Примітки
1
Кастилія — округ у П’юрі.
2
Грау Мігель (1834—1879) — перуанський адмірал, брав участь у війні з Чилі 1879—1883 рр.
3
Дамбо — слоненя-вухань, герой однойменного анімаційного фільму американського режисера Бена Шарпстіна.
4
Лукума — плід однойменного тропічного дерева.
5
Лео Маріні — відомий у п’ятдесяті роки виконавець болеро.
6
Тондеро — перуанський народний танок.
7
Піско — перуанська горілка.
8
Алькальдія — орган місцевого самоврядування в країнах Латинської Америки.
9
Мається на увазі емблема відомої американської фірми грамзапису «Колумбія».
10
Кантінфлас (справжнє ім’я Маріо Морено) — відомий мексиканський комічний актор.
11
Мандрейк-чарівник — популярний персонаж американських коміксів.
12
Будинок розпусти з однойменного роману Маріо Варгаса Льйоси.
13
Назва стрічки походить від назви селища, де відбувається дія, буквально Таємна ріка.
14
Паїта — провінція в Перу.
15
Ла распа — популярний танок.
16
Луїс Сандріні — аргентинський комічний актор 30-х років.
17
Папайя — плід однойменного тропічного дерева.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги