II

Here, Your Holiness, I might interject my own brief observation, as my brother's isolation in Gaul rendered him fairly ignorant as to events much beyond his immediate circle. Since I myself had some contact with Constantius' court at that time, I might more easily enlighten you as to General Barbatio's fate. For as Roman armies are undaunted by defeat, so too are their generals undeterred in their opinions of their own greatness. Barbatio did as his instincts led him, for reasons of both expediency and blindness as to the true situation — he declared a great victory and retreated his army to winter quarters, while announcing his own glorious retirement.

Soon afterwards, as hapless as he ever had been when building his bridges across the Rhine, General Barbatio died in a fitting manner. It appears that just before he had departed on the Rhine campaign, his house had been visited by an enormous swarm of bees, which caused him great anxiety. He consulted experts in the interpretation of omens, who warned him that the swarm foreshadowed great danger in war. This unfortunate event, and its foolish interpretation, somehow led Barbatio's wife, Assyria, whose ambition was exceeded only by her stupidity, to become mentally unhinged. After her husband left on campaign, she labored under the illusion that Constantius was about to die, and that her husband was destined to succeed him as Emperor, but she worried that Barbatio might cast her off in favor of a marriage with the beautiful Empress Eusebia. Assyria's fears were so great that she wrote an exceedingly ill-advised letter to her husband pleading with him not to do such a thing after he assumed power.

Thus God makes all things to be as they should, though it need cause no surprise that men, whose minds we sometimes believe to be near to the Divine, distort God's intent. Man confounds and confuses place, time, and nature. He destroys and disfigures everything and loves all that is deformed and monstrous. He will have nothing as God has made it, but insists on shaping the world and his destiny to his own taste. In this regard, Assyria would have been much wiser to trust in the benevolence of God and to remain silent. As it happened, her tearful letter was intercepted by Constantius' spies and brought to his hands, and in retribution the Emperor caused both Barbatio and his wife to be decapitated.

So much, then, for these things.

On another topic, I offer belated apologies, Your Holiness, for my brother's rather florid writing. Many times in the past I attempted to instill in him a joy in the purity of God's creation and an optimistic hope in the future through simpler verbiage. How difficult can it be for him to forgo his overwrought descriptions of sunrises, for example, and simply note that another day had dawned? In this I may have failed, though whether it was due to a defect in his faith or to his persisting rebellion against his older brother's authority, I leave to your superior insight.

Let us return to Caesarius.

Загрузка...