Коммуникатор – универсальное средство общения 23 века. Его прикрепляют к нейронной системе человека, через ухо, легко распознает команды. Может вызвать голографическую панель для визуального отображения, либо использоваться в качестве средства связи, по типу телефона. Номер телефона – это идентификационный номер, присвоенный при инициации с помощью Провиданс. Грубо говоря – смартфон в виде маленького наушника, постоянно находящегося в глубине ушной раковины.
Аэрокар – автомобиль, впервые представленный инженерами «роботекс» в 2131 году. В 2141 уже введён в эксплуатацию на масс-маркет. Принцип работы – отсутствие колёс, передвижение за счёт магнитных импульсов, без использования топлива. Только на чистой концентрированной солнечной энергии. Фактически «летающая машина». Чем выше скорость она набирает, тем ближе прижимается к земле. Макс. скорость – 410 км/ч. Такая скорость только у спортивных автомобилей.
Мадам Этьенет – один из самых дорогих модных домов планеты. Все изделия – ручной работы, изготавливаются из редчайших тканей. Позволить платье этого бренда могут преимущественно члены Правящих, и единичные члены Платиновой касты.
Анестетик – лекарственный препарат – моментально останавливающий кровь, и дающий сильный обезболивающий эффект. Отличное средство для экстренной первой помощи!
Ай-ди (id) – ID пользователя – это идентификатор, уникальный номер, присваиваемый каждому человеку на планете, прошедшему инициацию Провиданс. Синонимы в дальнейшем тексте – Паспорт / Биометрика.
Зеленый Веспер – коктейль, Ингредиенты: водка – 30 мл; джин – 40 мл; абсент – 15 мл.
Эссенс – крупнейшая фирма по производству синтетического табака на поверхности.
Испаряющиеся сигареты – вид сигарет, максимально схожих с ныне существующими классическими сигаретами. Единственная разница в табаке – это специальный синтетический табак, который при вдохе, из-за трения, начинает испаряться, и никотин попадает в лёгкие. Поэтому этот вид сигарет, не имеет привычного характерного горького запаха дыма, и не оставляет после употребления пепла.
Трекер-деинсталлятор – специальный скальпель, предназначенный исключительно для удаления трекера. Оснащён экраном и рентген излучателем. С помощью рентгеновских лучей, можно легко определить нахождение трекера, изображение передаётся непосредственно на экран скальпеля. Таким образом, можно максимально быстро и извлечь трекер из мягких тканей.
Сталкер – разг. человек преследующий кого-то. В данном контексте, идеально знающий параметры своей «жертвы».
Эполет – Наплечные знаки различия воинского звания на военной форме
Джоггеры – в данном случае военные, спортивные брюки с множеством боковых карманов.
Панель – сокращённо от голографической панели коммуникатора, «экран смартфона в нашем понимаю», в разговорной речи.