Готель між двох світів - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Ерік-Емманюель Шмітт (ч. notes)

Примітки

1

Шпиталь Святого Людовика — найстаріший медичний заклад Парижа. Створений Генріхом IV на початку XVII століття і названий на честь Людовика ІХ, що помер від пошесті дизентерії в ХІІІ столітті.

2

У 1933 році Альберт Айнштайн дізнався, що нацисти обшукали його будинок у німецькому місті Капут. Він вирішив перебратися до Сполучених Штатів. Почав викладати в Інституті перспективних досліджень у місті Принстон, штат Нью-Джерсі. Озер у цьому штаті — чимало.

3

Першою дружиною А. Айнштайна була сербка Мілена Маріч. До другої — Ельзи — вчений ставився, мов до служниці, про що сам не раз зізнавався.

4

У 1929 році почалася Велика депресія.

5

Шлюб із Ельзою Льовенталь тривав у 1919–1936 роках, аж до її смерті.

6

Лео Сілард (1898–1964) — угорсько-американський фізик і винахідник. У 1933 році розробив ядерну ланцюгову реакцію та разом із Енріко Фермі запатентував ядерний реактор. Юджин Пол Вігнер (1902–1995) — угорсько-американський фізик-теоретик і математик, один із лауреатів Нобелівської премії з фізики 1963 року. Сілард, Вігнер і Айнштайн у 1939 році спільно підписали згаданого тут листа президентові Рузвельту, внаслідок якого було започатковано проект «Мангеттен».

7

Перше ядерне випробування було проведене СРСР 29 серпня 1949 р. на Семипалатинському полігоні Казахської РСР.

8

У 1939 р. група вчених на чолі з Ф. Жоліо-Кюрі в Колеж-де-Франс у Парижі встановила теоретичну можливість ядерної ланцюгової реакції та вивільнення атомної енергії. Після окупації Франції фашистами окремі члени групи подалися спершу до Великої Британії, а згодом до Сполучених Штатів, де продовжили свої дослідження. Гальбан і Коварський брали участь у проекті «Мангеттен».

9

Ганс Альберт Айнштайн (1904–1973) — американський інженер, викладав в Університеті Берклі в Каліфорнії.

10

Йдеться про Джозефа МакКарті (1908–1957) — американського сенатора, ім’ям якого названо «маккартизм»: гоніння на комуністів у США в 1950–1954 роках.

11

Бертран Рассел (1872–1970) — британський математик, філософ і політичний діяч, лауреат Нобелівської премії з літератури 1950 р. У 1950-1960-х роках вів запеклу боротьбу проти війни у В’єтнамі та стояв на відверто антиамериканських позиціях.