Przypisy

1

Baal — semicki bóg przyrody, płodności i rolnictwa.

2

Wercyngetoryks — przywódca zbrojnej rebelii przeciwko Rzymianom w 52 r. p.n.e. (Przyp. tłum.)

3

Tak… trochę.

4

Ach, trochę. To dobrze. Nazywam się Boierik Wulfilasson, a to mój przyjaciel Bolesław Arkoński. (Przyp. tłum.)

5

Co wy tam knujecie, do diabła? Jestem z Syriusza, z gwiazdy Syriusz i jej planet. Wypuśćcie nas, bo inaczej drogo zapłacicie. (Przyp. tłum.)

6

Tak, oczywiście… Będziemy dobrymi przyjaciółmi, co? (Przyp. tłum.)

7

Italia irredenta (łac.) — Italia utracona. (Przyp. tłum.)

8

Swantewit (Światowid) — prawdopodobnie najważniejszy bóg Słowian. Jego posąg stał w świątyni w Arkonie na Rugii, głównym ośrodku kultu nadbałtyckich Słowian; zniszczony w roku 1168 przez Duńczyków. (Przyp. tłum.)

Загрузка...