Избранное

Содержание

Все живое… (Перевод Норы Галь)

Заповедник гоблинов (Перевод Ирины Гуровой)

Дом обновленных (Перевод Норы Галь)

Кто там, в толще скал (Перевод Олега Битова)

Изгородь (Перевод Владимира Баканова)

Утраченная вечность (Перевод Олега Битова)

Мираж (Перевод Олега Битова)

Через речку, через лес (Перевод Льва Жданова)

Саймак К. Все живое…: Пер. с англ. — М.: Мир, 1965. Пер. изд. Simak C. D. All Flesh is Grass. — New York: 1965.

Саймак К. Заповедник гоблинов: Пер. с англ. — М.: Мир, 1972.— Пер. изд.: Simak C. D. The Goblin Reservation. — New York, 1968.

Саймак К. Дом обновленных: в сб. Саймак К. Заповедник гоблинов: Пер. с англ. — М.: Мир, 1972.

Саймак К, Кто там, в толще скал?: в сб. Миры Клиффорда Саймака. — Пер. c англ. — М.: Мир, 1978.

Саймак К. Изгородь: в сб. Саймак К. Кольцо вокруг Солнца: Пер. с англ. — М.: Мир, 1982.— Пер. изд.: Simak С. The Fence: в сб. Simak С. Strangers in the Universe, 1962.

Саймак К. Утраченная вечность: в сб. Саймак К. Кольцо вокруг Солнца: Пер. с англ. — М.: Мир, 1982. — Пер. изд.: Simak С. Eternity Lost: в сб. The Second Actounding Science Fiction Antology. — London: Four Square Book, 1965.

Саймак К. Мираж: в сб. Миры Клиффорда Саймака: Пер. с англ. — М.: Мир, 1978.— Пер. изд.: Simak С. Mirage: в сб. Simak С. Strangers in the Universe. — A Berkyle Medallions Book, 1957.

Саймак К. Через речку, через лес: в сб. Саймак К. Прелесть: Пер. с англ. — М.: Мир, 1967.