Гостиница Глории

Глава 8.

Следующим утром я проснулась, чувствуя себя так, как будто меня раздавил грузовик, не говоря уже о том, что и выглядела я так же. Мне на самом деле хотелось сейчас под ним оказаться. Это избавило бы меня от тошноты и головной боли.

Ирис была очень любезна и отправила нам чай и несколько тостов, которые мы съели прямо в постели. Ни у одной из нас не было сил двигаться. – Давай заключим договор прямо здесь, что мы больше никогда так не напьемся, – простонала Адриан, попивая свой чай. После того, как еда попала в наши желудки, мы приняли кое-что от боли. Я приняла длительный душ, стоя на том, что, я думаю, было песчаной береговой отмелью. Мы, должно быть, были заляпаны песком прошлой ночью.

Я вышла, чтобы заняться нашими гостями, а Адриан пошла в душ.

После того, как они съели свой завтрак, я увела тех, кто собирался на гору Алверния вместе с их холодильниками, содержащими продукты для пикника, для посадки в микроавтобус. Я была потрясена, увидев такими бодрыми пары, которые провели с нами больную часть ночи. Ворча про себя, что, должно быть, становлюсь слишком старой, я смотрела на них, отправляющихся в поездку с яркими глазами и пушистыми хвостами.

Мне показалось странным, что нигде не видно Брэндона. Я все еще чувствовала себя слишком хилой, чтобы думать об этом дальше. Сделав себе заметку в уме о том, чтобы найти его позже, я отправилась по своим делам.

Во время самой жаркой части дня Ирис, Шелби и Мира присоединились к нам с Эдриан в баре, где мы валялись на шезлонгах. – Кто-нибудь видел Брэндона сегодня, – подумала я вслух.

– Моя голова все еще болит, чтобы замечать кого-то, но я его не видела, – застонала Мира.

Мне казалось это любопытным, что никто не видел его и ничего не слышал о нем. Было еще более тревожно от того, что Ирис посылала кого-то утром, чтобы узнать, не принести ли ему завтрак в домик, но им никто не ответил. Адриан была странно тихой, и я ошибочно предположила, что она зависла где-то.

– Может он сделал то, зачем приехал? Он казался каким-то отстраненным, – задумчиво сказала Шелби.

Когда Шелби упомянула об этом, я поняла, что он так и сделал. Хотя я должна признаться, этот человек смущал меня. Не имело никакого смысла в том, что он приехал сюда один. Наши брошюры со всей очевидностью предупреждают, что это место предназначено для пар.

Другая вещь, которая беспокоила меня, состояла в том, что Брэндон не был геем. Я видела, что он был заинтересован в женщинах и смотрел на них так похотливо. Когда я увидела, как он смотрит на Адриан, у меня мороз по коже прошелся.

Брэндон не пришел в тот день на ужин. Любопытство превратилось в беспокойство, когда я заметила, что его нет. Я подошла к его коттеджу и постучала в дверь. Не получив ответа, я толкнула ее и очень испугалась, когда она открылась. Прежде, чем рискнуть войти, я окликнула его несколько раз. Кровать была заправлена, очевидно, он в ней не спал. Персонал по уборке уже оповещал об этом. Пройдя вглубь комнаты, я увидела, что чемодан не был распакован. Быстрый осмотр ванной комнаты показал, что здесь он тоже не был. Весь его домик казался совсем нетронутым.

Вернувшись в бар, я встретила Адриан. Она посмотрела на меня вопросительно; я отрицательно покачала головой, что не нашла его. Я наблюдала, как ее лоб нахмурился в беспокойстве. Ни один из нас не хотел обсуждать этот вопрос перед другими, хотя, казалось, никто не заметил отсутствия члена их группы.

К счастью, наши гости отправились по домам раньше, чем предыдущей ночью, давая, мне и Эдриан возможность насладиться напитками и поговорить. Не желая повторения прошлой ночи, я налила нам по стакану холодного чая и присоединилась к ней за столом, где она уже пристроилась к моим сигаретам. Она нервно попыхивала, когда я села рядом.

– Что волнует тебя, детка? – спросила я с беспокойством.

– Брэндон не вернется, Хайден, – ответила она, выдыхая дым и делая большой глоток чая. Я видела, что руки ее заметно дрожали, когда она снова поднесла сигарету к губам.

– Что ты имеешь в виду?

– Он мертв, – сказала она решительно.

Прошло несколько минут, как она произнесла это, а я все еще сидела онемевшая. Когда она заметила мой ошарашенный взгляд, она продолжила: – Хайден, его Хэнк убил. Когда я проснулась, я могла слышать, как его мысли стучали в моей голове. Он был так зол, и снова переживал, что убил Брэндона. Я не имею ни малейшего представления, куда он дел тело, но я знаю, что это он забил его до смерти. – Адриан вздрогнула.

– Почему ты не сказала мне об этом до сих пор? – спросила я, ошеломленная ее словами.

– Я надеялась, что ошибаюсь, но когда ты подтвердила, что он не спал в своей постели, я знала это наверняка.

– Почему он сделал это? – спросила я, прежде чем заглотить огромный глоток моего напитка.

Адриан прижала стакан ко лбу. – Хэнк был очень зол. Я думаю, что он знал Брэндона. Знаю только, что он был очень зол и решил, что ему придется убить Брэндона. Я считаю, что он кое-что знал про Хэнка, поэтому ему пришлось расстаться с жизнью.

– Мы должны позвонить в полицию, Адриан.

– И что я им скажу? Если они не посчитают, что я это сделала, значит, посчитают, что я сошла с ума.

– Мы не можем позволить убийце свободно бродить среди нас, – я изо всех сил старалась не паниковать, но мне все труднее становилась сохранять свое хладнокровие. Мое возбуждение продолжало подпитывать мой страх.

– Хайден, у нас на острове нет полицейского участка. Есть только один член Багамской полиции, который постоянно здесь проживает, но мне не хотелось бы доверяться ему, пока мы не найдем тело.

– Когда ты говоришь "мы", что именно это значит? Я так надеялась, что она не собирается сказать, что мы с ней должны отправиться на поиски трупа.

– Чтобы Коул начал официальное расследование, мы должны предъявить ему труп, – сказала она и открыла новую пачку сигарет.

– Что, если мы пойдем… Кто такой Коул? спросила я в замешательстве.

– Коул – это полицейский, который живет на острове.

– Ладно, как насчет того, что мы идем к Коулу и говорим ему, что у нас есть гость, который отсутствует в гостинице. Возможно, он найдет тело Брэндона и тогда вызовет с материка помощь в расследовании.

Адриан улыбнулась впервые за день. – Это отличная идея. Я завтра с утра первым делом позвоню ему. Нет смысла звонить ему ночью. Я уверена, что он не оценит этого, посчитав, что тот просто где-то хорошо проводит время.

Не одна из нас толком не спала этой ночью. Я крепко закрыла входную дверь на замок, но даже ребенок смог бы открыть ее, если бы захотел. Когда Сабер захотел дать нам понять, что он хочет выйти на улицу и уронил прикроватные часы, этим он почти отправил нас в потолочный вентилятор.

– Вот почему бы просто не мяукнуть, как обычный кот? – спросила Адриан, прижимая руку к сердцу.

– Если он сделает это снова, я не уверена, что не задушу его собственными руками, после того, как выпишусь из кардиологического отделения больницы, – проворчала я, залезая обратно в постель.

Когда солнце показало свои первые лучи на восточной части неба, мы обе выбрались из постели еще более уставшие, чем легли в нее. Я пошла на завтрак и помогла носильщикам загрузить микроавтобус для экскурсии. Вся группа захотела увидеть Кипящую Дыру. Энни и Лиз решили снова остаться загорать на пляже.

Я чувствовала себя слегка виноватой за то, что надеялась, что выросшую гей-версию Гарри Поттера посетит мистер Любопытная Змея. Я чувствовала себя виноватой не перед Билли, а перед змеей. Я жалела ее потому, что ей придется услышать то, что вылетит из его рта. И его любовнику Крису тоже.

После того, как они закончили завтрак, я вошла в режим сержанта. Я задержала их от посадки в минивэн, чтобы объяснить, что ожидает их. Бросив им бутылку репеллента, я вырвала изо рта Билли бисквит и втолкнула его в ожидающий автомобиль.

– Хорошо, звоним Коулу, – сказала я, входя в бар и не понимая, что Мира и Шелби присоединились к Адриан. Они обе повернулись, глядя на меня вопросительно.

– Адриан, пожалуйста, позвони Коулу, пока я ввожу дам в курс дела. Я увидела облегчение на лице Адриан, когда она поняла, что ей не придется рассказывать о Хэнке и Брэндоне. Она пошла к телефону, а я вытащила стулья для девушек и попросила их сесть.

К тому времени, когда она завершила вызов, я рассказала им, что мы знали. Обе сидели в оцепенении. Адриан присоединилась к нам за столом и сразу же закурила.

– Что он сказал? – спросила я, когда прикурила свою сигарету.

– Он скоро будет. На всякий случай его сестра будет обзванивать другие гостиницы, – ответила Адриан, избегая смотреть на двух оцепеневших женщин, сидящих рядом со мной.

Когда Шелби восстановила свою способность говорить, она поинтересовалась: – Я сожалею, если это прозвучит глупо, но что ты знала об этом человеке, прежде чем принять его на должность разнорабочего?

– Глория наняла его до того, как я приехала на остров. Я не знаю, что она знала о нем. Помимо его внешности, я думала, что остальное с ним все в порядке, раз Глория чувствовала себя комфортно рядом с ним, – ответила Адриан спокойно.

Мне пришла в голову мысль, и я озвучила ее. – Послушайте, я знаю, что это все очень страшит вас. Пожалуйста, не считайте себя обязанными оставаться здесь, если боитесь за свою безопасность.

Мира заговорила первой, а Шелби решительно поддержала ее. – Мы не оставим вас наедине с этим делом. Вы взяли нас в семью, и мы планируем поддержать вас своим присутствием. Ваше предложение было очень деликатным, но мы остаемся.

Я была по-настоящему тронута их обещанием остаться. Для нас с Адриан было понятно, что они настроены решительно. Это было приятно, мягко говоря.

Верный своему слову, Коул прибыл вскоре после звонка Адриан. В нем было поменьшей мере 6' 5"(196 см), его кожа была темнее, чем у Ирис, хотя я думала, что это невозможно. Если судить по размерам его рук и груди, то он много времени проводит в тренажерном зале. Он был очень внушительным, и я сомневалась, что найдется кто-то настолько глупый, чтобы испытывать его терпение.

Однако когда он заговорил, то оказался очень вежливым и любезным. Он вежливо принял чашку кофе от Ирис и наградил ее теплой улыбкой, что не осталось незамеченным, сидящими за столом. Если бы я не была так напугана произошедшими событиями, я могла бы поддаться соблазну поиграть в Амура.

– Коул, пожалуйста, позволь мне представить тебе всех. Она кивнула на меня и сказала: – Это мой партнер – Хайден, а это – Шелби и Мира. Он крепко пожал нам руки, а когда представили Ирис, просто улыбнулся. Если бы я знала его лучше, я могла бы поклясться, что он в нее влюбился.

Полицейский достал блокнот и приготовился записывать информацию. Мы рассказали о том, что знали, Коул записал это в блокнот и задал нам несколько вопросов. Он попросил информацию о бронировании, которую прислал Брэндон до своего прибытия сюда. Коул также сообщил, что собрал группу из местных жителей для поискового отряда, и они уже прочесывают остров.

Я была впечатлена деятельностью, которую он уже развил. Если бы мы были в Штатах, мы все еще ждали бы, чтобы подать заявление о без вести пропавшем. Хотя я не думаю, что Коул очень уж занят работой на этом острове, поэтому он и работает здесь один.

Перед отъездом он заверил нас, что обязательно сразу же позвонит, если появятся новости. Видя его усердие в этом вопросе, мы все почувствовали некоторое успокоение и вздохнули с облегчением. Мы постарались отвлечься от этой проблемы, сыграв несколько игр в покер. Я выбросила белое полотенце, когда Ирис освободила меня от всей моей наличности. Наша дорогая Ирис оказалась настоящим карточным шулером.

Адриан позволила этому шулеру выиграть, но осталась в игре. Я решила пройтись и размять ноги. Начавшийся ветерок сделал мою прогулку более приятной. Выйдя на тропинку, ведущую к пляжу, я прошла мимо посаженных нами вдоль обрыва растений, которые процветали в своем новом доме. Я провела немного времени, разглядывая результаты нашей работы, а затем направилась вниз к пляжу.

Мои глаза чуть не вылезли из орбит, когда я начала спускаться по лестнице. Внизу лежали совершенно голые Энни и Лиз. Мои подозрения подтвердились: все части их тел были украшены пирсингом. Меня просто передернуло от представления той боли, которую они испытали, когда протыкали сталью кожу в районе к югу от пупка. На мгновение я задержалась, разглядывая эту картину, а потом решила погулять в другом месте.

Когда я повернулась, чтобы отправиться обратно по тропе, пара голубых глаз главного организатора отдыха встретила меня. – Что ты ищешь, Хайден? – спросила она, строго приподняв брови.

Я указала на пляж. – Да там голые женщины.

– Хайден, да ты у нас маленькая извращенка! – пристыдила она меня.

– Я тебе покажу извращенку, – прокричала и погнала ее обратно к дому. За остаток дня я показала ей все свои извращения.

В этот вечер на ужине выскочил вопрос, которого я очень хотела избежать. Джерри Берк с набитым ртом спросила: – А где тот парень, что приехал сюда один? Я не видела его с того дня, когда мы приехали?

Я прочистила горло, а Адриан посмотрела на меня и сказала: – Мы не знаем, где Брэндон. Мы забеспокоились, когда он не пришел на завтрак этим утром, и позвонили в местную полицию. Им не обязательно было знать, что местная полиция состоит из одного человека.

– Они ищут его в других отелях, думая, что он, возможно, встретил кого-то и решил провести время там, – продолжила я, изо всех сил стараясь быть убедительной.

– Вероятно, он нашел кусок задницы, – самодовольно сказал Билли. – Мужчина имеет свои потребности. В отличие от женщин, мы должны удовлетворять их.

– Спасибо за разъяснения Гарри… Я имею в виду Билли. Мы склонны забывать, что мужчины такие сексуальные хищники, потому что не имеем с ними ничего общего. Знаешь, мы ведь все тут лесбиянки, – ответила я на его самодовольное высказывание.

Шелби быстро вскочила и сменила тему, прежде чем я, действительно, успела опустить пухлого ублюдка. Полагаю, я должна поблагодарить ее. Это было бы плохо для бизнеса, если бы я поползла через стол и побила бы его моей тарелкой с салатом, в котором искусно была спрятана устрица, добавившая мне гнева.

После ужина, согласно нашему обычаю, все отправились в бар, где Билли, Крис и Берки начали играть в карты. Остальная часть банды сидела у стойки бара, выпивая и беседуя. Я была удивлена появлением Коула, и мое сердце сжалось, когда я увидела его мрачное выражение на лице.

– Мы можем где-то поговорить наедине? – спросил он, потянув меня в сторону. Я жестом позвала Адриан следовать за нами. Шелби и Мира тут же взяли на себя развлечение наших гостей. Я в долгу перед ними.

Мы вернулись к нашему коттеджу и сели за столом в патио, где могли подышать свежим воздухом. – Я сожалею, что принес вам плохие новости, – сказал он, когда сел. – Мы обнаружили бумажник Брэндона возле Плохой Дыры. Там также кровь на земле, возле отверстия. Это выглядит так, как будто его тянули сквозь кусты и бросили там. Но мы не нашли никаких следов его тела. Я не хочу пугать вас, но подозреваю, что кто-то убил его и бросил тело в воду. Я уверен, что вы знаете, что местные жители не хотят ходить к Дыре. Если бы я собирался совершить убийство на этом острове, я не смог бы найти лучшего места, чтобы спрятать тело.

Мороз пробежал по моей спине. Я больше не сомневалась в способностях Эдриан, но чтобы вот так подтвердить это и принести реальность в наш дом! Я сунула руку под стол и взяла ее руку своей. Понятия не имею, как она отреагирует на эту новость. Я почувствовала, как дрожит ее рука, которую я держала.

– Я призвал власти с материка провести более тщательное расследование. Они также вызовут команду водолазов на поиски его останков. Моя сестра сделала несколько звонков в Штаты, чтобы найти его родных. Кроме того, Багамская полиция сотрудничает со Штатами, чтобы узнать, что известно о нем там. Я боюсь, что это все, что мы имеем на сегодняшний день.

– Коул, ты хоть представляешь, кто мог такое сделать? – спросила я, пытаясь держать Адриан подальше от разговоров. Я знала, что она была очень расстроена по тому, как она вцепилась в мою руку.

– У нас нет никаких зацепок. Мне, вероятно, придется опросить всех гостей и обслуживающий персонал в зависимости от наших результатов. До тех пор, я хочу, чтобы все оставалось в тайне.

– Мы понимаем, – сказала я за нас обоих.

Пока гости не ушли спать, Мира и Шелби сходили с ума от нетерпения узнать новости. Мы сидели за одним из столов в баре с бутылкой рома и четырьмя стаканами, когда я рассказывала им то, что мы узнали. Мира заметно побледнела, и я предположила, что она чувствует то же, что и Адриан, когда услышала устрашающее подтверждение.

– Как мы приведем их к Хэнку? – спросила Шелби.

– Коул сказал, что они будут делать опрос гостей и сотрудников гостиницы. Будем надеяться, что Хэнк при допросе как-нибудь выдаст себя, и они копнут глубже. А пока нам придется ждать и присматриваться.

– Мы даже не знаем, на острове ли Хэнк? Что если он уже уехал? – спросила Мира.

– Он все еще здесь, – подтвердила Адриан. – Он что-то ищет и очень расстроен тем, что не может найти. Покинуть остров он не может, пока не найдет то, что потерял.

– Я так понимаю, что ты все еще не знаешь, что это такое? – спросила я в то время, когда Адриан опять выдернула у меня только что зажженную сигарету.

Она улыбнулась мне, наслаждаясь украденной сигаретой. – Нет, но я знаю, что это зарыто на территории гостиницы. Может быть, нам самим покопать немножко. Если мы найдем это и спрячем снова, он будет вынужден остаться на острове. Чем дольше он остается здесь, тем больше шансов, что Коул сможет найти доказательства, чтобы обвинить его.

Шелби покачала головой. – Не покажется ли ему странным, что мы тоже копаем? Он может осознать, что мы знаем про его тайну и сами решили найти то, что он прячет. Мне кажется, пусть он заберет свое дерьмо и уходит отсюда. Что бы это ни было, за это уже убили человека, и я не хочу найти это.

– Шелби, мы не можем просто позволить хладнокровному убийце остаться на свободе, – сказала Мира, растирая напряженные плечи Шелби. – Мы должны копать так, что ему не покажется это подозрительным.

Улыбка появилась на моем лице. У меня был план. – Когда мы расчищали землю позади коттеджей, я заметила, что все виды тропических растений произрастают в диком виде где-то рядом. Мы можем их выкопать и посадить на своей собственности. Это даст нам возможность копаться везде. Если ничего не найдем, то ничего и не потеряем, зато благоустроим территорию вокруг гостиницы.

Даже Шелби одобрила план. Завтра мы планировали набросать пару планов нашего нового проекта озеленения. Все согласились, что мы не должны сильно торопиться, из-за гостей отеля. Я очень боялась, что мы найдем то, что Хэнк так рьяно ищет. Будем надеяться, что мы сможем использовать это, чтобы показать вину Хэнка.