Избранные произведения. Том I - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Альфред Ван Вогт (ч. notes)

Примечания

1

Каллидетик — человек, обладающий ярко выраженными способностями влиять на ход событий.

2

Космическое оружие, излучатель смертоносных лучей (прим. перев.).

3

IQ — показатель интеллекта (прим. перев.).

4

Свершившийся факт (франц.).

5

Богомолец А. А. — советский патофизиолог, академик, автор теории долголетия, широко известной на Западе (примеч. перев.).

6

По шкале Фаренгейта.

7

Роман написан совместно с Э. Мэйн Халл.

8

Роман-в-рассказах основан на историях, созданных Эдной Халл. На обложке первого издания стояло только её имя. В дальнейшем вместе с ней стало указываться и имя Ван Вогта, хотя степень его участия в переработке исходных историй не вполне ясна.