Теперь Джули пожалела, что вообще завела разговор о своем увлечении. Она не хотела обидеть Брайана, а вышло именно так. «Но ведь я его почти совсем не знаю, — подумала она. — Я даже Мэри и Трейси не показывала мои стихи. А вдруг они ему не понравятся? Вдруг он раскритикует их так же, как мою первую статью?»

— Пожалуй, нам пора возвращаться. Я чувствую, корзина с завтраком нас уже заждалась, — сказал Брайан. Его улыбка показалась Джули натянутой.

То ли услышав слово «завтрак», то ли просто устав, Харви тоскливо посмотрел на хозяина и помахал хвостом.

Джули засмеялась.

— По-моему, заждался не только завтрак. Харви явно не терпится приступить к трапезе.

— Да уж, поесть он готов всегда, — согласился Брайан, улыбнувшись на этот раз совершенно искренне.

Они вернулись к своему пледу и принялись доставать из сумки еду: бутерброды с мясом, нарезанные помидоры, картофельный салат и в довершение всего — лимонад.

— С ума сойти! Неужели ты сам все это приготовил? — удивилась Джули.

— Ну, я сделал бутерброды и нарезал помидоры, а салат готовила мама, — признался он. — Из меня плохой кулинар.

— Из меня тоже, — откликнулась Джули. — Самой, без маминой помощи, мне бы никогда не приготовить десерт.

— Кстати, а что там? — Брайан с интересом рассматривал сумку.

— Всему свое время, увидишь после завтрака. — Джули посмотрела на Харви, умоляюще виляющего хвостом. — Можно я дам ему кусочек бутерброда?

— Так уж и быть, дай, — разрешил Брайан. — Когда он так смотрит, устоять просто невозможно. Я тоже его всегда балую, поэтому он такой толстый.

Джули протянула часть бутерброда Харви. Он тут же проглотил его и придвинулся ближе. К концу завтрака ему удалось выпросить почти половину бутербродов у них обоих, плюс остатки картофельного салата и даже ломтик помидора.

— Он ест все что попало, да с каким волчьим аппетитом! — рассмеялась Джули.

— Точно. А лентяй он жуткий, с места его не сдвинешь. Когда я плаваю, мне никогда не удается затащить его с собой в воду.

— Ты любишь плавать? — заинтересовалась Джули.

— Да, но еще больше я люблю кататься на водных лыжах.

— И часто катаешься?

— Летом почти каждые выходные. Два года назад отец купил лодку, вот тогда я и пристрастился к лыжам. А ты любить кататься?

Джули засмеялась.

— Люблю, конечно, но обычно мне удается покататься не больше двух-трех раз в году, когда мы ездим на каникулы к дяде и тете. У них есть летний домик на озере и катер. Но мне больше нравятся обычные лыжи, поэтому я всегда с нетерпением жду зимы.

— У меня в семье тоже ими увлекаются. Если захочешь, можешь как-нибудь поехать с нами. Только учти, тебе придется общаться с моими младшими братьями.

— А сколько их у тебя?

— Двое. — Брайан скорчил гримасу. — Они довольно забавные, но иногда бывают просто невыносимыми.

— Я уверена, что смогу поладить с ними. У меня нет родных сестер или братьев, а мне нравится возиться с малышами.

— Ну, не знаю. У меня-то не малыши, а настоящие бандиты, — вздохнул Брайан, потом улыбнулся. — А что там у нас на десерт?

Джули развернула печенье, и у него загорелись глаза.

— Выглядит замечательно. — Брайан схватил печенье и мгновенно проглотил его. — М-м-м, а на вкус и того лучше. Джули, это просто объедение!

Джули с удивлением смотрела на Брайана — он отправлял в рот одно печенье за другим. Иногда он отламывал кусочек и протягивал его исходящему слюной Харви. Когда в пакете остались одни крошки, они принялись за клубнику.

— Да, чудесный десерт, — сыто вздохнул Брайан. — Все было бы просто великолепно, если бы дома меня не ждала домашняя работа по математике.

— Ты тоже не любишь математику? — спросила Джули. — В геометрии я еще кое-как разбираюсь, но алгебра для меня настоящий кошмар.

— То ли еще будет в следующем году! При одной мысли о тригонометрии у меня портится настроение.

Они прислонились к стволу могучего дуба, и Брайан осторожно обнял Джули за плечи. «Как же у нас много общего, это просто невероятно, — думала она. — Мы оба любим писать, любим воду и терпеть не можем математику!»

— По-моему, Харви надо немного побегать, — прервал Брайан такое приятное молчание. Он встал, подошел к машине и через минуту вернулся с пластмассовым диском в руках.

— Ну же, Харви, давай поиграем!

Пес посмотрел на него и не двинулся с места.

— Подтолкни его, Джули.

Она тихонько шлепнула Харви по заду, он пополз на животе вперед, но подниматься на ноги и не думал.

— Давай же, мальчик, лови! — Брайан подбросил диск в воздух.

Харви проследил за ним взглядом, перевернулся на спину и замахал в воздухе всеми четырьмя лапами. Джули громко расхохоталась и наклонилась к лежебоке, чтобы почесать его толстое пузо.

— Брайан, ты только зря теряешь время.

— Конечно, потому что ты мне совсем не помогаешь! — Он улыбнулся и сам побежал за диском.

Они все-таки уговорили Харви снова спуститься с ними к реке, перед тем как ехать домой. И во время второй прогулки Брайан обнимал Джули за талию.

Потом он отвез ее домой, и, попрощавшись, Джули неожиданно поняла, что чем больше общается с Брайаном и лучше узнает его, тем сильнее он ей нравится. «И, кажется, я тоже нравлюсь ему», — мысленно добавила она.