Грех во спасение - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Ирина Александровна Мельникова (ч. notes)

Примечания

1

Начальник царских конюшен.

2

Лесная нимфа.

3

Кадеты, совершившие первое практическое плавание.

4

Взморье между Петербургом и Кронштадтом называлось Маркизовой лужей, по имени морского министра маркиза де Траверсе (1750–1831).

5

Матросы, работающие по расписанию на марсах – площадках на конце составной мачты парусного судна; обычно марсовыми назначались двух– или трехкампанцы – кадеты, прошедшие практическое плавание по Финскому заливу во второй или в третий раз.

6

Канат, покрытый смолой.

7

Круглый брус, к которому крепятся прямые паруса.

8

То есть уменьшали площадь паруса.

9

Наделка на конце мачты, стеньге или флагштоке в виде сильно сплюснутого сверху и снизу шара – от голл. «kloot» – шар.

10

Второй снизу прямой парус.

11

Прямой парус, поднимаемый над марселем.

12

Cнасти, укрепляющие мачту с боков.

13

Ассигнация в десять рублей.

14

Перовский Л. А.– министр внутренних дел России с 1841 г. по 1852 г.

15

Мария Николаевна Волконская – жена князя Сергея Волконского, участника восстания 14 декабря 1825 года, отправившаяся вслед за мужем в сибирскую ссылку.