После обеда Максим выкупался в речке и предложил возвращаться в город. Стефания удивилась — ведь никуда не спешили, но Рутковский сослался на неотложные дела, о которых забыл. Он отвез Луцкую и позвонил Лодзену домой.
Полковник собирался в игорный дом в Бад-Визе, к тому же какие могут быть дела в субботу? Рутковский не отступал, и Лодзен наконец согласился принять его. Он встретил Максима холодно и неприветливо, но, узнав о причине визита, заволновался.
— Говорите, супруги Лакуты сегодня нет дома и возвратится только завтра? — переспросил.
— Да, и Луцкая собирается навестить ее утром.
— Как смогли узнать обо всем этом?
— У меня ключ от квартиры Стефании, я вошел в переднюю и услышал разговор. Они так увлеклись, что не обратили внимания на щелчок замка. Узнав о списке резидентов, я выскользнул из квартиры.
Полковник подумал, приказав Максиму подождать, вышел из гостиной. Отсутствовал минут пять и вернулся довольный.
— Сейчас вы отправитесь домой, — приказал Максиму, — где-то через час или полтора за вами заедут работники нашей службы охраны. Они — мастера своего дела и откроют любой замок. Поедете с ними, ребята не знают украинского и вообще могут не разобраться в бумагах Лакуты, зато специалисты по обыскам. Короче, командуйте ими, как сочтете нужным, а список добудьте... Это и в ваших интересах, — добавил многозначительно.
Довольный, что быстро решил это дело и еще успеет сегодня поиграть в карты, полковник поехал в Бад-Визе, а Рутковский — домой.
Работники службы охраны не заставили долго ждать себя. Были они чем-то похожи друг на друга, наверное, служба накладывает отпечаток и на человеческую внешность — два сильных молодых человека были коротко подстрижены, толстошеи, самоуверенны. Они посадили Рутковского на заднее сиденье мощного «форда», ехали молча, будто подчеркивая свое превосходство и исключительность. Максим тоже молчал, и они доехали до дома Лакуты, перебросившись словом или двумя, не больше: в конце концов, это устраивало Рутковского, о чем можно говорить с такими громилами?
Как и сказал Лодзен, молодые люди оказались знатоками своего дела. Два замка в дверях квартиры Лакуты щелкнули чуть ли не сразу, один из агентов неслышно скользнул внутрь. Максим хотел последовать за ним, но другой задержал его и пропустил только после того, как первый выглянул из прихожей и сделал знак, что можно войти.
Квартира Лакуты была грязной и плохо меблированной. Состояла она из двух комнат, в спальне стояла широкая незастеленная кровать, шкаф с одеждой и старое трюмо. Другая комната служила кабинетом и гостиной одновременно: письменный стол с разбросанными бумагами приткнулся к серванту, а дальше полстены занимали стеллажи с книгами, папками, исписанными от руки и на машинке бумагами.
Максим подошел к стеллажу и стал перебирать эти листы, но один из молодых людей довольно невежливо попросил не вмешиваться — пусть господин Рутковский садится в кресло и ничего не делает, хотя бы сначала, пока они сориентируются. Ориентироваться им пришлось недолго, вполне резонно решили, что спальней займутся во вторую очередь, быстро осмотрели гостиную и кабинет и вытянули из-под правой тумбы письменного стола небольшой железный ящик — сейф.
Максим подумал, что на месте Лакуты он хранил бы список бандеровских резидентов где-нибудь в книге или среди второстепенных бумаг, ищи тогда всю ночь... Но пан Зиновий, оказалось, мыслил примитивнее. Один из молодых людей несколько минут повозился с сейфом, открыл. Быстро перебрал его содержимое, оставил деньги, обручальное кольцо и золотые часы — подал Максиму бумажник и перевязанную шпагатом пачку писем и каких-то бумаг. Рутковский занялся ими, а «специалисты» начали осматривать ящики письменного стола. Вдруг один из них прислушался и бесшумно юркнул в переднюю. Рутковский посмотрел ему вслед без особого интереса, так как его внимание привлек один листок. Был он точно такой, как списки информаторов, которые он уже держал в руках: грубая, пожелтевшая газетная бумага. Развернул и действительно увидел семь фамилий. Положил на колени, делая вид, что разбирает другие документы: он обязан запомнить фамилии и координаты бандеровских резидентов. Мог бы и незаметно спрятать список, потом переправить его в Центр, но еще по дороге сюда решил: этого делать не стоит — должен послужить Лодзену и укрепить свои позиции на РС. Нужно было учесть и такой факт: Луцкая, не найдя списка и как-то вдруг узнав о посещении Максимом квартиры Лакуты, обязательно заподозрит его, может заподозрить и Лодзен, а зачем подставлять свою голову? Пусть полковник тешится мыслью, что раздобыл списки ценных бандеровских агентов, пусть надеется на деньги и ценности — через несколько дней Центр будет знать имена резидентов и польские товарищи решат, как их обезвредить...
Рутковский еще раз внимательно прочитал фамилии и помахал листком, подзывая агента.
— Вот, — сказал чуть ли не торжественно, — вот этот список! Я нашел его.
Агент потянулся к листку, но тут в комнату заглянул другой человек.
— Тревога, — сообщил. — Вернулась старая карга, и нужно срочно линять.
— Кто вернулся? — не сообразил Рутковский.
Вместо ответа первый агент схватил ящик-сейф, быстро положил назад бумажник и бумаги, перевязав их веревочкой. Другой агент задвинул ящики письменного стола, забрал у Рутковского листок со списком, подтолкнул в переднюю.
— Смываемся!
Первый тихо открыл входные двери, выглянул. Подал знак, что можно идти, и потянул за собой Максима. Тот наконец сообразил, что домой вернулась жена Лакуты, — наверное, она старалась открыть двери, не сумела и пошла за помощью.
Они спустились на первый этаж и вышли из парадного, чуть не столкнувшись с женщиной в сопровождении пожилого человека в клетчатой рубашке. Женщина посмотрела на них внимательно, но не остановилась, один из агентов вежливо уступил ей дорогу и уверенно направился к машине. Максим с другим агентом подождали, пока он подгонит «форд», и сели в автомобиль.
— Чудесно... — пробормотал первый агент, — Я не думал, что так быстро управимся.
Рутковский протянул руку:
— Дай сюда список.
— Зачем тебе? — спросил агент недовольно.
— Хочу еще раз убедиться, действительно ли тот.
Агент подал листок. Максим не торопясь прочитал список.
— Ну? — нетерпеливо спросил агент.
— Порядок, — засмеялся Рутковский и отдал листок. — Нет никакого сомнения.
Теперь Максим был уверен, что точно запомнил фамилии и координаты резидентов, но на всякий случай откинулся на спинку сиденья, закрыл глаза и еще раз возобновил их в памяти. Еще раз и еще...
— Доброе утро, пани Мирослава. — Луцкая поискала место, где поставить мокрый зонтик, и ткнула его между вешалкой и пылесосом. — Погода совсем испортилась. Как доехали?
— А я вернулась еще вчера вечером. Слава богу, а то пришлось бы добираться под ливнем. Проходите, панна Стефа, у меня еще не убрано, не обращайте внимания. Завтракали?
— Не беспокойтесь, пани Мирослава, я по делам.
— К такой старой, как я, без дел уже не заходят. Я угощу вас кофе, не отказывайтесь, милая, такого кофе вы не выпьете нигде, и даже покойный пан Зиновий признавал это. Хоть привередливый был, а мой кофе любил, царство ему небесное.
Стефания прошла в гостиную, осмотрелась.
— Кофе немного позже, — попросила, — а сейчас давайте поговорим.
— Садитесь, миленькая. — Пани Мирослава подвинула гостье стул, сама примостилась на диване. — Слушаю вас.
— Я по поручению организации... У пана Зиновия был один документ, который принадлежит ЗЧОУН. И мы должны найти его, — пояснила Луцкая.
— Ну, моя милая, — возразила пани Лакута, — теперь здесь все принадлежит мне, и я бы не хотела, чтобы чужие люди своими руками...
— И вы считаете меня чужой? — оскорбилась Стефания.
— Какая же ты мне родственница?
— Я прошу позволить пересмотреть бумаги пана Зиновия.
— А если я не захочу?
— Я же сказала: здесь хранится важный документ организации.
— А идите вы к черту со всеми вашими организациями!
— Не забывайтесь, пани Мирослава!
— А кто убил Зиновия? Бандиты из ваших...
— Мы найдем их и накажем, потому что они действительно бандиты.
— Другие не лучше.
— Я бы не советовала вам, пани Мирослава!
— У меня свой ум.
— А если есть, то поймите, что пан Зиновий имел отношение к секретам организации. И должна вам напомнить...
— Не пугай!
— А я не пугаю, лишь предупреждаю.
Видно, пани Лакута и сама поняла, что зашла далеко, так как сказала примирительно:
— Ну ладно, что тебе нужно?
— Я же сказала, у пана Зиновия хранился один документ, точнее, список...
— У него тут всякого хлама...
— Я поищу.
— Ищи, милая, только вряд ли что-нибудь найдешь.
Луцкая огляделась, вздохнула. Подошла к стеллажу, сняла несколько книг, начала листать страницы.
Пани Мирослава отобрала у нее книжку, взяла за корешок, потрусила.
— Делай так, милая, а то и правда два дня будешь искать.
Не ожидая ответа, направилась в кухню готовить кофе. Через несколько минут она принесла дымящийся кофейник и печенье, неодобрительно посмотрела на Стефанию и пригласила:
— Да прервись, милая, глотни кофе, вкусный.
Сели около журнального столика, отхлебнули напитка, и Луцкая, не выпуская чашечку из тонких пальцев, спросила:
— Может быть, поможете нам, пани Мирослава! Организация не забудет вас:
— А-а, — махнула рукой, — все только обещают, вон Зиновию тоже обещали, а что? Пшик, видите, чистый пшик, и мне придется теперь где-то устраиваться...
Луцкая поставила чашку, взяла пани Лакуту за руку, крепко сжала.
— Я не шучу, — сказала, не сводя с нее взгляда. — Мне трудно назвать сейчас точную сумму, но в случае удачи вы получите от пяти до десяти тысяч марок.
— А в случае неудачи?
Луцкая не стала врать и развела руками. Пани Лакута немного подумала и согласилась:
— Хорошо, моя милая. По-моему, Зиновий держал самые важные документы здесь, в сейфе. — Вытянула железный ящик из-под письменного стола, достала из сумки ключ, отперла. Показала бумажник и перевязанные бечевкой бумаги. Взяла их, глядя на них немного растерянно. Наконец сказала нерешительно: — Я завязывала их не так...
Луцкая отобрала пачку, спросила:
— А как?
— На той неделе складывала бумаги и завязала крест-накрест. А теперь перевязаны один раз.
Стефания нервно сорвала бечевку, начала перебирать бумаги. Пальцы ее чуть дрожали. Перебрав, спросила:
— Кто, кроме вас, имел доступ к сейфу?
— Ключ один, и он у меня в сумке.
— Точно помните, что перевязывали пачку крест-накрест?
— Склерозом еще не страдаю. Подожди... — поднялась вдруг она. — Подожди, милая... — Пани Мирослава начала быстро выдвигать ящики письменного стола, — Смотри, и в столе рылись...
— Кто?
— Если бы я знала. Тут видишь, у меня порядок был, лежали тетради, а сверху конверты, я сама положила кучкой, а теперь разбросаны.
— Выходит, в ваше отсутствие кто-то побывал в квартире?
Пани Лакута захлопала глазами:
— Кто мог?
— Никому не оставляли ключи?
— Нет, милая, никому. Теперь такие люди пошли: и не заметишь, как ограбят!
— А ключи пана Зиновия?
— Здесь, в ящике... — Вынула из письменного стола два ключа на цепочке. — Вот они, от квартиры. Замки у нас новые, с секретом, даже я вчера сразу не смогла открыть. За слесарем ходила.
Луцкая насторожилась.
— За каким слесарем?
— Разве не понимаешь? Вчера приехала поздно, в одиннадцать, хочу отпереть двери, а верхний замок не работает, заело. Пришлось идти за слесарем.
— И он открыл?
— Конечно.
— Сразу?
— Да, моя милая, мужчины к этой технике лучше приспособлены.
Луцкая немного подумала и спросила:
— Когда возвращались со слесарем, никого не встретили? Может быть, кто-нибудь выходил из парадного? Или на лестнице?
— Какое это имеет значение?
— Имеет, пани Мирослава, я прошу вспомнить.
— Ну выходили какие-то...
— Сколько их было?
— Кажется, трое.
— А точнее?
— Трое. Я еще подумала, у кого-то гостили, так как раньше не видела.
Луцкая покопалась в сумочке, достала фотографию Рутковского.
— Этот был среди них?
Лакута рассматривала, держа фотографию на ладони. Ответила:
— Хороший парень, и кажется, был.
— Кажется или точно?
— Был. Я еще запомнила: в сером костюме.
— Но возвращались ночью, темно.
— А у нас перед подъездом фонарь. Около самых дверей.
Луцкая спрятала фотографию. Лицо у нее вытянулось и глаза потемнели. Выходит, до нее здесь побывали трое, и один из них — Максим. Наверное, люди Лодзена, и они опередили ее. Также искали список резидентов, вероятно, нашли — пани Лакута спугнула их, торопились и не успели навести порядок.
Однако откуда узнали о списке? Наконец, могли и не найти его. Может быть, действительно лежит в какой-нибудь папке или книге...
Луцкая взялась искать снова. Проверяла каждую книжку, каждую папку, догадываясь, что делает напрасную работу, но должна была довести ее до конца, хотя бы для успокоения совести. Перед вечером, просмотрев последнюю книжку, позвонила Щупаку. Уже не приглашала домой, проголодалась и назначила встречу в маленьком ресторанчике поблизости от дома Лакуты. Она уже доедала десерт, когда наконец приехал пан Модест. Выслушав Стефанию, посерел. Стукнул палкой об пол, вынес приговор:
— Твой милый, и больше никто!
— Вы сказали: про этот список знают лишь трое — Лебедь, вы и я...
— Знали до вчерашнего дня.
— Мы говорили наедине.
— Может быть, проговорилась этому парню?
— Нет.
— И я никому не говорил. Но факт остается фактом: после нашего разговора трое приходят в квартиру Лакуты. Двое с Рутковским. Люди опытные, так легко открывают замки на дверях и даже сейф пана Зиновия. Кто они?
— Я думаю: подчиненные Лодзена.
— Конечно, и их привел твой Рутковский. Как-то подслушал наш разговор...
— Выходит, да.
— Если список у Лодзена, нам до него не дотянуться.
— Очень трудно.
— Ну а твой мальчик! — вдруг разразился гневом Щупак. — Так ему не пройдет!
— Мы условились провести вчерашний вечер вместе, но он сослался на дела...
— И обвел тебя вокруг пальца.
Луцкая нахмурилась.
— Так коварно... — Губы у нее скривились. — Никто еще так не обманывал меня!
Щупак нетерпеливо постучал палкой о пол.
— Оставим эмоции, — сказал вдруг совсем спокойно, — и давай трезво обдумаем все. Допустим, Рутковский и в самом деле как-то узнал о нашем разговоре...
— Он знал, что вы придете ко мне. Слышал наш с вами телефонный разговор.
— Э-э, деточка! — Щупак недовольно стиснул палку. — Так бы и сказала. Современная техника...
— Подслушал нас? Но такую аппаратуру имеют...
— Шпион проклятый! — рубанул ладонью в воздухе Щупак.
— Да-да... И не поехал за удочками, ремонтировал машину, пока мы с вами договаривались.
— Шпион Лодзена, — подтвердил Щупак. — Они опередили нас, и теперь остается единственный выход: ты должна поговорить со своим мальчиком. Предложи ему войти в дело.
— Да, — согласилась Луцкая, — и я попробую сейчас... — Глянула на часы. — Сегодня воскресенье, и если не поехал никуда...
— Позвони. Аппарат возле стойки.
Рутковский, услышав взволнованный голос Стефы, сразу предложил:
— Приезжай ко мне.
Почувствовал что-то недоброе. Но, имея за спиной полковника Лодзена, мог не очень волноваться, тем более что пакет со списком бандеровских резидентов уже лежал в тайнике и Олег должен забрать его сегодня вечером.
Появившись, Стефания повела разговор без предварительной разведки.
— Ты был вчера вечером на квартире Лакуты? — спросила прямо.
Максим немного растерялся. Откуда у Луцкой такая информация и что это может означать?
— Начинаешь следить за мной? — спросил шутливо, чтобы хоть немного выиграть время. Выходит, Стефания знает о вчерашнем обыске квартиры Лакуты. Она была там сегодня и не нашла список. Но откуда ей известно о вчерашнем визите? Трудно ответить на это, но отпираться, наверное, не следует: все можно свалить на Лодзена.
— Я не шучу, и мне нужно знать, был ли ты у Лакуты? — повторила Стефания.
— Допустим, был. — Максим взял девушку за руку, но она выдернула ее. — Ты не волнуйся, Стефа, садись. Вообще я не имею права отвечать на твои вопросы, так как посещение квартиры Лакуты — служебная тайна. Однако тебе признаюсь: был.
— Что вы искали там?
— Вот на этот вопрос...
— Я помогу тебе: листок со списком?
— Ну если ты так проинформирована...
— Ты подслушал мой разговор со Щупаком, и я не прощу тебе!
— Я не имею права обсуждать с тобой эту проблему и очень прошу...
— Вы нашли список?
— По-моему, нет.
— Не ври.
— Мне неприятно вести разговор в таком тоне.
— Думаешь, мне приятно?
— Так прекратим.
— Мне нужен список.
— Стефа, милая, я не понимаю...
— Все ты понимаешь. Отвечай, вы нашли список?
— Не знаю.
— Значит, нашли. Где он?
— Ты ставишь меня в неловкое положение.
— У Лодзена?
— Допустим.
— Ты видел его?
— Если даже и видел, какое это имеет значение?
— Вот что, Максим, — сказала Луцкая угрожающе, — я не хотела этого делать, но вынуждена. У тебя короткая память, и ты забыл небольшую поездку за город в «мерседесе».
— Отчего же, помню. И благодарю за организацию приятной прогулки.
— Она может повториться. Только тогда все обошлось легко!
— Угрожаешь?
— Напоминаю.
— А я считал тебя другой...
— Максим, неужели ты такой глупый? Нам, понимаешь, нам с тобой нужен список!
— Если бы ты мне сказала раньше...
— Ты знаешь, чего он стоит?
— Полковник Лодзен не делится с подчиненными своими секретами. — Максиму хотелось, чтобы Луцкая поверила: все пошло не от него, а от Лодзена. Наверное, он закинул ей какую-то искру сомнения, так как она сказала взволнованно:
— Тот список стоит того, чтобы его достать. Там хватит до конца жизни, и я не преувеличиваю.
— Неужели он столько стоит? — изобразил удивление Рутковский.
Луцкая внимательно посмотрела на него: может быть, и в самом деле не слышал их разговора со Щупаком, а Лодзен из других источников узнал о списке Лакуты? Может, Лебедь проинформировал ЦРУ? Наверное, нет, кто же выбрасывает деньги из собственного кармана? А Лебедь не мог не знать: если американская разведка выйдет на ценности, считай, что все прилипло к рукам, и к каким рукам — не вырвешь!
Решила не таиться перед Рутковским: если подслушал их разговор, все равно знает о ценностях, если нет — может зажечься перспективой обогащения и достать копию списка.
— Вы передали Лодзену список людей, у которых хранятся ценности наших куреней, — сообщила, пристально глядя на Рутковского.
— Неужели?
— И если ты сможешь достать копию, мы опередим полковника.
Максим махнул рукой:
— Как я достану? У Лодзена такой сейф и охрана... Все равно что ограбить банк.
— Ты не знаешь пана Щупака. Слышал, как его называют? Хромой дьявол!
— Ну и что?
— Считай, что сам себе подписал смертный приговор.
— И ты с ним согласна?
Луцкая нервно поднялась.
— От меня зависит мало.
— Но наши отношения...
— Да, наши отношения!
Она сделала шаг к Максиму, подняла на него синие глаза, и Рутковский вдруг подумал, что весь этот разговор померещился ему... Но как она сказала тогда Щупаку: «Все, что касается Максима, я буду решать сама...» И сейчас только прикрывается именем Щупака.
— Считаешь меня виноватым? — спросил он.
— Разберемся...
Стефания ушла не оглядываясь, не обернулась и в дверях, хоть Максим хотел этого: надеялся прочитать в ее глазах приговор себе. Но он и так не тешил себя надеждами: от Хромого дьявола добра не жди.
Рутковский зашел к полковнику. Лодзен выслушал его вежливо и серьезно, Максим уже подумал, что его миссия увенчается успехом и полковник призовет бандеровцев к порядку, но Лодзен, усмехнувшись, ответил:
— Все это глупости. — Помахал неопределенно рукой и добавил более категорично: — Пустые угрозы, не обращайте внимания.
— Вы должны знать их службу безопасности и Щупака, — не сдавался Максим. — И у меня уже есть печальный опыт...
— Что было, то сплыло, — не согласился Лодзен. — Я бы на вашем месте не был таким мнительным.
— Они готовы на все ради списка резидентов.
— Нет, — возразил полковник, — Щупак — умный человек и должен понять: если список в наших руках, его карта бита.
— И вы рекомендуете?..
— Не волнуйтесь и работайте спокойно. Щупак не осмелится пойти против нас.
Разговор не удовлетворил Рутковского. Конечно, Щупак не осмелится на открытый бунт против разведки. Лодзен в таком случае быстро скрутит ему шею. Но он же, Максим Рутковский, лишь работник РС, Щупак это знает, а уверения Лодзена расплывчаты и неубедительны.
Поразмыслив немного над ситуацией, Максим решил, что должен прежде всего посоветоваться с Олегом и вообще сам позаботиться о себе. Для этого должен был развязать себе руки, — суровый регламент работы на РС сковывал его. Он пошел к Кочмару и попросил недельный отпуск.
— Зачем вам, пан Максим? — искренне удивился тот. — Через месяц идете в оплачиваемый...
Рутковский догадывался, что Кочмару известно о его встрече с Лодзеном. Пан Роман в последнее время обращался с ним как с равным и угостил даже однажды в буфете рюмкой коньяка: жест, совсем не свойственный шефу. Потому и отделался туманным объяснением: мол, у него некоторые дела личного характера, он разговаривал уже с полковником и тот порекомендовал обратиться непосредственно к пану Роману. С другим Кочмар и не разговаривал бы — сразу выгнал бы из кабинета, а Рутковскому дал-таки недельный отпуск, решив, что, наверное, Максим просто темнит, отпуск согласован с Лодзеном и Рутковский в крайнем случае добьется своего, игнорируя его. Этого же Кочмар допустить не мог — кому хочется, чтобы начальство плохо думало о тебе?
Рутковский позвонил из телефонной будки Олегу, договорился о срочной встрече и поехал за город.
Белый «пежо» опоздал всего минуты на три-четыре, проехал не останавливаясь и свернул в молодой лес. Максим подождал еще пять минут и, удостоверившись, что за машиной Олега никто не следит, дважды коротко нажал на клаксон. Олег не торопился. Максим собрался повторить сигнал, но услышал шорох в посадках слева, совсем не там, откуда ждал Олега. Тот решил сделать крюк — миновал открытые места и подошел сосняком.
В лесу было душно. Олег с удовольствием опорожнил из горлышка полбутылки минеральной воды и растянулся на коврике возле Рутковского. Лежал навзничь, так же как до этого Максим, всматриваясь в небо, слушал шум сосен и, кажется, совсем не вникал в рассказ Максима. Потом сел, обнял колени руками, подумал немного и сказал совсем не то, что ожидал услышать Рутковский:
— Плохие дела, и не нравится все это мне.
— А не преувеличиваешь?
— Этот Щупак — просто бандит, и логика у него бандитская. Трудно что-либо предвидеть.
— Я же говорил: мою судьбу собирается решать Стефания...
— Думаешь, это лучше?
— Ну у нас же какие-то отношения!
— Тогда сделаем вот что: завтра уедешь за границу. Я проинформирую Центр, подождем, что там решат. Возможно, твоя миссия закончена.
— Это почему же?
— Лодзен от тебя отказался. Понимаешь, отказался с легким сердцем и будет рад, если что-то случится. Исчезнет лишний свидетель. Тебе известно, что он положил в карман более десяти тысяч за списки, а главное, ты знаешь о бандеровских сокровищах. Для чего ему такой информированный подчиненный?
— Совсем ни для чего, — согласился Максим.
— Дальше. Допустим, все обойдется, Щупак и Луцкая смирятся с поражением и не тронут тебя. Пройдет месяц, два, самое большее три, и Лодзену станет известно, что его ожидания напрасны: игра со списками проиграна. А они побывали в твоих руках...
— Я думал над этим, — кивнул Рутковский. — Полковник будет искать виновных, и я стану первым.
— А если ты так хорошо все понимаешь, собирай вещи и беги из Мюнхена. Завтра или послезавтра должен быть за рубежом. Вот тебе адрес пансионата. Я найду тебя.
Рутковский со злостью сломал сосновую веточку.
— Жаль, — сказал. — Жаль бросать здесь все. Такая хорошая работа, сидеть бы и сидеть.
— Угу, — кивнул Олег, — ты прав, и может быть, в Центре что-нибудь придумают. Но и так сделал много. Секретные документы «Свободы» — они знаешь какие ценные? А списки Лакуты?
— У меня такое чувство, что только начал. Как на первом курсе института.
— Кстати, — спросил Олег, — «техника» здесь?
— Конечно.
— Давай сюда.
Рутковский достал «дипломат» с микрофотоаппаратурой, микрофоном и копировальным прибором.
— Ну будь, — поднялся Олег. — У меня еще хлопот... А ты сегодня не ночуй дома. Завтра утром собери вещи и уезжай. Отдыхай, пока тебя не найдут.
Он исчез в сосняке, будто растворился в нем, и минут через десять белый «пежо», переваливаясь на выбоинах лесной дороги, скрылся за деревьями.
Максим вернулся в Мюнхен, когда смеркалось. Сначала хотел переночевать в гостинице, но передумал и поехал к Сенишиным. Иванна всегда рада ему, а Юрия не было дома, ей одной грустно, и они вместе как-то проведут вечер у телевизора или можно сходить в кино.
Иванна сразу поняла, что у Максима неспокойно на душе, но молчала. Он тоже молчал, наконец молчание стало тяготить их: Максим сослался на усталость и пошел спать. Заснул на удивление быстро, и спалось ему легко, без снов. Проснулся, когда солнце заглядывало в комнату, наверно, солнечные трепетные зайчики и разбудили его. Максим быстро оделся и сбежал вниз, где Иванна жарила яичницу. Она разбила чуть ли не десяток яиц. Рутковский удивился, зачем так много, и Иванна объяснила, что звонила Стефания, она скоро приедет.
Луцкая приехала на такси — одетая в темную кофточку и спортивные брюки, будто собиралась в дорогу. Объяснила, что ее машина поломалась: вопросительно посмотрела на Рутковского, наверно, знала что-то, и оказалось, точно знала, так как спросила с места в карьер:
— Куда собираешься?
Максим пожал плечами, ответил не очень конкретно:
— Так... никуда...
Луцкая объяснила свою осведомленность:
— Вчера я звонила Кате Кубиевич, и она сказала, что ты взял недельный отпуск.
— Устал.
Смерила ироническим взглядом:
— Как раз по тебе видно...
Вести разговор в таком ключе Максиму не хотелось, ничего не ответил — слава богу, Иванна позвала завтракать.
Воспользовавшись тем, что Иванна пошла на кухню за кофе, Стефа спросила:
— Что собираешься делать?
Максим только повел плечами. Вероятно, эта неопределенность устраивала Стефанию, так как она предложила:
— Отвези меня к нашему ручью.
Она не попросила, а чуть не приказала. Честно говоря, такой тон не понравился Рутковскому, он хотел сразу же отказать, но подумал, что это последний каприз Стефании, и согласился.
Ехали по городу молча, курили и молчали. Максим искоса поглядывал на девушку. Стефа немного откинула сиденье и полулежала, касаясь щекой подголовника: отвернулась от Максима, может быть, боялась взглядом или неосторожным движением выдать себя, а может быть, просто устала и отдыхала...
Рутковский молчал, молчала и Стефания. Так и доехали до ручья.
Рутковский поставил машину на обычное место — на полянке под большим тополем, откуда до речки вела извилистая тропка, она вилась между кустами ежевики и дикой малины, и Стефания любила, обдирая руки, залезать в самую гущу и лакомиться мелкими, но удивительно вкусными ягодами. Она выпрыгнула из машины и побежала не оглядываясь к воде, туда, где они разводили костер и жарили форель, когда рыбацкое счастье улыбалось Максиму.
Рутковский запер машину и побежал за Стефой — она стояла и смотрела, как он спускается тропкой, и в ее глазах Максим увидел не то укор, не то вызов. Он остановился рядом, Стефа схватила его за руку и потянула по тропинке вдоль ручья — выше по течению, где когда-то они набрели на большие валуны, отшлифованные водой.
Стефания опустилась на валун, спросила:
— Для чего ты взял отпуск?
— Дела... — ответил он многозначительно.
— Для выполнения служебных дел едут в командировку, и не за свой счет.
— Бывают исключения.
— Куда, если не секрет?
Рутковский развел руками:
— Еще сам не знаю.
— Из-за списков Лакуты?
— Нет, — ответил уверенно, — совсем другое дело.
— Когда вернешься?
— Думаю, через неделю.
— Я буду ждать.
Стефания набрала воды в обе ладони, глотнула, взглянула на Максима искоса и брызнула в него остатками.
— Какой-то ты сегодня чудной, — сказала она.
— Сама говорила: надо мной тяготеет гнев Щупака.
— Все это вышло как-то не так, — вздохнула, — и мне жаль, что ты влез в это дело.
— Не я, так кто-нибудь другой.
— Конечно. Не думай больше об этом.
— Но я же помню твои слова: подписал себе смертный приговор.
— Да, Хромой страшен, но я найду способ усмирить его.
Рутковский подумал, что, может быть, и в самом деле найдет и его отъезд за границу преждевременный, но был приказ Олега, а приказы для того и существуют, чтобы их выполнять.
— Хорошо, — сказал, — я приеду через неделю, и мы вернемся к этому разговору.
Стефания засмотрелась на играющую в светлой воде серебристую форель.
— Жаль... — сказала, — жаль, что не захватил удочки. Сегодня хороший день: видишь, и рыба ходит.
Где-то поблизости на дереве подал голос дрозд, проворковала горлица. День действительно выдался хороший: не жаркий, тихий, и Максиму никуда не хотелось ехать. И все-таки к вечеру он должен добраться до приграничного городка. Знал в нем маленькую гостиницу, где всегда были свободные комнаты, мягкие кровати с накрахмаленным бельем, — там и хотел заночевать.
— Не задерживайся.
— Постараюсь. — Максим поднялся, Стефа взяла его за руку, и они побежали берегом ручья, перепрыгивая через камни. Миновали нагромождение валунов — любимое место Максима: ему нравилось взбираться на них, верхний камень был как седло, тут можно было долго сидеть, любуясь действительно поразительным пейзажем: ручей, несущий свои стремительные воды через каменный хаос, дубовая роща на противоположном берегу, бескрайние луга немного ниже.
Рутковский остановился. Подумал: вероятно, больше никогда не сидеть ему на валуне и не видеть трехсотлетних великанов по ту сторону речки.
— Подожди, — попросил Стефу, — подожди, я быстро.
Он и на самом деле быстро добрался до седловины, стал на нее, чтобы лучше видеть, и даже помахал на прощание дубам. Сам удивился своей растроганности, повернулся налево — тут начинались заросли кустарников, увидел тропинку, теряющуюся в них, ручей и даже красную крышу своего «фиата» вдали. Около машины кто-то стоял, а может быть, это только померещилось Максиму, ибо человек сразу исчез. Но Рутковский видел его отчетливо — знал, что не ошибается. В конце концов, это мог быть случайный прохожий или рыбак — остановился и разглядывает «фиат».
Максим задержался на минуту: человек появился снова, теперь он отдалялся от машины, ныряя в кусты и появляясь снова. Потом показался на опушке, шел быстро, и даже отсюда было видно, что хромает.
Максим скатился с валунов. «Неужели Хромой? — подумал. — Что ему нужно у машины? Засада, и Стефа устроила ее?..»
А она смотрит весело и открыто — неужели умеет так притворяться?
Но Хромой торопился от машины в сторону шоссе — если бы засада, прятался бы в кустах, там они подступают к самой тропинке, в двух шагах ничего не заметишь.
— Пошли... — Максим, пропустив Стефанию вперед, шел не торопясь, настороженно всматриваясь в заросли.
Девушка заметила это, но никак не отреагировала, а тихонько напевала:
А коли ми кохалися, сухі дуби цвилi,
А коли ми розлучались, зелені пов’яли...
Вышли на полянку, возле «фиата» никого не было.
Рутковский обошел вокруг машины. Никаких следов, только трава примята, но примять ее могли и они, выходя.
Но он точно видел Хромого — зачем Щупак был здесь?
— Поехали? — Стефания нетерпеливо взялась за ручку дверцы.
— Подожди... — Одна мысль вдруг поразила Максима, он осторожно отодвинул Стефанию, отпер правую дверцу и открыл ее.
— Ты что?.. — спросила удивленно, но Максим не ответил. Лег на сиденье грудью и осмотрел замок зажигания, потом заглянул под переднее сиденье. Ничего не нашел, вылез из машины, обтер вспотевший лоб.
— Потерял что-то? — Стефания села в автомобиль, достала из багажничка расческу, начала причесывать растрепанные ветром волосы.
Максим обошел «фиат», растянулся прямо на траве, заглянул под машину. Ничего не заметив, поднялся и отряхнулся. Стефания спрятала расческу, спросила:
— Что-то сломалось?
— Подожди... — Максим поднял капот, наклонился, испуганно отпрянул. Вот оно, и Хромой приходил недаром. Вынул платок и обтер потный лоб. — Иди сюда, — позвал Стефанию. Теперь знал, что она не виновата, так как Щупак приготовил капкан для них обоих.
— Что там? — выглянула из машины девушка. — Ты же знаешь, я в моторе ничего не соображаю.
— Иди!
Луцкая почувствовала что-то в его голосе, выскочила, наклонилась над мотором с противоположной стороны.
— Вот! — ткнул Максим пальцем в небольшую коробочку, прикрепленную около замка капота. От нее тянулись два провода.
— Ну и что? — спросила равнодушно.
Максим не ответил, осторожно отсоединил проводку. Поднял на ладони коробочку, будто в ней были обычные конфеты.
— Взрывчатка, — сказал совсем спокойно. — Пластиковая бомба, и стоило мне включить зажигание!..
Увидел, как побелели щеки у Луцкой.
— Ты с ума сошел! — выдохнула.
— Нас разорвало бы вместе с «фиатом». И не почувствовали бы...
— Ты что!
Максим попробовал усмехнуться, но улыбка, наверно, вышла кривой. Добавил мрачно:
— Щупак и в самом деле приговорил меня к смерти. Но при чем тут ты?
— Щупак?
— Я увидел его с валуна. Случайно.
Глаза у Стефании потемнели: наконец она поняла все. Взяла у Максима коробочку, осмотрела внимательно.
— Дашь мне, — сказала тоном, исключающим возражения.
— Зачем?
— Щупаку это так не пройдет! — Она спрятала коробочку в сумку, которую повесила через плечо. — Поехали.
— Подожди. — Рутковский еще раз внимательно осмотрел машину, но ничего не нашел. И все же, вставляя ключ в замок, искоса глянул на Стефу.
— Может быть еще?
— Да нет... Но отойди от машины... На всякий случай.
Луцкая поудобнее устроилась на сиденье.
— Поехали.
«Фиат» завелся с полуоборота. Рутковский выехал на шоссе, осмотрелся.
— Думаешь, он ждал здесь? — поняла его Стефания. — Навряд ли: был уверен, что нам не спастись, и торопился отъехать подальше.
— Тебе куда? — поинтересовался Максим.
— Завезешь домой.
— Будь осторожна.
— Буду... — вдруг Стефания всхлипнула — совсем по-женски. Но сразу взяла себя в руки, положила на колени сумку, похлопала по ней ладонью, будто там лежала не взрывчатка, а в самом деле конфеты. — Ему не поздоровится! — сказала уверенно.
Максим высадил Луцкую около ее дома и поехал к себе. Поднялся не лифтом, а по лестнице, и, убедившись, что никто не ждет его на лестничной площадке, зашел в квартиру.
Взял с собой только костюм, белье, магнитофон и транзистор, подумал немного и прихватил подаренный Стефой спиннинг, действительно хороший спиннинг с автоматической катушкой, обвел взглядом комнату, она показалась ему совсем чужой, закрыл двери без малейшего сожаления и вызвал лифт.
Рутковский переночевал, как и намечалось, в пограничном городке. Проснулся поздно, некуда было спешить, да и не все ли равно, где убивать время: в пансионате, адрес которого назвал ему Олег, или здесь, в маленькой симпатичной гостинице, где простыни пахнут лавандой и свежей горной водой?
Позавтракал. Булочка с маслом оказалась очень вкусной, не говоря уже о крепком кофе. Максим попросил свежие газеты, были уже и мюнхенские, и он лениво просматривал их.
Реклама... объявления... происшествия...
В глаза бросился набранный большими буквами заголовок:
«Убийство на Альтштрассе».
Пробежал заметку и отставил чашку.
Неужели Стефания?
Прочитал еще раз:
«Сегодня вечером на Альтштрассе убит двумя выстрелами из пистолета подданный США Модест Щупак. Как стало известно, убитый занимал одну из руководящих должностей в организации украинских националистов. Убийце удалось скрыться. Полиция проводит расследование».
Максим прочитал заметку еще раз. Да, Стефания не бросает слов на ветер, и рука у нее действительно твердая. Такая изящная рука: длинные нежные пальцы с ухоженными ногтями.
Подумал: теперь ему ничего не угрожает и, может быть, ему лучше остаться?
Но Центру виднее, в Центре разберутся и без него — и Олег передаст приказ...
Максим расплатился с хозяином гостиницы, завел машину и двинулся кривыми улочками города к речке, за которой возвышались поросшие лесом склоны невысоких гор.
Там была граница.
1978 г., Киев — Ирпень