Книга 1. Звезды свидетельствуют

В этом приложении приведены таблицы: табл. П1.1, табл. П1.2, табл. П1.3 и табл. 4.4. Эти таблицы были описаны в главе 1 (раздел 4) и в главе 4 (раздел 3) книги, но не приведены там из-за своего большого объема.

Таблица быстрых звезд Альмагеста (табл. П1.1) содержит звезды, со скоростью собственного движения не менее, чем 0,1″ в год хотя бы по одной из координат, входящие в Альмагест.

Таблица именных звезд Альмагеста (табл. П1.2 и табл. П1.3) содержит звезды Альмагеста, получившие в средневековой астрономии собственные имена.

Таблица 4.4, подробно описанная в разделе 3 главы 4, содержит быстрые звезды, видимые невооруженным глазом и надежно отождествляемые в Альмагесте.

В таблице П1.1 координаты звезд даны в экваториальной системе на эпоху начала 1900 года. Скорости собственного движения приведены к экватору.

Данные таблицы П1.1 взяты из Каталога ярких звезд BS5 (Интернет, электронная версия). Координаты всех звезд из Интернета проверены нами по печатному изданию Каталога ярких звезд BS4 [1197]. Все опечатки в электронной версии исправлены.

В таблице П1.1 содержится список звезд, который мы назвали в главе 1 списком «быстрых» звезд. Это — список из видимых невооруженным глазом, относительно быстро смещающихся за счет собственного движения звезд современного неба, имеющих в современных каталогах отождествления со звездами из Альмагеста. То есть, как считается, входящих в каталог Альмагеста. Более точно, при составлении данного списка нами были отобраны все звезды Каталога ярких звезд BS5, для которых:

1) Приведенная к экватору скорость собственного движения данной звезды хотя бы по одной из координат экваториальной системы на эпоху начала 1900 года не меньше чем 0,1″ в год.

2) В современном обозначении данной звезды содержится греческая буква Байера или номер Флемстида.

Эти требования наложены с целью отбросить заведомо бесполезные для датировки Альмагеста звезды. См. главу 1.

Символом «и.» в таблице П1.1 отмечены отождествления в электронной версии Альмагеста в Интернете, основанной на издании Альмагеста Манициусом (К. Manitius, ed. B.G. Teubner, Leipzig 1913). Символом «П.» отмечены отождествления и координаты Альмагеста из труда Петерса и Кнобеля [1339]. Символом «Т.» отмечены отождествления из перевода Альмагеста Тумером [1358]. Символом D в электронной версии отмечены сомнительные с точки зрения Манициуса отождествления современных звезд со звездами из каталога Альмагеста. Этот символ дан в последней колонке таблицы.

Таблицы П1.2 и П1.3 содержат данные по именным звездам. Состав звезд в этих таблицах один и тот же, однако, порядок их разный. В табл. П1.2 звезды упорядочены по именам, а в табл. П 1.3 — по номерам из каталога ярких звезд BS4 [1197].

В таблицы П1.2 и П1.3 вошли все звезды, о которых в Каталоге ярких звезд BS4 [1197] сказано, что астрономы снабдили их собственными именами. Известно, что в средние века многие — но далеко не все — звезды получали собственные имена. Например, Арктур, Сириус, Альдебаран и т. п. Следует иметь в виду, что некоторые звезды со временем переименовывались, а также употреблялись различные формы одного того же имени звезды. В табл. П1.2 и табл. П1.3 имена звезд приведены в том виде, как они даны в Каталоге ярких звезд ВБ4 [1197].

Таблицы П1.1 и П1.2 (П1.3) имеют некоторые пересечения. Дело в том, что одна и та же звезда одновременно может иметь и заметное собственное движение и по этой причине входить в табл. П1.1, и собственное имя и поэтому присутствовать в табл. П1.2 (П1.3).

*BS 194 — Петерс отождествляет звезду Альмагеста с номером Байли 731 со звездой «O.161», не имеющей номера Флемстида и букв Байера.

*BS 235 — Петерс отождествляет звезду Альмагеста с номером Байли 730 со звездой 17Phi1Cet.

*BS 812 — здесь Петерс отождествляет звезду Альмагеста с 87 Mu Ceti.

*BS 869 — здесь Петерс дает двойное отождествление звезды Альмагеста с 46Rho3Ari и 45Rho2Ari, но 45Rho2Ari — медленная звезда.

*BS 1453 — эта же звезда у Петерса, по-видимому, названа Ups6Eri, что связано с путаницей в обозначении этой звезды (см.[1358]).

*BS 2846 — здесь Петерс дает другое отождествление для звезды Альмагеста — 58 Gemini.

*BS 3769 — здесь у Петерса другое отождествление для звезды Альмагеста (IX 115) и другие альмагестовские координаты: 35 градусов 10 минут (долгота) и +22 градуса 45 минута (широта) (яркость по Альмагесту — исчезающая).

*BS 3994 — Петерс отождествляет звезду Альмагеста с номером Байли 908 со звездой 40Ups2 Гидры, но у этой звезды малое собственное движение.

*BS 4626 — здесь у Петерса и у Тумера звезда Альмагеста отождествляется не со звездой 10 Vir, а с 5ZetCrv — звездой с малым собственным движением.

*BS 5838 — Петерс и Тумер отождествляют звезду Альмагеста, имеющую номер Байли 542, не с этой, а с другой звездой современного неба, не имеющей в своем обозначении буквы Байера и номера Флемстида.

*BS 6271 — здесь Петерс отождествляет звезду Альмагеста с другой звездой — Zet1Sco, которая имеет малое собственное движение.

*BS 7715 — здесь Петерс дает двойное отождествление звезды Альмагеста с 2Xi 2Сар и 1Xi 1Cap (BS 7712), но 1Xi 1Cap — медленная звезда.

*BS 8130 — здесь Петерс дает два отождествления для звезды Альмагеста: 65Tau и 66Ups в Лебеде.

Таблица П1.1(a)

Таблица П1.1(б)

Таблица П1.2

В настоящем издании эта таблица представлена в виде списка. Сначала указано собственное имя звезды по «Каталогу ярких звезд» BS4, BS5 [1197]. Затем, после тире указано созвездие, содержащее звезду. После следующего тире указан номер звезды в «Каталоге ярких звезд». Затем поставлена точка с запятой, после которой называется следующая звезда. И так далее. Например, ACHERNAR — Eri — 472 означает: звезда Ахернар в созвездии Эридана, номер 472. Именные звезды перечислены здесь в алфавитном порядке.

ACAMAR — Eri — 897; ACHERNAR — Eri — 472; Achird — Cas — 219; Acrab — Seo — 5984; ACRUX–Cru — 4730; Acubens — Cnc — 3572; ADARA — CMa — 2618; Adhafera — Leo — 4031; ADHARA — CMa — 2618; Adhil — And — 390; Adib — Dra — 5291; AGENA — Cen — 5267; Ain — Tau — 1409; Ain al Rami — Sgr — 7116; Ak — UMa — 4301; Akrab — Sco — 5984; Al Anchat al Nahr — Eri — 850; Al Anf — Peg — 8308; Al Anz — Aur — 1605; Al Athfar — Lyr — 6903; Al Atik — Per — 1131; Al Baldah — Sgr — 7264; Al Bali — Aqr — 7950; Al Chiba — Crv — 4623; Al Dhiba — Dra — 5744; Al Dhihi — Dra — 5744; Al Dibah — Dra — 6396; Al Gieba — Leo — 4057; Al Hammam — Peg — 8634; Al Kaff al Jidmah — Cet — 804; Al Kalb al Asad — Leo — 3982; Al Kalb al Rai — Сер — 8591; Al Kaphrah — UMa — 4518; Al Kirdah — Сер — 8417; Al Mankib — Ori — 2061; Al Minliar al Ghurab — Crv — 4623; Al Minliar al Shuja — Hya — 3418; Al Minliaral Asad — Leo — 3731; Al Mizar — And — 337; Al Nair — Gru — 8425; Al Nasi — Sgr — 6746; Al Niyat — Sco — 6165; Al Niyat — Sco — 6084; Al Rakis — Dra — 6370; Al Rescha — Psc — 596; Al Richa — Psc — 596; Al Rischa — Psc — 596; Al Rukbah al Dajajah — Cyg — 7851; Al Sanamal Nakah — Cas — 21; Al Sheratain — Ari — 553; Al Suhail al Muhlif — Vel — 3207; Al Suhail al Wazn — Vel — 3634; Al Tarf- Cnc — 3249; Al Tinnin — Dra — 5291; Al Wazor — CMa — 2693; Aladfar — Lyr — 7298; Aladfar — Lyr — 6903; Alamak — And — 603; Alanf — Peg — 8308; Alanz — Aur — 1605; Alaraph — Vir — 5056; Alaraph — Vir — 4540; Alaraph — Vir — 4932; Alascha — Sco — 6527; Alathfar — Lyr — 6903; Albaldah — Sgr — 7264; Albali — Aqr — 7950; Albereo — Cyg — 7417; ALBIREO — Cyg — 7417; Alchiba — Crv — 4623; Alchita — Crv — 4623; Alcione — Tau — 1165; ALCOR — UMa — 5062; ALCYONE — Tau — 1165; ALDEBARAN — Tau — 1457; Alderaimin — Сер — 8162; ALDERAMIN — Сер — 8162; AIdhafara — Leo — 4031;

Aldhafera — Leo — 4031; Aldhibah — Dra — 6396; Aldib — Dra — 7310; Alfard — Hya — 3748; Alfecca — Cra — 7254; Alfirk — Сер — 8238; Alga — Ser — 7141; Algebar — On — 1713; Algedi Prima — Cap — 7747; Algedi Secunda — Cap — 7754; Algeiba — Leo — 4057; Algenib — Per — 1017; ALGENIB — Peg — 39; Algenubi — Leo — 3873; ALGIEBA — Leo — 4057; Algiedi — Cap — 7747; ALGOL — Per — 936; Algomeyla — CMi — 2845; Algomeysa — Cmi — 2943; Algorab — Crv — 4757; Algoral — Crv — 4757; Algorel — Crv — 4757; Algores — Crv — 4757; Alhajoth — Aur — 1708; ALHENA — Gem — 2421; Aliath — UMa — 4905; ALIOTH — UMa — 4905; ALKA1D — UMa — 5191; Alkalurops — Boo — 5733; Alkaphrah — UMa — 4518; Alkes — Crt — 4287; Alkhiba — Crv — 4623; Alkurhah — Сер — 8417; Almaac — And — 603; Almaach — And — 603; Almaack — And — 603; ALMAAK — And — 603; Almaaz — Aur — 1605; Almak — And — 603; Almuredin — Vir — 4932; ALNA1R — Gru — 8425; Alnasl — Sgr — 6746; ALNATH — Tau — 1791; Alnath — An — 617; Alnihan — Ori — 1903; ALNILAM — Ori — 1903; Alnitah — Ori — 1948; ALN1TAK — Ori — 1948; Alnitam — Ori — 1903; Alniyat — Sco — 6084; Alphaca — CrB — 5793; Alphacca — CrB — 5793; ALPHARD — Hya — 3748; Alphart — Hya — 3748; Alphecca — CrB — 5793; ALPHEKKA — CrB — 5793; Alpherat — And — 15; ALPHERATZ — And — 15; Alphirk — Сер — 8238; Alrai — Сер — 8974; Alrami — Sgr — 7348; Alrescha — Psc — 596; Alrischa — Psc — 596; Alrisha — Psc — 596; Alruccabah — UMi — 424; Alsafi — Dra — 7462; Alsahm — Sge — 7479; Alschain — Aql — 7602; Alschaim — Aql — 7602; Alsciaukat — Lyn — 3275; ALSHAIN — Aql — 7602; Aishat — Cap — 7773; Alshemali — Leo — 3905; Alsuhail — Vel — 3634;

ALTAIR — Aql — 7557; Altais — Dra — 7310; Altarf- Cnc — 3249; Alterf- Leo — 3773; Althafi — Dra — 7462; Aludra — CMa — 2827; Alula Australis — UMa — 4375; Alula Borealis — UMa — 4377; Alwaid — Dra — 6536; Alwazi — Sgr — 6746; Alwazn — CMa — 2693; Alya — Ser — 7141; Alzirr — Gem — 2484; Amazon Star — Ori — 1790; Ancha — Aqr — 8499; Anchat — Eri — 850; Andromeda’s Head — And — 15; Angel Stem — UMi — 424; Angetenar — Eri — 850; ANKAA — Phc — 99; Anser-Vul — 7405; ANTARES — Sco — 6134; Antecanis — CMi — 2943; Apollo — Gem — 2891; ARC-TURUS — Boo — 5340; Arich — Vir — 4825; Arided — Cyg — 7924; Aridif — Cyg — 7924; Arietis — Ari — 617; Arkab Posterior — Sgr — 7343; Arkab Prior — Sgr — 7337; ARNEB — Lep — 1865; Arrai — Cep — 8974; Arrakis — Dra — 6370; Arrioph — Cyg — 7924; Ascella — Sgr — 7194; Aschcre — CMa — 2491; Asellus Australis — Cnc — 3461; Asellus Borealis — Cnc — 3449; Asellus Primus — Boo — 5404; Asellus Secundus — Boo — 5350; Asellus Tertius — Boo — 5329; Ashtaroth — CrB — 5793; Asmidiske — Pup — 3045; Asmidiske — Pup — 3699; Aspidiske — Pup — 3045; Aspidiske — Car — 3699; Asterope — Tau — 1151; Asuia — Dra — 6536; Atair — Aql — 7557; Athafi — Dra — 7462; Athafiyy — Dra — 7462; Ati — Per — 1131; Atik — Per — 1131; Atlas — Tau — 1178; Atria — Tri — 544; Auva — Vir — 4910; Avior — Car — 3307; Azelfafage — Cyg — 8301; Azha — Eri — 874; Azimech — Vir — 5056; Azmidiske — Pup — 3045; Azmidiske — Pup — 3699; Baham — Peg — 8450; Baten Kaitos — Cet — 539; Batenkaitos — Cet — 539; Bcteigeux — Ori — 2061; Bctelgeuze — Ori — 2061; Becrux — Cru — 4853; Beid — Eri — 1298; BELLATRIX — Ori — 1790;

Benatnasch — UMa -5191; Benetnasch — UMa — 5191; Benetnash — UMa — 5191; BETELGEUSE — Ori — 2061; Biham — Peg — 8450; Botein — Ari — 951; Brachium — Sco — 5603; Bunda — Agr — 8264; Caiam — Her — 6117; Cajam — Her — 6117; Calbalakrab — Sco — 6134; Calx — Gem — 2286; Canicula — CMa — 2491; CANOPUS — Car — 2326; CAPELLA — Aur — 1708; Caph — Cas — 21; Caput Trianguli — Tri — 544; CASTOR — Gem — 2891; Castula — Cas — 265; Castula — Cas — 253; Cclicno — Tau — 1140; Cebalrai — Oph — 6603; Ceginus — Boo — 5435; Celaeno — Tau — 1140; Celb al Rai — Oph — 6603; Celeno — Tau — 1140; Chaph — Cas — 21; Chara — CVn — 4785; Chclcb — Oph — 6603; Chenan — Leo — 4359; Chort — Leo — 4359; Clava — Boo — 5733; COR CAROLI–CVn — 4915; Cor Hydrae — Hya — 3748; Cor Lconis — Leo — 3982; Cor Scorpii — Sco — 6134; Cor Serpentis — Scr — 5854; Cor Tauri — Tau — 1457; Cornu — Sco — 5603; Coxa — Leo — 4359; Cujam — Her — 6117; Cursa — Eri — 1666; Cymbae — Phe — 99; Cynosura — UMi — 424; Dabih — Cap — 7776; Dabih Major — Cap — 7776; Dabih Minor — Cap — 7775; Demon Star- Per — 936; Deneb — Cet — 334; Deneb — Aql — 7235; Deneb — Leo — 4534; DENEB — Cyg — 7924; Deneb — Aql — 7176; Deneb — Del — 7852; Deneb Aleet — Leo — 4534; Deneb Algedi — Cap -8322; Deneb Algenubi — Cet — 334; Deneb Algiedi — Cap — 8322; Deneb Cygni — Cyg — 7924; Deneb Dulfim — Del — 7852; Deneb el Adige — Cyg — 7924; Deneb el Delphinus — Del — 7852; Deneb el Okab — Aql — 7235; Deneb el Okab — Aql — 7176; Deneb Kaitos — Cet — 188; Deneb Kaitos Senubiy — Cet — 188; Deneb Kaitos Shamaliy — Cet — 74; Deneb Kaitos Shemali — Cet — 74; DEN EBOLA — Leo — 4534;

Dhabih — Cap — 7776; Dhalim — Eri — 1666; Dher.eb — Cet -334; Dhur — Leo — 4357; Diadem — Com — 4968; Difda — Cet — 188; Difda al Auwel — PsA — 8728; Difda al Thani — Cet — 188; DIPHDA — Cet — 188; Dog Star — CMa — 2491; Dragon’s Tail — Dra — 5291; Driver — Aur — 1708; Dschubba — Sco — 5953; Dsiban — Dra — 6636; Dubb — UMa — 4301; DUBHE — UMa — 4301; Duhr — Leo — 4357; Dziban — Dra — 6636; Ed Asich — Dra — 5744; El Acola — UMa — 4375; El Ghoul — Per — 936; El Kaprah — UMa — 3594; El Karidab — Sgr — 6859; El Khereb — Peg — 8880; El Koprah — UMa — 4518; El Melik — Aqr — 8414; El Nath — Ari — 617; EL NATH — Tau — 1791; El Phekrah — UMa — 4069; El Rakis — Dra — 6370; El Rischa — Psc — 596; El — Dhalim — Eri — 1666; El — Difda — Cet — 188; El — Khereb — Peg — 8880; Elacrab — Sco — 5984; Eldsich — Dra — 5744; Electra — Tau — 1142; Elgebar — Ori — 1713; Elgomaisa — CMi — 2943; Elkeid — UMa — 5191; Elkhiffa Australis — Lib — 5531; Elkhiffa Borealis — L.ib — 5685; Elmathalleth — Tri — 544; Elmuthalleth — Tri — 544; Eltanin — Dra — 6705; Enf — Peg — 8308; ENIF — Peg — 8308; Eniph — Peg — 8308; Enir — Peg — 8308; Er Rai — Cep — 8974; Er Rakis — Dra — 6370; Erakis — Cep — 8316; Errai — Cep — 8974; Errakis — Dra — 6370; ETAMIN — Dra — 6705; Etanin — Dra — 6705; Ettanin — Dra — 6705; Falx Italica — Boo — 5533; Fidis — Lyr — 7001; First Frog — PsA — 8728; First Star in Aries — Ari — 545; Fom — Peg — 8308; FOMALHAUT — PsA — 8728; Fornacis — For — 963; Fum A1 Samakah — Psc — 8773; Furud — CMa — 2282; Gacrux — Cru — 4763; Gallina — Cyg — 7924; Garnet Star — Cep — 8316; Gemma — CrB — 5793; Genam — Dra — 6688; Gianfar — Dra — 4434;

Giansar — Dra — 4434; Giausar — Dra — 4434; Giauzar — Dra — 4434; Giedi Prima — Cap — 7747; Giedi Secunda — Cap — 7754; Gienah — Cyg — 7949; Gienah — Crv — 4662; Gienah Cygni — Cyg — 7949; Gienah Ghurab — Crv — 4662; Gildun — UMi — 6789; Gnosia — CrB — 5793; Gnosia Stella Coronae — CrB — 5793; Goat Star — Aur — 1708; Gomeisa — Cmi — 2845; Gomeisa — CMi — 2943; Gomelza — CMi — 2845; Gorgona — Per — 936; Gorgonea Prima — Per — 936; Gorgonea Quarta — Per — 947; Gorgonea Secunda — Per — 879; Gorgonea Tcrtia — Per — 921; GrafFias — Sco — 5984; Grafias — Sco — 5984; Gredi — Cap — 7754; Gredi — Cap — 7754; Grumium — Dra — 6688; HADAR — Cen — 5267; Haedus — Aur — 1612; HAMAL — Ari — 617; Hamul — Ari — 617; Haris — Boo — 5435; Harp Star — Leo — 7001; Hassaleh — Aur — 1577; Hastorang — PsA — 8728; Hatysa — On — 1899; Head of Hydros — Hyi — 591; Head of Medusa — Per — 936; Head of Phoenix — Phe — 99; Heka — Ori — 1879; Hemal — Ari — 617; Hercules — Gem — 2990; Heze — Vir — 5107; Hoedus 1 — Aur — 1612; Hoedus II — Aur — 1641; Homam — Peg — 8634; Homan — Peg — 8634; Humam — Peg — 8634; Hyadum 1 — Tau — 1346; Hyadum II — Tau — 1373; Hyadum Primus — Tau — 1346; Icalurus — Boo — 5733; Iclarkrau — Sco — 5953; leu of Babylon — Aur — 1708; Inkalunis — Boo — 5733; Isis — CMa — 2657; Isis — CMa — 2491; IZAR — Boo — 5506; Jabbah — Sco — 6027; Jed — Oph — 6056; Jewel — CrB — 5793; Job’s Star — Boo — 5340; Jugum — Lyr — 7178; Juza — Dra — 4434; Kabeleced — Leo — 3982; Raff — Cas — 21; Kaffa — UMa — 4660; Kaffaljidhma — Cet — 804; Kaitain — Psc — 596; Kajam — Her — 6117; Kalb — Leo — 3982;

Kalb al Akrab — Sco — 6134; Kalb al Rai — Oph — 6603; Kalbalrai — Oph — 6603; Kalbelaphard — Hya — 3748; KAUS AUSTRALIS — Sgr — 6879; Kaus Borealis — Sgr — 6913; Kaus Media — Sgr — 6859; Kaus Meridionalis — Sgr — 6859; Keid — Eri — 1325; Kelb — Leo — 3982; Kelb Alrai — Oph — 6603; Kelb — al — Rai — Oph — 6603; Kerb — Peg — 8880; Kied — Eri — 1325; Kiffa Australis — Lib — 5531; Kiffa Borealis — Lib — 5685; Kitalpha — Equ — 8131; Kitalphar — Equ — 8131; Kitel Phard — Equ — 8131; KOCAB — UMi — 5563; Kochab — UMi — 5563; Kochah — UMi — 5563; Komephoros — Her — 6148; Korneforos — Her — 6148; Kraz — Crv — 4786; Ksora — Cas — 403; Kuma — Dra — 6555; Kurhah — Cep — 8417; Kursa — Eri — 1666; La Superba — CVn — 4945; Lesath — Sco — 6527; Lesath — Sco — 6508; Lesath — Sco — 6027; Leschath — Sco — 6508; Lesuth — Sco — 6508; Lesuth — Sco — 6527; Lodestar — UMi — 424; Lost Pleiad — Tau — 1140; Lucida Cymbae — Phe — 99; Maasym — Her — 6526; Mabsuthat — Lyn — 3275; Maia — Tau — 1149; Maiaplacidus — Car — 3685; Marchab — Peg — 8781; Marfac — Per — 1017; Marfak — Cas — 321; Marfak — Cas — 343; Marfak — Per — 1017; Marfak — Her — 6008; Marfic — Oph — 6149; Marfic — Her — 6008; Marftk — Oph — 6149; Marfik — Her — 6008; Markab — Peg — 8880; Markab — Pup — 2948; MARKAB — Peg — 8781; Markeb — Peg — 8880; Markeb — Pup — 2948; Marrha — Boo — 5533; Marsic — Oph — 6149; Marsik — Her — 6008; Masym — Her — 6526; Matar — Peg — 8650; Mebsuta — Gem — 2473; Mebusta — Gem — 2473; Media — Sgr — 6859; Megrcs — UMa — 4660; MEGREZ — UMa — 4660; Meissa — Ori — 1879; Mekab — Cet — 911; Mekbuda — Gem — 2650; Melboula — Gem — 2473;

Melucta — Gem — 2473; Menchib — Per — 1228; Menkab — Cet — 911; Menkalina — Aur — 2088; Menkalinan — Aur — 2088; Menkar — Cet — 896; MENKAR — Cet — 911; Menkent — Cen — 5288; Menkhib — Per — 1228; Menkib — Per — 1228; Menkib — Peg — 8775; Merach — And — 337; MERAK — UMa — 4295; Meres — Boo — 5602; Merez — Boo — 5602; Merga — Boo — 5533; Meridiana — Cra — 7254; Merope — Tau — 1156; Mesarthim — Ari — 546; Mesartim — Ari — 546; Metallah — Tri — 544; Miaplacidus — Car — 3685; Mimosa — Cru — 4853; Minelauva — Vir — 4910; Minelauva — Vir — 4540; Minkar — Crv — 4630: M INTAKA — Ori — 1852; Mintika — Ori — 1852; MIRA — Cet — 681; Mirac — And — 337; Mirac — Boo — 5506; MIRACH — And — 337; Mirach — Boo — 5506; Mirak — Boo — 5506; Mirak — UMa — 4295; Miram — Per — 834; Mirfak — Her — 6008; Mirfak — Per — 1017; M1RPHAK — Per — 1017; Mirza — UMa — 5054; Mirza — CMa -2657; Mirza — CMa — 2294; Mirzak — Per — 1017; Mirzam — CMa — 2294; Misam — Per — 941; Misam — Her — 6526; Mismar — UMi — 424; Mizar — And — 337; Mizar — Boo — 5506; MIZAR — UMa — 5054; Mizat — UMa — 5054; Monkar — Cet — 911; Mothallah — Tri — 544; Mufrid — Boo — 5235; Mufride — Boo — 5235; Muliphein — CMa — 2657; Muliphen — CMa — 2657; Muphrid — Boo — 5235; Muphridc — Boo — 5235; Murzim — CMf — 2294; Muscida — UMa — 3403; Muscida — UMa — 3323; Museida — UMa — 3403; Nair al Zaurak — Phc — 99; Nairal Saif — Ori — 1899; Naos — Pup — 3165; Nash — Sgr — 6746; Nashira — Cap — 8278; Nath — Tau — 1791; Navigatoria — UMi — 424; Nekkar — Boo — 5602; Nibal — Lep — 1829; Nicolaus — Del — 7906; NIHAL–Lep — 1829; Nodus I — Dra — 6396; Nodus II — Dra — 7310;

NUNK.I — Sgr — 7121; Nusakan — CrB — 5747; Nushaba — Sgr — 6746; Oculus Boreus — Tau — 1409; Okda — Psc — 596; Os Pegasi — Peg — 8308; Os Piscis Meridiani — PsA — 8728; Os Piscis Notii — PsA — 8728; Osiris — CMa — 2491; Palilicium — Tau — 1457; Parilicium — Tau — 1457; Peacock — Pav — 7790; Phacd — UMa — 4554; Phact — Col — 1956; Phad — Col — 1956; PHAD — UMa — 4554; Phaet — Col -1956; Phakt — Col — 1956; Phecda — UMa — 4554; Phegda — UMa — 4554; Phekda — UMa -4554; Phekha — UMa — 4554; Pherkad — UMi — 5735; Pherkad Major — UMi — 5735; Pherkad Minor — UMi — 5714; Pherkard — UMi — 6789; Phoenice — UMi — 424; Phurud — CMa — 2282; Pishpai — Gem — 2286; Plaskett’s — Star — 2422; Pleione — Tau — 1180; POLARIS — UMi — 424; Polaris Australis — Oct — 7228; Pole Star — UMi — 424; POLLUX — Gem — 2990; Porrima — Vir — 4825; Pracsacpe — Cnc — 3429; Praecipua — LMi — 4247; Praepes — Gem — 2216; Prima Giedi — Cap — 7747; PROCYON — CMi — 2943; Propus — Gem — 2821; Propus — Gem — 2216; Protrygetor — Vir — 4932; Pulcherrima — Boo — 5506; Rana — Eri — 1136; Rana Secunda — Cet — 188; Ras al Asad — Leo — 3905; Ras al Mothallath — Tri — 544; Ras al Muthallath — Tri — 544: Ras Algethi — Her — 6406; Ras Alhagua — Oph — 6556; Ras Alhague — Oph — 6556; Ras Elascd Australis — Leo — 3873; Ras Elased Borealis — Leo — 3905; Ras Hammel — Ari — 617; Ras — al — hague — Oph — 6556; Rasaben — Dra — 6705; Rasalas — Leo — 3905; Rasalegti — Her — 6406; RASALGETHI — Her — 6406; RASALHAGUE — Oph — 6556; Rastaban — Dra — 6705; Rastaban — Dra — 6536; Rastaben — Dra — 6536; Reda — Aql — 7525; REGULUS — Leo — 3982; Rescha — Psc — 596;

Rex — Leo — 3982; RIGEL — Ori — 1713; Rigel Kent — Cen — 5459; Rigel Kentaurus — Cen — 5459; RIGIL KENT — Cen — 5459; Rigil Kentaurus — Cen — 5459; Riji al Awwa — Vir — 5487; Rotanen — Del — 7882; Rotanev — Del — 7882; Rucha — Cas — 403; Ruchba — Cyg — 7851; Ruchbah — Cas — 542; Ruchbah — Cas — 403; Ruchbah ur Ramih — Sgr — 7348; Rukbat — Sgr — 7348; Rukbat al Rami — Sgr — 7348; Rukbat al dejajah — Cyg — 7851; Rutilicus — Her — 6148; Saad el Melik — Aqr — 8414; Saad el Sund — Aqr — 8232; Sabik — Oph — 6378; Saclateni — Ori — 1612; Sad es Saud — Aqr — 8232; Sad al melik — Aqr — 8414; Sadachbia — Aqr — 8518; Sadal Melik — Aqr — 8414; Sadal Suud — Aqr — 8232; Sadalachbia — Aqr — 8518; Sadalbari — Peg — 8684; Sadalmeiek — Aqr — 8414; SADALMELIK — Aqr — 8414; Sadalsud — Aqr — 8232; Sadalsund — Aqr — 8232; Sadalsuud — Aqr — 8232; Sadatoni — Ori — 1612; Sadir — Cyg — 7796; Sadira — Sgr — 7121; Sadlamulk — Aqr — 8414; Sador — Cyg — 7796; Sadr — Cyg — 7796; Sadr el dedschadsche — Cyg — 7796; Saidak — UMa — 5062; SAIPH — Ori — 2004; Saiph — Ori — 1899; Saiph — Ori — 1788; Salm — Peg — 8880; Sargas — Sco — 6553; Sarin — Her — 6410; Sartan — Cnc — 3572; Scalovin — Del — 7906; Sceptrum — Eri — 1481; Schcdir — Cas — 168; Scheat — Aqr- 8709; SCHEAT — Peg — 8775; Schedar — Cas — 168; Scheddi — Cap — 8322; Schemali — Cet — 74; Scutulum — Car — 3699; Seat Alpheras — Peg — 8775; Second Frog — Cet — 188; Secunda Giedi — Cap — 7754; Segin — Cas — 542; Seginus — Boo — 5435; Sertan — Cnc — 3572; Sham — Sge — 7479; Sharatan — Ari — 553; SHAULA — Sco — 6527; Sheat — Aqr — 8709; Sheat — Peg — 8775; Sheddi — Cap — 8322;

SHEDIR — Cas — 168; SHELIAK — Lyr — 7106; Shelyak — Lyr — 7106; Shemali — Cet — 74; Shepherd’s Star — Aur — 1708; Sheratan — Ari — 553; Shiliak — Lyr — 7106; Singer — Aur- 1708; Sirah — And — 15; SIRIUS — CMa- 2491; Sirrah — And — 15; Situla — Aqr — 8610; Skat — Aqr — 8709; SPICA — Vir — 5056; Spica Virginis — Vir — 5056; Star of Arcady — UMi — 424; Sterope — Tau — 1151; Sualocin — Del — 7906; Subra — Leo — 3852; Suha — UMa — 5062; Suhail — Vel — 3634; Suhail — Car — 2326; Suhail al Mulif- Vel — 3207; Suhail al Wazn — Vel — 3634; Suhail Hadar — Pup — 3165; Suhel — Car — 2326; Sulafat — Lyr — 7178; Sulaphat — Lyr — 7178; Superba — CVn — 4846; Svalocin — Del — 7906; Syrma — Vir — 5338; Tabit — Ori — 1855; Tabit — Ori — 1543; Talita — UMa — 3569; Talitha — UMa — 3569; Tania Australis — UMa — 4069; Tania Borealis — UMa — 4033; Tarazad — Aql — 7525; TARAZED — Aql — 7525; Tayeta — Tau — 1145; Taygeta — Tau — 1145; Taygete — Tau — 1145; Tcrebellum — Sgr — 7604; Tegmen — Cnc — 3208; Tegminc — Cnc — 3208; Tejat — Gem — 2286; Tejat Posterior — Gem — 2286; Tejat Prior — Gem — 2216; Thabit — Ori — 1855; Thecmim — Eri — 1464; THUBAN — Dra — 5291; Toliman — Cen — 5459; Tolimann — Cen — 5459; Torcularis Septentrionalis — Psc — 510; Tramontana — UMi — 424; Turais — Car — 3699; Tureis — Car — 3699; Tyl — Dra — 7582; Unuk — Ser — 5854; Unuk al Hay — Ser — 5854; Unuk Elhaia — Ser — 5854; UNUKALHA1 — Ser — 5854; Unukalhay — Ser — 5854; Urkab Posterior — Sgr — 7343; Urkab Prior — Sgr — 7337; Variabilis Coronae — CrB — 5880; VEGA — Lyr — 7001; Venabulum — Boo — 5733; Venator — Del — 7882; Vendemiatrix — Vir — 4932; Vespertilio — Sco — 6134;

Vildiur — UMi — 6789; Vindemiator — Vir — 4932; VINDEMIATRIX–Vir — 4932; Wasat — Gem — 2777; Wazn — Col — 2040; Wega — Lyr — 7001; Wesat — Gem — 2777; Wesen — CMa — 2693; Wezen — CMa — 2693; Wezn — Col — 2040; Yad — Oph — 6056; Yed — Oph — 6056; Yed Posterior — Oph — 6075; Yed Prior — Oph — 6056; Yildun — UMi — 6789; Yilduz — UMi — 424; Yilduz — UMi — 6789; Zaniah — Vir — 4689; Zanjan — Vir — 4540; Zaurac — Eri -1231; Zaurack — Eri — 1231; ZAURAK — Eri — 1231; Zavijah — Vir — 4540; Zavijava — Vir — 4540; Zavyava — Vir — 4540; Zawijah — Vir — 4540; Zenith Star — Dra — 6705; Zibal — Eri — 984; Zibel — Eri — 984; Zosca — Leo — 4357; Zosma — Leo — 4357; Zozca — Leo — 4357; Zozma — Leo — 4357; Zubcneschamali — Lib — 5685; Zuben el Chamali — Lib — 5685; Zuben el Genubi — Lib — 5531; Zuben el Genubi — Sco — 5603; Zuben el Hakrabi — Lib — 5787; Zuben Elakrab — Lib — 5787; Zuben Elakribi — Lib — 5586; Zuben Elgenubi — Lib — 5531; Zuben Elgenubi — Sco — 5603; Zuben Elschemali — Lib — 5685; Zuben Hakrabi — Lib — 5723; Zuben Hakrabi — Sco — 5603; Zuben Hakrabi — Lib — 5622; Zuben Hakraki — Lib — 5787; Zubeneig — Lib — 5685; Zubenelgenubi — Lib — 5531; Zubenesch — Lib — 5685; Zubenhakrabi — Lib — 5787; Zubra — Leo — 4357; Zujj al Nushshabah — Sgr — 6746.

Таблица П1.3

В настоящем издании эта таблица представлена в виде списка. Сначала указано собственное имя звезды по «Каталогу ярких звезд» BS4, BS5 [1197]. Затем, после тире указано созвездие, содержащее звезду. После следующего тире указан номер звезды в «Каталоге ярких звезд». Затем поставлена точка с запятой, после которой называется следующая звезда. И так далее. Звезды упорядочены здесь в соответствии с их нумерацией в «Каталоге ярких звезд».

Andromeda’s Head — And — 15; ALPHERATZ — And — 15; Alpherat — And — 15; Sirrah — And — 15; Sirah — And — 15; Chaph — Cas — 21; KafT — Cas — 21; Caph — Cas — 21; AlSanamal — Nakah — Cas — 21; ALGENIB — Peg — 39; Schemali — Cet — 74; Shemali — Cet — 74; Deneb Kaitos Shamaliy — Cet — 74; Deneb Kaitos Shemali — Cet — 74; ANKAA — Phc — 99; Head of Phoenix — Phe — 99; Cymbae — Phe — 99: Nair al Zaurak — Phc — 99; Lucida Cymbae — Phe — 99; Schedar — Cas — 168; SHEDIR — Cas — 168; Schcdir — Cas — 168; Second Frog — Cet — 188; Rana Secunda — Cet — 188; Deneb Kaitos — Cet — 188; Difda al Thani — Cet — 188; Deneb Kaitos Senubiy — Cet — 188; Difda — Cet — 188; El Difda — Cet — 188; DIPHDA — Cet — 188; Achird — Cas — 219; Castula — Cas — 253; Castula — Cas — 2t>5; Marfak — Cas — 321; Dheneb — Cet — 334; Deneb Algenubi — Cet — 334; Deneb — Cet — 334; Mirac — And — 337; Al Mizar — \nd — 337; Mizar — And — 337; MIRACH — And — 337; Merach — And — 337; Marfak — Cas — 343: Adhil — And — 390; Rucha — Cas — 403; Ksora — Cas — 403; Ruchbah — Cas — 403; Star of Arcady — UMi — 424; Pole Star — UMi — 424; Yilduz — UMi — 424; Angel Stern — UMi — 424; Cynosura — UMi — 424; Alruccabah — UMi — 424; Lodestar — UMi — 424; Navigatoria — UMi — 424; Mismar — UMi — 424; POLARIS — UMi — 424; Phoenice — UMi — 424; Tramontana — UMi -424; ACHERNAR — Eri — 472; Torcularis Septentrionalis — Psc — 510; Batenkaitos — Cet — 539; Baten Kaitos — Cet — 539; Segin — Cas — 542; Ruchbah — Cas — 542; Caput Trianguli — Tri — 544; Elmuthalleth — Tri — 544; Atria — Tri — 544; Elmathalleth — Tri — 544; Ras al Muthallath — Tri — 544; Metallah — Tri — 544;

Mothallah — Tri — 544; Ras al Mothallath — Tri — 544; First Star in Aries — Ari — 545; Mesarthim — Ari — 546; Mesartim — Ari — 546; Sheratan — Ari — 553; Sharatan — Ari — 553; Al Sheratain — Ari — 553; Head of Hydros — Hyi — 591; Al Richa — Psc — 596; Al Rischa — Psc — 596; El Rischa — Psc — 596; Alrescha — Psc — 596; Alrisha — Psc — 596: Al Rescha — Psc — 596; Rescha — Psc — 596; Okda — Psc — 596; Kaitain — Psc — 596; Alrischa — Psc — 596; Almaac — And — 603; Almaack — And — 603; Alamak — And — 603; Aimak — And — 603; ALMAAK — And — 603; Almaach — And — 603; Hamul — Ari — 617; Alnath — An — 617; Ras Hammel — Ari — 617; HAMAL — Ari — 617; El Nath — Ari — 617; Arietis — Ari — 617; Hemal — Ari — 617; MIRA- Cet — 681; Kaffaljidhma — Cet — 804; AI Kaff al Jidmah — Cet — 804; Anchat — Eri — 850; Angetenar — Eri — 850; Al Anchat al Nahr — Eri — 850; Azha — Eri — 874; Gorgonea Secunda — Per — 879; Menkar — Cet — 896; ACAMAR — Eri — 897; Monkar — Cet — 911; MENKAR — Cet — 911; Menkab — Cet — 911; Mekab — Cet — 911; Gorgonea Tcrtia — Per — 921; El Ghoul — Per — 936; Head of Medusa — Per — 936; Gorgonea Prima — Per — 936; ALGOL — Per — 936; Demon Star — Per — 936; Gorgona — Per — 936; Misam — Per — 941; Gorgonea Quarta — Per — 947; Botein — Ari — 951; Fomacis — For — 963; Zibal — Eri — 984; Zibel — Eri — 984; MIRPHAK- Per — 1017; Mirzak- Per — 1017; Algenib — Per — 1017; Marfac — Per — 1017; Marfak-Per — 1017; Mirfak — Per — 1017; AI Atik — Per — 1131; Atik — Per — 1131; Ati — Per -1131; Rana — Eri — 1136; Celeno — Tau — 1140; Celaeno — Tau — 1140; Lost Pleiad — Tau — 1140; Cclicno — Tau — 1140; Electra — Tau — 1142;

Tayeta — Tau — 1145; Taygete — Tau — 1145; Taygeta — Tau — 1145; Maia — Tau — 1149; Asterope — Tau — 1151; Sterope — Tau — 1151; Merope — Tau — 1156; Alcione — Tau — 1165; ALCYONE — Tau — 1165; Atlas — Tau — 1178; Pleione — Tau — 1180; Menkhib — Per — 1228; Menkib — Per — 1228; Menchib — Per — 1228; Zaurack — Eri — 1231; Zaurac — Eri — 1231; ZAURAK — Eri — 1231; Beid — Eri — 1298; Keid — Eri — 1325; Kied — Eri — 1325; Hyadum I — Tau — 1346; Hyadum Primus — Tau — 1346; Hyadum II — Tau — 1373; Oculus Boreus — Tau — 1409; Ain — Tau — 1409; Parilicium — Tau — 1457; Cor Tauri — Tau — 1457; ALDEBARAN — Tau — 1457; Palilicium — Tau — 1457; Thecmim — Eri — 1464; Sceptrum — Eri — 1481; Tabit — Ori — 1543; Hassaleh — Aur — 1577; Alanz — Aur — 1605; Almaaz — Aur — 1605; Al Anz — Aur — 1605; Sadatoni — Ori — 1612; Saclateni — Ori — 1612; Hoedus I — Aur — 1612; Haedus — Aur — 1612; Hoedus II — Aur — 1641; Dhalim — Eri — 1666; El — Dhalim — Eri — 1666; Cursa — Eri — 1666; Kursa — Eri — 1666; CAPELLA — Aur — 1708; Driver — Aur — 1708; Icu of Babylon — Aur — 1708; Goat Star — Aur — 1708; Alhajoth — Aur — 1708; Shepherd’s Star — Aur — 1708; Singer — Aur — 1708; Elgebar — Ori — 1713; Algebar — On — 1713; R1GEL — Ori — 1713: Saiph — Ori — 1788; BELLATRIX — Ori — 1790; Amazon Star — Ori -1790; EL NATH — Tau — 1791; ALNATH — Tau — 1791; Nath — Tau — 1791; N1HAL–Lep -1829; Nibal — Lep — 1829; Mintika — Ori — 1852; MINTAKA — Ori — 1852; Thabit — Ori — 1855; Tabit — Ori — 1855; ARNEB — Lep — 1865; Heka — Ori — 1879; Meissa — Ori — 1879; Hatysa — On — 1899; Nairal Saif — Ori — 1899; Saiph — Ori — 1899; Alnihan — Ori — 1903;

ALNTLAM — Ori — 1903; Alnitam — Ori — 1903; ALNITAK — Ori — 1948; Alnitah — Ori — 1948; Phact — Col — 1956; Phakt — Col — 1956; Phad — Col — 1956; Phaet — Col — 1956; SAIPH — Ori — 2004; Wezn — Col — 2040; Wazn — Col — 2040; BETELGEUSE — Ori — 2061; Bcteigeux — Ori — 2061; Beteigeuze — Ori — 2061; AI Mankib — On — 2061; Menkalinan — Aur — 2088; Menkalina — Aur — 2088; Tejat Prior — Gem — 2216; Praepes — Gem — 2216; Propus — Gem — 2216; Furud — CMa — 2282; Phurud — CMa — 2282; Tejat — Gem — 2286; Calx — Gem — 2286; Tejat Posterior — Gem — 2286; Pishpai — Gem — 2286; Murzim — CMf — 2294; Mirzam — CMa — 2294; Mirza — CMa — 2294; CANOPUS — Car — 2326; Suhail — Car — 2326; Suhel — Car — 2326; ALHENA — Gem -2421; Plaskett’s — Star — 2422; Melboula — Gem — 2473; Mebusta — Gem — 2473; Mebsuta — Gem — 2473; Melucta — Gem — 2473; Alzirr — Gem — 2484; Isis — CMa — 2491; Canicula — CMa — 2491; Dog Star — CMa — 2491; Osiris — CMa — 2491; SIRIUS — CMa — 2491; Aschcre — CMa — 2491; ADHARA — CMa — 2618; ADARA — CMa — 2618; Mekbuda — Gem — 2650; Muliphein — CMa — 2657; Isis — CMa — 2657; Muliphen — CMa — 2657; Mirza — CMa — 2657; Alwazn — CMa — 2693; A1 Wazor — CMa — 2693; Wezen — CMa — 2693; Wesen — CMa — 2693; Wasat — Gem — 2777; Wesat — Gem — 2777; Propus — Gem — 2821; Aludra — CMa — 2827; Gomelza — CMi — 2845; Gomeisa — Cmi — 2845; Algomeyla — CMi — 2845; CASTOR — Gem — 2891; Apollo — Gem — 2891; Elgomaisa — CMi — 2943; Antecanis — CMi — 2943; Gomeisa — CMi — 2943; PROCYON — CMi — 2943; Algomeysa — Cmi — 2943; Markab — Pup — 2948; Markeb — Pup — 2948;

POLLUX — Gem — 2990; Hercules — Gem — 2990; Asmidiske — Pup — 3045; Aspidiske — Pup — 3045; Azmidiske — Pup — 3045; Suhail Hadar — Pup — 3165; Naos — Pup — 3165; A1 Suhail al Muhlif — Vel — 3207; Suhail al Mulif — Vel — 3207; Tegmen — Cnc — 3208; Tegminc — Cnc — 3208; A1 Tarf-Cnc — 3249; Altarf-Cnc — 3249; Alsciaukat — Lyn -3275; Mabsuthat — Lyn — 3275; Avior — Car — 3307; Muscida — UMa — 3323; Muscida — UMa — 3403; Museida — UMa — 3403; Al Minliar al Shuja — Hya — 3418; Pracsacpe — Cnc — 3429; Asellus Borealis — Cnc — 3449; Asellus Australis — Cnc — 3461; Talitha — UMa — 3569; Talita — UMa — 3569; Acubens — Cnc — 3572; Sartan — Cnc — 3572; Serian — Cnc — 3572; El Kaprah — UMa — 3594; Al Suhail al Wazn — Vel — 3634; Alsuhail — Vel — 3634; Suhail al Wazn — Vel — 3634; Suhail — Vel — 3634; Miaplacidus — Car — 3685; Maiaplacidus — Car — 3685; Aspidiske — Car — 3699; Azmidiske — Pup — 3699; Asmidiske — Pup — 3699; Turáis — Car — 3699; Turéis — Car — 3699; Scutulum — Car — 3699; Al Minliaral Asad — Leo — 3731; ALPHARD — Hya — 3748; Alphart — Hya — 3748; Alfard — Hya — 3748; Kalbelaphard — Hya -3748; Cor Hydrae — Hya — 3748; Alterf — Leo — 3773; Subra — Leo — 3852; Algenubi — Leo — 3873; Ras Elascd Australis — Leo — 3873; Ras al Asad — Leo — 3905; Ras Elased Borealis — Leo — 3905; Alshemali — Leo — 3905; Rasalas — Leo — 3905; Kelb — Leo — 3982; Al Kalb al Asad — Leo — 3982; Cor Lconis — Leo — 3982; REGULUS — Leo — 3982; Rex — Leo — 3982; Kabeleced — Leo — 3982; Kalb — Leo — 3982; Aldhafera — Leo — 4031; Aldhafara — Leo — 4031; Adhafera — Leo — 4031; Tania Borealis — UMa — 4033; AI Gieba — Leo — 4057; Algeiba — Leo — 4057;

ALGIEBA — Leo — 4057; El Phekrah — UMa — 4069; Tania Australis — UMa — 4069; Praecipua — LMi — 4247; Alkes — Crt — 4287; Mirak — UMa — 4295; MERAK — UMa — 4295; Ak — UMa — 4301; Dubb — UMa — 4301; DUBHE — UMa — 4301; Zosca — Leo — 4357; Zosma — Leo — 4357; Zozma — Leo — 4357; Zozca — Leo — 4357; Zubra — Leo — 4357; Dhur — Leo — 4357; Duhr — Leo — 4357; Coxa — Leo — 4359; Chort — Leo — 4359; Chenan — Leo — 4359; Alula Australis — UMa — 4375; El Acola — UMa — 4375; Alula Borealis — L’Ma — 4377; Giansar — Dra — 4434; Giausar — Dra — 4434; Juza — Dra — 4434; Giauzar — Dra — 4434; Gianfar — Dra — 4434; Alkaphrah — UMa — 4518; El Koprah — UMa — 4518; Al Kaphrah — UMa — 4518; Deneb — Leo — 4534; DENEBO-LA — Leo — 4534; Deneb Aleet — Leo — 4534; Minelauva — Vir — 4540; Zawijah — Vir — 4540; Zavijava — Vir — 4540; Alaraph — Vir — 4540; Zarijan — Vir — 4540; Zavijah — Vir — 4540; Zavyava — Vir — 4540; Phekha — UMa — 4554; Phekda — UMa — 4554; Phegda — UMa — 4554; Phacd — UMa — 4554; PHAD — UMa — 4554; Phecda — UMa — 4554; Alchita — Crv — 4623; Alchiba — Crv — 4623; Al Minliar al Ghurab — Crv — 4623; Alkhiba — Crv — 4623; Al Chiba — Crv — 4623; Minkar — Crv — 4630; Megrcs — UMa — 4660; MEGREZ — UMa — 4660; KafTa — UMa — 4660; Gienah — Crv — 4662; Gienah Ghurab — Crv — 4662; Zaniah — Vir — 4689; ACRUX–Cru — 4730; Algoral — Crv — 4757; Algores — Crv — 4757; Algorab — Crv — 4757; Algorel — Crv — 4757; Gacrux — Cru — 4763; Chara — CVn — 4785; Kraz — Crv — 4786; Arich — Vir — 4825; Porrima — Vir — 4825; Superba — CVn — 4846; Becrux — Cru — 4853; Mimosa — Cru — 4853; ALIOTH — UMa — 4905; Aliath — UMa — 4905;

Minelauva — Vir — 4910; Auva — Vir -4910; COR CAROLI–CVn — 4915; Vendemiatrix — Vir — 4932; Alaraph — Vir — 4932; Almuredin — Vir — 4932; Protrygetor — Vir — 4932; Vindemiator — Vir — 4932; VINDEMIA-TRIX–Vir — 4932; La Superba — CVn — 4945; Diadem — Cor — 4968; Mirza — UMa — 5054; M1ZAR — UMa — 5054; Mizat — UMa — 5054; Alaraph — Vir — 5056; Azimech — Vir — 5056; Spica Virginis — Vir — 5056; SPICA — Vir — 5056; Saidak — UMa — 5062; ALCOR — UMa — 5062; Suha — UMa — 5062; Heze — Vir — 5107; Elkeid — UMa — 5191; Benetnasch — UMa — 5191; Benetnash — UMa — 5191; ALKAID — UMa — 5191; Benatnasch — UMa — 5191; Muphridc — Boo — 5235; Mufride — Boo — 5235; Muphrid — Boo — 5235; Mufrid — Boo — 5235; HADAR — Cen — 5267; AGENA — Cen — 5267; Menkent — Cen — 5288; Dragon’s Tail — Dra — 5291; A1 Tinnin — Dra — 5291; THU BAN — Dra — 5291; Adib — Dra — 5291; Asellus Tertius — Boo — 5329; Syrma — Vir — 5338; ARCTURUS — Boo — 5340; Job’s Star — Boo — 5340; Asellus Secundus — Boo — 5350; Asellus Primus — Boo — 5404; Haris — Boo — 5435; Ceginus — Boo — 5435; Seginus — Boo — 5435; Rigel Kentaurus — Cen — 5459; Tolimann — Cen — 5459; Tollman — Cen — 5459; Rigel Kent — Cen — 5459; RIGIL KENT — Cen — 5459; Rigil Kentaurus — Cen — 5459; Riji al Awwa — Vir — 5487; Mizar — Boo — 5506; Mirac — Boo — 5506; IZAR — Boo — 5506; Pulcherrima — Boo — 5506; Mirach — Boo — 5506; Mirak — Boo — 5506; Zuben Elgenubi — Lib — 5531; Zubenelgenubi — Lib — 5531; Kiffa Australis — Lib — 5531; Zuben el Genubi — Lib -5531; Elkhiffa Australis — Lib — 5531; Falx Italica — Boo — 5533; Merga — Boo — 5533; Marrha — Boo — 5533; Kochah — UMi — 5563;

Kochab — UMi — 5563; KOCAB — UMi — 5563; Zuben Elakribi — Lib — 5586; Nekkar — Boo — 5602; Meres — Boo — 5602; Merez — Boo — 5602; Cornu — Sco — 5603; Brachium — Sco — 5603; Zuben el Genubi — Sco — 5603; Zuben Elgenubi — Sco — 5603; Zuben Hakrabi — Sco — 5603; Zuben Hakrabi — Lib — 5622; Zubcneschamali — Lib — 5685; Zubenesch — Lib — 5685; Kiffa Borealis — Lib — 5685; Zuben Elschemali — Lib — 5685; Zuben el Chamali — Lib — 5685; Zubeneig — Lib — 5685; Elkhiffa Borealis — Lib — 5685; Pherkad Minor — UMi — 5714; Zuben Hakrabi — Lib — 5723; Clava — Boo — 5733; Inkalunis — Boo — 5733; Icalurus — Boo — 5733; Venabulum — Boo — 5733; Alkalurops — Boo — 5733; Pherkad Major — UMi — 5735; Pherkad — UMi — 5735; Al Dhiba — Dra — 5744; Al Dhihi — Dra — 5744; Ed Asich — Dra — 5744; Eldsich — Dra — 5744; Nusakan — CrB — 5747; Zuben Elakrab — Lib — 5787; Zuben el Hakrabi — Lib — 5787; Zubenhakrabi — Lib — 5787; Zuben Hakraki — Lib — 5787; Alphaca — CrB — 5793; ALPHEKKA — CrB — 5793; Gemma — CrB — 5793; Ashtaroth — CrB — 5793; Gnosia — CrB — 5793; Alphacca — CrB — 5793; Jewel — CrB — 5793; Gnosia Stella Coronae — CrB — 5793; Alphecca — CrB — 5793; UNUKALHAI — Ser — 5854; Unuk al Hay — Ser — 5854; Unuk Elhaia — Ser — 5854; Unuk — Ser — 5854; Unukalhay — Ser — 5854; Cor Serpentis — Scr -5854; Variabilis Coronae — CrB — 5880; Dschubba — Sco — 5953; Iclarkrau — Sco — 5953; Akrab — Sco — 5984; Grafifias — Sco — 5984; Acrab — Sco — 5984; Elacrab — Sco — 5984; Grafias — Sco -5984; Mirfak — Her — 6008; Marsik — Her — 6008; Marfak — Her — 6008; Marfik — Her — 6008; Marfic — Her — 6008; Jabbah — Sco — 6027; Lesath — Sco — 6027;

Yad — Oph — 6056; Jed — Oph -6056; Yed Prior — Oph — 6056; Yed — Oph — 6056; Yed Posterior — Oph — 6075; Al Niyat — Sco — 6084; Alniyat — Sco — 6084; Cajam — Her — 6117; Caiam — Her — 6117; Kajam — Her — 6117; Cujam — Her — 6117; Calbalakrab — Sco — 6134; ANTARES — Sco — 6134; Cor Scorpii — Sco — 6134; Kalb al Akrab — Sco — 6134; Vespertilio — Sco — 6134; Komephoros — Her — 6148; Rutilicus — Her — 6148; Korneforos — Her — 6148; Marfik — Oph — 6149; Marfic — Oph — 6149; Marsic — Oph — 6149; Al Niyat — Sco — 6165; Er Rakis — Dra — 6370; Errakis — Dra — 6370; Al Rakis — Dra — 6370; Arrakis — Dra — 6370; El Rakis — Dra — 6370; Sabik — Oph — 6378; Nodus I — Dra — 6396; A1 Dibah — Dra — 6396; Aldhibah — Dra — 6396; Ras Algethi — Her — 6406; Rasalegti — Her — 6406; RASALGETHI — Her — 6406; Sarin — Her — 6410; Lesuth — Sco — 6508; Leschath — Sco — 6508; Lesath — Sco — 6508; Masym — Her — 6526; Maasvm — Her — 6526; Misam — Her — 6526; Lesath — Sco — 6527; Lesuth — Sco — 6527; SHAULA — Sco — 6527; Alascha — Sco — 6527; Rastaben — Dra — 6536; Rastaban — Dra — 6536; Alwaid — Dra — 6536; Asuia — Dra — 6536; Sargas — Sco — 6553; Kuma — Dra — 6555; Ras al hague — Oph — 6556; RASALHAGUE — Oph — 6556; Ras Alhague — Oph — 6556; Ras Alhagua — Oph — 6556; Kelb AJrai — Oph — 6603; Kelb al Rai — Oph — 6603; Kalb al Rai — Oph — 6603; Kalbalrai — Oph — 6603; Cebalrai — Oph — 6603; Celb al Rai — Oph — 6603; Chclcb — Oph — 6603; Dziban — Dra — 6636; Dsiban — Dra — 6636; Grumium — Dra — 6688; Genam — Dra — 6688; Rasaben — Dra — 6705; Rastaban — Dra — 6705; Zenith Star — Dra — 6705; ETAMIN — Dra — 6705; Eltanin — Dra — 6705;

Etanin — Dra — 6705; Ettanin — Dra — 6705; Nash — Sgr — 6746; Zujj al Nushshabah — Sgr — 6746; Nushaba — Sgr — 6746; Alnasl — Sgr — 6746; Al Nasi — Sgr — 6746; Alwazi — Sgr — 6746; Vildiur — UMi — 6789; Pherkard — UMi — 6789; Yilduz — UMi — 6789; Yildun — UMi — 6789; Gildun — UMi — 6789; Media — Sgr — 6859; Kaus Meridionalis — Sgr — 6859; Kaus Media — Sgr — 6859; El Karidab — Sgr — 6859; KAUS AUSTRALIS — Sgr — 6879; Alathfar — Lyr — 6903; Al Athfar — Lyr — 6903; Aladfar — Lyr — 6903; Kaus Borealis — Sgr — 6913; Wega — Lyr — 7001; Harp Star — Leo — 7001; VEGA — Lyr — 7001; Fidis — Lyr — 7001; Shelyak — Lyr — 7106; Shiliak — Lyr- 7106; SHELIAK — Lyr — 7106; Ain al Rami — Sgr — 7116; NUNKI — Sgr — 7121; Sadira — Sgr -7121; Alga — Ser — 7141; Alya — Ser — 7141; Deneb el Okab — Aql — 7176; Deneb — Aql — 7176; Sulaphat — Lyr — 7178; Jugum — Lyr — 7178; Sulafat — Lyr — 7178; Ascella — Sgr — 7194; Polaris Australis — Oct — 7228; Deneb el Okab — Aql — 7235; Deneb — Aql — 7235; Meridiana — Cra — 7254; Alfecca — Cra — 7254; Albaldah — Sgr — 7264; Al Baldah — Sgr — 7264; Aladfar — Lyr — 7298; Altais — Dra — 7310; Nodus II — Dra — 7310; Aldib — Dra — 7310; Arkab Prior — Sgr — 7337; Urkab Prior — Sgr — 7337; Arkab Posterior — Sgr — 7343; Urkab Posterior — Sgr — 7343; Rukbat — Sgr — 7348; Alrami — Sgr — 7348; Ruchbah ur Ramih — Sgr — 7348; Rukbat al Rami — Sgr — 7348; Anser — Vul — 7405; Albereo — Cyg — 7417; ALBIREO — Cyg — 7417; Athafiyy — Dra — 7462; Alsafi — Dra — 7462; Althafi — Dra — 7462; Athafi — Dra — 7462; Sham — Sge — 7479; Alsahm — Sge — 7479; Reda — Aql — 7525; Tarazad — Aql — 7525; TARAZED — Aql — 7525; Atair — Aql — 7557;

ALTAIR — Aql — 7557; Tyl — Dra — 7582; Alschaim — Aql — 7602; Alschain — Aql — 7602; AL.SHAIN — Aql — 7602; Tcrebellum — Sgr — 7604; Algedi Prima — Cap — 7747; Giedi Prima — Cap — 7747; Prima Giedi — Cap — 7747; Algiedi — Cap — 7747; Algedi Secunda — Cap — 7754; Giedi Secunda — Cap — 7754; Secunda Giedi — Cap — 7754; Gredi — Cap — 7754; Gredi — Cap — 7754; Alshat — Cap — 7773; Dabih Minor — Cap — 7775; Dabih Major — Cap — 7776; Dabih — Cap — 7776; Dhabih — Cap — 7776; Peacock — Pav — 7790; Sadir — Cyg — 7796; Sadr — Cyg — 7796; Sador — Cyg — 7796; Sadr el dedschadsche — Cyg — 7796; Al Rukbah al Dajajah — Cyg — 7851; Rukbat al dejajah — Cyg — 7851; Ruchba — Cyg — 7851; Deneb Dulfim — Del — 7852; Deneb — Del — 7852; Deneb el Delphinus — Del — 7852; Venator — Del — 7882; Rotanen — Del — 7882; Rotanev — Del — 7882; Nicolaus — Del — 7906; Scalovin — Del — 7906; Svalocin — Del — 7906; Sualocin — Del — 7906; Deneb Cygni — Cyg — 7924; Aridif — Cyg — 7924; Deneb el Adige — Cyg — 7924; Arided — Cyg — 7924; DENEB — Cyg — 7924; Gallina — Cyg — 7924; Arrioph — Cyg — 7924; Gienah Cygni — Cyg — 7949; Gienah — Cyg — 7949; Albali — Aqr — 7950; Al Bali — Aqi — 7950; Kitalphar — Equ — 8131; Kitalpha — Equ — 8131; Kitel Phard — Equ — 8131; Alderaimin — Cep — 8162; ALDERAMIN — Cep — 8162; Sadalsuud — Aqr — 8232; Sadalsud — Aqr — 8232; Sad es Saud — Aqr — 8232; Sadal Suud — Aqr — 8232; Saad el Sund — Aqr — 8232; Sadalsund — Aqr — 8232; Alfirk — Cep — 8238; Alphirk — Cep — 8238; Bunda — Agr — 8264; Nashira — Cap — 8278; Azelfafage — Cyg — 8301; Eniph — Peg — 8308; Al Anf — Peg — 8308; EN1F — Peg — 8308;

Enf- Peg — 8308; Enir — Peg — 8308; Os Pegasi — Peg — 8308; Alanf — Peg — 8308; Fom — Peg — 8308; Erakis — Сер — 8316; Garnet Star — Сер — 8316; Deneb Algiedi — Cap — 8322; Scheddi — Cap — 8322; Sheddi — Cap — 8322; Deneb Algedi — Cap — 8322; Miram — Per — 834?; Sad al melik — Aqr — 8414; Saad el Melik — Aqr — 8414; El Melik — Aqr — 8414; Sadlamulk — Aqr — 8414; Sadal Melik — Aqr — 8414; SADALMELIK — Aqr — 8414; Sadalmeiek — Aqr — 8414; Al Kirdah — Сер — 8417; Alkurhah — Сер — 8417; Kurhah — Сер — 8417; Al Nair — Gru — 8425; ALNAIR — Gru — 8425; Biham — Peg — 8450; Baham — Peg — 8450; Ancha — Aqr — 8499; Sadachbia — Aqr — 8518; Sadalachbia — Aqr — 8518; Al Kalb al Rai — Сер — 8591; Situla — Aqr — 8610; Homan — Peg — 8634; Humam — Peg — 8634; Al Hammam — Peg — 8634; Homam — Peg — 8634; Matar — Peg — 8650; Sadalbari — Peg — 8684; Sheat — Aqr — 8709; Skat — Aqr — 8709; Scheat — Aqr — 8709; Hastorang — PsA — 8728; Os Piscis Meridiani — PsA — 8728; Os Piscis Notii — PsA — 8728; FOMALHAUT — PsA — 8728; First Frog — PsA — 8728; Difda al Auwel — PsA — 8728; Fum Al Samakah — Psc — 8773; Seat Alpheras — Peg — 8775; Menkib — Peg — 8775; SCHEAT — Peg — 8775; Sheat — Peg — 8775; Marchab — Peg — 8781; MARKAB — Peg — 8781; Markab — Peg — 8880; Salm — Peg — 8880; Kerb — Peg — 8880; ElKhereb — Peg — 8880; El Khereb — Peg — 8880; Markeb — Peg — 8880; Alrai — Сер — 8974; Er Rai — Сер — 8974; Errai — Сер — 8974; Arrai — Сер — 8974; Misam — Per —?

Таблица 4.4(а)

Список надежно отождествленных в Альмагесте звезд в частях неба А, Zod А, В, Zod В, М, имеющих скорость собственного движения не менее 0,1 сек/год хотя бы по одной из координат экваториальной системы на эпоху 1900 года.

Таблица 4.4(б)

Список надежно отождествленных в Альмагесте звезд в частях неба А, Zod А, В, Zod В, M, имеющих скорость собственного движения не менее 0,1 сек/год хотя бы по одной из координат экваториальной системы на эпоху 1900 года.

При отборе звезд для таблицы 4.4. на первом шаге мы выбрали из каталога BS5 все звезды, имеющие скорость собственного движения не менее 0,1 сек/год хотя бы по одной из координат в экваториальной системе на эпоху 1900 года, согласно каталогу BS4 [1197]. На втором шаге, мы оставили лишь те звезды, которые имеют в своем обозначении либо «букву Байера», либо «цифру Флемстида», либо и то и другое. Дело в том, что именно Байер и Флемстид вводили новые обозначения звезд, отталкиваясь в значительной мере от старой традиции, которую они и зафиксировали в своих новых обозначениях. Следовавшие за ними поколения астрономов учились уже по новым обозначениям Байера и Флемстида, а старая традиция была ими забыта за ненадобностью. На третьем шаге были оставлены лишь звезды, имеющих старые собственные имена. Наличие у звезды собственного имени, повышает надежность ее отождествления. На четвертом шаге были оставлены только те звезды, которые лежат в хорошо измеренных Птолемеем областях неба. На последнем, пятом этапе мы оставили лишь те звезды, которые, даже при допущении ошибок в 2–3 градуса, однозначно узнаются по своим птолемеевским координатам. При этом тщательно проверялась правильность яркости, указанной в Альмагесте, а также правильность птолемеевского описания положения звезды. При обнаружении каких-либо несоответствий звезда отбрасывалась. Подробное описание всей процедуры отбора см. в главе 4. В результате, из исходного списка было оставлено 68 звезд, которые составили таблицу 4.4.