Из шотландской поэзии XVI-XIX вв.
О книге
Аннотация
Наряду с несколькими произведениями Бернса и Фергюссона, эта книга представляет русскому читателю главным образом не известные ему прежде образцы классической шотландской словесности, создававшиеся в течение четырех столетий самыми разными авторами: от венценосных Стюартов и родовитого Монтгомери до выдающегося ученого-орнитолога, художника и талантливейшего поэта Александра Вильсона, появившегося на свет в семье неграмотного винокура.
- Александр Скотт (1525? –1584)
- «Увы, люблю… Какая боль!..»
- «О, где творец моих невзгод…»
- Единоборство телесное и словесное меж Виллом Адамсоном и Джонни Симом близ хутора Дрэм {*}
- Мария Стюарт, королева Шотландская (1542 –1587)
- Фотерингэй [1]
- Александр Монтгомери (1545 –1598)
- Из книги «Сонеты»
- XXXVIII. «Виню себя от головы до пят…»
- XLVI. Имя возлюбленной
- LI. «О соловей, жилец росистых рощ…» {*}
- LIX. К даме, облаченной в траур Сонет 1
- LX. К даме, облаченной в траур Сонет 2
- LXI. К даме, облаченной в траур Сонет 3
- LXIII. Поэт заверяет, что не им сочинена рифмованная хула на эдинбургских девиц {*}
- Король Иаков I Стюарт (?) (1566 –1625)
- Празднество в Пиблзе {*}
- Аллан Рамзей (Рэмси) (1686 –1758)
- Элегия на кончину Джона Купера, церковного старосты. Anno 1714
- Вильям Крич (1745 –1815)
- Некоему господину, сетовавшему на то, что потерял старые карманные часы
- Отменно тощему и телесно слабому автору, сочинившему архипустейший трактат
- Залог блаженства
- Роберт Фергюссон (1750 –1774)
- Добротное сукно
- Свежие устрицы
- К моим ветхим порткам
- Крестьянский очаг
- Роберт Бернс (1759 –1796)
- Праздник Всех Святых {*}
- Святая ярмарка {*}
- Видение
- Дуан первый
- Дуан второй
- Жалоба, навеянная злополучной участью некоего влюбленного друга
- Третье послание Дж. Лапрейку
- Послание к г-ну Мак-Адаму, владетелю поместья Крэйген-Гиллан, в ответ на любезное письмо, адресованное мне в начале поэтического моего пути
- Девица Мэг
- На посещение полуразрушенного королевского дворца в Стирлинге
- Мохлинская свадьба ( Отрывок)
- Гэвин Тернбэлл ( ок. 1765 — не ранее 1808)
- Элегия на кончину именитого философа
- Сэмюэл Томсон (1766 –1816)
- Послание к Роберту Бернсу {*}
- Александр Вильсон (1766 –1813)
- Одинокий наставник {*}
- Джордж Мак-Индоу (1771 –1848)
- Сыр и виски ( На мотив «Милашка, прости мне вранье»)
- Форель ( На мотив «Милашка, прости мне вранье»)
- Миллион картофелин {*}
- Томас Каннингэм (1776 –1834)
- Стихи на кончину Бернса
- Ричард Голл (1776 –1801)
- Сколь чудно, сколь тихо!
- Элегия на кончину Пышки Лиззи, трактирщицы
- Послание к Роберту Бернсу
- На кончину Бернса ( Послание к некоему другу)
- На посещение домика, в коем родился прославленный Роберт Бернс. Писано осенью 1799 года
- Прощание с Айрширом
- Томас Кэмпбелл (1777 –1844)
- Ода памяти Бернса ( Писана в 1815-м)
- Гью Эйнсли (1792 –1878)
- Сбирайся живее!
- Домашний очаг
- Шальные дни {*}
- Прощание со страной Бернса
- Строки, сочиненные по случаю годовщины со дня рождения Бернса Написано поздним вечером, на горном перевале у Вермонтской границы
- Примечания
- Александр Скотт (1525?–1584)
- Александр Монтгомери (1545–1598)
- Король Иаков I (?) (1566–1625)
- Аллан Рамзей (Рэмси) (1686–1758)
- Роберт Бернс (1759–1796)
- Сэмюэл Томсон (1766–1816)
- Александр Вильсон (1766–1813)
- Джордж Мак-Индоу (1771–1848)
- Ричард Голл (1776–1801)
- Томас Кэмпбелл (1777–1844)
- Гью Эйнсли (1792–1878)
- Примечания
Скачать или читать онлайн книгу Из шотландской поэзии XVI-XIX вв.
На этой странице свободной электронной библиотеки fb2.top любой посетитель может читать онлайн бесплатно полную версию книги «Из шотландской поэзии XVI-XIX вв.» или скачать fb2 файл книги на свой смартфон или компьютер и читать её с помощью любой современной книжной читалки. Книга написана авторами Роберт Бернс, Томас Каннингэм, Роберт Фергюссон, Александр Скотт, Александр Монтгомери, Джордж Мак-Индоу, Аллан Рамзей (Рэмси), Гью Эйнсли, Гэвин Тернбелл, Ричард Голл, Мария Шотландская, Вильям Крич, Александр Вильсон, Сэмюэл Томсон, King of England James I, Томас Кэмпбелл, является частью серии Пространство перевода, относится к жанрам Поэзия, Лирика, добавлена в библиотеку 18.02.2014 и доступна полностью, абсолютно бесплатно и без регистрации.
С произведением «Из шотландской поэзии XVI-XIX вв.» , занимающим объем 107 печатных страниц, вы наверняка проведете не один увлекательный вечер. В нашей онлайн читалке предусмотрен ночной режим чтения, который отлично подойдет для тёмного времени суток и чтения перед сном. Помимо этого, конечно же, можно читать «Из шотландской поэзии XVI-XIX вв.» полностью в классическом режиме или же скачать всю книгу целиком на свой смартфон в удобном формате fb2. Желаем увлекательного чтения!
С этой книгой читают:
- Мастера русского стихотворного перевода. Том 2 - Роберт Бернс
- Джон Ячменное Зерно - Роберт Бернс
- Веселые нищие - Роберт Бернс
- Тэм О'Шэнтер - Роберт Бернс
- Стихотворения (сборник) - Роберт Бернс
- Домик под грушевым деревом - Елизавета Дмитриева
- Алая нефть - Константин Юст, Михаил Запрудный, Алексей Крученых, Сергей Городецкий, Георгий Астахов
- Четвертый год - Борис Несмелов, Борис Перелешин, Николай Тихомиров
- Авто в облаках - Анатолий Фиолетов, Сергей Третьяков, Вадим Шершеневич
- Конница бурь № 1 - Анатолий Мариенгоф, Рюрик Ивнев, Сергей Есенин
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги