Избранное. Романы и повести. 13 книг

1

Сообщение о возвращении Савчука — заведомая ложь, чтобы не тревожить своих агентов и создать у них впечатление, что все идет хорошо и так, как они хотят. На самом же деле Савчука, оказавшегося матерым бандитом, судил военный трибунал и приговорил к расстрелу. После того как приговор был приведен в исполнение, труп бандита был доставлен на фронт в расположение тридцать третьей армии, ее разведчики ночью подбросили труп на нейтральную территорию и инсценировали преследование, перестрелку. Таким образом, в «Сатурне» считали, что Савчук убит при обратном переходе через линию фронта.

2

Смерть Зилова была выдумана для того, чтобы вынудить «Сатурн» прислать Леонову другого напарника и с ним новые свои инструкции.

3

СД — гитлеровская служба безопасности. (Здесь и далее примеч. автора).

4

Сударыня (нем.).

5

Террористическое подразделение СС.

6

Так назывались разбросанные вдоль границы представительства польской разведки.

7

Переговоры происходили в отеле «Националь», где жил Масарик.

8

«Либеральные демократы».

9

Части особого назначения.

10

По легенде эту роль, как мы знаем, играет А. П. Федоров.

11

Надо думать, что А.Ф. — это Александр Федорович Керенский.

12

По существу Корнилов требовал себе диктаторских полномочий.

13

Советы рабочих и солдатских депутатов.

14

Эсеров.

15

Третья сила — большевики.

16

Имеется в виду военный переворот.

17

Все окружение Савинкова знало, что так Павловский называл Философова, только находясь в очень хорошем настроении. (Прим. авт.)

18

Намеки, скрытые в этом абзаце, в общем понятны во-первых, в нас здесь нуждаются, во-вторых, Шешеня и Фомичев — это не то глубокое русло, которого достойна «ЛД». (Прим. авт.)

19

Экспроприация денег.

20

Б. Савинкову.

21

А. Дикгоф-Деренталю.

22

Здесь намек на ВЧК.

23

А. Ф. Керенский.

24

Речь идет о поездке в Москву И. Т. Фомичева.

25

Здесь не надо искать смысла. Это один из образчиков того самого «шешеневского стиля», от которого на Савинкова веяло реальностью документа. (Прим. авт.)

26

Условное название России в коде НСЗРиС.

27

С одной из оказий Савинкову были пересланы 100 долларов. Между прочим, эти доллары были из тех, что чекистам ежемесячно давала польская разведка. (Прим. авт.)

28

Недавно он был не за накопление сил, а за их активные действия. Такая непоследовательность вызвана, очевидно, его опасением, что «ЛД», ринувшись без должного руководства в активную борьбу, понесет тяжелые потери, а ему хотелось, приехав в Россию, опереться на «ЛД» во всей ее нетронутой силе. (Прим. авт.)

29

Федоров.

30

Савинков, очевидно, решил скрыть очередные и довольно солидные получения от западных разведок. (Прим. авт.)

31

Известны только это письмо и «оказия» Фомичева.

32

До появления идеи с эксом на юге Павловский писал однажды Савинкову, будто он узнал, что его родной брат сидит в московской Бутырской тюрьме и что он хочет попытаться его освободить. (Прим. авт.)

33

Все письма Павловского, находившиеся в этом пакете, были написаны в канун отъезда Павловского на юг, но задержались доставкой, так как не было «оказии». О ранении Павловского в них, естественно, ни слова. (Прим. авт.)

34

Иван Терентьевич Фомичев и Андрей Павлович Мухин (Федоров).

35

Объединенный руководящий центр. Павловский для того, чтобы организация «ЛД» перестала нести потери, занял позицию «накопистов». (Прим. авт.)

36

Новицкий (Пузицкий).

37

Здесь умышленная непонятность, которая напомнит Савинкову, что Павловский политик плохой. (Прим. авт.)

38

И. Т. Фомичев и А. П. Мухин (Федоров).

39

Это уже вторая подачка Москвы на «укрепление газеты». Доллары, конечно, из тех, что получены от польской разведки. (Прим. авт.)

40

Любовь Деренталь.

41

Очевидно, Философов пишет это письмо после какого-то нервного разговора с Савинковым по телефону. (Прим. авт.)

42

Очевидно, Мухину, то есть Федорову.

43

Очевидно, Философов.

44

Что Савинков имеет тут в виду, неясно. (Прим. авт.)

45

Очевидно, речь идет об Авксентьеве.

46

Приводится без сокращений и изменений.

47

Здесь речь идет о заведующем «окном» в границе Яне Петровиче Крикмане.

48

Партия социалистов-революционеров (эсеры).

49

Крикман водил их по лесу вокруг одного и того же места, ему нужно было «потянуть время», пока в условное место прибудут подводы. Автор описания заметил, что они не удаляются от границы, и это свидетельствует о явной оплошности Я. П. Крикмана. (Прим. авт.)

50

Буденовки.

51

Судя по всему, это был хозяин квартиры, начальник ГПУ Белоруссии.

52

Таким автору описания увиделся чекист, игравший на Кавказе роль Султан-Гирея.

53

1924 год.

54

Террористы из боевой эсеровской организации.

55

Так в опубликованном тексте приговора.

56

Письма цитируются по книге воспоминаний жены С. Рейли.

57

Всесоюзное общество культурных связей с заграницей.

58

Савинкову дали почитать напечатанную в русской эмигрантской прессе статью о нем писателя эмигранта Арцыбашева. В этой статье он назвал Савинкова дешевым клоуном у ковра истории. (Прим. авт.)

59

В этом заключается то косвенное воздействие В. Савинкова, о котором упомянуто выше. (Прим. авт.)

60

С. Пузицкий.

61

Никто ему этого, как выяснилось, не говорил. (Прим. авт.)

62

Очевидно, речь идет об освобождении.

63

Запрещено! (нем.)

64

Скорей! (нем.)

65

Кодовое обозначение Осипова.

66

«Картина» — информация об обстановке.

67

Цукурс — реальное лицо, и он действительно бежал в Южную Америку, где занялся торговлей. Но в середине шестидесятых годов он был обнаружен убитым в своей квартире. Кто совершил акт возмездия над фашистским карателем — неизвестно.

68

Бурцев В. Л. (1862–1942) — один из издателей журнала «Былое», на страницах которого разоблачались многие провокаторы царской охранки.

69

В 1918 г. эта книга была издана в России под названием «Записки Георгия Гапона».

70

В источниках встречается и другое написание фамилии — Фуллон.

71

Партийный псевдоним П. Рутенберга.

72

Карл Каутский — один из лидеров и теоретиков германской социал-демократии и II Интернационала.

73

Газета, центральный орган Социал-демократической партии Германии.

74

Жан Жорес — руководитель правого крыла Французской социалистической партии, активный участник движения солидарности с российской революцией 1905–1907 гг.

75

Эдуард Мары Вальян — французский социалист, в прошлом член Исполнительной комиссии Парижской коммуны.

76

Жорж Клемансо — премьер-министр Франции, один из руководителей партии радикалов.

77

Тюрьма в Петербурге.

78

В других источниках — Манусевич-Мануилов.

79

Брешко-Брешковская Е. К. (1844–1934) — одна из организаторов и лидер партии эсеров. Мелкобуржуазная пресса называла её «бабушкой русской революции».

80

В других источниках — Матюшинский.

81

В других источниках — Черёмухин.

82

Тихомиров Л. А. (1852–1923) — народоволец, отрёкшийся от своих революционных убеждений и ставший монархистом.