История от зверушек - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Татьяна Андросова (ч. notes)

Примечания

1

Прошу прощения, «унитазный» юмор здесь будет встречаться часто. Это у нас с папой семейное. Папа очень любил «Похождения бравого солдата Швейка» Ярослава Гашека. Эта книга была у него как «Женитьба Фигаро» у Пушкина («Как мысли черные к тебе придут, Откупори шампанского бутылку иль перечти «Женитьбу Фигаро»» Пушкин А.С. «Моцарт и Сальери»). Ну и куда ж без физиологических подробностей, если живешь бок о бок со зверушками?

2

«Новые приключения Барби», «Обыкновенные чудеса»

3

Амиго – друг (исп.)

4

Атос, граф де ля Фер, один из трёх мушкетёров, герой одноимённого романа Дюма.

5

«Приключения Барби»

6

Русский черный терьер – служебная порода собак, была выведена после Великой отечественной войны (где-то в 50-х годах) в питомнике «Красная звезда». Предположительно в роду у них ризеншнауцеры+ротвеллеры+эрдельтерьеры+ньфаундленды и не только (хочется спросить, какой же он русский?). В общем – метис. Поэтому умный, выносливый, чуткий, понимающий – потрясающий! И крайне редкий. Говорят, их даже за границу нельзя было вывозить. «Чёрная жемчужина России»! Ещё их называли собака Сталина.