Как мы стареем - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Колин Мёрфи (ч. notes)

Примечания

1

“Вы слышали о некоторых таких проектах с домашними животными, в них нет большого смысла, и иногда деньги направляют на проекты, которые не имеют никакого или почти никакого отношения к общественным нуждам. На такие вещи, как исследования дрозофил в Париже, во Франции. Я не шучу” – отрывок из высказывания Сары Пэйлин, процитированного в статье Адама Резерфорда “Пэйлин и дрозофилы”, Guardian, 27 октября 2008, https://www.theguardian.com/commentisfree/2008/oct/27/sarahpalin-genetics-fruit-flies. (Сара Пэйлин – американский политик и журналист, сторонница идеи креационизма. – Прим. перев.)

2

Крионика – технология замораживания тел или клеток человека и животных в надежде на возможное исцеление в будущем. (Прим. перев.)

3

О влиянии пандемии SARS-CoV-2/COVID-19 на среднюю продолжительность жизни мы узнаем только через несколько лет, но первая волна заболевания снизила продолжительность жизни афроамериканцев мужского пола на два года; о влиянии следующих вариантов вируса мы узнаем позднее. В начале пандемии в большей степени пострадали пожилые люди (старше 65 лет), но демография смертности изменилась после появления вакцин: на момент распространения варианта “дельта” вакцинация людей старше 65 лет продвигалась значительно быстрее, чем вакцинация более молодых людей. В результате в последующие месяцы выросла смертность среди молодых людей, и общее количество смертей превысило показатель смертности от гриппа в 1918 году. В июне 2022 года журналист Дэвид Леонхардт предположил, что в результате усилий по проведению вакцинации среди людей африканского и испанского происхождения с одной стороны и отказа от вакцинации и использования масок среди белого населения (особенно республиканцев) с другой стороны разрыв в расовых показателях сократился, и показатели смертности, вероятно, изменились, поскольку смертность среди белого населения в середине 2022 года оказалась выше (David Leonhardt. 2022. “COVID and Race”. New York Times, The Morning, June 9, 2022, https://www.nytimes.com/2022/06/09/briefing/covid-race-deaths-america.html). Однако мы не знаем, насколько в этом исследовании учитывались возрастные показатели и не является ли это отражением парадокса Симпсона. На самом деле возможно, что черные американцы вообще живут недостаточно долго и не попадают в эти возрастные категории из-за многочисленных проявлений расового неравенства в обществе и в доступности медицинской помощи, не связанных с пандемией.

4

Понятно, что это относится к беременному человеку любого пола, но в большинстве демографических исследований информация о беременности у мужчин еще не учитывается.

5

Преэклампсия – опасное для жизни состояние, характеризующееся гипертензией и протеинурией. (Прим. перев.)

6

Эта книга создавалась во время пандемии SARS-CoV2, так что статистические данные пока недоступны, но в первых отчетах сообщалось о более высоких показателях смертности пожилых людей, особенно мужчин, в Китае. Пока неизвестно, подтвердится ли такая же статистика в других странах во всех возрастных группах.