A biography…, Marc Eliot
A class apart, Graham McCann
Cary Grant, the wizzard of Beverley Grove, Bill Royce
В романа всички думи и изрази на Кари Грант са откъси от тези три книги.
Croisades et pèlerinages. Chroniques et voyages en Terre sainte XIIe-XVIe siècle. Sous la direction de Danielle Régnier-Bohler, Paris, Robert Laffont
Histoire des femmes en Occident. II. Le Moyen Age, Georges Duby et Michelle Perrot, sous la direction de Christiane Klapisch-Zuber, Paris, Petrin
La femme au temps des croisades, Régine Pemoud, Paris, Stock Les Croisades, Anthony Bridge, Paris, Denoël
Dames du XIIe siècle, Georges Duby, Folio
И също…
Private arrangements, Sherry Thomas, Paris, J’ai lu
Les Pintades à Londres, Virginie Ledret, Paris, Livre de poche
Le Guide du routard (Angleterre et Ecosse)
Don Juan ou la vie de Byron, André Maurois, Paris, Grasset
Думите на Айнщайн, които изпъстрят речта на Младши, са цитати от негови произведения.
И last but not least, накрая, но не на последно място!, финалната сцена е написана с мисъл за Кари Грант във филма на Хауърд Хоукс, I was a male war bride…
Благодаря, Кари, благодаря, Розалинд!