Примечания

1

Возможно, в Германии именно так работает судебная система. В России дело могут возобновить, если обнаружатся новые обстоятельства, например, что настоящий виновный на свободе и осужден невиновный человек. Дело могут возобновить, если обнаружится, что свидетель, потерпевший или эксперт давали ложные показания. А также, если доказательства оказались подложными или имели место преступные действия дознавателя, следователя или прокурора, из-за которых было вынесено решение об осуждении невиновного человека. – Прим. Алёны Ленковской.

2

В России можно сообщить об исчезновении человека сразу же и полиция обязана принять меры к розыску. Это касается не только детей и подростков – взрослого человека тоже обязаны начать искать сразу же. – Прим. Алёны Ленковской.

3

Это называется демонстративный суицид, и человек вообще не планирует умереть, а желает привлечь внимание к себе и своим потребностям, иногда таким образом шантажируя других. Если человек погибает в результате этого вида суицида, то, как правило, по случайности. Изначально он этого не планирует. – Прим. Алёны Ленковской.

4

Person of Interest. – Прим. пер.

Загрузка...