Илюзии

1

Кратка реч, произнесена от президента Линкълн при тържественото освещаване на националното гробище в Гетисбърг. Край това градче в Пенсилвания се е състояла една от най-ожесточените битки по време на Гражданската война в САЩ. — Б.пр.

2

Spike — шип (англ.) — Б.пр.

3

За твое здраве (фр.) — Б.пр.

4

Мярка за степента на хаоса в една субстанция или система. В една затворена система, каквато е вселената, ентропията винаги се увеличава, а наличната енергия намалява. — Б.пр.

5

Елате да видите! Елате да видите какво са направили! (фр.) — Б.пр.

6

А, това вече е нещо. Вярно ли е, че вашите деца са направили това чудо? (фр.) — Б.пр.

7

Жак Луи (1748–1825). Придворен художник на Наполеон. — Б.пр.

8

Роди се Божи син (фр) — Б.пр.